Improve Your Speaking and Conversation Skills With Me | How to Study English Effectively at Home

- Hello, guys, and welcome back to my YouTube channel.

- Bonjour, les gars, et bienvenue sur ma chaîne YouTube.

Today I've prepared a very interesting video for you

Aujourd'hui, je vous ai préparé une vidéo très intéressante

that I've never done on my YouTube channel before.

que je n'ai jamais faite sur ma chaîne YouTube auparavant.

Right now, you'll be practicing your speaking

En ce moment, vous pratiquerez vos

and conversation skills

compétences d'expression orale et de conversation

by communicating with me virtually through the screen.

en communiquant avec moi virtuellement à travers l'écran.

I've prepared a very interesting dialogue

J'ai préparé un dialogue très intéressant

between the two friends

entre les deux amis

on the topics of reading and watching movies and TV shows.

sur les thèmes de la lecture et du visionnage de films et d'émissions de télévision.

But before we begin our virtual conversation,

Mais avant de commencer notre conversation virtuelle,

I wanted to say a huge thank you to our sponsor, Skillshare.

je voulais dire un grand merci à notre sponsor, Skillshare.

Skillshare is an online learning community

Skillshare est une communauté d'apprentissage en ligne

with thousands of online classes

avec des milliers de cours en ligne

and members across 150 countries

et des membres dans 150 pays

who come together to find inspiration

qui se réunissent pour trouver l'inspiration

and take the next step in their creative journey.

et franchir la prochaine étape de leur parcours créatif.

I love using Skillshare

J'aime utiliser Skillshare

because it's a perfect place

parce que c'est un endroit parfait

where you can learn a new skill.

où vous pouvez apprendre une nouvelle compétence.

From web development and animation

Du développement et de l'animation Web

to productivity, freelancing and more,

à la productivité, en passant par la pige et plus encore,

you can find classes

vous pouvez trouver des cours

that will match your goals and interests.

qui correspondent à vos objectifs et à vos intérêts.

And their platform is perfect for lifelong learners,

Et leur plate-forme est parfaite pour les apprenants tout au long de la vie, les

beginners, pros, dabblers and masters.

débutants, les pros, les amateurs et les maîtres.

Classes on Skillshare include a combination of video lessons

Les cours sur Skillshare comprennent une combinaison de leçons vidéo

and a class project that will fit any schedule.

et un projet de classe qui s'adaptera à n'importe quel emploi du temps.

If you become a member,

Si vous devenez membre,

you immediately get access to thousands

vous avez immédiatement accès à des milliers

of inspiring classes with hands-on projects

de cours inspirants avec des projets pratiques

and feedback from a community of millions.

et des commentaires d'une communauté de millions de personnes.

I became a member on Skillshare a year ago

Je suis devenu membre de Skillshare il y a un an

when I decided to take a class, YouTube Success:

lorsque j'ai décidé de suivre un cours, YouTube Success :

Script, Shoot and Edit with MKBHD

Script, Shoot and Edit with MKBHD,

that helped me learn the basics

qui m'a aidé à apprendre les bases

of video production for YouTube.

de la production vidéo pour YouTube.

And here we are a little over a year later,

Et nous voilà un peu plus d'un an plus tard,

I already have two YouTube channels

j'ai déjà deux chaînes YouTube

with over 150,000 subscribers in total.

avec plus de 150 000 abonnés au total.

So if you wanna make a career pivot

Donc, si vous souhaitez faire évoluer votre carrière

or up level your skills in your current role,

ou améliorer vos compétences dans votre rôle actuel,

Skillshare will become a great resource for you.

Skillshare deviendra une excellente ressource pour vous.

What I also love about Skillshare

Ce que j'aime aussi à propos de Skillshare,

is that it's curated specifically for learning,

c'est qu'il est spécialement conçu pour l'apprentissage,

meaning there are no ads

ce qui signifie qu'il n'y a pas de publicité

and they're always launching new premium classes

et qu'ils lancent toujours de nouvelles classes premium

so that you can stay focused and follow

afin que vous puissiez rester concentré et suivre

wherever your creativity takes you.

où que votre créativité vous mène.

So guys, if you're interested in trying out Skillshare,

Alors les gars, si vous êtes intéressé à essayer Skillshare,

you can do it for free.

vous pouvez le faire gratuitement.

The first 1,000 of you to click the link

Les 1 000 premiers d'entre vous à cliquer sur le lien

in the description

dans la

will get a whole month's free trial on Skillshare

description bénéficieront d'un mois d' essai gratuit sur Skillshare

so that you can start exploring your creativity today.

afin que vous puissiez commencer à explorer votre créativité dès aujourd'hui.

And now let's start practicing our English

Et maintenant, commençons à pratiquer notre anglais

with the fun dialogue I've created.

avec le dialogue amusant que j'ai créé.

You know, a couple of days ago,

Vous savez, il y a quelques jours,

I finished reading a book called

j'ai fini de lire un livre intitulé

"The Last Thing He Told Me" by Laura Dave.

"La dernière chose qu'il m'a dite" de Laura Dave.

It's the first fiction book I've read in ages.

C'est le premier roman de fiction que je lis depuis des lustres.

I usually prefer to stick to nonfiction,

Je préfère généralement m'en tenir à la non-fiction,

and also when I saw the cover of the book,

et aussi quand j'ai vu la couverture du livre,

I assumed it would be just another cheesy love story.

j'ai supposé que ce serait juste une autre histoire d'amour ringard.

But let me tell you,

Mais laissez-moi vous dire que

I've never been so wrong.

je ne me suis jamais autant trompé.

Yeah, that's the book.

Ouais, c'est le livre.

In short, it's about a woman

En bref, il s'agit d'une femme

who thinks she found the love of her life,

qui pense avoir trouvé l'amour de sa vie,

but then one day he just disappears.

mais qui disparaît un jour.

You'll have to read the book to find out.

Il faudra lire le livre pour le savoir.

Well, not exactly.

Eh bien, pas exactement.

Don't you think it's too predictable?

Ne pensez-vous pas que c'est trop prévisible ?

Because this book is actually good,

Parce que ce livre est vraiment bon,

like so many plot twists and family drama

comme tant de rebondissements et de drames familiaux

all the way through.

tout au long.

Yeah, I just finished reading this book

Ouais, je viens de finir de lire ce livre

about this crazy famous woman.

sur cette femme folle et célèbre.

What's her face?

Quel est son visage ?

Yep, that's her.

Oui, c'est elle.

Elizabeth Holmes.

Elisabeth Holmes.

She's the founder of Theranos, a blood testing startup.

Elle est la fondatrice de Theranos, une startup de tests sanguins.

But I think she was convicted of fraud

Mais je pense qu'elle a été reconnue coupable de fraude il y

like a couple of weeks ago.

a quelques semaines.

She wasn't until recently.

Elle ne l'était pas jusqu'à récemment.

Now she's facing up to 80 years in jail.

Maintenant, elle risque jusqu'à 80 ans de prison.

But she won't be there for too long

Mais elle ne sera pas là très longtemps

because she obviously has good lawyers.

car elle a visiblement de bons avocats.

Oh yeah, I've been watching "Clickbait" on Netflix.

Oh ouais, j'ai regardé "Clickbait" sur Netflix.

It's a thriller and again it has a really good plot twist.

C'est un thriller et encore une fois, il y a une très bonne tournure d'intrigue.

I guess I like the fact

Je suppose que j'aime le fait

that when you're watching a thriller,

que lorsque vous regardez un thriller,

you're always waiting for something crazy to happen

vous attendez toujours que quelque chose de fou se produise

and something crazy always does happen.

et que quelque chose de fou se produise toujours.

So it kind of activates this reward mechanism

Donc, cela active en quelque sorte ce mécanisme de récompense

in your brain and then you get all this dopamine release.

dans votre cerveau, puis vous obtenez toute cette libération de dopamine.

Aren't we all?

Ne le sommes-nous pas tous ?

Okay, guys, I hope you liked this little dialogue

OK, les gars, j'espère que vous avez aimé ce petit dialogue que

we had together.

nous avons eu ensemble.

I hope you found it fun, exciting, interesting

J'espère que vous l'avez trouvé amusant, excitant, intéressant

because I don't know,

parce que je ne sais pas,

for me, it was really fun to create this dialogue

pour moi, c'était vraiment amusant de créer ce dialogue

and to practice it with you.

et de le pratiquer avec vous.

I hope you were practicing it as well.

J'espère que vous le pratiquiez aussi.

So as you can see, I tried to fill up the dialogue

Donc, comme vous pouvez le voir, j'ai essayé de remplir le dialogue

with as many good, interesting,

avec autant d'expressions bonnes, intéressantes et

useful expressions as possible.

utiles que possible.

And right now, let me just explain some of them to you

Et maintenant, permettez-moi de vous en expliquer quelques-uns et de

and give more examples.

vous donner plus d'exemples.

The first expression I want you to memorize

La première expression que je veux que vous mémorisiez

is to stick to something.

est de vous en tenir à quelque chose.

It means to continue doing or using a particular thing.

Cela signifie continuer à faire ou à utiliser une chose particulière.

In the dialogue,

I said I usually prefer to stick to nonfiction,

Dans le dialogue,

j'ai dit que je préférais généralement m'en tenir à la non-fiction,

meaning I usually prefer to read nonfiction, right?

ce qui signifie que je préfère généralement lire la non-fiction, n'est-ce pas ?

To stick to nonfiction, to read nonfiction.

S'en tenir à la non-fiction , lire la non-fiction.

Another example would be very few people can stick

Un autre exemple serait que très peu de gens peuvent s'en tenir

to a restrictive diet for long.

longtemps à un régime restrictif.

Again, very few people can stick

Encore une fois, très peu de gens peuvent s'en tenir

to a restrictive diet, right?

à un régime restrictif, n'est-ce pas ?

Or we can say can follow a restrictive diet for long.

Ou on peut dire qu'on peut suivre un régime restrictif pendant longtemps.

- If you stick with me and learn from the guys

- Si tu restes avec moi et que tu apprends des

who've been in country a while, you'll be all right.

gars qui sont dans le pays depuis un moment, tout ira bien.

- Another expression is to ring a bell.

- Une autre expression est de sonner une cloche.

And this is actually the expression you had to say

Et c'est en fait l' expression que vous aviez à dire

in the dialogue.

dans le dialogue.

Yeah, that name rings a bell.

Ouais, ce nom me dit quelque chose.

It means that this name sounds familiar.

Cela signifie que ce nom semble familier.

And actually, like this example

Et en fait, comme cet exemple

is a very good example.

est un très bon exemple.

I don't even have more examples here

Je n'ai même pas plus d'exemples ici

because we usually use this expression with names, right?

car nous utilisons généralement cette expression avec des noms, n'est-ce pas ?

Names, titles, just something rings a bell.

Des noms, des titres, juste quelque chose qui vous dit quelque chose.

Something sounds familiar.

Quelque chose semble familier.

Usually this something is a name.

Habituellement, ce quelque chose est un nom.

- It doesn't ring a bell.

- Ça ne me dit rien.

- We use I bet when we agree with something

- On utilise je parie quand on est d' accord avec quelque chose

or when we expect something to be true.

ou quand on s'attend à ce que quelque chose soit vrai.

In the dialogue, we had this sentence:

Dans le dialogue, on avait cette phrase :

I bet he just found a mistress for himself somewhere.

je parie qu'il vient de se trouver une maîtresse quelque part.

But, of course, here we can also use I think, right?

Mais, bien sûr, ici on peut aussi utiliser je pense, non ?

I bet is just you know?

Je parie que c'est juste que tu sais?

More alive, just a more fun expression.

Plus vivant, juste une expression plus amusante.

I think he just found a mistress for himself somewhere.

Je pense qu'il vient de se trouver une maîtresse quelque part.

Obviously, guys, I was joking.

Évidemment, les gars, je plaisantais.

If you read the book,

Si vous lisiez le livre,

you'd know the whole plot

vous sauriez toute l'intrigue

and I highly recommend you read this book.

et je vous recommande fortement de lire ce livre.

- I bet you could walk all day

- Je parie que tu pourrais marcher toute la journée

in shoes like that not feel a thing.

avec des chaussures comme ça sans rien sentir.

- If you live for something,

- Si tu vis pour quelque chose,

it means that you consider this thing

cela signifie que tu considères cette

to be the most enjoyable,

chose comme la partie la plus agréable,

the most important part of your life.

la plus importante de ta vie.

So again, in the dialogue,

Donc encore une fois, dans le dialogue,

we had yeah, Veronika, you live for family drama, right?

nous avions ouais, Veronika, tu vis pour le drame familial, n'est-ce pas ?

So you really like it.

Alors tu l'aimes vraiment.

Again, usually people use it when they're joking.

Encore une fois, les gens l'utilisent généralement lorsqu'ils plaisantent.

Obviously, I don't live for family drama.

Évidemment, je ne vis pas pour le drame familial.

It's just a joke, it's just an exaggeration.

C'est juste une blague, c'est juste une exagération.

And it's a very cool thing about Americans

Et c'est une chose très cool chez les

how they like to exaggerate things.

Américains qu'ils aiment exagérer les choses.

In a lot of their expressions they use,

Dans beaucoup de leurs expressions qu'ils utilisent,

they're exaggerating things, right?

ils exagèrent les choses, n'est-ce pas ?

And this is one of the expressions.

Et c'est une des expressions.

And for example, you can say my brother lives for work.

Et par exemple, vous pouvez dire que mon frère vit pour le travail.

He's constantly working.

Il travaille constamment.

He regards work as the most important part of his life.

Il considère le travail comme la partie la plus importante de sa vie.

He lives for work.

Il vit pour le travail.

- She lives for the drama.

- Elle vit pour le drame.

- The next expression I used was what's her face?

- L'expression suivante que j'ai utilisée était quel est son visage ?

Some people might find it rude

Certaines personnes pourraient trouver cela impoli

and this expression is definitely very informal.

et cette expression est définitivement très informelle.

Usually people use the expression

Habituellement, les gens utilisent l'expression

when they don't remember the name of this person.

lorsqu'ils ne se souviennent pas du nom de cette personne.

So overall, I wouldn't really recommend you

Donc dans l'ensemble, je ne vous recommanderais pas vraiment

to use this expression

d'utiliser cette expression

but I still want you to know this expression.

mais je veux quand même que vous connaissiez cette expression.

That's why I included it in the dialogue.

C'est pourquoi je l'ai inclus dans le dialogue.

- You know what?

I think I'm gonna go next door

- Vous savez quoi?

Je pense que je vais aller à côté

and try to make out with what's her face.

et essayer de comprendre avec quel est son visage.

- Next is a great expression: to be on a streak.

- Suivant est une grande expression : être sur une séquence.

To be on a streak means

Être sur une séquence

to spend a lot of time doing one activity.

signifie passer beaucoup de temps à faire une activité.

For example, she's been on a dieting streak lately.

Par exemple, elle a suivi une série de régimes ces derniers temps.

So she's been on a diet lately.

Elle a donc fait un régime ces derniers temps.

She's been doing this one thing.

Elle a fait cette seule chose.

- A lot of excitement.

- Beaucoup d'excitation.

What a winning streak.

Quelle série de victoires.

- And the last expression here is you lost me.

- Et la dernière expression ici est tu m'as perdu.

It means that I can't understand or I cannot follow

Cela signifie que je ne peux pas comprendre ou que je ne peux pas suivre

what you're saying.

ce que vous dites.

So in the dialogue,

Alors dans le dialogue,

you're supposed to stop listening

tu es censé arrêter de

to me the moment I said the word reward

m'écouter au moment où j'ai dit le mot récompense

because everything else, everything after that

parce que tout le reste, tout après

was too complicated.

c'était trop compliqué.

And the other person again, they were joking.

Et l'autre personne encore, ils plaisantaient.

They might say you lost me.

Ils pourraient dire que tu m'as perdu.

I don't understand anything.

Je ne comprends rien.

For example, this one person is explaining something

Par exemple, cette personne explique quelque chose

about math and another person just doesn't know anything

sur les maths et une autre personne n'y connaît rien

about math, this other person might say,

, cette autre personne pourrait dire :

"Oh my God, you just lost me.

« Oh mon Dieu, tu viens de me perdre.

I can't understand anything.

Je ne comprends rien.

I'm not following you, you lost me."

en te suivant, tu m'as perdu."

- You want to do what to me?

- Tu veux me faire quoi ?

- You've lost me completely.

- Tu m'as complètement perdu.

- So guys, I hope you enjoyed this practical video

- Alors les gars, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo pratique

and now you can talk about movies

et que vous pouvez maintenant parler de films

and books and your favorite TV shows all day long.

, de livres et de vos émissions de télévision préférées toute la journée.

Let me know in the comments

Faites-moi savoir dans les commentaires

if you're watching or reading something interesting

si vous regardez ou lisez quelque chose d'intéressant

because I love reading,

parce que j'aime lire,

and I'm always here to give you some great reading advice.

et je suis toujours là pour vous donner de bons conseils de lecture.

And guys, don't forget to check out Skillshare

Et les gars, n'oubliez pas de consulter Skillshare

because it's a great platform

car c'est une excellente plateforme

that can help you learn a new skill

qui peut vous aider à acquérir une nouvelle compétence

and become more creative.

et à devenir plus créatif.

Thank you so much for watching.

Merci beaucoup d'avoir regardé.

Check out Skillshare and I'll see you next time.

Découvrez Skillshare et je vous verrai la prochaine fois.

Bye, guys.

Au revoir les gens.

(tranquil music)

(musique tranquille)