Say This to Sound Like a Native Speaker | Advanced Vocabulary in English

hello guys and welcome back to my youtube channel  in this video i wanted to teach you some advanced  

안녕하세요 여러분, 제 YouTube 채널에 다시 오신 것을 환영합니다. 이 동영상에서 원어민이 항상 사용하는 표현을 영어로 고급 표현을 가르치고 싶었습니다.

expression in english the expressions that native  speakers use all the time what makes idioms so  

관용구를

special is that they give you a whole new range  to express yourself and they allow you to develop  

특별하게 만드는 것은 자신과

new vocabulary for your learning this means  that you will have additional tools when  

학습을 위한 새로운 어휘를 개발할 수 있습니다. 즉, 말하거나 쓸 때 추가 도구를 갖게 되고

speaking or writing and you'll be able to approach  a native speaker at a greater rate it's a win-win  

더 빠른 속도로 원어민에게 접근할 수 있다는 것을 의미합니다. 말하자면 윈윈입니다. 인쇄 가능한 워크시트

so to say and if you would like to get access  to a lot of these idioms and phrasal verbs in a  

에서 이러한 관용구와 구동사에 액세스할 수 있습니다.

printable worksheet you can check out my patreon  page because there i publish a lot of additional  

제 patreon 페이지를 확인하실 수 있습니다. 여러분이 영어를 배울 수 있도록 많은 추가 리소스를 게시하고 있기 때문입니다.

resources for you guys to learn english i  also give early access to my videos and also  

또한, 제 동영상에 대한 사전 액세스와

transcripts to every single one of my videos so  you could learn english faster and also again if  

모든 스크립트에 대한 사전 액세스도 제공합니다. 내 비디오 중 하나를 사용하여 영어를 더 빨리 배울 수 있고 또한

you have any questions for me you can always ask  me on patreon so if you want to support me there  

질문이 있는 경우 언제든지 patreon에서 저에게 질문할 수 있습니다. 그곳에서 저를 지원

and get a printable worksheet like this one make  sure to check out my memberships there and choose  

하고 인쇄를 받고 싶다면 이와 같은 유능한 워크시트는 그곳에서 내 멤버십을 확인하고

the one that works best for you so let's move  on to our first idiom a train wreck the little  

가장 적합한 것을 선택해야 하므로 첫 관용구로 넘어가겠습니다.

meaning of the train wreck is an accident in  which a train or trains are severely damaged  

심각하게 손상되었지만

but in slang this expression usually refers to a  person whose life is very chaotic and unsuccessful  

속어에서 이 표현은 일반적으로 삶이 매우 혼란스럽고 실패한 사람을 지칭하므로

so their life is basically a total mess for  example a person who has such a chaotic and  

그들의 삶은 기본적으로 완전히 엉망입니다.

messy life might say i got fired from my last four  jobs and my boyfriend just broke up with me i'm a  

내 남자친구는 방금 나랑 헤어졌어 나는 완전히

total train wreck and we can also use this idiom  to talk about a major failure or a disastrous  

기차 사고야 그리고 우리는 또한 이 관용구를 사용하여 큰 실패나 비참한 상황에 대해 이야기할 수 있습니다.

situation coming back to the previous example we  can change it a little bit and say i got fire from  

my last four jobs my boyfriend just broke up with  me my life is a total train wreck again guys this  

내 남자친구가 방금 헤어진 내 마지막 직장 4개 내 인생은 또 다시 열차 사고야

expression this idiom train wreck is very informal  and i think it shows well how expressive americans  

like to be and how they like to exaggerate  things it's a bit of a train wreck joe  

w 그들은 그것을 과장하는 것을 좋아합니다 그것은 약간의 열차 사고 조

let's go to the next expression a black sheep if  you describe a person as a black sheep they don't  

fit in with a specific group sheep are usually  white and there is one black sheep and the flock  

검은 양과 무리

obviously is gonna stand out careful guys for  the word sheep in english we say one sheep but  

분명히 조심스러운 사람들이 눈에 띌 것입니다. 양이라는 단어는 영어로 우리는 한 마리의 양이라고 하지만

many sheep you don't have to add an s here sheep's  is wrong you just say sheep many sheep that's it  

많은 양은 여기에 s를 추가할 필요가 없습니다.

also i just said that if there is one black sheep  and the flock a flock is a group of sheep also a  

한 마리의 검은 양이 있고 무리는 양의 무리라는 것도

very good word in english so let me give you an  example of how people might use this expression  

영어로 아주 좋은 단어입니다. 그래서 사람들이 이 표현을 어떻게 사용할 수 있는지 예를 들어 보겠습니다.

when i was growing up i felt like the black  sheep of the family i was very rebellious but  

가족 나는 매우 반항적 이었지만

my siblings were quiet and always listen to what  our parents told us to do so as you can see from  

형제 자매는 조용하고 항상 부모님이 우리에게 하라고 하신 일에 귀를 기울였습니다 이 예에서 볼 수 있듯이

this example i was the black sheep of the family  meaning i was the one who stood out because of  

저는 가족의 흑양이었습니다

my behavior and it's also interesting how people  translate this expression into different languages  

그리고 그것은 또한 흥미 롭습니다 사람들이 이 표현을 다른 언어로 번역하는 방법은

because my native language is russian and we have  a very similar expression but it goes like this  

제 모국어가 러시아어이고 우리는 매우 비슷한 표현을 가지고 있기 때문에 다음과 같이 됩니다.

a white crow which is pretty fun because crows are  usually black right so again if there is a white  

crow it's obviously going to stand out and  it would be very curious to know what you  

눈에 띄고

call this person in your native language is it a  black sheep is it a white crow let me know in the  

이 사람을 당신의 모국어로 뭐라고 부르는지 아는 것은 매우 궁금할 것입니다. 흑양인가요? 흰 까마귀인가요? 댓글로 알려주세요.

comments or maybe some other animal like a black  polar bear or something i'm a black sheep man  

아니면 검은 북극곰 같은 다른 동물일 수도 있습니다. m a black sheep man

the next expression is cold feet if you  have cold feet it means that you're nervous  

다음 표현은 cold feet입니다 발이 차가 우면

or anxious about doing something for  example i wanted to try skydiving  

무언가를 하는 데 초조하거나 불안하다는 뜻입니다.

when i was in vacation last week but i have a  huge fear of heights and got cold feet at the last  

그리고 마지막에 발이 시려웠으니

moment so let's look at this expression again this  person got cold feet meaning they got very scared  

이 표현을 다시 보자 이 사람 발이 시렸다는 것은

very anxious about skydiving and so they decided  not to skydive even though they've planned it but  

스카이다이빙이 너무 무서워서 스카이 다이빙을 하지 않기로 했다는 뜻이다. 야 계획했지만

at the last moment they got cold feet they got too  nervous too scared and they decided to cancel and  

마지막 순간에 그들은 발이 차서 너무 긴장해서 취소하기로 결정했고

the funny story here is that native speakers very  often use this expression when they talk about  

여기서 재미있는 이야기는 원어민이 결혼에 대해 이야기할 때 이 표현을 자주 사용한다는 것입니다.

marriages if you google cold feed marriage you'll  find so many interesting articles that give advice  

on what to do if you have cold feet before your  wedding this is pretty interesting to me and this  

결혼식 전에 발이 차가워지면 어떻게 해야 하는지에 대한 조언을 제공하는 흥미로운 기사를 많이 찾을 수 있을 것입니다. 이는 저에게 매우 흥미로운 일이며, 이것이

is exactly how i like learning a foreign language  by using real life examples and as you can see i  

바로 제가 실제 예를 사용하여 외국어를 배우는 것을 좋아하는 방법 이며 보시다시피 나는

guess there are so many websites that give you  advice on what to do if you get cold feet and  

당신이 냉담할 때 무엇을 해야 하는지에 대한 조언을 제공하는 웹사이트가 너무 많다고 생각 하고

i think this is also the best way to actually  memorize this expression if you're interested in  

이것이 또한 실제로 이 표현을 암기하는 가장 좋은 방법이라고 생각합니다. 관심이 있다면

this you can read a bunch of articles and i'm sure  by the end of this process you will have memorized  

많은 기사를 읽을 수 있습니다. 이 과정이 끝날 때

the expression sometimes men just get cold feed  idiom number four is collect dust if something is  

쯤이면 암기하게 될 것입니다

collecting dust it means that it's not being used  anymore this expression is pretty easy to memorize  

xpression은 기억하기가 매우 쉽습니다.

because imagine there is a book on the table and  we don't use it for a very long time so it's just  

왜냐하면 탁자 위에 책이 있고 오랫동안 사용하지 않아서 그냥

sitting in there unused and untouched and it's  no surprise that it's gonna get covered in dust  

거기에 놓여 있을 뿐이고 먼지에 뒤덮이는 것은 놀라운 일이 아니기 때문입니다.

so it's gonna collect dust and this is where this  expression comes from and this is also how you can  

먼지를 모으다 그리고 이것은 이 표현이 유래한 곳이며 이것은 또한

use this idiom in conversations this book has been  collecting dust on the table for many months you  

대화에서 이 관용구를 사용할 수 있는 방법이기도 합니다. 이 책은 몇 달 동안 테이블 위에 먼지를 모으고 있었습니다. 당신은

never even open it so again this book has been  collecting dust or has been unused for many months  

그것을 열지도 않았기 때문에 다시 이 책은 먼지를 모으고 있었습니다. 몇 달 동안 사용하지 않은

you never even open it and if we think about  things that people use or don't use a really fun  

당신은 그것을 열지도 않습니다. 우리가 사람들이 사용하거나 사용하지 않는 것에 대해 생각해보면 정말 재미있는

word comes to mind in english hoarders so hoarders  are people who like to collect a lot of random  

단어가 영어 호더에서 떠오릅니다. 그래서 호더는 많은 임의의 것을 수집하는 것을 좋아하는 사람들이고

things and it's very hard for them to throw them  away i personally hate clutter and it's very easy  

그것은 매우 어렵습니다 그것들을 버리기 위해 나는 개인적으로 어수선한 것을 싫어하고

for me to part with things but again guys i  want you to know this great word in english  

물건을 버리기가 매우 쉽습니다. 하지만 다시 한 번 여러분이 영어로 이 멋진 단어를 알고 싶습니다.

hoarder and you can also say two hoard things so  you can use this word as a verb and naturally i  

이 단어는 동사이고 자연스럽게

have a question for you is it easy for you guys  to get rid of things or would you call yourself  

질문이 있습니다. 여러분이 물건을 없애는 것이 쉬운가요 아니면 자신을 비축

a hoarder let me know in the comments let's just  collect this expression number five is to move  

업자라고 부릅니까? 댓글로 알려주세요. 이 표현 숫자 5를 모으세요.

some things around this is an amazing expression  to use at the workplace or when consulting with  

이것은 직장에서 사용하거나 캘린더와 상의할 때 사용할 수 있는 놀라운 표현입니다

your calendar if i move some things around it  means i make some adjustments to my schedule  

so that i could meet with some person at a better  time or at a time that works best for them i think  

그들에게는

to understand the expression a little bit better  you really need to look at the example let me see  

표현을 조금 더 잘 이해하려면 예시를 꼭 봐야 한다고 생각합니다

if i can move some things around in my schedule so  that i can come to your birthday party next week  

다음 주에 당신의 생일 파티에 갈 수 있도록 일정에서 몇 가지를 옮길 수 있는지

as you can see a person wants to move some things  around because they want to attend a birthday  

당신이 사람을 볼 수 있는 것처럼 생일 파티에 참석하기 위해 물건을 옮기고 싶어

party and by using this expression they mean that  they're going to change their schedule a little  

하고 이 표현을 사용하여 일정을 약간 변경한다는 뜻입니다.

bit the idiom comes from the physical action of  moving your tasks around in your calendar for  

example if you have google calendar you can just  with a click of a mouse you can move your tasks  

예를 들어 Google 캘린더가 있는 경우 마우스 클릭 한 번으로 작업을 이동

around and rearrange your calendar so again guess  this is a very useful expression to use in the  

하고 캘린더를 재정렬할 수 있으므로 직장에서 동료에게 깊은 인상을 주기 위해 사용할 수 있는 매우 유용한 표현이며

workplace to impress your colleagues and your boss  so make sure to use it as much as you can excuse  

당신의 상사는 우리가 물건을 옮기고 의상을 바꾸는 동안 지연되는 것을 변명할 수 있는 한 많이 사용하세요

the delay while we move things around and change  our costumes idiom number six is nothing to write  

home about i love this expression in english  because it perfectly describes the way you  

feel about something the expression means not very  exciting or extraordinary imagine you go to one of  

이 표현은 그다지 흥미롭거나 특별하지 않다는 의미입니다. 당신이 당신의

the top rated restaurants in your city and then  your friends ask you how you like the meal and  

도시에서 최고 등급의 레스토랑 중 한 곳에 갔다가 친구들이 당신에게

you can say the meal at the restaurant was quite  good but it was nothing to write home about it  

식사가 어떠냐고 물어본다고 상상해보세요. 집에 대해

simply wasn't as special as i thought it would be  so again instead of saying that the meal was okay  

내가 생각했던 것만 큼 특별하지 않았습니다 다시 한 번 식사가 괜찮다고 말하는 대신에

you can use the school idiom and say it was  nothing to write home about it just wasn't special  

학교 관용구를 사용하여 아무것도 아니라고 말할 수 있습니다 h ome about it은 전혀 특별하지 않았고

at all and the origin of the idiom is extremely  interesting as well it was mainly used by soldiers  

관용구의 기원도 매우 흥미롭습니다. 주로

stationed overseas who referred to unremarkable  incidents that were not worth writing a letter  

해외에 주둔한 군인들이 편지를 쓸 가치가 없는 눈에 띄지 않는 사건을 언급하는 데 사용했습니다.

home about i even found a book where a soldier was  describing his day and he used this idiom nothing  

군인은 그의 하루를 설명하고 있었고 그는 이 관용구를 사용했습니다

to write home about it was a strange night and  i don't think i'll ever forget it though there  

is really nothing to tell nothing to write home  about as the men say so you guys as you can see  

보시다시피

this idiom has a very interesting origin and is  very often used when a person wants to say that  

이 관용구는 매우 흥미로운 어원을 가지고 있으며 사람이

something was not exciting was not special at all  it didn't really cause any great emotions within  

흥미롭지 않은 것은 전혀 특별하지 않았습니다 그들 내부에 큰 감정을 일으키지 않았습니다

them nothing too serious and nothing to write  home about really the next expression is sell  

write home about really the next expression is sell

like hotcakes it's a very fun idiom with a very  interesting story if something sells like hotcakes  

like hotcakes 이것은 매우 흥미로운 이야기가 있는 매우 재미있는 관용구입니다 if something selling like hotcakes 예를 들어 그의 사본과 같이

it means that it sells very quickly for example  the copies of his new book sold like hotcakes  

매우 빨리 팔린다는 뜻입니다 핫케이크처럼 팔린 새 책

they sold out the very first week so the book was  extremely popular and that's why it sold out so  

그들은 첫 주에 매진되었으므로 그 책은 매우 인기가 있었고 그것이 바로 매진된 이유입니다

fast it's sold like hotcakes a hot cake is in  fact what we know today as a pancake the phrase  

핫케이크처럼 빨리 팔렸습니다 핫케이크는 사실 오늘날 우리가 팬케이크로 알고 있는 것입니다 이 문구는

refers to a cornmeal-based pancake which was a hot  item since the hot and the name especially when  

옥수수 가루를 가리킵니다- 특히

made and handed out after church on sundays the  belief is that the pancakes were considered hot  

일요일 교회 후에 만들어서 나눠줄 때 핫 아이템이었던 기본 팬케이크와 그 이름은 특히 팬케이크가 만들어진 것

because they would sell out faster than they were  made and so that's why we have this expression  

보다 더 빨리 매진되기 때문에 핫한 것으로 간주되었다는 믿음입니다. 그래서 우리는 이 표현을 가지고 있습니다.

nowadays sell like hotcakes and as you guys know  i'm currently living in mexico city and hot cakes  

요즘은 핫케이크처럼 팔리고 아시다시피 저는 현재 멕시코 시티에 살고 있고 핫케이크는

are very popular here it's a very popular street  food there are a lot of vendor stands selling  

여기에서 매우 인기가 있습니다. 이곳은 매우 인기 있는 길거리 음식입니다. 어디서나 핫케이크를 판매하는 노점상이 많이 있습니다.

hotcakes everywhere and one day i need to find a  vegan version to give it a try because i'm vegan  

언젠가는 채식 버전을 찾아야 합니다. 나는 완전 채식주의자이기 때문에 한 번 시도해 보세요

and actually hot cakes here really remind me of  something we have back in russia we also have  

그리고 실제로 여기 핫 케이크는 우리가 러시아에 다시 가지고 있는 것을 정말 생각나게 합니다

like a very traditional little pancake we make so  yeah one day i'll give it a try for sure the icon  

아이러니하게도

irony is that much in the way hot cakes no longer  sell like hotcakes if something is up in the air  

핫케이크가 더 이상 핫케이크처럼 팔리지

it means that it's not decided for certain yet  for example our plans for the vacation this year  

않는다는 점입니다

are pretty much up in the air there are so many  options and we just can't decide among them so  

방송에는 옵션이 너무 많고 우리는 그 중에서 결정할 수 없습니다. 그래서

here as you can see their plans are up in the  air meaning that they haven't really decided  

여기에서 볼 수 있듯이 그들의 계획이 방송에 올라와 있습니다

yet and for those who like watching movies and  tv shows there is an american comedy called  

up in the air was george clooney and anna  kendrick and they're also a really famous song  

up in the air라는 미국 코미디는 조지 클루니와 안나 켄드릭이었고 그들은 또한 정말 유명한 노래입니다

by 30 seconds to mars called up in the air and  if you watched my previous video about learning  

english with songs make sure to check it out if  you haven't but if you have again guess learning  

당신이 하지 않았다면 그것을 알아내십시오. 그러나 당신이 다시 추측한다면

english with songs is amazing especially when in  the name of the song we have a really useful idiom  

노래로 영어를 배우는 것은 특히 노래의 이름에 정말 유용한 관용구가 있을 때 놀랍습니다.

things are a little bit up in the air expression  number nine is you get what you pay for and it's  

지불 그리고 그것은

very often used when we talk about something that  is low quality because it's cheap for example i  

우리가 품질이 낮은 것에 대해 이야기할 때 매우 자주 사용됩니다.

know you're frustrated about the stitches coming  loose on your new top but you get what you pay  

for it was very cheap in this example sentence you  can also learn the word stitches here is a picture  

예를 들어 저렴하기 때문에 여기에서 스티치라는 단어를 배울 수 있습니다.

for you to understand what this word refers to  and if you buy something cheap the quality of  

이 단어가 무엇을 의미하는지 이해하기 위한 사진입니다. 싸구려 품질의 것을 구입하면

the stitches are usually very poor and they come  loose very fast come loose means to become open  

스티치는 일반적으로 매우 열악

or undone and in this example it means that the  stitches don't hold well together and they start  

하고 느슨해집니다. 이 예는 바늘이 잘 붙지 않고

looking like this so they become loose and  of course guys i understand that you can't  

이렇게 보이기 시작하여 느슨해짐을 의미합니다. 물론

always rely on the price to actually tell if the  product is good or not but we still do have this  

제품이 좋은지 아닌지를 실제로 판단하기 위해 항상 가격에 의존할 수 없다는 것을 이해합니다. 하지만 우리는 여전히 이

expression in english and people use it pretty  often if you buy something cheap and it turns out  

표현을 영어로 가지고 있고 사람들은 이 표현을 꽤 자주 사용합니다

low quality you can always say you get what you  pay for what it is get what you pay for and the  

last expression i want to teach you guys is very  useful if you want to go to a restaurant with your  

여러분에게 가르쳐 주고 싶은 마지막 표현은 영어를 할 줄 아는 친구나 동료와 함께 식당에 가고 싶을 때 매우 유용합니다

english speaking friends or colleagues if you  offer to pick up the tab you pay for the meal  

and drinks that other people have ordered it's  a very nice gesture and people often decide to  

제스처와 사람들은 종종

pick up the tab as a gift or a mere courtesy let's  look at this example together my friend is always  

선물이나 단순한 예의로 탭을 선택하기로 결정합니다. 이 예를 함께 살펴보겠습니다. 제 친구는

very generous she always offers to pick up the tab  for both of us when we go out for something to eat  

항상 매우 관대합니다.

which means that my friend always pays for me  she pays for herself and she also pays for me  

내 친구가 항상 나를 위해 돈을 지불한다는 의미 그녀는 자신을 위해 돈을 지불하고 그녀도 나를 위해 돈을 지불합니다 그녀는

she picks up the tab for both of us the phrasal  verb pick up here means to pay and refers to the  

우리 둘을 위해 탭을 집습니다 여기서 동사 픽업 픽업은 지불한다는 의미이며 탭을

actual physical movement you know of picking  up the tab or the bill from the table when the  

집는 실제 신체 움직임을 나타냅니다 또는 웨이터가 무엇보다 먼저 테이블에서 계산서를 잘

waiter brings it well first of all she hates it  when guys like open doors for her or try to pick  

가져왔을 때 그녀는 남자들이 그녀를 위해 문을 열어주거나,

up a tab or pay for things and yeah guys i think  that's going to be it for this video again as a  

탭을 집어 들거나, 물건 값을 지불하려고 할 때 싫어합니다.

quick reminder make sure to check out my patreon  page and get access to amazing worksheets with  

신속하게 알림 내 patreon 페이지를 확인하고

informal and formal vocabulary in english with  idiom and phrasal verbs again all the links are  

관용구와 구동사가 포함된 영어의 비공식 및 공식 어휘가 포함된 놀라운 워크시트에 액세스하세요. 모든 링크는

gonna be in the description so thank you guys so  much for watching this video as usual make sure to  

설명에 있을 것입니다. 평소처럼 이 비디오를 시청해 주셔서 감사합니다. 반드시

subscribe to my channel and follow me on instagram  and i'll see you guys in my next video bye

제 채널을 구독하고 인스타그램에서 저를 팔로우하세요 그럼 다음 영상에서 만나요 안녕