Can You *Really* Use Duolingo to Learn a New Language?

is Duolingo a great app for language Learners  can you really use it to learn a new language  

O Duolingo é um ótimo aplicativo para estudantes de idiomas você realmente pode usá-lo para aprender um novo idioma

these are the questions I'll be answering in  today's video I don't want to be a hater I  

essas são as perguntas que responderei no vídeo de hoje Não quero ser um odiador

know that dual lingu can be a great start for  beginners but there are some major highs and  

sei que o dual lingu pode ser um ótimo começo para iniciantes, mas há alguns altos e

lows we absolutely need to talk about this video  is brought to you by Squarespace a onstop website  

baixos sobre os quais precisamos absolutamente falar. Este vídeo é oferecido a você pelo Squarespace, uma plataforma de site onstop

platform for entrepreneurs to build beautiful  websites connect with their audience and sell  

para empreendedores criarem belos sites, conectar-se com seu público e vender

products or Services easily but more about them  later let's first talk about all the arguments  

produtos ou serviços facilmente, mas falaremos mais sobre eles mais tarde, vamos primeiro fale sobre todos os argumentos

against using dolingo first of all dingo is an  app which means that you can't really change your  

contra o uso do dolingo antes de tudo dingo é um aplicativo, o que significa que você não pode realmente mudar seu

learning environment it's very rigid the exercises  on the app are often predictable and repetitive  

ambiente de aprendizagem, é muito rígido, os exercícios no aplicativo são muitas vezes previsíveis e repetitivos

and because of that a lot of people think that  it creates this artificial environment in a lot  

e por isso muitas pessoas pensam que ele cria esse ambiente artificial em muitos

of cases you can just guess the correct answer  without actually thinking about it because your  

casos, você pode simplesmente adivinhar a resposta correta sem realmente pensar nisso, porque seu

learning environment is restricted to a single app  all you're pretty much doing is the exercises that  

ambiente de aprendizagem é restrito a um único aplicativo tudo o que você está fazendo são os exercícios que

the app is giving you and obviously it is so  much different from having a real conversation  

o aplicativo está fornecendo e, obviamente é muito diferente de ter uma conversa real

with a native speaker conversations are often  spontaneous like you don't know what this person  

com um falante nativo, as conversas geralmente são espontâneas, como se você não soubesse o que essa pessoa

is going to ask you and the exercises on the app  tend to be pretty much the same and because of  

vai perguntar e os exercícios no aplicativo tendem a ser praticamente os mesmos e por causa

that we move on to the second disadvantage which  is slow progress people who only use dual lingo  

disso   passe para a segunda desvantagem, que é o progresso lento, pessoas que usam apenas linguagem dupla.

They Don't Really progress very fast because again  there is this artificial environment you usually  

Eles realmente não progridem muito rápido porque, novamente, existe esse ambiente artificial em que você normalmente

don't practice the language outside of the app and  there are so many other things you could be doing  

não pratica o idioma fora do aplicativo e há muitas outras coisas você poderia estar fazendo

to make progress faster when it comes to learning  a new language yes maybe this repetition aspect  

para progredir mais rápido quando se trata de aprender um novo idioma, sim, talvez esse aspecto de repetição

helps people memorize words but at the end of the  day you're not learning a lot of words so if you  

ajude as pessoas a memorizar palavras, mas no final do dia você não está aprendendo muitas palavras, então se você

were practicing by yourself you know learning  the language and then memorizing all the words  

estivesse praticando sozinho, você sabe aprendendo o idioma e depois memorizando todas as palavras

with the help of ani you would progress faster  obviously on Dual lingo you're going to have  

com a ajuda do ani você progrediria mais rápido obviamente no Dual lingo você terá

limited speaking and listening practice if you're  only using one single app I mean that's what  

prática limitada de fala e audição se estiver usando apenas um único aplicativo, quero dizer, é isso que

you're going to get dingo doesn't offer a lot of  speaking exercises or listening exercises and it's  

você vai para obter o dingo não oferece muitos exercícios de fala ou audição e

going to be very different from real immersion  when you're actively trying to immerse yourself  

será muito diferente da imersão real quando você está tentando ativamente mergulhar

into the language every single day and plus most  people use dualingo for like five or 10 minutes a  

no idioma todos os dias e, além disso, a maioria das pessoas usa o dualingo por cinco ou 10 minutos por

day which is better than nothing yeah but if we're  talking about this fullon immersion it's maybe not  

dia, o que é melhor do que nada, sim, mas se estamos falando sobre essa imersão total, talvez não seja

enough especially if you want to improve your  language skills fast a lot of you guys who use  

suficiente, especialmente se você quiser melhorar suas habilidades no idioma rapidamente, muitos de vocês que usam

draingo regularly will probably remember this  sentence about drinking milk it goes something  

o dreno regularmente provavelmente se lembrarão desta frase sobre beber leite é algo

like I drink milk every day I think that's what I  saw on the Spanish path on Duolingo and when I saw  

como se eu bebo leite todos os dias, acho que foi isso que vi no caminho espanhol no Duolingo e quando vi

that personally for me it was not really relevant  that's the first thing and the second thing is I  

que pessoalmente para mim não era realmente relevante essa é a primeira coisa e a segunda coisa é que eu

was relying on translation and this is another  disadvantage of dualingo especially if you want  

estava contando com tradução e esta é outra desvantagem do dualingo, especialmente se você quiser

to progress you know get to this intermediate  level advanced level you have to stop relying  

progredir, você sabe, chegar a esse nível intermediário  nível avançado, você tem que parar de depender

on translation over Lin and translation can hinder  thinking in this language directly and I know what  

da tradução em vez do Lin e a tradução pode atrapalhar  o pensamento direto neste idioma e eu sei o que

a lot of you guys are thinking right now Veronica  I am a beginner I have to rely on translations but  

muitos de vocês estão pensando agora Veronica sou iniciante, tenho que confiar em traduções, mas

actually even a lot of beginners in a lot of cases  don't for example if you're learning basic nouns  

na verdade, mesmo muitos iniciantes em muitos casos não o fazem, por exemplo, se você estiver aprendendo substantivos básicos

or basic verbs something like an apple or to eat  you don't need need the translation all you need  

ou verbos básicos, algo como uma maçã ou comer você não' não precisa da tradução, tudo que você precisa

is a picture like a visual representation of this  noun or verb or maybe adjective I know sometimes  

é uma imagem como uma representação visual deste substantivo ou verbo ou talvez adjetivo. Eu sei que às vezes

it's harder to learn adjectives this way but  especially nouns or verbs and especially when  

é mais difícil aprender adjetivos dessa maneira, mas especialmente substantivos ou verbos e especialmente quando

you're a beginner and once you start progressing  you actually don't really need translation either  

você é iniciante e depois de começar progredindo você também não precisa de tradução

because you can create definitions using the  words you already know if you're learning a  

porque você pode criar definições usando as palavras que você já conhece se estiver aprendendo uma

very new difficult word how can you explain it  in simple words words in your target language  

palavra difícil muito nova, como você pode explicá-la em palavras simples, palavras em seu idioma alvo

and so if all you do is translate back and forth  it can really slow down your progress it can slow  

e se tudo o que você fizer é traduzir para frente e para trás pode realmente retardar seu progresso, pode

down the process of internalizing the language  and this phrase internalizing any language is  

retardar   o processo de internalização do idioma e esta frase internalizando qualquer idioma é   na

actually a very interesting one and I'm going  to tell you guys what it means and what goes  

verdade muito interessante e vou contar a vocês o que significa e o que

into this process let's imagine you're building  something out of Lego a lot of kids use Lego  

acontece   nesse processo, vamos imaginar que você está construindo algo com Lego, muitas crianças usam Lego,

but I also know that a lot of adults absolutely  love Lego I mean there are Lego sets that like  

mas também sei que muitos adultos adoram Lego. Quero dizer, existem conjuntos de Lego que

literally include thousands of pieces and so  adults enjoy building those things as well and  

literalmente incluem milhares de peças e, portanto, os adultos gostam de construir essas coisas também e

so the process of collecting all the Lego breaks  would be the process of learning vocabulary if I  

portanto, o processo de coletar todas as quebras de Lego seria o processo de aprender vocabulário se eu

decide to learn a new language right now let's say  German the first thing I'm going to do is focus on  

decidir aprender um novo idioma agora, digamos alemão, a primeira coisa que farei é me concentrar em

increasing my vocabulary because I literally  don't know how to say anything in German then  

aumentar meu vocabulário porque eu literalmente Se você não sabe dizer nada em alemão, então

you hold all those bricks and you learn how they  fit to together right because you actually have  

você segura todos esses tijolos e aprende como eles  se encaixam corretamente, porque você realmente

to like build a tower let's say and this is where  grammar comes in because grammar connects words  

precisa   gostar de construir uma torre, digamos, e é aí que  a gramática entra, porque a gramática conecta as palavras   assim

together just like you know you're learning how  to fit all the bricks together then comes a lot  

como você sabe que está aprendendo como encaixar todos os tijolos, então vem

of practice you practice practice practice it's  all about building and rebuilding using the brakes  

muita prática você pratica pratica pratica é tudo sobre construir e reconstruir usando os freios

that you already have and all the new braks that  you acquire along the journey then once you have  

que você já tem e todos os novos freios que você adquire ao longo da jornada, depois de

already created something you go out there and  play with your friends or show your friends your  

já   criou algo, você vai lá e brinca com seus amigos ou mostra a eles suas

creations and that's when you actually start using  the language in real life a lot like you start  

criações e é aí que você realmente começa a usar a linguagem na vida real, da mesma forma que começa   a

talking to people you start you know experimenting  with different words and asking people oh is that  

conversar com pessoas que você conhece, experimentando palavras diferentes e perguntando às pessoas ah, isso é

correct did just say that correctly or can you  correct my mistakes can you help me with grammar  

correto, acabei de dizer isso corretamente ou você pode corrigir meus erros, você pode me ajudar com a gramática

can you teach me some sling then once we have  this solid base of experience you know building  

você pode me ensinar um pouco de funda, então, quando tivermos essa base sólida de experiência, você sabe, construindo

a lot of things with Lego we start building just  by using our imagination and that's where thinking  

muitas coisas com Lego, começaremos a construir apenas usando nossa imaginação e é aí que

and a foreign language comes in because once you  already have this space it becomes so much easier  

entra o pensamento   e uma língua estrangeira, porque uma vez que você já tem esse espaço fica muito mais fácil

to start experimenting and thinking in your  foreign language and singing in this language  

começar a experimentar e pensar em sua língua estrangeira e cantar nessa língua

and then you know you walk into your room you're  knock over your creation and you start over that's  

e então você sabe que entra em sua sala, você' re derrube sua criação e você começa de novo é

where you practice again and you make mistakes  you learn from them you practice again you make  

onde você pratica novamente e comete erros você aprende com eles você pratica novamente você comete

mistakes you learn from them and of course a big  part of becoming good at creating Lego things is  

erros você aprende com eles e, claro, uma grande parte de se tornar bom em criar coisas de Lego é

practicing it consistently practicing it by  yourself with your friends playing a little  

praticá-las consistentemente praticando faça você mesmo com seus amigos brincando um

bit every single day the same thing about language  learning it's all about consistent practice and  

pouco todos os dias a mesma coisa sobre o aprendizado de idiomas é tudo uma questão de prática consistente e

that's where a lot of people actually like du  lingo but we'll talk about that later so this  

é aí que muitas pessoas realmente gostam de du lingo, mas falaremos sobre isso mais tarde, então esse

is the process of internalizing the new language  and unfortunately dual lingo lacks a few key  

é o processo de internalização o novo idioma e, infelizmente, a linguagem dupla carece de alguns

components to help you internalize a new language  better once you understand the basic of a language  

componentes-chave   para ajudá-lo a internalizar melhor um novo idioma depois de entender o básico de um idioma

you have to go out there and find more advanced  resources and unfortunately dualingo is not an  

você precisa ir lá e encontrar recursos mais avançados e, infelizmente, o dualingo não é um

advanced resource there's no Advanced grammar  no Nuance vocabulary like Nuance slang let's  

recurso   avançado, não há recursos avançados gramática sem vocabulário Nuance como gíria Nuance,

say or modernday slang and obviously no cultural  insights and so if your goal is to become advanced  

digamos   ou gíria moderna e, obviamente, sem insights culturais. Portanto, se seu objetivo é se tornar avançado

in a language you will absolutely have to look for  other resources I don't think that you can become  

em um idioma, você absolutamente terá que procurar outros recursos. Não acho que você possa se tornar

Advanced on Dual lingo just by using the onean on  res source and so the main question that a lot of  

Avançado em Dual linguagem apenas usando o onean na fonte de resolução e, portanto, a principal pergunta que muitas

people have is can you actually become fluent  on Dual lingo and if your definition of fluency  

pessoas têm é: você pode realmente se tornar fluente na linguagem Dual e se sua definição de fluência

is the same as mine where you can converse with  people freely you know a lot of advanced grammar  

for a mesma que a minha, onde você pode conversar com pessoas livremente, você conhece um muitas regras gramaticais avançadas que

rules you know modern day slang I would say no I  don't think you can become fluent again just by  

você conhece gírias modernas Eu diria que não, não acho que você possa se tornar fluente novamente apenas

using dual lingo if you're only relying on this  app I don't think it's possible before we talk  

usando a linguagem dupla se depender apenas deste aplicativo Não acho que seja possível antes de conversarmos

about how dualing can become a fantastic tool for  picking up new languages I want to take a moment  

sobre como o dualing pode se tornar uma ferramenta fantástica para aprender novos idiomas Quero reservar um momento

to talk about Squarespace just like dualingo can  simplify your language learning Squarespace can  

para falar sobre o Squarespace, assim como o dualingo pode simplificar seu aprendizado de idiomas O Squarespace pode

simplify building a beautiful website what I  started Veronica's language Diaries I needed  

simplificar a construção de um site bonito o que comecei o idioma da Veronica Diários que eu precisava   de

a platform that was intuitive and powerful  and Squarespace delivered one feature I love  

uma plataforma que fosse intuitiva e poderoso e o Squarespace forneceu um recurso que adoro

is their blueprint Ai and SEO tools the guided  design system helped me create a personalized  

é seu modelo de IA e ferramentas de SEO, o sistema de design guiado me ajudou a criar um

website tailored to my brand and the SEO tools  made it easy to get discovered quickly I saw an  

site personalizado   feito sob medida para minha marca e as ferramentas de SEO facilitaram a descoberta rápida. Vi um

increase in my side traffic almost immediately  another fantastic feature is fluent engine it's  

aumento no meu tráfego secundário quase imediatamente outro recurso fantástico é o mecanismo fluente, é

a Next Generation website editor that lets you  drag and drop elements easily I customized every  

um editor de site de última geração que permite arrastar e soltar elementos facilmente. Personalizei cada

detail of my set without needing any coding  skills which was a GameChanger for me lastly  

detalhe do meu conjunto sem precisar de nenhuma habilidade de codificação, o que foi um GameChanger para mim, por último,

the courses feature is incredible I've been able  to create and sell my online courses effortlessly  

o recurso de cursos é incrível, consegui criar e vender meus cursos on-line sem esforço

if you guys have been following me here for a  while you probably remember that I used to have  

se vocês me seguem aqui há algum tempo, provavelmente se lembram que eu costumava ter

a speaking club and a book club that were hosted  on Squarespace I just picked a layout uploaded  

um clube de palestras e um clube do livro hospedados no Squarespace. Acabei de escolher um layout, carreguei

all the content and customized The Design This  Way my audience could enjoy engaging lessons  

todo o conteúdo e personalizei. Projete desta maneira que meu público possa desfrutar de aulas envolventes

and I could generate additional income if you're  thinking of creating a website I highly recommend  

e eu possa gerar renda adicional se você estiver pensando em criar um site. Eu recomendo fortemente.

Squarespace head to squarespace.com Veronica to  save 10% off your first purchase of a website or  

Squarespace acesse squarespace.com Veronica para economizar 10% em sua primeira compra de um site ou

domain by using my code Veronica now let's move  on to all the arguments for using dual Linko and  

domínio usando meu código Veronica agora vamos passar a todos os argumentos para usar o Linko duplo e

there are many because again I don't want to be  a hater I want this video to be as unbiased as  

há muitos porque novamente não quero ser um odiador Quero que este vídeo seja o mais imparcial

possible I want to present different arguments  and you do you you choose for yourself so first  

possível   quero apresentar argumentos diferentes e você faz você escolha você mesmo, então, em primeiro

of all I don't even know if I have to mention  it but dualingo is fun it's just fun and that's  

lugar,  nem sei se preciso mencionar isso, mas dualingo é divertido, é simplesmente divertido e isso é

enough that's it if you think about using a fun  app that has like gameification features really  

suficiente, se você pensa em usar um aplicativo divertido  que tenha recursos de gameificação,

fun interesting features versus a boring black  and white great grammar book or like a textbook  

recursos realmente   divertidos e interessantes versus um chato em preto e branco, ótimo livro de gramática ou como um livro didático.

I mean obviously you're going to choose a fun app  and that's why a lot of people love dualingo on  

Quero dizer, obviamente, você escolherá um aplicativo divertido e é por isso que muitas pessoas adoram o dualingo no

dualingo you can earn points you can level up and  you can maintain streaks and all of that makes  

dualingo, você pode ganhar pontos, subir de nível e manter sequências e tudo mais isso faz

you want to come back these amazing gamification  features makes language learning fun and that's  

você querer voltar, esses incríveis recursos de gamificação  tornam o aprendizado de idiomas divertido e isso é

something that I want for every single one of  you guys learning in your language I want you  

algo que eu quero para cada um de vocês que estão aprendendo em seu idioma. Quero que vocês

to have fun because if you're not having fun  you're probably going to quit so fast and so  

se divirtam porque, se não estiverem se divertindo, provavelmente vou desistir tão rápido e então

if dualingo helps you bring this element of fun  into your language learning that's amazing another  

se o dualingo ajuda você a trazer esse elemento de diversão para o seu aprendizado de idiomas, isso é incrível, outro

huge benefit of dualingo is that it helps a lot  of people stay on track when life gets busy I  

grande benefício do dualingo é que ele ajuda muitas pessoas a permanecerem no caminho certo quando a vida fica agitada, eu

get it we all live very busy lives and sometimes  we need something to help us build momentum and  

entendo, todos vivemos muito ocupados vidas e às vezes precisamos de algo para nos ajudar a ganhar impulso e

that's where to lingo comes in it can help a lot  of people stay on track because a lot of us have  

é aí que entra a linguagem. Ela pode ajudar muitas pessoas a permanecer no caminho certo porque muitos de nós temos

5 minutes a day to practice language a lot of us  have 10 minutes a day to practice the language  

5 minutos por dia para praticar o idioma, muitos de nós temos 10 minutos por dia para praticar o idioma

because you're motivated to maintain your streak  on Dual lingo and your phone is literally like  

porque você está motivado para manter sua sequência no Dual lingo e seu telefone está literalmente

always with you you're going to be more likely  to practice this new language on the Dual lingo  

sempre com você, você terá mais chances de praticar esse novo idioma no aplicativo Dual lingo

app the practice sessions are short they are  accessible very easy to use like everything is  

as sessões de prática são curtas, elas são acessível, muito fácil de usar, como se tudo fosse

super straightforward about the app and because  it's so easy to use it's fun to use you can  

super direto no aplicativo e, como é tão fácil de usar, é divertido de usar, você pode

literally access it like any time it creates an  anchor and in some of my previous videos I already  

literalmente acessá-lo como se sempre que ele criasse uma âncora e em alguns dos meus vídeos anteriores eu já

talked about this concept of anchor in language  learning it's basically something that is going  

falei sobre esse conceito de âncora no aprendizado de idiomas é basicamente algo que

to make you come back to language learning no  matter what no matter how busy your life gets  

fará com que você volte ao aprendizado de idiomas, não importa o quão ocupada sua vida esteja.

for me it's my weekly lessons with my Spanish  teacher because I feel very serious about taking  

Para mim são minhas aulas semanais com meu professor de espanhol, porque levo muito a sério ocupar o

up someone else's time and if I booked a class  I can't just cancel it because I feel lazy or I  

tempo de outra pessoa e se eu reservei uma aula, não posso cancelá-la simplesmente porque estou com preguiça ou

don't feel like studying Spanish today no like I  book the class I paid money I'm literally taking  

não tenho vontade de estudar espanhol hoje, não, como se eu reservasse a aula, paguei em dinheiro, estou literalmente

up someone else's this time so I absolutely have  to show up this is my anchor if for you dualingo  

ocupando a aula de outra pessoa desta vez, então tenho absolutamente que apareça, esta é minha âncora se para você o dualingo

can become that Anchor Great and why do I talk  about anchor so often because they help us build  

pode se tornar aquela âncora ótima e por que falo sobre âncora com tanta frequência, porque eles nos ajudam a construir

a language learning habit the app can really help  you build a language learning habit especially  

um hábito de aprendizagem de idiomas, o aplicativo pode realmente ajudar você a criar um hábito de aprendizagem de idiomas, especialmente

if you have never studied a foreign language  in your life before I think I saw one person  

se você nunca estudou uma língua estrangeira em sua vida antes, acho que vi uma pessoa

say something like du lingo is a wonderful first  step on the latter to acquiring a new language and  

dizer algo como du lingo é um primeiro passo maravilhoso para adquirir um novo idioma e

I really agree with that statement once you  start learning a new language you're pretty  

eu realmente concordo com essa afirmação, uma vez que você começa a aprender um novo idioma, você está

much creating a new habit and we all know that to  create a new habit you have to start small small  

praticamente   praticamente criando um novo hábito e todos nós sabemos que para criar um novo hábito você tem que começar pequenos pequenos

consistent steps lead to Big results lead to you  achieving your big goals and basically your big  

passos consistentes levam a Grandes resultados levam você a alcançar seus grandes objetivos e basicamente seus grandes

goals then later creates you who you become later  in life and so I can honestly see how for a lot  

objetivos e depois cria quem você se tornará mais tarde na vida e assim Posso ver honestamente como para muitas

of people dual lingo can become this first step  towards becoming advanced in a foreign language  

pessoas   o dual lingo pode se tornar o primeiro passo para se tornar avançado em um idioma estrangeiro

later in life obviously as I mentioned at the  very beginning of this video dual lingo is an  

mais tarde na vida, obviamente, como mencionei no início deste vídeo, o dual lingo é um

amazing app for beginners like a lot of people  can build a solid beginner foundation on the app  

aplicativo incrível para iniciantes, como muitos as pessoas podem construir uma base sólida para iniciantes no aplicativo

and then move on to using some other resources  or continue using dualingo but also use some  

e depois passar a usar outros recursos ou continuar usando o dualingo, mas também usar alguns

other resources to progress faster and become  Advanced sooner yes doolingo can even help you  

outros recursos para progredir mais rápido e se tornarem avançados mais cedo, sim, o doolingo pode até ajudar você   a

have simple conversations like hello I'm Veronica  I'm 24 years years old I live in this country I'm  

ter conversas simples como olá, estou Veronica Tenho 24 anos, moro neste país, sou

from that country these are my hobbies stuff like  that like very simple very basic conversations  

desse país, esses são meus hobbies, coisas assim, como conversas muito simples, muito básicas,

but once you realize that you want to go further  than that you are going to have to use some other  

mas quando você perceber que quer ir além disso, você terá que usam alguns outros

resources and obviously for a lot of people a  huge benefit of dual lingo is that they don't  

recursos e, obviamente, para muitas pessoas, um grande benefício da linguagem dupla é que elas não

have to spend a lot of money to learn a language  the free version of the app has extensive content  

precisam gastar muito dinheiro para aprender um idioma a versão gratuita do aplicativo tem um conteúdo extenso

a lot of lessons a lot of exercises you can  practice a lot of different languages and you can  

muitas lições, muitas exercícios, você pode praticar muitos idiomas diferentes e pode

even practice less commonly taught languages and  usually those languages tend to be more expensive  

até mesmo praticar idiomas menos comumente ensinados e geralmente esses idiomas tendem a ser mais caros

to learn if you were to learn them with a teacher  for example like I learned that on Dual Lango you  

para aprender se você os aprendesse com um professor por exemplo, como eu aprendi que no Dual Lango você

can learn Welsh or Navajo or Hawaiian and those  languages might not be typically available in  

pode aprender Galês, Navajo ou Havaiano e esses idiomas podem não estar normalmente disponíveis em

traditional language courses or they might be very  expensive to learn so let's talk about the main  

cursos de idiomas tradicionais ou podem ser muito caros para aprender, então vamos falar sobre o principal

takeaway of this video what do I want you to take  away from it I think dingo is a great resource to  

argumento deste vídeo, o que eu quero que você aprenda com ele. Acho que o dingo é um ótimo recurso para

to get started on your language learning Journey  but I really want you to remember that it's just  

começar sua jornada de aprendizado de idiomas mas eu realmente quero que você se lembre de que é apenas

one piece of a big puzzle if you imagine your  language learning as this big complex colorful  

uma peça de um grande quebra-cabeça se você imaginar seu aprendizado de idiomas como este grande e complexo

puzzle dual lingu could be a part of it just a  part of it not the whole puzzle but your progress  

quebra-cabeça colorido   dual lingu poderia ser uma parte dele, apenas uma parte disso não é todo o quebra-cabeça, mas seu progresso

absolutely depends on how you use the app and  with other resources to use because I know a  

depende absolutamente de como você usa o aplicativo e de outros recursos para usar, porque eu sei que

lot of people use du lingo you know laying on the  couch feeling lazy and not really paying a lot of  

muitas pessoas usam du lingo, você sabe, deitado no sofá com preguiça e sem prestar muita

attention and they don't use any other resources  so obviously those people are going to progress  

atenção e eles não usam nenhum outro recurso então, obviamente, essas pessoas vão progredir

a lot slower so I didn't think it should be  your sole resource you are responsible for  

muito mais devagar, então não achei que deveria ser seu único recurso, você é responsável por

your language learning Journey not dual lingo so  make sure to diversify your resources I think you  

sua jornada de aprendizado de idiomas, não pela linguagem dupla, então certifique-se de diversificar seus recursos. acho que você

can use draw lingo to stay consistent at the very  beginning and build a solid foundation but please  

pode usar a linguagem do desenho para permanecer consistente desde o início e construir uma base sólida, mas

add other resources like books maybe lessons  practice with native speakers again make it  

adicione outros recursos, como livros, talvez aulas pratique com falantes nativos novamente, torne-o

fun and do a lot of different things we all know  that consistency is key and if dualingo helps you  

divertido e faça muitas coisas diferentes, todos nós sabemos que consistência é fundamental e se o dualingo ajuda você a

stay motivated that's great however if you think  that dual lingo is consuming time you can spend  

permanecer motivado, isso é ótimo, no entanto, se você acha que o dual lingo está consumindo tempo que você pode gastar

on other more effective activities then reconsider  its use I think it's going to be it for this video  

em outras atividades mais eficazes, então reconsidere seu uso. Acho que será o caso deste vídeo. Se

if you found it helpful please give this video a  thumbs up and subscribe to my YouTube channel if  

você achou útil, dê uma olhada neste vídeo. gostei e inscreva-se no meu canal do YouTube se

you want to create a beautiful website and a fun  and easy way make sure to check out Squarespace  

você deseja criar um site bonito e uma maneira divertida  e fácil, não deixe de conferir o Squarespace

by using my link below that will give you 10% off  if you want to continue learning about different  

usando meu link abaixo, que lhe dará 10% de desconto se quiser continuar aprendendo sobre diferentes

language learning apps you're definitely going to  enjoy my video where I rank top language learning  

aprendizado de idiomas aplicativos, você com certeza vai gostar do meu vídeo, onde classifico os melhores aplicativos de aprendizado de idiomas.

apps I talk about pros and cons of each app  and really help you find the best tool for your  

Falo sobre os prós e os contras de cada aplicativo e realmente ajudo você a encontrar a melhor ferramenta para sua

language learning Journey so make sure to click  right here and keep on watching I'll see you there

jornada de aprendizado de idiomas, então clique aqui e continue assistindo eu te vejo lá