American Accents Ranked From Easiest to Hardest | How to Improve Your Accent in English
23,938 views ・ 2021-11-23
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
- Hello guys, and welcome
to my YouTube channel.
0
0
2900
-안녕하세요 여러분,
제 YouTube 채널에 오신 것을 환영합니다.
00:02
So, as you can see, I have a new setup.
1
2900
3020
보시다시피 새로운 설정이 있습니다. 여기
00:05
I have this orange light
here, I hope you like it.
2
5920
4130
이 주황색 표시등이 있습니다
. 마음에 드셨으면 합니다.
00:10
I hope you think it looks better,
3
10050
1930
나는 당신이 더 좋아 보인다고 생각하길 바랍니다.
00:11
let me know in the comments.
4
11980
1620
의견에 알려주십시오.
00:13
But today, we're actually gonna be
5
13600
1770
하지만 오늘, 우리는 실제로
00:15
talking about the American accent.
6
15370
2100
미국 억양에 대해 이야기할 것입니다.
00:17
And I'm gonna be ranking American
7
17470
1910
그리고
00:19
accents from easiest to hardest.
8
19380
2430
가장 쉬운 것부터 가장 어려운 것까지 미국 악센트의 순위를 매길 것입니다.
00:21
Today, we're only gonna look
at five American accents
9
21810
3020
오늘은
00:24
because obviously
America is a big country.
10
24830
2830
미국이 큰 나라이기 때문에 미국 악센트 5개만 살펴보겠습니다.
00:27
And in a lot of states and regions,
11
27660
1690
그리고 많은 주와 지역에서
00:29
people have their own unique accents.
12
29350
2660
사람들은 고유한 억양을 가지고 있습니다.
00:32
So if you want part two, make sure
13
32010
1720
따라서 2부를 원하신다면 이
00:33
to give this video a thumbs up.
14
33730
1630
비디오에 좋아요를 눌러주세요.
00:35
So we're gonna start with the
15
35360
1310
그래서 우리는
00:36
standard American English accent.
16
36670
2380
표준 미국 영어 억양부터 시작할 것입니다.
00:39
I decided to start with this accent
17
39050
1910
저는 이 악센트로 시작하기로 결정했습니다.
00:40
because this is probably
the accent you're learning
18
40960
2950
00:43
if you want to speak in American English.
19
43910
2250
미국식 영어로 말하고 싶을 때 배우는 악센트일 것이기 때문입니다.
00:46
And this is probably the accent
you are taught in schools,
20
46160
3060
그리고 이것은 아마도
여러분이 미국식 영어를 배운
00:49
or in college, again, if you
are taught American English.
21
49220
4150
다면 학교나 대학에서 배우는 악센트일 것입니다
. 뉴스와 라디오에서
00:53
So this is practically the accent
22
53370
1820
00:55
you're gonna hear the most in
the news, and on the radio.
23
55190
3160
가장 많이 듣게 될 억양입니다
.
00:58
And this is actually the accent that
24
58350
1433
00:59
I'm trying to replicate
when I speak in English
25
59783
3409
저는 개인적으로 미국식 억양을 좋아하기 때문에 실제로 제가
영어로 말할 때 복제하려고 하는 억양입니다
01:03
because I personally
love the American accent.
26
63192
3438
.
01:06
So let's listen to this clip
from the CBS news report.
27
66630
3680
CBS 뉴스 보도에서 이 클립을 들어봅시다.
01:10
- President Biden is back on the road
28
70310
1810
- Biden 대통령은 의회에서 애매한 상태로 남아 있는
01:12
promoting his social spending plan
29
72120
1750
그의 사회 지출 계획을 홍보하는 길로 돌아왔습니다
01:13
which remains in limbo in Congress.
30
73870
2286
.
01:16
On Friday, he discussed
the plan's benefits
31
76156
2194
금요일에 그는
01:18
at a childcare center in Connecticut.
32
78350
2170
코네티컷에 있는 보육 센터에서 이 계획의 혜택에 대해 논의했습니다.
01:20
- So the woman in this video
has a standard American accent.
33
80520
3240
- 그래서 이 비디오에 나오는 여자는
표준적인 미국 억양을 가지고 있습니다.
01:23
She's a news reporter,
and usually news reporters
34
83760
3400
그녀는 뉴스 기자
이고 일반적으로 뉴스 기자는
01:27
have a very good, clear, accent.
35
87160
2380
매우 훌륭하고 명확한 억양을 가지고 있습니다.
01:29
Guys, if you feel like you
don't understand her speech
36
89540
2380
얘들아, 만약 당신이
그녀의 말을 이해하지 못한다고 느낀다면
01:31
this is probably because she's speaking
37
91920
1790
이것은 아마도 그녀가
01:33
really fast, not because of her accent.
38
93710
2110
억양 때문이 아니라 정말 빨리 말하기 때문일 것이다.
01:35
So the other reason why
you're probably struggling
39
95820
2870
그래서
당신이 아마
01:38
to understand her is because she is
40
98690
2370
그녀를 이해하기 위해 애쓰는 또 다른 이유는 그녀가 그녀의
01:41
connecting all her words together.
41
101060
2300
모든 단어를 함께 연결하기 때문입니다.
01:43
This is a very important part of the
42
103360
1750
이것은
01:45
American accent, connected speech.
43
105110
2740
미국 억양, 연결된 말의 매우 중요한 부분입니다.
01:47
If you want me to make a
video about connected speech,
44
107850
2485
연결된 음성에 대한 비디오를 만들고 싶다면
01:50
make sure you leave your comments.
45
110335
1865
댓글을 남겨주세요.
01:52
But here, I'm just gonna say that
46
112200
1245
하지만 여기서는
01:53
she's connecting all the words together,
47
113445
2975
그녀가 모든 단어를 함께 연결하고 있다고 말할 것입니다.
01:56
and this is probably why for you,
48
116420
1960
이것이 아마도 여러분에게
01:58
a lot of her words just
sound like one long word.
49
118380
3750
그녀의 많은 단어가
하나의 긴 단어처럼 들리는 이유일 것입니다.
02:02
Because it is kinda true.
50
122130
1670
어느 정도 사실이기 때문입니다.
02:03
So right now, let's just note some
51
123800
1520
그래서 바로 지금
02:05
of the interesting expressions here.
52
125320
1790
여기서 흥미로운 표현 몇 가지를 주목해 봅시다.
02:07
So she uses the expression, in limbo,
53
127110
2370
그래서 그녀는
02:09
when she says, "President
Biden's social spending plan
54
129480
2944
"
바이든 대통령의 사회 지출 계획이
02:12
remains in limbo in Congress."
55
132424
2147
의회에서 여전히 불명예에 빠져 있다"고 말하면서 림보라는 표현을 사용합니다.
02:14
So when we are limbo,
we are in a situation
56
134571
3249
그래서 우리가 림보에 있을 때
우리는
02:17
where we don't know when
something will happen,
57
137820
3140
언제
무슨 일이 일어날지,
02:20
or even if something will happen.
58
140960
1950
심지어 무슨 일이 일어날지 모르는 상황에 처해 있습니다.
02:22
So we're not sure.
59
142910
1390
그래서 우리는 확실하지 않습니다.
02:24
And so here, Congress hasn't
approved Biden's plan yet,
60
144300
3825
그래서 여기서 의회는
아직 Biden의 계획을 승인하지 않았지만
02:28
but they also haven't rejected it yet.
61
148125
2631
아직 거부하지도 않았습니다.
02:30
So we're not sure if his spending plan
62
150756
2514
따라서 그의 지출 계획이 승인될지 여부가 확실하지
02:33
is gonna be approved or not.
63
153270
1890
않습니다.
02:35
So his plan is in limbo in Congress.
64
155160
2940
그래서 그의 계획은 의회에서 림보에 있습니다.
02:38
And another interesting
fact here, accent wise,
65
158100
2660
그리고 여기에서 또 다른 흥미로운
사실은 악센트 측면에서
02:40
is how she pronounces the
word, center and Connecticut.
66
160760
4876
그녀가
단어, 센터 및 코네티컷을 발음하는 방법입니다.
02:45
Instead of saying center,
67
165636
2094
센터라고 말하는 대신에,
02:47
which is gonna be a little more British,
68
167730
2040
어느 쪽이 좀 더 영국적이
02:49
or even center, right? Without
pronouncing the letter R,
69
169770
4260
거나 심지어 센터가 될 거에요, 그렇죠? 그녀는
문자 R을 발음하지 않고
02:54
she says, center, center.
70
174030
2500
센터, 센터라고 말합니다.
02:56
So she drops the T sound completely.
71
176530
3280
그래서 그녀는 T 사운드를 완전히 삭제합니다.
02:59
It's very common in American English
72
179810
2200
미국 영어에서는
03:02
to drop the T sound after the letter N.
73
182010
3450
문자 N 뒤에 T 소리를 떨어뜨리는 것이 매우 일반적입니다
03:05
Like in the words, center, internet,
74
185460
3000
03:08
interact, intermission, et cetera.
75
188460
2670
.
03:11
And I've talked about this rule a lot
76
191130
2000
그리고 미국 억양에 대한 이전 비디오에서 이 규칙에 대해 많이 이야기 했으므로
03:13
in my previous video
about the American accent
77
193130
2840
03:15
so make sure you check it out right here.
78
195970
1890
여기에서 확인하십시오.
03:17
So now that we've watched the video
79
197860
1550
이제 비디오를
03:19
one more time, let's watch the clip again.
80
199410
2630
한 번 더 보았으니 클립을 다시 보겠습니다.
03:22
- President Biden is back on the road
81
202040
1880
- Biden 대통령은 의회에서 애매한 상태로 남아 있는
03:23
promoting his social spending plan
82
203920
1750
그의 사회 지출 계획을 홍보하는 길로 돌아왔습니다
03:25
which remains in limbo in Congress.
83
205670
2021
.
03:27
On Friday, he discussed
the plan's benefits
84
207691
2469
금요일에 그는
03:30
at a childcare center in Connecticut.
85
210160
2170
코네티컷에 있는 보육 센터에서 이 계획의 혜택에 대해 논의했습니다.
03:32
- Now let's move on to our second accent,
86
212330
2500
- 이제 두 번째 억양으로 넘어가겠습니다.
03:34
and I decided to pick two accents here.
87
214830
2880
여기서 두 가지 억양을 선택하기로 했습니다.
03:37
The Boston accent and the New York accent.
88
217710
2820
보스턴 억양과 뉴욕 억양.
03:40
Obviously they are not
completely identical
89
220530
2920
분명히 그것들은
완전히 동일하지는 않지만 매우 유사한
03:43
but there are certain parts
that are very similar.
90
223450
2370
특정 부분이 있습니다
.
03:45
But to illustrate the accent,
91
225820
1380
하지만 악센트를 설명하기 위해
03:47
I decided to choose a clip from a
92
227200
2190
저는 전 보스턴 시장의 연설에서 클립을 선택하기로 결정했습니다
03:49
speech of a former Boston Mayor.
93
229390
2680
.
03:52
- Another one, important
aspect to the education,
94
232070
3570
- 또 하나,
교육의 중요한 측면으로,
03:55
last year, the university's
first residence hall on campus.
95
235640
3970
작년에 대학
캠퍼스의 첫 번째 기숙사입니다.
03:59
I was excited, that was not easy.
96
239610
1770
나는 흥분했다, 그것은 쉽지 않았다.
04:01
In '98, we had a conversation
in the neighborhood
97
241380
2040
98년도에
동네에서
04:03
about building a dorm, and
it was pretty difficult.
98
243420
2400
기숙사를 짓자고 이야기를 나눴는데
꽤 힘들었다.
04:05
- So guys, did you hear
how he said the words,
99
245820
2245
- 얘들아,
그가
04:08
important, dorm, so these words,
100
248065
3521
중요, 기숙사라는 단어를 어떻게 말했는지 들었어
04:11
instead of just saying dorm, important,
101
251586
3144
04:14
he kinda took his time, right?
102
254730
1970
?
04:16
It wasn't that fast, as for example
103
256700
2360
예를 들어
04:19
in the standard American accent.
104
259060
1647
표준 미국 억양처럼 빠르지는 않았습니다.
04:20
And we can see the same pattern in
105
260707
1973
그리고 우리는 교내 식생활관에서도 같은 패턴을 볼 수 있다
04:22
the expression residence hall on campus.
106
262680
2660
.
04:25
So obviously my Boston
accent is not as great,
107
265340
2630
그래서 분명히 제 보스턴
억양은 좋지 않습니다.
04:27
so I'm not going to try
to replicate his accent.
108
267970
2346
그래서 저는
그의 억양을 따라 하려고 하지 않을 것입니다.
04:30
I just want to show you guys that
109
270316
1944
04:32
American accents are different.
110
272260
2140
미국 억양이 다르다는 걸 보여주고 싶어요.
04:34
And I want you to be able
to hear the different.
111
274400
2487
그리고 나는 당신이
다른 것을 들을 수 있기를 바랍니다.
04:36
But still here, when he uses
the expression last year,
112
276887
3983
하지만 여전히 여기에서 그가
작년에 그 표현을 사용할 때
04:40
he says it in a very good American way.
113
280870
2630
그는 그것을 아주 좋은 미국식으로 말합니다.
04:43
So instead of saying last year,
114
283500
2844
그래서 그는 작년을 말하는 대신에
04:46
he connects those two words together.
115
286344
2366
그 두 단어를 함께 연결합니다.
04:48
Remember the rule of the connected speech?
116
288710
2310
연결된 연설의 규칙을 기억하십니까?
04:51
So he connects these two
words and he says last year.
117
291020
4780
그래서 그는 이 두 단어를 연결하여
작년에 말했습니다.
04:55
He adds this ch sound like for
118
295800
2190
그는 예를 들어 치즈라는 단어에서처럼 이 ch 소리를 추가합니다.
04:57
example in the word cheese, right?
119
297990
2590
05:00
He says last year, so this is a rule.
120
300580
2650
그는 작년에 말했으므로 이것이 규칙입니다.
05:03
When one word ends on a T,
and another begins on a Y,
121
303230
4070
한 단어가 T로 끝나고
다른 단어가 Y로 시작하면
05:07
we'll just add this ch sound.
122
307300
2020
이 ch 소리를 추가합니다.
05:09
For example, next year. It's
gonna be the same rule here.
123
309320
3460
예를 들어, 내년.
여기서도 같은 규칙이 적용됩니다.
05:12
And now let's watch this video again.
124
312780
1830
이제 이 비디오를 다시 봅시다.
05:14
- Another one important
aspect to the education.
125
314610
3480
-
교육의 또 다른 중요한 측면.
05:18
Last year, the university's
first residence hall on campus.
126
318090
3960
지난해
캠퍼스 내 대학 최초의 기숙사.
05:22
I was excited. That was not easy.
127
322050
1780
나는 신났다. 쉽지 않았습니다.
05:23
In '98 we had a conversation in the
128
323830
1670
98년도에 동네에서 기숙사를 짓자고 이야기를 나누었는데
05:25
neighborhood about building a dorm
129
325500
1260
05:26
and it was pretty difficult.
130
326760
1580
꽤 힘들었다.
05:28
And before we jump to our next accent,
131
328340
1980
그리고 다음 악센트로 이동하기 전에
05:30
I just wanted to say a huge
132
330320
1550
05:31
thank you to our sponsor, Skillshare.
133
331870
2580
스폰서인 Skillshare에게 큰 감사를 전하고 싶었습니다.
05:34
Skillshare is an online learning community
134
334450
2380
Skillshare는
05:36
where millions come together to take
135
336830
1980
수백만 명이 모여
05:38
the next step in their creative journey.
136
338810
2110
창의적인 여정의 다음 단계로 나아가는 온라인 학습 커뮤니티입니다.
05:40
Skillshare offers thousands
of inspiring classes
137
340920
2970
Skillshare는
05:43
for creative and curious people
138
343890
1818
05:45
on topics including illustration,
139
345708
2592
일러스트레이션,
05:48
design, photography, video,
freelancing and more.
140
348300
3480
디자인, 사진, 비디오,
프리랜서 등의 주제에 대해 창의적이고 호기심 많은 사람들을 위해 수천 개의 영감을 주는 수업을 제공합니다.
05:51
Their platform is perfect
for life long learners,
141
351780
2594
그들의 플랫폼은
평생 학습자,
05:54
pros, beginners, dabblers, and masters.
142
354374
3616
전문가, 초보자, 초보자 및 마스터에게 적합합니다.
05:57
Their classes include a
combination of video lessons
143
357990
2690
그들의 수업에는 모든 일정에 맞는
비디오 수업
06:00
and a class project that
will fit any schedule.
144
360680
3070
과 수업 프로젝트의 조합이 포함됩니다
.
06:03
If you become a member, you immediately
145
363750
1800
회원이 되시면 즉시
06:05
get unlimited access to thousands of
146
365550
2154
06:07
inspiring classes with hands-on projects
147
367704
2786
실습 프로젝트
06:10
and feedback from a community of millions.
148
370490
2350
와 수백만 커뮤니티의 피드백이 포함된 수천 개의 영감을 주는 수업에 무제한으로 액세스할 수 있습니다.
06:12
Right now I'm actively working
on my Instagram profile.
149
372840
3250
지금은
인스타그램 프로필 작업을 열심히 하고 있습니다.
06:16
And the class on Skillshare
called Video for Instagram,
150
376090
3170
그리고 Skillshare에서
Video for Instagram,
06:19
Tell and Engaging Story
in Less Than a Minute
151
379260
2440
Tell and Engaging Story
in Less Than a Minute라는 클래스는
06:21
has really helped me find inspiration
152
381700
1910
영감을 찾고
06:23
and pick the right things for my videos,
153
383610
2150
내 비디오에 적합한 항목을 선택하는 데 정말 도움이 되었습니다. Instagram용 콘텐츠를 만드는 데 관심이 있다면
06:25
I highly recommend this class if you're
154
385760
1420
이 클래스를 강력히 추천합니다
06:27
interested in creating
content for Instagram.
155
387180
2870
.
06:30
So guys, if you're interested in trying
156
390050
1360
따라서 여러분,
06:31
out Skillshare, you can do it for free.
157
391410
2190
Skillshare를 사용해 보고 싶다면 무료로 사용해 볼 수 있습니다. 설명에 있는 링크를 클릭하는
06:33
The first thousand of
you to click the link
158
393600
1980
선착순 1,000명에게 한
06:35
in the description will
get a whole month's
159
395580
2430
달 동안
06:38
free trial of Skillshare so that you can
160
398010
2370
Skillshare의 무료 평가판을 제공하여
06:40
start exploring your creativity today.
161
400380
2500
오늘부터 창의력을 발휘할 수 있습니다. Skillshare 수업을
06:42
I really hope you enjoy taking
your Skillshare classes.
162
402880
2980
즐기시기 바랍니다
.
06:45
And now let's go back to the video
163
405860
1460
이제 비디오로 돌아가서
06:47
and talk about the next
accent. The Minnesota accent.
164
407320
3240
다음 악센트에 대해 이야기합시다
. 미네소타 억양.
06:50
And I'm sure this one is going to be
165
410560
2150
그리고 나는 이것이
06:52
a lot more difficult
for you to understand.
166
412710
2400
당신이 이해하기 훨씬 더 어려울 것이라고 확신합니다.
06:55
So to get acquainted with this accent,
167
415110
1760
그래서 이 악센트에 익숙해지기 위해
06:56
we're going to listen to a short clip
168
416870
1710
06:58
with a former wrestler, actor,
169
418580
2350
전직 레슬링 선수이자 배우
07:00
and governor of Minnesota, Jesse Ventura.
170
420930
2710
이자 미네소타 주지사인 Jesse Ventura와 함께 짧은 클립을 들어보겠습니다.
07:03
- My father had boxed a little as a kid.
171
423640
2140
- 아버지는 어렸을 때 권투를 조금 하셨습니다.
07:05
My grandfather ended
that. He said you're not
172
425780
2460
우리 할아버지는
그걸로 끝냈어. 그는 당신이 복서가 될 수 없다고 말했지만
07:08
going to be a boxer, but my
dad was a pretty tough guy.
173
428240
3610
, 우리
아빠는 꽤 터프가이였습니다.
07:11
So my dad would come up
to my brother and I's room
174
431850
3300
그래서 아빠가
내 동생과 내 방에 오셔서
07:15
and the three of us would
gather around the radio
175
435150
2852
우리 셋이
라디오 주변에 모여
07:18
to hear the blow-by-blow
of who, whether it was...
176
438002
2888
누가, 그게...
07:20
- So guys, interesting facts to know here.
177
440890
1965
- 그래서 여러분, 여기서 알아야 할 흥미로운 사실들.
07:22
Did you notice how he said
the words father and boxer?
178
442855
4995
그가 아버지와 복서라는 단어를 어떻게 말했는지 알아채셨나요
?
07:27
So the sounds are a little bit
different, they're more open.
179
447850
3760
소리가 조금
다르고 더 개방적입니다.
07:31
His mouth is definitely more
open and the sounds are longer.
180
451610
3740
그의 입은 확실히 더
열리고 소리는 더 길어집니다.
07:35
And the same is true for
the words boxed and boxer.
181
455350
3580
boxed와 boxer라는 단어도 마찬가지입니다.
07:38
And he also used an
interesting adjective here.
182
458930
3080
그리고 그는
여기서 흥미로운 형용사도 사용했습니다.
07:42
Blow-by-blow. So a
blow-by-blow description
183
462010
3020
타격으로. 따라서
단계별 설명에는 이벤트의
07:45
contains every detail and
every action of an event.
184
465030
3700
모든 세부 사항과
모든 작업이 포함됩니다.
07:48
So let me give you an example right now
185
468730
1670
따라서 blow
07:50
so that you understand the meaning
186
470400
1660
07:52
of the expression blow-by-blow.
187
472060
1910
-by-blow라는 표현의 의미를 이해할 수 있도록 지금 바로 예를 들어 보겠습니다.
07:53
You'll have to tell me
about your date with Sam.
188
473970
2071
Sam과의 데이트에 대해 알려주셔야 합니다.
07:56
I want a blow-by-blow account.
189
476041
2959
나는 타격 계정을 원합니다.
07:59
So here a person says
that I want you to tell me
190
479000
2834
그래서 여기 어떤 사람이
당신이
08:01
everything about your date with Sam.
191
481834
3416
샘과의 데이트에 대한 모든 것을 말해주기를 바란다고 말합니다.
08:05
I want a blow-by-blow account,
a blow-by-blow description.
192
485250
3780
나는 타격에 의한 설명,
타격에 의한 설명을 원합니다.
08:09
I want you to tell me everything.
193
489030
2100
나는 당신이 나에게 모든 것을 말해주기를 바랍니다.
08:11
Every minor detail of your date with Sam.
194
491130
3660
Sam과의 데이트의 모든 사소한 세부 사항.
08:14
So this is what the expression means.
195
494790
2110
그래서 이 표현이 의미하는 바는 바로 이것입니다.
08:16
Jesse's a former professional wrestler,
196
496900
2480
Jesse는 전직 프로레슬러였기
08:19
so it's only natural that he's
197
499380
1463
때문에 그가
08:20
using this expression, blow-by-blow.
198
500843
2787
blow-by-blow라는 표현을 사용하는 것은 지극히 자연스러운 일입니다.
08:23
Now let's watch the video again,
199
503630
1390
이제 동영상을 다시 보도록 하겠습니다.
08:25
focusing more on this phrase blow-by-blow
200
505020
2820
이 문구에 더 집중
08:27
and on how he pronounces
certain vowels in English,
201
507840
3324
하고
08:31
like in the words father and boxer.
202
511164
3058
아버지와 복서라는 단어에서처럼 그가 영어로 특정 모음을 어떻게 발음하는지 살펴보겠습니다.
08:34
- My father had boxed a little as a kid.
203
514222
2438
- 아버지는 어렸을 때 권투를 조금 하셨습니다.
08:36
My grandfather ended
that. He said you're not
204
516660
2480
우리 할아버지는
그걸로 끝냈어. 그는 당신이 복서가 될 수 없다고 말했지만
08:39
going to be a boxer, but my
dad was a pretty tough guy.
205
519140
3848
, 우리
아빠는 꽤 터프가이였습니다.
08:42
So my dad would come up
to my brother and I's room
206
522988
3042
그래서 아빠가
내 동생과 내 방에 오셔서
08:46
and the three of us would
gather around the radio
207
526030
2726
우리 셋이 라디오
주변에 모여서
08:48
to hear the blow-by-blow
of whether it was...
208
528756
3024
그것이...
08:51
- So now let's move on to our
209
531780
1247
08:53
fourth accent, the Missouri accent.
210
533027
2473
악센트.
08:55
Guys, I absolutely had
to include this accent
211
535500
2600
여러분,
이 악센트는
08:58
in this video because it
is the accent in Ted Lasso.
212
538100
3371
Ted Lasso의 악센트이기 때문에 이 악센트를 이 비디오에 반드시 포함시켜야 했습니다.
09:01
And I absolutely love this
show. I'm a huge fan girl.
213
541471
4589
그리고 저는 이 쇼를 정말 좋아합니다
. 나는 거대한 팬 소녀입니다.
09:06
So let's watch this short clip right now.
214
546060
1909
그럼 지금 바로 이 짧은 클립을 시청해 봅시다.
09:07
- Well, as my doctor told me me when
215
547969
1421
- 음, 내가
09:09
I got addicted to fettuccine alfredo,
216
549390
2030
페투치니 알프레도에 중독되었을 때 의사가 나에게 말했듯이,
09:11
that's a little rich for my blood.
217
551420
2420
그것은 내 혈액에 약간 풍부합니다.
09:13
Uh, how bout this? If you win,
218
553840
1611
어, 이건 어때? 당신이 이기면
09:15
I'll let you pick the starting lineup
219
555451
1389
09:16
of the last two games in the season.
220
556840
1560
시즌의 마지막 두 경기의 선발 라인업을 선택하게 할 것입니다.
09:18
- So guys, here we have a
couple of things to note.
221
558400
2290
- 그럼 여러분, 여기
몇 가지 주목할 사항이 있습니다.
09:20
First of all, how he says
my and this I sounds.
222
560690
3650
우선, 그가 어떻게 말하는지
my 그리고 this I 소리가 납니다.
09:24
And the phrase up on the word I as well.
223
564340
2342
그리고 I라는 단어 위에 있는 문구도 마찬가지입니다.
09:26
So instead of saying I believe,
224
566682
2888
그래서 나는 믿는다,
09:29
I believe, he said I believe.
225
569570
2040
나는 믿는다고 말하는 대신에 나는 믿는다고 말했습니다. I라기
09:31
It's more like I, instead of I.
226
571610
1980
보다는 I와 비슷합니다.
09:33
Yeah, he doesn't pronounce this yeh sound
227
573590
2790
예, 그는 엄청나게 빨리 말하기 때문에 이 yeh 소리를 발음하지 않습니다
09:36
because he speaks incredibly fast.
228
576380
2650
.
09:39
The same is true for
the expression my blood.
229
579030
2420
내 피라는 표현도 마찬가지입니다.
09:41
When he says my blood, he
says my blood, my blood.
230
581450
3020
그가 내 피를 말할 때 그는
내 피, 내 피를 말합니다.
09:44
Instead of saying my blood.
231
584470
1217
내 피를 말하는 대신.
09:45
And we also notice that
something is different
232
585687
2713
그리고 우리는
09:48
when he says doctor this ah sound again,
233
588400
3390
그가 이전 악센트에서와 같이 다시 doctor this ah 소리를 말할 때 뭔가 다르다는 것을 알아차립니다
09:51
just like in the previous accent.
234
591790
1920
.
09:53
In a lot of American accents the
235
593710
1520
많은 미국 악센트에서
09:55
vowel sounds are going to be different.
236
595230
2640
모음 소리가 다를 것입니다.
09:57
And in this clip, you don't see that but
237
597870
1710
그리고 이 클립에서는 그것을 볼 수 없지만
09:59
if you are going to watch this TV show,
238
599580
1700
이 TV 쇼를 볼 예정이라면
10:01
you are going to notice that
Ted Lasso says y'all a lot.
239
601280
3466
Ted Lasso가 여러분에게 많은 말을 한다는 것을 알게 될 것입니다.
10:04
So what does the expression mean?
240
604746
2134
그렇다면 그 표현은 무엇을 의미합니까?
10:06
Y'all. Y'all means you
all. And using y'all
241
606880
3077
여러분. 너희 모두는 너희 모두를 의미한다
. 그리고 y'all을 사용하는 것은 미국 남부 악센트
10:09
is very common in
southern American accents.
242
609957
3403
에서 매우 일반적입니다
.
10:13
Sometimes you'll come across y'all in
243
613360
1691
때때로 여러분은 모두
10:15
African American English and in
244
615051
1819
아프리카계 미국인 영어와
10:16
South African Indian English as well.
245
616870
2660
남아프리카 인디언 영어도 사용하는 것을 보게 될 것입니다. 여러분이
10:19
And I believe that it's
very important for you
246
619530
2110
10:21
to know this expression,
y'all because guys.
247
621640
2664
이 표현을 아는 것이 매우 중요하다고 생각합니다
.
10:24
People use it a lot, even if they're
248
624304
2646
사람들은 그것을 많이 사용합니다. 그들이
10:26
not from the South, they
will still use y'all a lot.
249
626950
3960
남부 출신이 아니더라도
여전히 많이 사용할 것입니다.
10:30
So you should know this phrase.
250
630910
1450
그래서 이 표현을 알아야 합니다.
10:32
So now let's watch the video again
251
632360
1750
이제 비디오를 다시 보면서
10:34
making sure that we can actually
252
634110
1780
10:35
understand everything he's talking about
253
635890
2110
그가 말하는 모든 것을 실제로 이해할 수 있는지 확인하겠습니다.
10:38
because he does speak incredibly fast.
254
638000
2287
왜냐하면 그는 엄청나게 빨리 말하기 때문입니다.
10:40
- Well, was my doctor told me when
255
640287
1344
- 내가
10:41
I got addicted to fettuccine alfredo,
256
641631
1998
페투치네 알프레도에 중독되었을 때 의사가 내게 말했지,
10:43
that's a little rich for my blood.
257
643629
2523
그건 내 혈액에 약간 풍부해.
10:46
How bout this? If you
win, I'll let you pick
258
646152
2788
이건 어때? 당신이
이기면
10:48
the starting line up for the
last two games of the season.
259
648940
2070
시즌의 마지막 두 경기의 선발 라인업을 선택하게 할 것입니다.
10:51
And now guys, let's move
on to our last accent.
260
651010
3040
그리고 이제 여러분,
마지막 억양으로 넘어갑시다.
10:54
The Tennessee accent, or just
southern accents in general.
261
654050
4580
테네시 악센트 또는
일반적으로 남부 악센트.
10:58
So guys, here we need to talk about
262
658630
1730
그래서 여러분, 여기서 우리는 많은 다른 것들에 대해 이야기할 필요가 있습니다
11:00
a lot of different things.
263
660360
1113
.
11:01
First of all, in the south, people usually
264
661473
2687
우선, 남쪽에서 사람들은 보통
11:04
speak incredibly fast and again
their speech is connected.
265
664160
4000
엄청나게 빨리 말하고
그들의 말은 다시 연결됩니다.
11:08
Connected speech is very
common in American English,
266
668160
2700
Connected speech는
미국 영어에서 매우 일반적이므로
11:10
so it doesn't matter if
it's a southern accent
267
670860
2634
남부 억양
11:13
or if it's just the
standard American English,
268
673494
3076
이든
표준 미국 영어이든 상관없이
11:16
they are going to connect their
words and speak very fast.
269
676570
3260
단어를 연결하고 매우 빠르게 말할 것입니다.
11:19
So to learn more about this accent,
270
679830
2130
이 억양에 대해 더 알아보기 위해
11:21
we're going to listen to a short clip
271
681960
1910
11:23
from the movie called Inglorious
Bastards with Brad Pitt.
272
683870
3757
브래드 피트와 함께한 Inglorious Bastards라는 영화의 짧은 클립을 들어보겠습니다.
11:27
And Brad Pitt is going to
speak with a southern accent.
273
687627
3663
그리고 브래드 피트는
남부 억양으로 말할 것입니다.
11:31
- My name is Lieutenant Aldo Raine,
274
691290
1458
- 제 이름은 Aldo Raine 중위입니다.
11:32
and I'm puttin' together a special team
275
692748
1766
특별팀을 꾸리고 있는데
11:34
and I need me eight soldiers.
276
694514
2157
병사 8명이 필요합니다.
11:36
Eight Jewish American soldiers.
277
696671
3740
8명의 유태인 미군.
11:40
Now y'all might have heard rumors
278
700411
1449
이제 함대가 곧 일어난다는 소문을 들었을 것입니다
11:41
about the armada happenin' soon.
279
701860
1600
.
11:44
Well, we'll be leavin' a little earlier.
280
704430
2460
글쎄, 우리는 조금 더 일찍 떠날거야.
11:46
- So yeah guys, right now your
head is probably exploding.
281
706890
3280
- 그래 얘들아, 지금
머리가 터질 것 같아.
11:50
You're like, I can't
understand a single word
282
710170
3330
당신은
11:53
because he is speaking really fast.
283
713500
2310
그가 정말 빨리 말하기 때문에 한 단어를 이해할 수 없습니다.
11:55
So first let's talk about the oo sound.
284
715810
2230
먼저 oo 소리에 대해 이야기 해 봅시다.
11:58
In the south, this oo sound is closer to
285
718040
2856
남쪽에서는 이 oo 소리가 입의 앞쪽에 더 가깝기
12:00
the front of the mouth,
right, so when we say soup,
286
720896
4464
때문에 우리가 수프를 말할 때 표준 미국식 억양으로 그냥 수프가 아니라
12:05
it's like right close to the front
287
725360
1860
바로 앞쪽에 있는 것과 같습니다
12:07
instead of just soup in
standard American accent.
288
727220
3150
.
12:10
So again, you'll notice
that he's using y'all a lot
289
730370
2890
다시 말하지만, 남쪽에서 매우 흔하기 때문에
그가 너희 모두를 많이 사용하고 있다는 것을 알게 될 것입니다
12:13
because it's extremely
common in the south.
290
733260
2060
.
12:15
And guys, did you notice that he said
291
735320
1230
그리고 여러분, 그가
12:16
I need me eight soldiers.
Instead of just saying,
292
736550
3094
나에게 8명의 군인이 필요하다고 말한 것을 눈치채셨나요?
12:19
I need eight soldiers, we don't really
293
739644
2756
8명의 군인이 필요하다고 그냥 말하는 대신, 우리는
12:22
need this me here, but it's again a very
294
742400
1872
여기에서 이 내가 정말로 필요하지 않습니다. 하지만 이것은
12:24
interesting way of phrasing a sentence.
295
744272
3108
문장을 표현하는 매우 흥미로운 방법입니다.
12:27
Instead of just saying,
I need eight soldiers,
296
747380
2150
그냥
8명의 군인이 필요하다고 말하는 대신에
12:29
he said I need me eight soldiers.
297
749530
2640
그는 8명의 군인이 필요하다고 말했습니다.
12:32
And I think this is
probably where you lost him.
298
752170
1762
그리고 나는 이것이
아마도 당신이 그를 잃은 곳이라고 생각합니다.
12:33
When he said we'll be
leaving a little earlier.
299
753932
3588
그가 우리가
조금 더 일찍 떠날 것이라고 말했을 때.
12:37
First of all, obviously
he's said it very fast,
300
757520
2930
우선, 분명히
그는 그것을 매우 빨리 말했고,
12:40
and he connected all of
these words so naturally.
301
760450
3490
그는
이 모든 단어들을 너무 자연스럽게 연결했습니다. 알
12:43
You know, it was like water, like one word
302
763940
2770
다시피 그것은 물과 같았고 한 단어가
12:46
was connected to the other.
303
766710
1840
다른 단어와 연결된 것 같았습니다.
12:48
It was all like fluid, right?
304
768550
1860
모두 액체 같았죠?
12:50
His speech was very connected,
very natural and fluid.
305
770410
3366
그의 연설은 매우 연결되어 있고
매우 자연스럽고 유동적이었습니다. 남부 악센트에 대해 알아야 할
12:53
Another thing you need to
know about a southern accent
306
773776
3114
또 다른 사항은
12:56
is that it's also called a southern drawl.
307
776890
3130
그것이 남부 드로우라고도 불린다는 것입니다.
13:00
So what does this word drawl mean?
308
780020
1910
이 단어 drawl은 무엇을 의미합니까?
13:01
So if a person drawls, they speak in a
309
781930
2900
그래서 사람이 느릿느릿하면
13:04
slow lazy way with prolonged vowel sounds.
310
784830
4260
긴 모음 소리를 내며 느리고 게으른 방식으로 말합니다.
13:09
Prolonged means long, right?
So the vowel sounds are longer.
311
789090
4450
Long은 길다는 뜻이죠?
그래서 모음 소리가 더 깁니다.
13:13
This is actually what we saw with
312
793540
1150
이것은 실제로 우리가 미네소타 억양으로 본 것입니다
13:14
the Minnesota accent,
right? With Jesse Ventura
313
794690
2690
.
맞습니까? Jesse Ventura가
13:17
when he said father, the
ah sound was very long.
314
797380
4230
아버지라고 말할 때
아 소리가 매우 길었습니다.
13:21
- My father had boxed a little as a kid
315
801610
2280
- 아버지는 어릴 때 권투를 조금 하셨고
13:23
and my grandfather ended that.
316
803890
1710
할아버지는 그걸 끝내셨습니다.
13:25
- So a draw is just an accent where people
317
805600
2250
- 따라서 무승부는 사람들이 긴 모음 소리를 사용하여
13:27
speak in a slow, lazy way
with prolonged vowel sounds.
318
807850
4820
느리고 게으른 방식으로 말하는 악센트에 불과합니다
.
13:32
But obviously hearing
all of those accents,
319
812670
2580
하지만 분명히
그 모든 악센트를 들으면서
13:35
you're probably wondering but they're
320
815250
1640
궁금할 것입니다. 하지만
13:36
not really speaking that slowly, right?
321
816890
2040
실제로 그렇게 느리게 말하는 것은 아닙니다. 그렇죠?
13:38
They're speaking incredibly fast.
322
818930
2290
그들은 엄청나게 빨리 말하고 있습니다.
13:41
And here you just need to remember,
323
821220
1620
그리고 여기서 기억해야 할 것은
13:42
it usually applies to vowel sounds.
324
822840
2390
일반적으로 모음 소리에 적용된다는 것입니다.
13:45
That vowel sounds, some
of them are prolonged.
325
825230
2640
그 모음 소리,
그들 중 일부는 연장됩니다.
13:47
So this is one of the patterns of a draw.
326
827870
2600
이것이 무승부의 패턴 중 하나입니다.
13:50
And now let's watch the video again.
327
830470
1700
이제 비디오를 다시 봅시다.
13:52
- My name is Lieutenant Aldo Raine.
328
832170
1316
- 내 이름은 Aldo Raine 중위입니다.
13:53
And I'm putti' together a special team.
329
833486
2384
그리고 저는 특별한 팀을 구성하고 있습니다.
13:55
And I need me eight soldiers.
330
835870
2080
그리고 8명의 군인이 필요합니다.
13:57
Eight Jewish American soldiers.
331
837950
3700
8명의 유태인 미군.
14:01
Now y'all might have hear rumors
332
841650
1140
이제 함대가 곧 일어난다는 소문을 들었을 것입니다
14:02
about the armada happenin' soon.
333
842790
1600
.
14:05
Well, we'll be leavin' a little earlier.
334
845360
2400
글쎄, 우리는 조금 더 일찍 떠날거야.
14:07
- So guys, I think that's going
to be it for today's video.
335
847760
2520
- 여러분,
오늘 영상은 여기까지 하겠습니다.
14:10
You just learned five American accents
336
850280
2650
당신은 5개의 미국 억양을 배웠고
14:12
and I try to rank them from
the easiest to the hardest.
337
852930
3500
저는 그것들을 가장 쉬운 것부터 가장 어려운 것까지 순위를 매기려고 노력합니다
.
14:16
If you like this video, make sure to
338
856430
1332
이 영상이 마음에 드셨다면 엄지
14:17
give it a thumbs up and
subscribe to my channel.
339
857762
2551
손가락을 치켜세우고
제 채널을 구독해주세요. 내 일상을 당신과 공유하기 때문에
14:20
You can also follow me on Instagram
340
860313
2207
Instagram에서 나를 팔로우할 수도 있습니다
14:22
because there I share my
everyday life with you.
341
862520
2630
.
14:25
If you want to get a script to this video,
342
865150
1840
이 비디오의 스크립트를 얻으려면 여기에서
14:26
make sure to join me here on YouTube
343
866990
1850
14:28
by clicking this join button right here,
344
868840
2548
바로 이 가입 버튼을 클릭하여 여기 YouTube에서 저와 함께 하세요.
14:31
or you can also go on my Patrium
345
871388
2482
또는 제 Patrium
14:33
page and pick a membership there.
346
873870
2190
페이지로 이동하여 멤버십을 선택할 수도 있습니다.
14:36
So thank you guys for watching this video.
347
876060
1580
그럼 이 영상을 시청해주셔서 감사합니다.
14:37
See you next time. Bye.
348
877640
2106
다음에 보자. 안녕.
14:39
(upbeat music)
349
879746
2583
(경쾌한 음악)
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.