How to Learn Mexican Spanish (my top strategies + favorite resources)

hey guys and welcome to my Channel today I want  to share my experience learning Mexican Spanish  

안녕하세요 여러분, 오늘 제 채널에 오신 것을 환영합니다. 저는 멕시코에서 살고 있기 때문에 멕시코 스페인어를 배우는 경험을 공유하고 싶습니다.

because I live in Mexico now I've been living  here for over 2 years now and obviously I've  

저는 2년 넘게 여기에서 살았고 당연히

saved a treasure Trove of information in this  time my favorite YouTube channels books podcasts  

이 기간 동안 제가 가장 좋아하는 정보의 보물 창고를 저장했습니다. YouTube 채널, 책, 팟캐스트

and some interesting strategies so let's begin  with the first and most important strategy that  

및 몇 가지 흥미로운 전략이 있으므로 멕시코 스페인어를 배우는 데 도움이 되는 첫 번째이자 가장 중요한 전략부터 시작해 보겠습니다.

has been helping me learn Mexican Spanish so  much as a native Russian speaker starting with  

러시아어 원어민으로서

the alphabet and pronunciation it is not a secret  that every single language has its own unique  

알파벳과 발음부터 시작하는 것은 비밀이 아닙니다. 모든 언어에는 고유한 특징이 있습니다. 나만의 고유한

pronunciation and what works for me is focusing on  pronunciation first really making sure I know how  

발음을 구사하는 것이 나에게 가장 효과적이며, 무엇보다도 먼저 발음에 집중하여

to pronounce all the sounds correctly obviously  with time with practice I know that my accent  

모든 소리를 올바르게 발음하는 방법을 확실히 알고 있어야 합니다. 시간이 지나면서 연습을 하면 내 악센트가

will improve but at the beginning what I really  want to work on is my pronunciation I want to make  

향상될 것이라는 것을 알고 있지만, 처음에 내가 정말로 노력하고 싶은 것은 발음 나는 어려운 소리의

sure that I can hear the difference between some  difficult sounds and I can also pronounce those  

차이를 들을 수 있는지 확인하고 싶고 또한 그 어려운 소리를 확실히 발음할 수 있는지도 알고 싶습니다.

difficult sounds distinctly well at least that  is the strategy I use with English and you can  

적어도 그것은 내가 영어에서 사용하는 전략이고

hear right now I'm not a native English speaker  but I think my pronunciation and my accent are  

지금 당장도 들을 수 있을 것입니다. 나는 영어 원어민이 아닙니다. 하지만 제 발음과 악센트는

pretty good so in Mexican Spanish what causes  a lot of issues among language Learners are the  

꽤 좋다고 생각합니다. 그래서 멕시코 스페인어에서 언어 학습자들 사이에서 많은 문제를 일으키는 것은

sounds dou l r r and also CH if I'm not mistaken  CH because depending on the region on the country  

dou l r r과 CH 발음입니다. 제가 틀리지 않았다면 CH입니다. 왜냐하면 그 나라의 지역에 따라

native speakers pronounce these sounds differently  so what I did was 3 years ago when I just started  

모국어 화자는 CH로 발음하기 때문입니다. 이것들은 다르게 들립니다. 그래서 제가 한 일은 3년 전

learning Spanish I took a few classes on I talkie  with a teacher to really understand the alphabet  

스페인어를 배우기 시작했을 때 선생님과 함께 I Talkie 수업을 몇 번 듣고 알파벳을 정말 이해하게 되었고

you know the pronunciation of every single letter  and how I also have to pronounce all the letters  

모든 글자의 발음을 알게 되었고 모든 글자를 어떻게 발음해야 하는지 알게 되었습니다.

in Words obviously in Spanish it's a lot easier  than in English in English there are a lot of  

스페인어의 글자는 분명히 영어보다 훨씬 쉽습니다. 영어에는 많은

rules sounds change a lot so that's why learning  Mexican Spanish is definitely easier when it comes  

규칙이 있고 소리는 많이 바뀌기 때문에 발음에 관해서는 멕시코 스페인어를 배우는 것이 훨씬 쉽습니다.

to pronunciation and I also have to mention that  your native language obviously will influence the  

또한 모국어가 분명히

way you're learning Spanish like the way you  can pronounce certain sounds the way you can  

스페인어를 배우는 방식에 영향을 미칠 것입니다. 예를 들어 특정 소리를 발음하는 방식, 소리를

understand and distinguish between them because  again my native language is fresian so I can  

이해하고 구별하는 방식 등이 있습니다. 다시 말하지만 제 모국어는 프레시아어이기 때문에

roll my RS really well like I always could do that  ever since I was a kid because it's something that  

RS를 정말 잘 굴릴 수 있습니다. 저는 항상 그렇게 할 수 있었습니다. 저는 어렸을 때

I was taught when I was a kid living in Russia  because of that I didn't have this problem that  

러시아에서 살았을 때 배웠기 때문에 어린 시절에 이런 문제가 없었습니다.

for example a lot of people from the United States  experience it's really hard to start rolling  

예를 들어 많은 미국인들이 경험하는 것처럼 RS를 롤링하기 시작하는 것이 정말 어렵습니다.

your RS when you have never done it before so I  completely understand that the difficulty that I  

당신은 전에 한 번도 해본 적이 없으므로 제가

experienced at the very beginning was the single R  sound in Spanish I could say arba really well from  

처음에 겪었던 어려움이 스페인어의 단일 R 발음이었다는 것을 완벽하게 이해합니다. 저는 처음부터 arba를 아주 잘 말할 수 있었지만

the very beginning but when it came to pronouncing  words like com to eat I really struggle and  

com과 같은 단어를 eat으로 발음할 때는 정말 투쟁하고

honestly I still struggle sometimes because  sometimes I really want to say but I know that  

솔직히 말해서 저는 여전히 때때로 투쟁합니다. 가끔은 정말 말하고 싶지만 그게

is not correct and so basically what I'm trying  to say here is every single one of us is going  

옳지 않다는 걸 알고 있기 때문입니다. 기본적으로 제가 여기서 말하고자 하는 것은 우리 모두가

to experience their own difficulties and that is  absolutely okay all it means is that we just have  

각자의 어려움을 겪을 것이고 그것은 절대적으로 괜찮다는 것입니다. 그것은 우리가

to work on the sound a lot more and practice the  sound a lot more consistently okay now let's move  

소리에 대해 훨씬 더 많이 작업하고 훨씬 더 일관되게 소리를 연습해야 한다는 것을 의미합니다. 이제 계속해서 내가 배우는 모든 언어에서 따르는

on and talk about my top three language learning  strategies that I follow with any language I'm  

상위 3가지 언어 학습 전략에 대해 이야기해 보겠습니다. ~

learning and these are comprehensible input active  recall and space repetition intrinsic motivation  

이다 이해 가능한 입력, 적극적인 회상 및 공간 반복, 내재적 동기 부여

and anchoring these are the strategies that I  always use no matter what language I'm learning  

및 앵커링은 내가 어떤 언어를 배우든 항상 사용하는 전략이며

and for Mexican Spanish it stays the same way  I already have a video on my channel where I go  

멕시코 스페인어의 경우에도 마찬가지입니다. 저는 이미 채널에

into more detail on every single strategy so if  you want to check out that video if you want to  

더 자세히 설명하는 비디오가 있습니다. 모든 전략에 대해 자세히 알고 싶다면 해당 비디오를 확인하세요.

learn about every single strategy more in depth I  will leave a link to the video somewhere up here  

모든 전략에 대해 자세히 알고 싶다면 여기 어딘가에 비디오 링크를 남겨두

but to give you a quick summary when it comes to  every single strategy when it comes to learning  

겠지만 모든 전략에 대해 간단히 요약해 보겠습니다.

Mexican Spanish and comprehensible input I use  resources that are only slightly above my current  

멕시코 스페인어와 이해 가능한 입력을 배우는 데 있어서 저는 현재 스페인어 수준보다 약간 높은 수준의 자료를 사용합니다.

level in Spanish I think right now depending  on vocabulary or grammar or speaking fluency  

현재 어휘력이나 문법, 말하기 능력에 따라

my level in Spanish is B1 B2 really depends on  how I'm feeling and that is totally okay and so  

제 스페인어 수준은 B1~B2이고 실제로는 제 기분에 따라 달라집니다. 그리고 그것은 전적으로 괜찮습니다. 그래서

I always try to choose resource ources that are  only slightly above my current level my current  

저는 항상 제 현재 수준보다 약간 더 높은 리소스 소스를 선택하려고 노력합니다. 제 현재

level plus one the next strategy is active  recall and spaced repetition and I use Anki  

수준과 다음 전략 중 하나는 활성적 리콜과 분산 반복이고 저는 Anki를 사용합니다.

I'm obsessed with this app a lot of polyglots use  this app to memorize words effectively to practice  

저는 이 앱에 푹 빠져 있습니다. 많은 다국어 실력자들이 이 앱을 사용해 단어를 효과적으로 암기하고,

active recall and to really make sure words  stick in your brain that you can actually use  

능동적 회상을 연습하며, 실제로

those words when you speak and not just recognize  them when you're reading a book or maybe watching  

말할 때 단어를 사용할 수 있고, 그저 단어를 알아볼 수만 있는 것이 아니라 뇌에 단어가 확실히 기억되도록 합니다 . 책을 읽거나 영화를 보는 것과 같은 일을 하고

movie and finally I use intrinsic motivation  and anchoring to stay disciplined because if  

마지막으로 내재적 동기를 부여 하고 규율을 유지하기 위해 닻을 내립니다. 왜냐하면

deep down I don't really want to learn Spanish or  it's not really connected to one of my values that  

깊은 곳에서 스페인어를 배우고 싶지 않거나 내가 가진 가치 중 하나와 실제로 연결되지 않는다면

I have probably I'm going to quit and because  language learning is hard I'm using anchoring  

아마도 그럴 것입니다. 그만두고 언어 학습이 어렵기 때문에 앵커링을 사용하고 있습니다. 외국어 학습으로

I'm using something that is going to make me come  back to learning a foreign language and of course  

돌아오게 할 무언가를 사용하고 있습니다. 물론 스페인어를 배울

one thing that is super important to me when I  learn Spanish Spanish and when I use it in Mexico  

때 저에게 매우 중요한 것은 스페인어입니다. 멕시코에서 사용하는 것은

is making sure that I stay connected with people  who truly matter in my life and this is where all  

내 인생에서 진정으로 중요한 사람들과 계속 연락을 유지할 수 있도록 하는 것이고 여기서 모든

of fly comes in and I want to say a huge thank you  to them for sponsoring a portion of this video all  

것이 시작되고 이 비디오의 일부를 후원해 주신 그들에게 큰 감사를 전하고 싶습니다.

ofly offers eims that provide unlimited data and  over50 destinations worldwide if you're planning  

무제한 데이터를 제공하는 eims와 전 세계 50개 이상의 목적지를 제공합니다.

a trip and worried about your connectivity options  all of flight will help you a lot so how does it  

여행을 계획하고 연결 옵션에 대해 걱정된다면 모든 항공편이 많은 도움이 될 것입니다. 그렇다면

work an eim is a digital SIM card that allows you  to activate a mobile plan without need needing a  

eim은 모바일을 활성화할 수 있는 디지털 SIM 카드입니다.

physical SIM card and with all of's eims you can  stay connected with E the benefits of using their  

물리적인 SIM 카드가 필요 없고 모든 EIM을 통해 EIM과 연결 상태를 유지할 수 있습니다. EIM을 사용하는 이점은

eim are they provide unlimited data so you don't  need to worry about running out of data in the  

무제한 데이터를 제공하므로 여행 중간에 데이터가 소진될까 걱정할 필요가 없다는 것입니다. 구매하면 EIM을

middle of your trip it is so easy to activate  their eim once you purchase it you'll receive  

활성화하는 것이 매우 쉽습니다.

it instantly via email making it quick and easy  to set up and their customer support Works 24/7  

이메일을 통해 즉시 받을 수 있으므로 설정이 빠르고 쉽습니다. 고객 지원은 24시간 연중무휴로 운영되므로

so if you encounter any issues their support team  is available to help you via chat or Whatsapp I  

문제가 발생하면 지원팀에서 도움을 드릴 수 있습니다. 채팅이나 왓츠앱

remember when I first came to Mexico in 2022  I didn't know what internet provider to use  

2022년 처음 멕시코에 왔을 때 어떤 인터넷 서비스 제공업체를 사용해야 할지 몰랐고

and I faced a lot of connectivity issues and I  still had to work and communicate with my family  

연결 문제가 많았고 여전히 가족과 일하고 소통해야 했던 걸 기억해요.

if I had all of Fes eim I could have avoided  that stressful situation and instead I had to  

Fes eim의 모든 것을 가지고 있었다면 그 스트레스 많은 상황을 피할 수 있었을 텐데 대신 이상과는

scramble to find Wi-Fi which was far from ideal  with ol ofly you will be able to relax and fully  

거리가 먼 Wi-Fi를 찾기 위해 애를 써야 했습니다.

enjoy your travels so if you're planning a trip  I highly recommend checking out all the fly you  

여행을 계획하고 있다면 편안하게 휴식을 취하고 여행을 충분히 즐길 수 있을 것입니다. 저는 모든 플라이를 확인하는 것을 적극 권장합니다. iOS와 Android 모두에서

can purchase your eim through their app available  for both IOS and Android and even manage your data  

사용 가능한 앱을 통해 eim을 구매할 수 있으며

right from your phone and only for my viewers  you can get a great deal on your e purchase by  

휴대전화에서 바로 데이터를 관리할 수 있으며 내 시청자만을 위해 내 코드를 사용 하여 e 구매에서 좋은 거래를 할 수 있습니다.

using my code Veronica's language Diaries so just  click the link in my description to find out more  

Veronica의 언어 일기, 자세한 내용을 알아보려면 내 설명에 있는 링크를 클릭하세요.

okay now let's start talking about my favorite  resources that have helped me or are helping me  

이제 멕시코 스페인어를 배우는 데 도움이 되었거나 현재 도움이 되고 있는 제가 가장 좋아하는 리소스에 대해 이야기해 보겠습니다.

right now learn Mexican Spanish so the first area  group of resources I want to talk about is books  

제가 이야기하고 싶은 첫 번째 리소스 그룹은 다음과 같습니다. 책

and a great resource that I recommend is breaking  out of beginners Spanish it's not a textbook more  

과 내가 추천하는 훌륭한 자료는 초보자 스페인어를 벗어나는 것입니다. 그것은 교과서가 아니라

like a book that is packed with cultural insights  and Mexican Expressions I'm honestly reading this  

문화적 통찰력 과 멕시코 표현이 가득한 책과 같습니다. 저는

book right now I'm probably halfway done and even  though I don't really consider myself a beginner  

지금 이 책을 읽고 있습니다. 절반 정도 썼고 스페인어 초보자라고는 생각하지 않지만

when it comes to Spanish I'm still learning so  much from this book I really like the way it's  

이 책에서 아직도 많은 것을 배우고 있습니다. 글이 쓰여진 방식이 정말 마음에 들고

written it's very easy to read it's really funny  but also super educational because the author is  

읽기도 정말 쉽고 정말 재밌지만 동시에 매우 교육적이기도 합니다. 저자는

sharing a lot of slay expressions and phrases  but at the same time it has a lot of humor so  

많은 멋진 표현과 구절을 공유 하지만 동시에 많은 유머도 있어

it's easy to read and you don't feel bored while  reading it which is very important it has chapters  

읽기 쉽고 읽는 동안 지루함을 느끼지 않습니다. 이것은 매우 중요합니다. 그

like how to not be taking for a gringo I read  it on my Kindle every day before going to bed  

링고 나는 잠자리에 들기 전에 매일 Kindle로 그것을 읽었습니다.

and honestly I'm enjoying it a lot okay now let's  talk about grammar and I personally think that you  

솔직히 말해서 정말 재밌습니다. 이제 문법에 대해 이야기해 보겠습니다. 저는 개인적으로

will only need one grammar book and Chad gbt to  explain you certain things maybe something more  

문법 책 한 권과 Chad gbt만 있으면 특정한 내용을 설명할 수 있을 것이라고 생각합니다. 좀 더

complicated so my book my only trusted VI is this  Advanced Spanish step by step and I really really  

복잡한 내용이므로 내 책에서 유일하게 신뢰할 수 있는 VI는 이 고급 스페인어 단계별 과정입니다. 이 책을 정말 정말

like this book it has pretty much all the grammar  rules I might need and also it has exercises some  

좋아합니다. 이 책에는 내가 필요로 할 수 있는 모든 문법 규칙이 들어 있고 연습문제도 몇 개 있고

example sentences so you know I can learn the  basics here for sure obviously you're probably  

예문도 있습니다. 여기서 기본을 확실히 배울 수 있다는 것을 알고 있습니다. 분명히 당신은

wondering this is not a very thick book and it  claims to be advanced I agree with you maybe  

이 책이 그렇게 두껍지 않고 고급이라고 주장한다는 것을 궁금해하고 있을 것입니다. 나는 당신의 의견에 동의합니다. 아마도

not you know all the rules not everything but for  me it's enough you know I'm not learning Spanish  

당신은 모든 규칙을 알고 있지만 모든 것은 아니지만 나에게는 그것으로 충분합니다.

to go to university in Mexico I'm learning it  for myself to be able to speak and communicate  

저는 멕시코에 있는 대학에 가기 위해 스페인어를 배우는 것이 아닙니다. 저는

my thoughts clearly and effectively because it  doesn't make me feel overwhelmed you know when  

제 생각을 명확하고 효과적으로 말하고 전달할 수 있도록 스스로 스페인어를 배우고 있습니다. 문법 책이 쌓여 있을 때 압도당하는 느낌이 들지 않기 때문입니다.

you have like a stack of grammar books you don't  really know where to start but for me every single  

어디서부터 시작해야 할지 모르겠지만 저는

time I want to practice a specific grammar rule or  just do some grammar drills here I take the book  

특정 문법 규칙을 연습하거나 문법 훈련을 하고 싶을 때마다 이 책을 읽습니다.

done if you want to read some fiction in Mexican  Spanish I highly recommend this book kah de carton  

멕시코 스페인어로 된 소설을 읽고 싶다면 이 책을 적극 추천합니다. de carton

I really really liked it it is so thin so this  novel explores the struggles and challenges of  

정말 정말 좋아요. 너무 얇아서 이 소설은 1940년대와 1950년대 캘리포니아에서 삶을 헤쳐 나가는

a young Mexican-American boy and his family as  the navigate life in California in the 1940s  

어린 멕시코계 미국인 소년과 그의 가족의 투쟁과 도전을 탐구합니다.

and 1950s the story set around the experiences of  Francisco a young boy from a migrant forw working  

이야기는 경험을 중심으로 전개됩니다. 이주 노동자 가정의 젊은 소년 프란시스코의 작품으로

family and it focuses on themes such as poverty  hardship identity and the pursuit of the American  

빈곤, 고난, 정체성, 미국 꿈의 추구와 같은 주제에 초점을 맞춥니다.

dream the reason why I like this novel is because  it's written in a very simple yet poan style and  

제가 이 소설을 좋아하는 이유는 매우 단순하면서도 간결한 스타일로 쓰여졌고

obviously a lot of people in Mexico are familiar  with it so you know you can start a lot of nice  

분명히 많은 멕시코 사람들이 그것에 대해 잘 알고 있으므로

conversations with native speakers just discussing  this book okay now let's talk about my favorite  

원어민과 이 책에 대해 이야기하면서 많은 좋은 대화를 시작할 수 있습니다. 이제 제가 가장 좋아하는

YouTube channels first I want to focus on a few  educational channels and the first one is espanol  

YouTube 채널에 대해 먼저 이야기해 보겠습니다. 몇 가지 교육 채널에 초점을 맞추고 싶습니다. 첫 번째는 다음과 같습니다. espanol

con Ali I really like this channel because Ali is  from Mexico so obviously she has a Mexican accent  

con Ali 저는 Ali가 멕시코 출신이라 분명히 멕시코식 악센트를 가지고 있기 때문에 이 채널을 정말 좋아합니다.

when she speaks Spanish she uses all of the words  that are popular in Mexico and her videos are very  

그녀가 스페인어를 말할 때 그녀는 멕시코에서 인기 있는 모든 단어를 사용하고 그녀의 동영상은 매우

informal informal fun you're learning a lot of  useful vocabulary that people use every single  

비공식적이고 재미있습니다. 당신은 많은 것을 배울 것입니다. 사람들이 매일 사용하는 유용한 어휘 멕시코 스페인어에 특별히 포함되지

day three other educational channels that are not  in particular in Mexican Spanish are spanishland  

않은 다른 세 가지 교육 채널은 spanishland

School Ola Spanish and easy Spanish on easy  Spanish they have videos that are filmed in  

school Ola Spanish와 easy Spanish on easy Spanish입니다. 이들은 멕시코에서 촬영된 비디오를 가지고 있으며

Mexico where they pretty much go around and ask  locals different questions and so obviously all  

거의 ​​그렇습니다. 돌아다니며 지역 주민들에게 다양한 질문을 하세요. 당연히 모든

the locals are speaking Mexican Spanish and  I think they focus on making videos in Mexico  

지역 주민들은 멕시코 스페인어를 구사하고 있고 멕시코 시티에서 영상을 만드는 데 주력하고 있는 것 같습니다.

City so you will also hear a lot of slang that is  common in Mexico City two other YouTube channels  

그래서 멕시코 시티에서 흔히 쓰이는 속어도 많이 들을 수 있을 겁니다. 제가 정말 좋아하는 다른 두 YouTube 채널도 있습니다.

that I really like that are not really educational  but more for native speakers of Spanish like Vlogs  

그런 것들은 교육적이지는 않지만 스페인어 원어민을 위한 Vlog

travel videos are Shannon leman's Youtube channel  she is Mexican I believe she was born in Cancun  

여행 영상과 같은 것들이 있습니다. Shannon Leman의 YouTube 채널에 있는 그녀는 멕시코 사람인데, 그녀는 칸쿤에서 태어났고

and then she moved to Mexico City so she makes  Vlogs about her life in Mexico City and she's  

그 후 멕시코 시티로 이사를 갔기 때문에 멕시코 시티에서의 삶에 대한 Vlog를 만듭니다. 그녀는

also married to a Korean guy and his Spanish  is immaculate amazing freaking insane and so  

또한 한국인 남자와 결혼했고 그의 스페인어는 완벽하고 놀라 울 정도로 미친 듯이 좋습니다. 그래서

you can also watch his videos because he's a  YouTuber too and basically listen to him speak  

그는 유튜버이기도 하므로 그의 비디오도 볼 수 있습니다. 기본적으로 그가 스페인어로 말하는 것을 듣고

Spanish get motivated and then listen to her talk  about their life in Mexico City and of course I  

동기를 부여한 다음 그녀가 멕시코 시티에서의 삶에 대해 이야기하는 것을 들어보세요. 물론 저는

am a huge fan of luisito communica he's from  Mexico I really like his travel videos you've  

Luisito Communica의 열렬한 팬입니다. 그는 멕시코 출신이고 저는 그의 여행 영상을 정말 좋아합니다.

probably seen his videos before because he's  extremely popular in Latin America and if you  

아마 여러분도 그의 영상을 이미 본 적이 있을 겁니다. 그는 라틴 아메리카에서 엄청난 인기를 누리고 있거든요. 그리고

like all around the world because his videos get  a lot of views but I always approach his videos  

전 세계적으로 그의 영상이 많은 조회수를 얻고 있기 때문에 당신이 좋아한다면, 저는 항상

from an educational perspective and I pause if I  don't know a specific word I save it to Ay like  

교육적인 관점에서 그의 영상에 접근하고 특정 단어를 모를 경우 잠시 멈추고 Ay와 같이 저장합니다.

I really try to make sure that I understand every  everything he's talking about okay now let's move  

저는 정말로 확실히 하려고 노력합니다. 내가 그가 말하는 모든 것을 이해한다는 것을 알았습니다. 이제 멕시코 스페인어를

on to podcasts that are going to help you learn  Mexican Spanish the first one that I listen to  

배우는 데 도움이 되는 팟캐스트로 넘어가겠습니다. 지금 내가 거의 매일 듣는 첫 번째 팟캐스트는

almost every single day right now is no iOS real  Mexican Spanish I really like their banter the  

iOS 진짜 멕시코 스페인어가 아닙니다. 나는 그들의 농담을 정말 좋아합니다.

way they talk the topics they discuss the slang  they use love this podcast the next one is oi AAL  

그들은 그들이 논의하는 주제에 대해 이야기하고 그들이 사용하는 속어를 좋아합니다. 다음 팟캐스트는 oi AAL입니다.

really like this one too then I have here Suave  Spanish I actually made a video with Nate one  

이것도 정말 좋아요. 그다음에는 Suave Spanish가 있습니다. 사실 저는

of the co-hosts of this podcast on my YouTube  channel so if you want to see our conversation  

이 팟캐스트의 공동 진행자 중 한 명인 Nate와 함께 YouTube 채널에서 비디오를 만들었습니다. 그래서 우리 대화를 보고 싶다면

I will leave a link somewhere right here and you  can check it out later then the other one that I  

여기 어딘가에 링크를 남겨둘게요. 나중에 확인하실 수 있어요. 제가

really like is called Mexican fluency podcast  I like that they post a lot of short episodes  

정말 좋아하는 또 다른 것은 Mexican fluency podcast인데요. 그들이 많이 게시한다는 점이 마음에 들어요. 짧은 에피소드로 구성되어

where they discuss maybe some phrases or grammar  points so even if I don't have a lot of time I  

있고, 몇 가지 구문이나 문법적 요점을 논의하므로 시간이 많지 않더라도

can still play this podcast and it's going to  last you know 10 15 minutes and finally there's  

이 팟캐스트를 들을 수 있으며 10~15분 정도 지속됩니다. 마지막으로

is one that is not just in Mexican Spanish like  sometimes they make videos about some slang in  

그냥 넘어가지 않는 에피소드가 하나 있습니다. 멕시코 스페인어는 때때로 멕시코 속어와 멕시코 표현에 대한 영상을 만들지만

Mexico some Mexican Expressions but sometimes  the hosts of the show have a different accent  

때때로 쇼 진행자는 스페인어를 말할 때 다른 악센트를 갖습니다.

when they speak Spanish is charanis honestly one  of the important paths towards fluency we have to  

솔직히 말해서 우리가 유창하게 말하기 위해 취해야 할 중요한 경로 중 하나는

take is understanding different accents in Spanish  right not just people in Mexico but maybe people  

스페인어의 다른 악센트를 이해하는 것입니다. 맞아요, 멕시코 사람들뿐만 아니라

in Spain people in Argentina and Columbia now  let's talk about Netflix shows and two that I'm  

스페인 사람들, 아르헨티나와 콜롬비아 사람들도요. 이제 Netflix 쇼에 대해 이야기해 보죠. 제가

currently watching to learn Mexican Spanish  are laasa deas florus I really like this one  

현재 멕시코 스페인어를 배우기 위해 보고 있는 두 쇼는 laasa deas florus입니다. 저는 이 쇼를 정말 좋아해요.

it's basically a dark comedy TV show it revolves  around a family who runs a successful flower shop  

기본적으로 다크 코미디 TV 쇼예요. 그것은 Laad Deas Flores(꽃의 집)라는 성공적인 꽃집을 운영하는 가족을 중심으로 전개되며

called laad deas Flores the House of Flowers and  on the surface everything appears amazing you know  

표면적으로는 모든 것이 놀라워 보이지만 사실은

they have everything wealth status a beautiful  home but beneath all of this glamour there are  

그들이 모든 것을 갖추고 있다는 것을 알고 있습니다. 부의 지위, 아름다운 집, 하지만 이 모든 화려함 뒤에는

some Secrets some very dark ones I really like the  show I'm actively watching it right now so highly  

몇 가지 비밀이 있습니다. 아주 어두운 비밀도 있습니다. 저는 이 쇼를 정말 좋아해서 지금 열심히 보고 있어요. 멕시코 스페인어를

highly recommend if you want to practice your  Mexican Spanish and another show that I watch  

연습하고 싶다면 꼭 추천하고 싶은 쇼입니다. 제가 보는 또 다른 쇼도 있어요.

on and off is cloop the queros this show is about  sports it obviously combines some drama humor and  

on and off는 queros라는 클루프입니다. 이 쇼는 스포츠에 관한 것입니다. 분명히 약간의 드라마 유머를 결합했으며

it offers a satirical look at the Mexican Society  in particular the world of football or soccer and  

멕시코 사회, 특히 축구나 축구 세계에 대한 풍자적인 시각을 제공합니다.

obviously people in Mexico really like soccer and  finally let's finish this video by talking about  

분명히 멕시코 사람들은 축구를 정말 좋아합니다. 마지막으로 이 영상을 마무리해 보겠습니다.

my favorite apps my favorite application to learn  Mexican Spanish and here I want to mention II life  

제가 가장 좋아하는 앱에 대해 이야기하면서 멕시코 스페인어를 배우기 위해 가장 좋아하는 애플리케이션을 이야기하고 여기서

XP and lingoda for lessons with teachers these  platforms work a little bit differently I would  

교사와 함께 수업을 제공하는 II life XP와 Lingooda를 언급하고 싶습니다. 이러한 플랫폼은 약간 다르게 작동합니다. 저는

say lingoda is really famous for group classes and  sometimes I really miss being in a group you know  

Lingooda가 그룹 수업으로 정말 유명하다고 말하고 싶습니다. 그룹에 있으면서

obviously having oneon-one class is amazing but  sometimes you really want to interact with other  

일대일 수업을 하는 것이 놀랍다는 것은 알지만 때로는 스페인어를 배우고 있는 다른 학생들과 교류하고 싶어서 혼자라는

students who are also learning Spanish to not feel  like you're the only one and so that's why I love  

느낌을 받지 않으려고 합니다. 그래서 제가

using lingoda for my group classes and I talk and  lifeix I use them for my personalized oneon-one  

사용하는 것을 좋아합니다. 그룹 수업에는 lingoda를 사용하고 I talk와 lifeix를 사용합니다. 개인 맞춤형 1:1

lessons and when it comes to memorizing vocabulary  grammar literally anything I want to memorize when  

수업과 어휘, 문법을 암기할 때는 말 그대로 스페인어에 관한 모든 것을 암기할 때

it comes to Spanish I always use anky because  I love creating flashcards I love practicing  

항상 anky를 사용합니다. 플래시카드를 만드는 것을 좋아하기 때문입니다. 능동적 회상 연습을 하는

active recall because this is exactly how I'm  memorizing everything in the most effective  

이유는 이것이 내가 모든 것을 가장 효과적인 방법으로 기억하는 방법이기 때문입니다.

way okay guys I think it's going to be it for  this video if you liked it please don't forget  

좋아요 여러분, 이 영상은 여기까지 하겠습니다. 마음에 드셨다면

to give it a thumbs up and subscribe to my  YouTube channel if you have other resources  

좋아요를 눌러주시고 제 YouTube 구독도 잊지 마세요.

that you absolutely love to learn Mexican Spanish  please share them in the comments I'm sure other  

멕시코 스페인어를 배우기 위해 꼭 필요한 다른 자료가 있다면 댓글로 공유해 주세요. 다른

people will appreciate it and I will appreciate  it a lot because I'm still a student of espanol  

사람들도 좋아할 것이고 저도 정말 좋아할 것 같아요. 저는 아직 스페인어를 공부하는 학생이거든요.

just a reminder if you don't want to have any  connectivity issues when you travel abroad  

해외 여행 시 연결 문제가 생기지 않기를 원하신다면

I highly recommend all of flly you can use my  discount code in the description to get 5% off  

Flyly를 적극 추천합니다. 오늘 영상에서 설명에 있는 할인 코드를 사용하면 5% 할인을 받으실 수 있습니다.

in today's video I mainly focused on my favorite  resources to learn Mexican Spanish but if you want  

저는 주로 제가 가장 좋아하는 것에 초점을 맞췄습니다. 멕시코 스페인어를 배우기 위한 자료가 있지만

to see my Ultimate Guide to learn Spanish from  zero to fluency all the tips all the resources  

스페인어를 전혀 모르는 상태에서 유창하게 배울 수 있는 완벽한 가이드를 보고 싶다면 모든 팁, 모든 자료,

all the methods you can check out this video right  here just click right here and keep on watching

모든 방법을 여기에서 확인할 수 있습니다. 여기를 클릭하고 계속 시청하세요.