5 bad habits in language learning (and how to fix them)

if you're learning foreign languages you  could probably struggle with this feeling  

se stai imparando le lingue straniere probabilmente potresti lottare con questa sensazione

that you're not making any progress that you're  not improving and that maybe you should just give  

che non stai facendo alcun progresso che non stai migliorando e che forse dovresti semplicemente

up make it easy for yourself but have you ever  considered that the reason why you're not fluent  

rinunciare  per renderti le cose più facili, ma hai mai considerato che il motivo per cui non sei fluente

yet in the language you're learning is because  you have bad language learning habits you're  

eppure nella lingua che stai imparando è perché  hai cattive abitudini di apprendimento delle lingue

just not learning foreign languages the right  way and that's why you're feeling demotivated  

semplicemente non stai imparando le lingue straniere nel modo  corretto ed è per questo che ti senti demotivato

and you feel like you want to give up so let's  begin with the first habit you're probably not  

e senti di voler rinunciare quindi iniziamo con la prima abitudine probabilmente non stai

learning grammar the right way honestly don't  worry because I feel like it's not your fault  

imparando la grammatica nel modo giusto onestamente non preoccuparti perché sento che non è colpa tua

this is something that we're taught in schools  when you go to school you open your grammar book  

questa è una cosa che ci viene insegnata nelle scuole quando vai a scuola apri il tuo libro di grammatica

and you just go through the rules one by one  sometimes it's boring sometimes it's tedious  

e passi semplicemente attraverso le regole una per una a volte è noioso a volte è noioso

but you know after a year maybe you memorize  a few rules maybe but in reality this is not  

ma sai dopo un anno forse memorizzi qualche regola forse ma in realtà questo non   è

the best way to learn grammar because in every  single language there is a certain process of of  

il modo migliore per imparare la grammatica perché in ogni singola lingua c'è un certo processo di

development or kind of like this unique order  in which this language is acquired as it does  

sviluppo o un po' come questo ordine unico in cui questa lingua viene acquisita come avviene   perché

for often not patient when it comes to learning  foreign languages we feel like we want progress  

spesso non siamo pazienti quando si tratta di imparare lingue straniere, sentiamo di voler progredire

fast and we want to memorize all of the grammar  rules super fast but it doesn't really work this  

rapidamente e vogliamo memorizzare tutte le regole  grammaticali molto velocemente ma non funziona davvero in questo

way you can't just turn off your natural language  machine and guys we all have this we all have this  

modo in cui non puoi semplicemente spegnere la tua macchina del linguaggio naturale e ragazzi abbiamo tutti questo tutti abbiamo questa

feel for a language because you have learned  your native language and you can speak your  

sensazione per una lingua perché hai imparato la tua lingua madre e puoi parlare la tua

native language really well and that's why right  now when I'm learning Spanish grammar I try to be  

lingua molto bene e ecco perché proprio ora che sto imparando la grammatica spagnola cerco di essere

very patient with myself because I know that at  the very beginning I won't be able to construct  

molto paziente con me stesso perché so che all'inizio non sarò in grado di costruire

super complicated sentences and the same thing  with English you guys leave comments under my  

frasi super complicate e la stessa cosa con l'inglese voi ragazzi lasciate commenti sotto il mio

videos and tell me Veronica can you explain  past perfect but why do you think you're at  

video e dimmi Veronica, puoi spiegare il passato perfetto, ma perché pensi di essere in

this stage to be able to understand and use past  perfect in your sentences if the answer is no  

questa fase per essere in grado di capire e usare il passato perfetto nelle tue frasi se la risposta è no,

then maybe it's a little bit too early because  we should all start with comprehensible input  

allora forse è un po' troppo presto perché dovremmo tutti inizia con un input comprensibile

meaning information that is easy to understand in  English when you're learning I am running it's a  

che significa informazioni facili da capire in inglese quando stai imparando che sto correndo è

lot easier to understand than I have been running  for the last hour so before you move on to I have  

molto più facile da capire rispetto a quanto ho corso nell'ultima ora, quindi prima di passare a ho

been running for the last hour you have to make  sure that you understand I am running really well  

corso nell'ultima ora devi assicurarti di capire che sto correndo molto bene

that you can construct sentences similar to  this one that you can pronounce all of these  

che puoi costruire frasi simili a questa che sai pronunciare tutte queste

words really well that you know how to pronounce  ing in English correctly that you feel extremely  

parole molto bene che sai come pronunciare correttamente ing in inglese che ti senti estremamente

confident about this one grammar rule before  moving on to the next and also one thing that  

sicuro riguardo a questa regola grammaticale prima di passare alla successiva e anche una cosa che

helps me a lot with grammar is Anki I talk about  Anki all the time probably in every single one  

mi aiuta molto con la grammatica è Anki di cui parlo sempre Anki probabilmente in ogni singolo

of my videos just because for me it works if it  works for you guys then please go ahead and use  

dei miei video solo perché per me funziona se funziona per voi ragazzi allora per favore vai avanti e usa

it as well I just input my grammar sentences  into Anki and I delete some of the grammar  

anche questo Ho appena inserito le mie frasi grammaticali in Anki ed elimino alcune delle

parts for example here is one of the sentences  I have in my Anki deck about Spanish so cuando

parti grammaticali, ad esempio ecco una delle frasi  che ho nel mio mazzo Anki sullo spagnolo, quindi cuando

is the right answer so basically  when I see the sentence I'm like  

è la risposta giusta quindi fondamentalmente quando vedo la frase io sono tipo

okay what do I have to put here  era cuando era Nina miss papa

ok cosa devo mettere qui era cuando era Nina miss papa

muchos regalos so these verbs like era pretend  and then daban are the words that I kind of have  

muchos regalos quindi questi verbi come era pretend e poi daban sono le parole che devo

to memorize because they're all connected to  a grammar rule in Spanish and that's basically  

memorizzare perché sono tutte collegate a una grammatica regola in spagnolo e questo è fondamentalmente

the way I memorize grammar rules I make sure to  create a sentence that is somehow connected to my  

il modo in cui memorizzo le regole grammaticali. Mi assicuro di creare una frase che sia in qualche modo collegata alla mia

life to make sure you know my neurons are firing  together and then I also make sure to save all  

vita per assicurarmi che tu sappia che i miei neuroni si stanno attivando insieme e poi mi assicuro anche di salvare

of this to Anki because this way I can use the  space repetition technology to help me learn new  

tutto questo ad Anki perché in questo modo posso utilizzare la tecnologia di ripetizione spaziale per aiutarmi a imparare nuove

words and I always tell you guys how important  it is to expose yourself to more and more things  

parole e vi dico sempre ragazzi quanto è importante esporsi a sempre più cose

when you're learning foreign languages obviously  don't just stop at Anki Anki is a great app for  

quando impari lingue straniere ovviamente non fermarti solo ad Anki Anki è un'ottima app per

memorizing things but what about your listening  comprehension what about reading and writing to  

memorizzare le cose, ma per quanto riguarda la tua comprensione dell'ascolto e la lettura e la scrittura per

immerse yourself in the target language you can  find a lot of cool materials and like cool content  

immergerti nella lingua di destinazione puoi trovare molti materiali interessanti e come contenuti interessanti

online to consume and probably for some of you  guys it's hard to enjoy good quality content in  

online da consumare e probabilmente per alcuni di voi è difficile da apprezzare contenuti di buona qualità nella

your target language because of your country  because of where you're located because this  

tua lingua di destinazione a causa del tuo paese a causa di dove ti trovi perché questi

content is just not available there but don't  worry because today's sponsor nordvpn will help  

contenuti non sono disponibili lì, ma non preoccuparti perché lo sponsor di oggi nordvpn

you here nordvpn is one of the world's largest  VPN providers when using it you can pretend to  

ti aiuterà   qui nordvpn è uno dei più grandi fornitori di VPN al mondo durante l'utilizzo puoi far finta di

be in your home country while traveling abroad or  pretend to be in a different country when you're  

essere nel tuo paese d'origine mentre sei in viaggio all'estero o fingere di essere in un altro paese quando sei

in your home country this way for example you will  get access to a lot more shows to watch in English  

nel tuo paese d'origine in questo modo, ad esempio, avrai  accesso a molti più programmi da guardare in inglese

to improve your English I particularly remember  this one situation when I traveled to Brazil a  

per migliorare il tuo inglese Ricordo in particolare questa situazione quando sono andato in Brasile

few months ago and I could not watch my favorite  show on Netflix La Casa De Las Flores or the house  

qualche  mese fa e non sono riuscito a guardare il mio programma preferito su Netflix La Casa De Las Flores o la casa

of flower hours but then I remembered that I have  nordvpn I turned it on and I switched the country  

delle ore dei fiori, ma poi mi sono ricordato che avevo nordvpn l'ho acceso e ho ho cambiato il paese

to Mexico and I was able to enjoy my favorite show  and improve my Spanish additionally nordvpn keeps  

in Messico e ho potuto godermi il mio programma preferito e migliorare il mio spagnolo inoltre nordvpn

you private and secure online by hiding your  IP address and routing your internet traffic  

ti mantiene  privato e sicuro online nascondendo il tuo indirizzo IP e instradando il tuo traffico Internet

through an encrypted connection to a server owned  by nordvpn sometimes when you go to coffee shops  

attraverso una connessione crittografata a un server di proprietà di nordvpn a volte quando vai nei bar

you see free Wi-Fi's everywhere for example  coffee free Wi-Fi and you just connect it and  

vedi Wi-Fi gratuito ovunque, ad esempio Wi-Fi gratuito per il caffè e lo connetti e

it looks totally normal however it turns out that  it's actually being hosted by a random person who  

sembra del tutto normale, tuttavia si scopre che è effettivamente ospitato da una persona a caso che

is trying to impersonate the free Wi-Fi access so  that's why to always be on the safe side I prefer  

sta cercando di impersonare il Wi-Fi gratuito accesso quindi ecco perché per essere sempre al sicuro preferisco

to use nordvpn when I'm out and about because it  encrypts my data no matter if my connection is  

utilizzare nordvpn quando sono in giro perché crittografa i miei dati indipendentemente dal fatto che la mia connessione sia

secure or not so if you want to spice up your  language learning and protect yourself online  

sicura o meno, quindi se vuoi ravvivare il tuo apprendimento delle lingue e proteggerti online

make sure to use the link in my description and  also in the pin comment just make sure to use my  

assicurati di utilizzare il link nella mia descrizione e anche nel commento del pin assicurati solo di utilizzare il mio

code Veronica English or go to nordvp and.com  slash Veronica English to get not just one two  

codice Veronica English o vai su nordvp and.com barra Veronica English per ottenere non solo uno due

three but four extra months on your two year plan  it's risk-free and they have a 30 day money back  

tre ma quattro mesi in più nei tuoi due anni il piano è privo di rischi e hanno una garanzia di rimborso di 30 giorni

guarantee now let's move on to the second bad  habit you're probably not memorizing words in  

ora passiamo alla seconda cattiva abitudine probabilmente non memorizzi parole in

English or Spanish or any other language you're  learning correctly guys I'm not gonna pretend  

inglese o spagnolo o in qualsiasi altra lingua che stai imparando correttamente ragazzi non farò finta

or lie here I have struggled with memorizing  vocabulary in foreign languages a lot I'm a  

o mentire qui Ho faticato molto a memorizzare il vocabolario in lingue straniere Sono un essere

human I'm a student just like you and sometimes I  feel lazy for example yesterday I opened my Anki  

umano Sono uno studente proprio come te e a volte mi sento pigro, ad esempio ieri ho aperto la mia

app and I had a hundred new cards to review and  I was like nah I closed my computer and it went  

app Anki e avevo un centinaio di nuove carte da rivedere e Ero come no, ho chiuso il mio computer ed è andato

to bed I'm not proud of that because I feel like  today I'm gonna have like 150 cards or maybe even  

a letto Non ne sono orgoglioso perché mi sento come oggi avrò tipo 150 carte o forse anche

200 cards to review because obviously consistency  is key you have to revise your vocabulary every  

200 carte da rivedere perché ovviamente la coerenza è la chiave che devi rivedere il tuo vocabolario ogni

single day however I think what gives me this  peace of mind is using Anki or using any other  

singolo giorno, tuttavia penso che ciò che mi dà questa tranquillità sia usare Anki o qualsiasi altra

space repetition app right now we have so so many  the reason why I love space repetition technology  

app di ripetizione spaziale in questo momento ne abbiamo così tante il motivo per cui amo la tecnologia di ripetizione spaziale

is because for example every single day I have  a lot of work right I don't have enough time to  

è perché, ad esempio, ogni singolo giorno ho molto di lavoro giusto Non ho abbastanza tempo per

memorize all of this new vocabulary or maybe add  new words to my Anki cards so what I usually do  

memorizzare tutto questo nuovo vocabolario o forse aggiungere nuove parole alle mie carte Anki, quindi quello che faccio di solito

is I kind of do this intense language day every  single Saturday where I sit down in front of my  

è che faccio questa intensa giornata linguistica ogni singolo sabato in cui mi siedo di fronte a il mio

computer and I just add like I don't know maybe  a hundred new cards and then the next week every  

computer e aggiungo solo come se non sapessi forse un centinaio di nuove schede e poi la settimana successiva ogni

single day I revise all of these cards little by  little this way on Monday or Tuesday or Wednesday  

singolo giorno rivedo tutte queste schede a poco a poco in questo modo lunedì o martedì o mercoledì

I don't have to worry about all the new cards I  have to add to my Anki because I know that I only  

non devo preoccuparmi tutte le nuove carte che devo aggiungere al mio Anki perché so che lo faccio solo  il

do that on Saturdays or Sundays because it's when  I relax it's when I don't have any work I know  

sabato o la domenica perché è quando mi rilasso è quando non ho lavoro so

that some of you guys don't really like using Anki  you have shared with me in the past that some of  

che ad alcuni di voi ragazzi non piace molto usare Anki hai condiviso con me in passato che alcuni di

you are using Quizlet or even you're creating your  own flashcards it's whatever works for you again  

stai usando Quizlet o addirittura stai creando le tue  flashcard è tutto ciò che funziona di nuovo per te

I'm just sharing my experience here but the most  important thing is for active memorization you  

sto solo condividendo la mia esperienza qui, ma la cosa più  importante è per la memorizzazione attiva che

have to create strong bonds between like a memory  in your brain and this word so a few weeks ago I  

hai   per creare forti legami tra come un ricordo nel tuo cervello e questa parola così qualche settimana fa

was trying to memorize this new word in Spanish  El agua fiestas which means like a party pooper  

stavo cercando di memorizzare questa nuova parola in spagnolo El agua fiestas che significa come un guastafeste

a person who ruins somebody else's party because  maybe they look bored or they look tired so I sat  

una persona che rovina la festa di qualcun altro perché forse sembra annoiato o sembrano stanchi così mi sono

down in front of my computer I open Google images  and I was thinking how can I memorize this word  

seduto   davanti al mio computer apro Google immagini e stavo pensando a come posso memorizzare questa parola   in

effectively and then I realized that obviously for  me the best way to memorize this word is connected  

modo efficace e poi ho capito che ovviamente per me il modo migliore per memorizzare questa parola è collegato

to the word agua and maybe to the picture of a  party because maybe I could find like a picture of  

alla parola agua e forse alla foto di una festa perché forse potrei trovare una foto di

people drinking water and then another picture of  a person looking very sad so this is how I create  

persone che bevono acqua e poi un'altra foto di una persona che sembra molto triste, quindi è così che creo

those connections in my brain El agua fiestas  the third bad habit you might have is you rely  

quelle connessioni nel mio cervello El agua fiestas la terza cattiva abitudine che potresti avere ti affidi

on apps way too much to be honest I have never  met a person who has used Duolingo and has become  

troppo alle app per essere onesti? Non ho mai incontrato una persona che abbia utilizzato Duolingo e sia diventata

fluent in this foreign language it might mean  that it's impossible or it might mean that I have  

fluente in questa lingua straniera, potrebbe significare che è impossibile o potrebbe significare che   non ho mai

just never met this person before but in reality I  personally prefer not to rely on language apps way  

incontrato questa persona prima, ma in realtà Personalmente preferisco non fare troppo affidamento sulle app di lingua

too much because some of them are too gamified  they're too much of a game instead of actually  

perché alcune di esse sono troppo gamificate sono troppo un gioco invece di

being a useful resource for language learning and  one interesting thing about some of those apps is  

essere una risorsa utile per l'apprendimento delle lingue e una cosa interessante di alcune di queste app è

that they really gives you this hope that if you  only practice let's say 20 minutes a day you're  

che ti dà davvero questa speranza che se ti eserciti solo, diciamo 20 minuti al giorno,

gonna become fluent in a foreign language guys in  reality learning languages takes a lot more time I  

diventerai fluente in una lingua straniera ragazzi in realtà l'apprendimento delle lingue richiede molto più tempo

try to stick to one hour every single day and then  I do a crazy marathon on the weekends just because  

cerco di attenermi a un'ora ogni singolo giorno e poi lo faccio una folle maratona nei fine settimana solo perché

right now I'm extremely motivated I need Spanish  to live here in Mexico and I want to be fluent I  

in questo momento sono estremamente motivato ho bisogno dello spagnolo per vivere qui in Messico e voglio essere fluente

want to have a very good command of the language I  want my Spanish to be as good as my English and I  

voglio   avere un'ottima padronanza della lingua voglio  che il mio spagnolo sia buono come il mio English e io

decided to calculate how many days it's going to  take you to become fluent or you know to become  

decidiamo di calcolare quanti giorni ti ci vorranno per diventare fluente o sai per diventare

confident when you speak this language if you only  practice 20 minutes but every single day I know  

sicuro quando parli questa lingua se ti eserciti solo 20 minuti, ma ogni singolo giorno so

that some of us sometimes skip days me included  but let's say 20 minutes every single day so  

che alcuni di noi a volte saltano i giorni me inclusa ma diciamo 20 minuti ogni singolo giorno, quindi

let's calculate I have found a line that usually  it takes around 1 000 to 4 000 hours of exposure  

calcoliamo di aver trovato una linea che di solito richiede da 1 000 a 4 000 ore di

of good quality exposure to this language to be  able to become fluent or you know feel confident  

esposizione   di buona qualità a questa lingua per essere in grado di diventare fluente o sai sentirti sicuro

when you interact in this foreign language if  my math is correct it means that you need 3  

quando interagisci questa lingua straniera se  i miei calcoli sono corretti significa che hai bisogno di 3

000 days to become fluent if you only practice  20 minutes a day and 3000 days equals eight years  

000 giorni per diventare fluente se ti eserciti solo 20 minuti al giorno e 3000 giorni equivalgono a otto anni

you need eight years to become fluent in a foreign  language if you only practice 20 minutes a day of  

hai bisogno di otto anni per diventare fluente in una lingua straniera se ti eserciti solo 20 minuti un giorno di

course you're gonna tell me okay Veronica but  you know eight years is better than 20 years  

certo mi dirai ok Veronica ma sai che otto anni sono meglio di 20 anni

of course but for a person like me eight years  is a lot of time I really hope to become like  

certo ma per una persona come me otto anni sono un sacco di tempo spero davvero di diventare come

super confident when I speak Spanish interact in  Spanish in a year two years Max because I have  

super fiducioso quando parlo spagnolo interagisci in spagnolo tra un anno due anni Max perché ho

other languages to learn I have other problems  to solve in my life so that's why I prefer to  

altre lingue da imparare ho altri problemi da risolvere nella mia vita quindi è per questo che preferisco

use various resources Not Just Apps let's say  you're using bold voice bull voice is a great  

usare varie risorse Non solo app diciamo che stai usando la voce in grassetto bull voice è un'ottima

app to improve your pronunciation in English it's  great but don't just stop at that right ball voice  

app per migliorare la tua pronuncia in inglese è fantastico, ma non fermarti solo a quella voce di palla giusta

only covers this need of you know improving your  pronunciation but what about reading what about  

copre solo questa esigenza di migliorare la tua pronuncia, ma per quanto riguarda la lettura che per

listening what about writing you have to think  about all of those things too and obviously  

ascoltare e per scrivere devi pensare  anche a tutte queste cose e ovviamente

memorizing all of new words as well the next bad  habit you might have is you never speak of all  

memorizzando anche tutte le nuove parole la prossima cattiva abitudine che potresti avere è quella di non parlare mai di tutte

all the bad language learning habits I feel like  this one might be the most difficult to overcome  

tutte le cattive abitudini di apprendimento delle lingue, mi sembra  che questa potrebbe essere la più difficile da superare

for many people because I know guys it's hard I  know you feel shy I know you feel embarrassed when  

per molte persone perché so ragazzi che è difficile lo so ti senti timido, so che ti senti imbarazzato quando

you start speaking in a foreign language but you  absolutely have to just think about it this way  

inizi a parlare in una lingua straniera, ma devi assolutamente pensarci in questo modo   è

it's just your ego feeling uncomfortable because  obviously when I start speaking Spanish to people  

solo il tuo ego che si sente a disagio perché ovviamente quando inizio a parlare spagnolo alle persone

oh my God I start sweating I feel shy and nervous  and anxious because I'm trying to recall all of  

oh mio Dio comincio a sudare mi sento timido e nervoso e ansioso perché sto cercando di ricordare tutto il

this vocabulary I need and all of those grammar  rules and it's uncomfortable but I know that  

vocabolario di cui ho bisogno e tutte quelle regole grammaticali ed è scomodo ma so che è il

it's my ego my ego feels uncomfortable because  I'm so used to feeling comfortable when I speak  

mio ego il mio ego si sente a disagio perché sono così abituato a sentirmi a mio agio quando parlo

a foreign language for example English because  English is not my native language however right  

una lingua straniera, ad esempio l'inglese, perché l'inglese non è la mia lingua madre, tuttavia in questo

now when I speak English I feel very confident  let me share another story with you because I  

momento, quando parlo inglese, mi sento molto fiducioso, lasciami condividere un'altra storia con te perché

feel like stories can help you guys learn me  a little bit better and understand that I am  

sento che le storie possono aiutarti a impararmi un po 'meglio e a capire che io sono

just a student just like you nothing too special  about me so a few days ago I had to take an Uber  

solo uno studente proprio come te, niente di troppo speciale in me, quindi qualche giorno fa ho dovuto prendere un Uber

to go to my workout class and the Uber driver  was very talkative he was very nice and he was  

per andare al mio corso di allenamento e l'autista di Uber era molto loquace, era molto gentile e

asking me a lot of different questions and I felt  great at the very beginning of the conversation  

mi faceva molte domande diverse e mi sono sentito benissimo proprio all'inizio della conversazione

I understood every single word I felt confident I  could respond to every single one of his questions  

but then he said this is Mexico and I was like que  Padre I was like what Dad are you asking me about  

io su

my dad live in Mexico like my dad lives in Mexico  what I was so confused I was like uh me Papa I  

mio padre vive in Messico come mio padre vive in Messico cosa ero così confuso ero come uh io papà

said like my dad why you're trying to ask me oh my  God and now I know that this expression que Padre  

ho   detto come mio padre perché stai cercando di chiedermi oh mio Dio e ora so che questa espressione que Padre

means like Kechi though like how cool in Spanish  but oh my God at that moment I felt so embarrassed  

significa come Kechi, anche se mi piace com'è figo in spagnolo ma oh mio Dio in quel momento mi sono sentito così imbarazzato

I was blushing you know sweating all of those  things because I was like oh my God no I've been  

stavo arrossendo sai sudando tutte quelle cose perché ero tipo oh mio Dio no, stavo

learning Spanish so consistently and seriously  and I don't know what this means but it's okay  

imparando lo spagnolo in modo così coerente e serio e non lo so non so cosa significhi, ma va bene

it's natural the more you expose yourself to  your target language yes probably the more  

è naturale più ti esponi alla tua lingua di destinazione sì probabilmente più

mistakes you're gonna be making but at the same  time you will have more opportunities to learn  

errori farai ma allo stesso tempo avrai più opportunità di imparare

from those mistakes and make progress and finally  you probably don't have a clear goal I have met so  

da quegli errori e fare progressi e finalmente probabilmente non hai un obiettivo chiaro Ho incontrato così

many people who have told me Veronica I'm learning  English just because or Veronica I'm only learning  

tante persone che mi hanno detto Veronica che sto imparando l'inglese solo perché o Veronica che sto imparando solo  lo

Spanish because I like it let me tell you guys  one day you're gonna hate the language you're  

spagnolo perché mi piace lascia che ti dica un giorno odierai la lingua che   stai

learning and this motivation and this goal of oh  I like this language is definitely not enough let  

imparando e questa motivazione e questo obiettivo di oh mi piace questa lingua non è decisamente sufficiente lascia   che

me tell you at least once a week I sit down and I  think Spanish is so hard I don't like it I don't  

te lo dica almeno una volta alla settimana mi siedo e penso  che lo spagnolo sia così difficile che non mi piace non

want to do it anymore I can't but then I come  back to my real goal and this real goal gives  

voglio più farlo non posso ma poi torno  al mio vero obiettivo e questo vero obiettivo

me motivation obviously for me my goal is I live  in Mexico I think it's important for me to be  

mi dà   motivazione ovviamente per me il mio obiettivo è che vivo in Messico penso sia importante per me essere

able to speak Spanish to all the people who live  here and for me this gives me a lot of motivation  

in grado di parlare spagnolo a tutte le persone che vivono qui e per me questo mi dà molta motivazione

again this goal has to be attainable and this  goal has to motivate you meaning my goal sounds  

ancora una volta questo obiettivo deve essere raggiungibile e questo obiettivo deve motivarvi, il che significa che il mio obiettivo suona

kind of weird for you guys but it doesn't matter  because it helps me also I need to mention that  

un po' strano per voi ragazzi ma non importa perché aiuta anche a me devo menzionare che

sometimes you guys leave comments under my videos  and you tell me oh Veronica I'm learning Spanish  

a volte voi ragazzi lasciate commenti sotto i miei video e mi dite oh Veronica sto imparando lo spagnolo

because my partner speaks Spanish and I'm like  okay but again this is not the right goal let's  

perché il mio partner parla spagnolo e io dico okay ma ancora una volta questo non è l'obiettivo giusto

compare these two sentences I'm learning Spanish  because my partner speaks Spanish and the second  

confrontiamo queste due frasi Sto imparando lo spagnolo perché il mio partner parla spagnolo e il secondo

one is I'm learning Spanish because I know that  it will Foster a deeper level of communication and  

è che sto imparando lo spagnolo perché so che favorirà un livello più profondo di comunicazione e

connection with my partner whose native language  is Spanish which sentence motivates you more to  

connessione con il mio partner la cui lingua madre è lo spagnolo quale frase ti motiva di più a

learn Spanish I think it's the second one because  to be honest the fact that your partner speaks  

imparare lo spagnolo Penso che sia la seconda perché, a dire il vero, il fatto che il tuo partner parli

Spanish or your partner speaks Japanese is not  enough if you guys communicate in English or in  

spagnolo o giapponese non è sufficiente se comunicate in inglese o in

another language and it's enough for you guys it's  gonna be enough because we're all lazy sometimes  

un'altra lingua e per voi è sufficiente, sarà sufficiente perché siamo tutti pigro a volte

and this motivation is not enough you have to come  up with something much stronger oh fostering a  

e questa motivazione non è sufficiente devi trovare  qualcosa di molto più forte oh favorire un

deeper bond with this person it is a very legit  reason because obviously we all want to have a  

legame più profondo con questa persona è un motivo  molto legittimo perché ovviamente tutti noi vogliamo avere un

very good level of communication with our loved  ones so that's it for this video I hope now you  

ottimo livello di comunicazione con i nostri  cari quindi questo è it per questo video spero che ora

know how to correct all of your bad habits if you  struggle with certain things in language learning  

sappiate come correggere tutte le vostre cattive abitudini se  avete difficoltà con certe cose nell'apprendimento delle lingue

don't forget to use my link in the description  and give nordvn a try if you like this video  

non dimenticate di usare il mio link nella descrizione e provate nordvn se vi piace questo video

make sure to give it a thumbs up and subscribe to  my channel and I'll see you guys in my next video

assicuratevi di metti mi piace e iscriviti al mio canale e ci vediamo nel mio prossimo video