5 Effective Techniques to Memorize New Vocabulary in English | How to Learn New Words in English

42,865 views ・ 2022-07-13

English with Veronika Mark


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
hello guys and welcome back to my youtube channel  in this video i wanted to talk to you about  
0
0
5760
hola chicos y bienvenidos de nuevo a mi canal de youtube en este video queria hablarles sobre
00:05
memorizing new vocabulary in english i know that  for a lot of you guys this process of learning  
1
5760
5520
memorizar nuevo vocabulario en ingles se que para muchos de ustedes este proceso de aprender
00:11
new words in english sometimes seems very boring  and tiring and so in this video i want to share  
2
11280
6400
nuevas palabras en ingles a veces parece muy aburrido y agotador y asi en En este video, quiero compartir
00:17
amazing tips with you that will help you learn all  the new words you have to learn but at the same  
3
17680
6320
consejos increíbles contigo que te ayudarán a aprender todas las palabras nuevas que tienes que aprender, pero al mismo
00:24
time you know do it as efficiently as possible  before we jump into the tips i just want to let  
4
24000
5040
tiempo que sepas hacerlo de la manera más eficiente posible antes de pasar a los consejos, solo quiero
00:29
you guys know that a year ago i already published  two videos all about memorizing new vocabulary in  
5
29040
6320
que  ustedes lo sepan que hace un año ya publiqué dos videos sobre cómo memorizar nuevo vocabulario en
00:35
english the first video was full of amazing  memorization tips so i highly recommend you  
6
35360
4960
inglés, el primer video estaba lleno de increíbles consejos de memorización, así que les recomiendo mucho que
00:40
guys to click right here and watch this video  as well and now let's start the video and talk  
7
40320
4880
hagan clic aquí y vean este video también y ahora comencemos el video y hablemos
00:45
about the things that can help you learn the  new words in english faster the first strategy  
8
45200
5040
sobre las cosas que pueden ayudarte a aprender nuevas palabras en inglés más rápido la primera estrategia
00:50
that works for a lot of people is using memory  techniques and one really famous memory technique  
9
50240
6640
que funciona para muchas personas es usar técnicas de memoria y una técnica de memoria realmente famosa
00:56
is called mnemonics make sure to not pronounce  the first m here we just say mnemonics that's it  
10
56880
6640
se llama mnemónicos asegúrese de no pronunciar la primera m aquí solo decimos mnemónicos eso es todo
01:03
this technique helps you remember the information  by connecting it to something more meaningful and  
11
63520
6000
esta técnica lo ayuda a recordar la información al conectarla con algo más significativo y
01:09
structured i guess and usually a lot of people  use some funny sentences they come up with funny  
12
69520
6000
estructurado, supongo y, por lo general, mucha gente usa algunas oraciones divertidas, se les ocurren
01:15
examples or they also use some silly pictures  one of the most famous mnemonics that you guys  
13
75520
5440
ejemplos divertidos o también usan algunas imágenes tontas, una de las mnemotécnicas más famosas de las que
01:20
have probably heard about or even learned yourself  when you were like a little kid at school is the  
14
80960
6240
probablemente hayan oído hablar o incluso aprendieron ustedes mismos cuando eran como un niño pequeño en la escuela es la que tiene los
01:27
one with rainbow colors because sometimes for  kids it's hard to remember you know the correct  
15
87200
5520
colores del arcoíris porque a veces para los niños es difícil recordar que sabes la correcta
01:32
order of the colors in a rainbow so that's why we  have this mnemonic roy g bev roy j bev red orange  
16
92720
10640
orden de los colores en un arcoíris, por eso tenemos este mnemotécnico roy g bev roy j bev rojo naranja
01:43
yellow green blue indigo violet and a lot  of kids memorize it this way they just say  
17
103360
6320
amarillo verde azul índigo violeta y muchos niños lo memorizan de esta manera solo dicen
01:49
roy g biv it sounds like a name so it helps us  memorize the order of the colors a lot faster  
18
109680
6480
roy g biv suena como un nombre así que ayuda nosotros memorizamos el orden de los colores mucho más rápido   las
01:56
mnemonics for learning new vocabulary are also  sometimes called link words because you're linking  
19
116160
6400
mnemotécnicas para aprender nuevo vocabulario también se denominan a veces palabras de enlace porque estás vinculando
02:02
a word in english to the picture or to like a  word in your native language all in your head to  
20
122560
7440
una palabra en inglés con la imagen o r para que le guste una palabra en su idioma nativo, todo en su cabeza para
02:10
create this link word mnemonic you should use this  two-step process first say this word out loud over  
21
130000
7680
crear esta palabra de enlace mnemotécnica, debe usar este proceso de dos pasos, primero diga esta palabra en voz alta una
02:17
and over again and also while saying this word  out loud try to think about what it reminds you  
22
137680
5520
y otra vez y también mientras dice esta palabra en voz alta intente pensar en qué te recuerda,
02:23
of for example maybe this word in english reminds  you of something in your native language or maybe  
23
143200
5280
por ejemplo, tal vez esta palabra en inglés te recuerda algo en tu lengua materna o
02:28
it just reminds you of a picture or some kind of  animal or like anything really for example imagine  
24
148480
7040
tal vez solo te recuerda una imagen o algún tipo de animal o algo parecido, por ejemplo, imagina
02:35
you have trouble remembering the correct spelling  of certain words and this is actually how native  
25
155520
6080
que tienes problemas para recordar la ortografía correcta de ciertas palabras y así es como los hablantes nativos a
02:41
speakers often use mnemonics especially during  spelling bees spelling bees are these competitions  
26
161600
6960
menudo usan mnemotécnicos, especialmente durante los concursos de ortografía. Los concursos de ortografía son estas competencias
02:48
at schools where kids they participate in teams  and they try to spell different words and the  
27
168560
6240
en las escuelas donde los niños participan en equipos y tratan de deletrear diferentes palabras y el
02:54
team that spells the most words wins so let's  look at this picture together the first word is  
28
174800
6000
equipo que deletrea más palabras gana, así que veamos esta imagen juntos. la primera palabra es
03:00
arithmetic let's imagine that you don't remember  how to spell this word correctly like and you  
29
180800
5440
aritmética, imaginemos que no recuerda cómo se escribe correctamente esta palabra y
03:06
really need to learn the correct spelling for  example for your exam so to remember the spelling  
30
186240
6240
realmente necesita aprender la correcta ortografía, por ejemplo, para su examen, así que para recordar la
03:12
you just need to remember this funny sentence  a rat in the house may eat the ice cream and as  
31
192480
6000
ortografía, solo necesita recordar esta oración divertida, una rata en la casa puede comer el helado y,
03:18
you can see each word corresponds to the letter  in the word arithmetic for example the letter  
32
198480
6720
como puede ver, cada palabra corresponde a la letra en la palabra aritmética, por ejemplo, la letra
03:25
a the first letter is for the word a then the next  letter r is for the word rat the third letter i  
33
205200
7280
a la la primera letra es para la palabra a, luego la siguiente letra r es para la palabra rat, la tercera letra i
03:32
is the word in etc so this is one of the ways  how people usually try to remember the correct  
34
212480
6080
es la palabra en, etc., por lo que esta es una de las formas en que las personas generalmente intentan recordar la
03:38
spelling because sometimes certain words in  english they're spelled in such a weird way and  
35
218560
7280
ortografía correcta porque a veces ciertas palabras en inglés son está escrito de una manera tan extraña y
03:45
when you have to prepare for an exam like during  an examination obviously you can use a dictionary  
36
225840
5200
cuando tienes que prepararte para un examen como durante un examen, obviamente puedes usar un diccionario
03:51
you can't use your phone either to check the  correct spelling of the word so that's why people  
37
231040
5200
, tampoco puedes usar tu teléfono para verificar la ortografía correcta de la palabra, por eso a la gente
03:56
come up with these very useful and funny mnemonics  the next thing you can do is create this silly  
38
236240
6720
se le ocurren estos mnemónicos muy útiles y divertidos, lo siguiente que puede hacer es crear esta
04:02
image in your mind and guys it should be like as  exaggerated as silly as possible because usually  
39
242960
6640
imagen tonta en su mente y, muchachos, debería ser tan exagerada como tonta posible porque, por lo general,
04:09
this is how we remember things because coming  back to this example with the word arithmetic  
40
249600
4880
así es como recordamos las cosas porque vienen Volvamos a este ejemplo con la palabra
04:14
i think now i remember this word so clearly  because of this picture of a rat eating ice  
41
254480
7280
aritmética. Creo que ahora recuerdo esta palabra con tanta claridad debido a esta imagen de una rata comiendo
04:21
cream which is just absolutely insane so now  whenever you want to recall the correct spelling  
42
261760
6480
helado que es absolutamente loca, así que ahora, cada vez que quieras recordar la ortografía correcta
04:28
of the word arithmetic or even if you want to just  remember this word you immediately think of this  
43
268240
6400
de la palabra aritmética o incluso si solo quieres recordar esta palabra, inmediatamente piensas en esta
04:34
picture of a rad eating ice cream and it gives you  a clue about how to write this word correctly i  
44
274640
6240
imagen de un rad comiendo helado y te da una pista sobre cómo escribir esta palabra correctamente,
04:40
know guys this whole method sounds kind of silly  but it works surprisingly well for some people  
45
280880
6480
sé que todo este método suena un poco tonto, pero funciona sorprendentemente bien para algunas personas.
04:47
and this is actually the technique that a lot of  mathematicians use or people who have to remember  
46
287360
5440
y esta es en realidad la técnica que usan muchos matemáticos o personas que tienen que recordar
04:52
lots of information really fast for example i  think you watch those videos where a person has  
47
292800
6320
mucha información muy rápido, por ejemplo, creo que ves esos videos en los que una persona tiene
04:59
to remember a card deck like remember the position  of all the cards real fast so usually i think they  
48
299120
6560
que recordar un mazo de cartas como recordar la posición de todas las cartas muy rápido por lo general, creo que
05:05
use mnemonics to remember all the cards as fast as  possible and to obviously remember them correctly  
49
305680
5840
usan mnemónicos para recordar todas las cartas lo más rápido posible y, obviamente, recordarlas correctamente.
05:11
the second thing that can help you learn the  words faster is putting them in context instead  
50
311520
5840
La segunda cosa que puede ayudarte a aprender el trabajo. ds más rápido es ponerlos en contexto en lugar
05:17
of just memorizing word by word you know as a  list like this word and its translation to your  
51
317360
5760
de simplemente memorizar palabra por palabra que conoce como una lista como esta palabra y su traducción a su
05:23
native language or for example the explanation  the meaning in english you should try to come up  
52
323120
5040
idioma nativo o, por ejemplo, la explicación, el significado en inglés, debe intentar encontrar
05:28
with example sentences and even better is if you  create example sentences that relate to your life  
53
328160
7120
oraciones de ejemplo e incluso mejores es si creas oraciones de ejemplo que se relacionen con tu vida,
05:35
this is something that i always advise my students  to do and recently i had a class with a student of  
54
335280
5360
esto es algo que siempre aconsejo a mis alumnos que hagan y recientemente tuve una clase con una alumna
05:40
mine from italy and i taught her a great word in  english high flyer and she immediately came up  
55
340640
7760
mía de Italia y le enseñé una gran palabra en inglés y ella vino de inmediato up
05:48
with a great example she said i'm a bit of a high  flyer because i consider myself very ambitious  
56
348400
7200
con un gran ejemplo dijo que soy un poco de alto vuelo porque me considero muy ambicioso
05:55
great example sentence because it relates to your  life she's describing herself and this way she's  
57
355600
7120
gran ejemplo de oración porque se relaciona con su vida se está describiendo a sí misma y de esta manera está
06:02
memorizing this word also guys i understand that  sometimes we just don't have any ideas and our  
58
362720
5760
memorizando esta palabra también chicos entiendo que a veces simplemente no no tengo ninguna idea y nuestras
06:08
heads were like i can't like i can't come up with  an example sentence it's so hard like what do i do  
59
368480
6480
cabezas eran como no me gusta no puedo pensar en una oración de ejemplo es tan difícil como qué hago
06:14
here i really recommend youglish because euglish  shows you the videos with these awards like for  
60
374960
6880
aquí realmente te recomiendo inglés porque eugli sh te muestra los videos con estos premios como, por
06:21
example the expression high flyer you can just tap  it in into youglish high flyer and they will show  
61
381840
6320
ejemplo, la expresión high flyer, puedes simplemente tocarla en youglish high flyer y te mostrarán
06:28
you a lot of videos for people native speakers  use this expression and how they used it which  
62
388160
6800
muchos videos para personas de habla nativa que usan esta expresión y cómo la usaron, que
06:34
is even more important for example let me just  show you how a woman uses the word high flyer  
63
394960
6000
es aún más importante, por ejemplo, déjame mostrarte cómo una mujer usa la palabra high flyer
06:40
on uglish in this video the ceo jimmy trivig and  all the other folks there they were really i mean  
64
400960
5280
en uglish en este video, el director ejecutivo jimmy trivig y todas las demás personas allí estaban realmente, quiero decir,
06:46
tandem was one of the real high flyer companies in  its day okay she said tandem was one of the real  
65
406240
8160
tandem fue una de las verdaderas empresas de high flyer en su día, está bien, ella dijo que tandem era una de las verdaderas
06:54
high flyer companies in its day it's great  because see instead of saying that tandem  
66
414400
4960
empresas de alto vuelo en su día, es genial porque, en lugar de decir que tandem
06:59
was a very ambitious company for example she used  a nice expression in english she said that this  
67
419360
6000
era una empresa muy ambiciosa, por ejemplo, usó una expresión agradable en inglés, dijo que esta
07:05
company is a real high fire so as you can see we  can use this expression to describe people and to  
68
425360
6640
empresa es realmente un gran fuego para que puedas Veamos, podemos usar esta expresión para describir personas y para
07:12
describe companies as well and before we move on  to my next tip i wanted to tell you guys about my  
69
432000
5760
describir empresas también y antes de pasar a mi próximo consejo, quería contarles sobre mi
07:17
mailing list if you want to receive exclusive  updates from me in the forms of weekly emails make  
70
437760
6880
lista de correo si quieren recibir actualizaciones exclusivas. mis mensajes en forma de correos electrónicos semanales
07:24
sure to subscribe to my mailing list by clicking  the link in the description this way you'll be one  
71
444640
4640
asegúrese de suscribirse a mi lista de correo haciendo clic en el enlace en la descripción de esta manera será uno
07:29
of the first students to join my english speaking  club and this way get exclusive discounts also i  
72
449280
6160
de los primeros estudiantes en unirse a mi club de habla inglesa y de esta manera obtener descuentos exclusivos también yo
07:35
just share updates about my life about my work and  i never spam like i usually send around one or two  
73
455440
7360
solo comparto actualizaciones sobre mi vida sobre mi trabajo y nunca envío spam como suelo enviar uno o dos
07:42
emails per week and you can always unsubscribe  again it's completely free and i really hope  
74
462800
5440
correos electrónicos por semana y siempre puedes cancelar la suscripción nuevamente es completamente gratis y realmente espero
07:48
you will find great value in my emails because  over 6 000 people have already subscribed so  
75
468240
7280
que encuentres un gran valor en mis correos electrónicos porque más de 6 000 personas tienen Ya me suscribí, así
07:55
don't wait and do it right now so now that  you've subscribed to my mailing list i hope  
76
475520
6480
que no espere y hágalo ahora mismo, ahora que se ha suscrito a mi lista de correo, espero
08:02
let's get back to the video and talk about the  third tip so the third tip that can help you learn  
77
482000
6480
, volvamos al video y hablemos sobre el tercer consejo, el tercer consejo que puede ayudarlo a aprender
08:08
new words in english faster is using flashcards  you can create paper flashcards yourself i know  
78
488480
7200
nuevas palabras en inglés. más rápido es usar tarjetas didácticas puedes crear tarjetas didácticas en papel tú mismo sé
08:15
that a lot of people love doing it you know  themselves it's like a creative process for them  
79
495680
5200
que a mucha gente le encanta hacerlo tú mismo lo sabes  es como un proceso creativo para ellos
08:20
or you can use different apps we have available  nowadays you can use quizlet for example because  
80
500880
5360
o puedes usar diferentes aplicaciones que tenemos disponibles hoy en día puedes use quizlet, por ejemplo,
08:26
it's completely free you can have it on your  computer or on your phone and the interface of the  
81
506240
5440
porque   es completamente gratis, puede tenerlo en su computadora o en su teléfono y la interfaz de la
08:31
app is really pretty it's like simple but it has  everything you need and that's why a lot of people  
82
511680
5680
aplicación es realmente bonita, es simple pero tiene todo lo que necesita y es por eso que a mucha gente   le
08:37
love quizlet also if you are a bigger nerd i guess  you can use anki because anki is an amazing app  
83
517360
8480
encanta quizlet también si usted es un nerd más grande, supongo que puedes usar anki porque anki es una aplicación increíble
08:45
that uses the space repetition technique but the  interface of this app is super simple and that's  
84
525840
6000
que usa la técnica de repetición espacial pero la interfaz de esta aplicación es súper simple y es
08:51
why i think a lot of people don't really like it  and also if you want to download the app on your  
85
531840
4400
por eso que creo que a mucha gente realmente no le gusta y también si quieres para descargar la aplicación en su
08:56
phone i don't think it's free for your computer  it's completely free but you know to be able to  
86
536240
5200
teléfono, no creo que sea gratis para su computadora, es completamente gratis, pero saben que poder
09:01
have it on your phone i think it's a one-time  purchase but guys actually i used to use on anki  
87
541440
6080
tenerla en su teléfono, creo que es una compra única, pero en realidad solía usar en anki
09:07
a lot and i even have a video on my channel all  about anki where i go in depth about anki where  
88
547520
6640
a mucho e incluso tengo un video en mi canal sobre anki donde profundizo sobre anki donde les
09:14
i show you my decks when i was still in college  and i was actively learning chinese so yeah if you  
89
554160
5520
muestro mis mazos cuando todavía estaba en la universidad y estaba aprendiendo chino activamente, así que sí, si
09:19
want to learn more about anki you can check that  video out by clicking the link in the description  
90
559680
4800
quieren aprender más sobre anki, pueden hacerlo. mira ese video b y al hacer clic en el enlace de la descripción,
09:24
i know that a lot of teachers don't recommend  using flashcards because you usually put a words  
91
564480
5840
sé que muchos profesores no recomiendan usar tarjetas didácticas porque normalmente pones palabras
09:30
out of context and you know it's just usually  like the word and it's translation and that's  
92
570320
5360
fuera de contexto y sabes que normalmente es como la palabra y su traducción y eso
09:35
it like there is no context but i think also for  some people it works well because you know they  
93
575680
5440
es como si no hubiera contexto, pero Creo que también para algunas personas funciona bien porque saben que
09:41
just want to increase their vocabulary as much  as possible and the context will come when they  
94
581120
6400
solo quieren aumentar su vocabulario tanto como sea posible y el contexto vendrá cuando
09:47
actually use these words when they read something  english or watch something in english and this is  
95
587520
5520
realmente usen estas palabras cuando lean algo en inglés o vean algo en inglés y esto es
09:53
something that i really recommend you guys do  especially if you love using flashcards so for  
96
593040
4400
algo que yo Realmente les recomiendo que lo hagan, especialmente si les encanta usar tarjetas didácticas, así que, por
09:57
example let's imagine you learn a word to grate  something so naturally you can start exploring  
97
597440
7680
ejemplo, imaginemos que aprenden una palabra para rallar algo, de modo que naturalmente puedan comenzar a explorar
10:05
different recipes in english because this is where  we see this word the most and also you can find  
98
605120
5360
diferentes recetas en inglés porque aquí es donde más vemos esta palabra y también pueden encontrar
10:10
this kitchen utensil in your home that is called  a grater right so you can say i use a grater  
99
610480
6720
esta cocina. Utensilio en tu casa que se llama rallador así que puedes decir yo uso un rallador
10:17
to grate cabbage or to grate carrots or to even  grate cheese again see what i did here i created  
100
617200
8000
para rallar repollo o para rallar zanahorias o incluso para rallar queso otra vez mira lo que hice aquí creé
10:25
an example that is based on my life right i said  i use a grater i have a grater in my kitchen and i  
101
625200
9040
un ejemplo que se basa en mi vida, cierto, dije  uso un rallador tengo un rallador en mi cocina y lo
10:34
use it when i cook my asian recipes for example  tip number four that can help you learn the new  
102
634240
6000
uso cuando cocino mis recetas asiáticas, por ejemplo, el consejo número cuatro que puede ayudarlo a aprender lo nuevo
10:40
words in english faster is writing down all the  new vocabulary so this process of writing things  
103
640240
8800
palabras en inglés más rápido es escribir todo el vocabulario nuevo, por lo que este proceso de escribir
10:49
down with your hand on paper is something that  works for a lot of people so you can just have a  
104
649040
6880
cosas con la mano en el papel es algo que funciona para muchas personas, por lo que puede tener un
10:55
notebook where you write all your things down and  instead of using your computer for example a lot  
105
655920
5680
cuaderno donde escribe todas sus cosas y en lugar de usar su computadora, por ejemplo, a
11:01
of people love using google docs and i use google  docs a lot to you know for my work and to actually  
106
661600
7600
mucha gente le encanta usar Google Docs y yo uso mucho Google Docs para mi trabajo y, de hecho,
11:09
even learn certain things because right now i'm  learning spanish but like day by day i'm just  
107
669200
5120
incluso para aprender ciertas cosas porque ahora mismo estoy aprendiendo español, pero día a día me estoy
11:14
realizing that i almost never open those documents  and even when i do like i stare at my computer  
108
674320
7760
dando cuenta que casi nunca abro esos documentos e incluso cuando me gusta miro mi computadora
11:22
all day every day because i work on my  computer so the last thing i want to do  
109
682080
5440
todo el día todos los días porque trabajo en mi computadora, así que lo último que quiero hacer
11:27
is to stare at my computer more because i want to  study spanish and that's why i prefer to have my  
110
687520
6400
es mirar mi computadora más porque quiero estudiar español y es por eso que pre Quiero tener mi
11:33
notebook or my bullet journal where i read all  the new spanish words and right now let's move  
111
693920
5200
cuaderno o mi diario de viñetas donde leo todas las palabras nuevas en español y ahora mismo
11:39
on to the last tip which is connected like really  connected to the previous tip so if you're one of  
112
699120
6400
pasemos al último consejo que está conectado como muy conectado con el consejo anterior, así que si eres una de
11:45
those people who love writing things down on paper  especially the new vocabulary like you absolutely  
113
705520
6640
esas personas a las que les encanta escribir cosas sobre el papel, especialmente el nuevo vocabulario como absolutamente
11:52
have to try the gold list method let me explain  everything about this method and why i'm currently  
114
712160
7600
tienes que probar el método de la lista dorada déjame explicarte todo sobre este método y por qué actualmente estoy
11:59
obsessed with it and why i'm using it to study  spanish so the goalless method is a technique  
115
719760
6000
obsesionado con él y por qué lo estoy usando para estudiar español, así que el método sin objetivos es una técnica
12:05
based on writing things down on paper in your  notebook and it's very popular among polyglots  
116
725760
6480
basado en escribir cosas en papel en tu cuaderno y es muy popular entre los políglotas
12:12
because they have to learn a lot of new vocabulary  i think the best thing about this method is that  
117
732240
6640
porque tienen que aprender mucho vocabulario nuevo creo que lo mejor de este método es que en
12:18
you don't actually need to learn anything  it's like a cheap code like you don't learn  
118
738880
5760
realidad no necesitas aprender nada es como un código barato como si no aprendieras
12:24
anything but somehow you start you know just  memorizing new words which is incredible and  
119
744640
6800
nada, pero de alguna manera empiezas, sabes, simplemente memorizando nuevas palabras, lo cual es increíble y
12:31
this is something that i've noticed happening to  me recently so let me share the secret how to use  
120
751440
4960
esto es algo que he notado que me ha pasado recientemente, así que déjame compartir el secreto de cómo usarlo.
12:36
this gold list method correctly first you have  to get an a4 notebook the reason being is that  
121
756400
6640
este método de la lista de oro correctamente, primero tiene que obtener un cuaderno tamaño A4
12:43
we'll be dividing each page into two sections and  that's why we need this one piece of paper to be  
122
763040
7120
, ya que dividiremos cada página en dos secciones y es por eso que necesitamos que esta hoja de papel sea
12:50
longer than usual so the first thing you do is you  divide a page into four sections for now you'll  
123
770160
7200
más larga de lo habitual, por lo que lo primero que debe hacer es divides una página en cuatro secciones, por
12:57
be only working with the first section and the  first section is called your head list usually  
124
777360
6000
ahora solo trabajarás con la primera sección y la primera sección se llama tu lista principal, por lo general, las
13:03
people recommend to include around 20 expressions  there very important guys here write down the date  
125
783360
7040
personas recomiendan incluir alrededor de 20 expresiones.
13:10
because this method is based again on this space  repetition technique and you'll be revising each  
126
790400
7440
nuevamente en esta técnica de repetición en el espacio y revisará cada
13:17
list after 14 days so once you wrote down this  first list that consists of 20 new expressions  
127
797840
7200
lista después de 14 días, así que una vez que haya escrito esta primera lista que consta de 20 expresiones nuevas
13:25
you write down the expressions and then you write  down that translation into your native language  
128
805040
5120
, escriba las expresiones y luego escriba esa traducción a su idioma nativo,
13:30
you can like read all the words a couple of times  but you know just enjoy the process be mindful and  
129
810160
7040
le puede gustar lea todas las palabras un par de veces, pero ya sabe, simplemente disfrute el proceso, sea consciente y,
13:37
obviously try not to distract yourself from this  process but you don't need to memorize anything  
130
817200
5600
obviamente, trate de no distraerse de este proceso, pero no necesita memorizar nada. cosa
13:42
really just like create this list and that's it  like you can forget about it for two weeks also  
131
822800
6000
realmente como crear esta lista y eso es todo, como si pudieras olvidarte de ella durante dos semanas también,
13:48
if you learn the language every day you can create  like next head list for example you can turn the  
132
828800
5920
si aprendes el idioma todos los días, puedes crear como la siguiente lista principal, por ejemplo, puedes pasar la
13:54
page and create the next head list for today right  but you don't again you don't look at the previous  
133
834720
7600
página y crear la siguiente lista principal para hoy, ¿verdad? pero no lo vuelves a hacer, no miras la
14:02
list it's just there you wrote down the date  and that's it the next time that you're gonna  
134
842320
4960
lista anterior, solo está ahí, anotaste la fecha y eso es todo, la próxima vez que volverás
14:07
come back to it is only gonna be in two weeks so  two weeks have passed now you open your original  
135
847280
7120
solo será en dos semanas, así que han pasado dos semanas. ahora abres tu lista principal original
14:14
headlist and you quiz yourself and you see how  many words you actually remember usually is going  
136
854400
5920
y te haces una prueba a ti mismo y ves cuántas palabras recuerdas en realidad por lo general van
14:20
to be around 30 so you take all the words that  you don't remember from this headlist and you  
137
860320
7280
a ser alrededor de 30, así que tomas todas las palabras que no recuerdas de esta lista principal y las
14:27
transfer them to the next list it's called  distillation to your first distillation and  
138
867600
6320
transfieres a la siguiente lista, es llamada destilación a su primera destilación y
14:33
then you wait for two more weeks and then you come  back to this first distillation you quiz yourself  
139
873920
6640
luego espera dos semanas más y luego regresa a esta primera destilación, se autoevalúa
14:40
and you transfer all the words you still don't  remember into your second destination and then  
140
880560
6080
y transfiere todas las palabras que aún no recuerda a su segundo destino y
14:46
you repeat the process in two weeks and then you  transfer all the words that you don't remember  
141
886640
5760
luego repite el proceso en dos semanas y luego transfieres todas las palabras que no recuerdas
14:52
from your second distillation to the third one and  this is how we complete the circle and this is how  
142
892400
6560
de tu segunda destilación a la tercera y así completamos el círculo y
14:58
you complete your page and the question is what  do you do with all of these words that you still  
143
898960
6480
así completas tu página y la pregunta es qué hacer con todas estas palabras que aún
15:05
don't remember so what i usually do is first  i think like do i really need them and if the  
144
905440
5440
no recuerdas, así que lo que suelo hacer es primero pensar si realmente las necesito y si la
15:10
answer is yes like i actually do need these words  i create a new headlist with these words from the  
145
910880
7360
respuesta es sí, como si realmente necesito estas palabras, creo una nueva lista de encabezados con estas palabras de la
15:18
third distillation i really hope you understand  the full technique and you don't think i sound  
146
918240
5120
tercera destilación, realmente espero que entiendas la técnica completa y no creas que suene
15:23
extremely confusing but also you can just google  about this technique and read more articles on  
147
923360
5680
extremadamente confuso, pero también puedes buscar en Google sobre esta técnica y leer más artículos
15:29
it or watch more videos about it because this  is something that i've been using recently for  
148
929040
4480
al respecto o mirar más videos al respecto porque esto es algo que tengo estado usando recientemente para
15:33
my spanish as i realized that i was a little bit  tired of using anki or quizlet or creating paper  
149
933520
6880
mi español cuando me di cuenta de que estaba un poco cansado de usar anki o quizlet o crear
15:40
flashcards and i just wanted a change you know  i just wanted to change and i decided to use  
150
940400
4480
tarjetas de papel y solo quería un cambio, ya sabes, solo quería cambiar y decidí usar
15:44
this technique and also because i just like  writing things down on paper so yeah guys i  
151
944880
4640
esta técnica y también porque me gusta escribir cosas en papel, así que sí, chicos,
15:49
think that's gonna be it for this video i really  hope right now you understand what technique to  
152
949520
5200
creo que eso será todo para este video.
15:54
choose for yourself if you're still not sure you  can try all of them and see which one works best  
153
954720
5600
vea cuál funciona mejor
16:00
for you because i know that one of them one of the  techniques mentioned above is definitely going to  
154
960320
5680
para usted porque sé que una de ellas, una de las técnicas mencionadas anteriormente, definitivamente
16:06
be extremely beneficial for you also as a quick  reminder make sure to subscribe to my mailing  
155
966000
5360
será extremadamente beneficiosa para usted también como un recordatorio rápido, asegúrese de suscribirse a mi
16:11
list to get exclusive updates from me and special  discounts if you like this video make sure to give  
156
971360
5680
lista de correo para recibir actualizaciones exclusivas de mí y especiales. descuentos si te gusta este video asegúrate de darle me gusta
16:17
it a thumbs up and subscribe to my channel you can  also follow me on instagram because there i share  
157
977040
5760
y suscríbete a mi canal también puedes seguirme en instagram porque allí comparto
16:22
my everyday life with you thank you guys so much  for watching i'll see you in my next video bye
158
982800
13040
mi vida diaria contigo muchas gracias por verlo nos vemos en mi próximo vídeo adiós
16:38
you
159
998560
500
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7