The most USEFUL RESOURCES that helped me go from zero to fluency in English

118,059 views ・ 2024-04-07

English with Veronika Mark


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
this video is brought to you by Squarespace one of  the most difficult thing about learning a foreign  
0
240
4960
Squarespace les ofrece este video. Una de las cosas más difíciles de aprender un
00:05
language is finding the right resources that  will be useful and that will help you achieve  
1
5200
5360
idioma extranjero es encontrar los recursos adecuados que serán útiles y que los ayudarán a lograr
00:10
your language goals faster you guys might be  feeling like the resources you're currently  
2
10560
4480
sus objetivos lingüísticos más rápido. Es posible que se estén sintiendo como los recursos que tienen actualmente.
00:15
using are boring and don't really help you  improve your skills that's why I decided to  
3
15040
4840
usarlos son aburridos y realmente no te ayudan a mejorar tus habilidades, por eso decidí
00:19
make this video today I'll be sharing with you my  favorite resources to learn English everything I  
4
19880
6280
hacer este video hoy. Compartiré contigo mis recursos favoritos para aprender inglés, todo lo que
00:26
used and everything that helped me to go from A1  beginner to see2 near native level let's begin  
5
26160
7200
usé y todo lo que me ayudó a pasar de principiante A1 a ver2. nivel casi nativo, comencemos
00:33
with language learning apps to be honest I never  used a lot of language learning apps I feel like  
6
33360
6560
con las aplicaciones de aprendizaje de idiomas para ser honesto, nunca usé muchas aplicaciones de aprendizaje de idiomas. Siento que
00:39
in the past I kind of dabbled in Quizlet a little  bit but recently I realized that I like anky a lot  
7
39920
6720
en el pasado incursioné un poco en Quizlet, pero recientemente me di cuenta de que me gustan mucho
00:46
more both of these apps are great for memorizing  vocabulary but to me quizzle has more gamification  
8
46640
7560
más anky ambas. Las aplicaciones son excelentes para memorizar vocabulario, pero para mí Quizzle tiene más
00:54
qualities to it sometimes it feels like a game and  I feel like in one of my previous videos where I  
9
54200
6080
cualidades de gamificación. A veces se siente como un juego y siento que en uno de mis videos anteriores donde
01:00
was reviewing a lot of language learning apps I  said that personally I don't really like apps that  
10
60280
6720
estaba revisando muchas aplicaciones para aprender idiomas dije que personalmente no. Realmente me gustan las aplicaciones que
01:07
have this like game aspect to it you know that  feel like a game but I know that there are a lot  
11
67000
6080
tienen este aspecto de juego. Sabes que se sienten como un juego, pero sé que hay muchas
01:13
of people out there who love this kind of style  of apps if you're one of those people though you  
12
73080
5800
personas a las que les encanta este tipo de estilo de aplicaciones. Si eres una de esas personas, las
01:18
will enjoy Quizlet a lot to me the other major  difference is that Anki uses space repetition  
13
78880
6680
disfrutarás. Quizlet me gusta mucho, la otra diferencia importante es que Anki usa tecnología de repetición espacial
01:25
technology and I always talk about it because  honestly space repetition technology helps me  
14
85560
6960
y siempre hablo de eso porque, honestamente, la tecnología de repetición espacial me ayuda
01:32
so much when it comes to memorizing new things  vocabulary grammar patterns things like that I  
15
92520
7200
mucho cuando se trata de memorizar cosas nuevas, vocabulario, patrones gramaticales, cosas así. Me
01:39
love space provision technology and that's why I  prefer Ani over Quizlet when it comes to all the  
16
99720
5880
encanta la tecnología de provisión de espacio y Es por eso que prefiero Ani a Quizlet cuando se trata de todas las
01:45
other language learning apps they were definitely  not a part of my learning when it came to English  
17
105600
5840
demás aplicaciones de aprendizaje de idiomas. Definitivamente no formaban parte de mi aprendizaje en lo que respecta al inglés.
01:51
again I started learning English when I was  a kid I was like 6 years old I did not like  
18
111440
6120
Comencé a aprender inglés cuando era niño. Tenía como 6 años. No lo hice. como el
01:57
English back then my English was not amazing when  I was six only when I became a teenager I started  
19
117560
7920
inglés en aquel entonces mi inglés no era excelente cuando tenía seis años, solo cuando me convertí en adolescente comencé a
02:05
getting more and more interested in English and I  started you know using more and more resources to  
20
125480
5960
interesarme cada vez más en el inglés y comencé a usar más y más recursos para
02:11
see which ones I actually like using and I really  wanted to make everything super convenient because  
21
131440
6160
ver cuáles realmente me gustaban y quería para que todo fuera súper conveniente porque
02:17
I was a high school student you know I Was  preparing for my state exams to go to college  
22
137600
6040
yo era un estudiante de secundaria, ya sabes, me estaba preparando para mis exámenes estatales para ir a la universidad
02:23
and stuff like that so I didn't want to use a lot  of apps so I use Quizlet and I use anky and right  
23
143640
6800
y cosas así, así que no quería usar muchas aplicaciones, así que uso Quizlet y anky y En este
02:30
now when it comes to English even though I'm not  actually like actively learning English I still  
24
150440
6480
momento, cuando se trata de inglés, aunque en realidad no me gusta aprender inglés activamente, todavía
02:36
use Ani to memorize new vocabulary in English for  example I heard a new phrasal verb or maybe I was  
25
156920
7760
uso Ani para memorizar vocabulario nuevo en inglés, por ejemplo, escuché un nuevo verbo compuesto o tal vez estaba
02:44
reading a book and there was a cool phrase a cool  expression and I was like I want to learn it for  
26
164680
5720
leyendo un libro y había una frase interesante. expresión genial y pensé que quiero aprenderlo, por
02:50
example a few days ago I was reading a book and  there was a very cool expression a newly minted  
27
170400
6200
ejemplo, hace unos días estaba leyendo un libro y había una expresión muy genial de un médico recién creado
02:56
doctor and it was like wo like I understand what  this expression means but I'm not sure that I can  
28
176600
7880
y fue como si entendiera lo que significa esta expresión, pero no lo entiendo. Estoy seguro de que puedo
03:04
use it myself you know it's definitely not a part  of my active vocabulary so that's why an for me  
29
184480
6520
usarlo yo mismo. Sabes que definitivamente no es parte de mi vocabulario activo, por eso, para mí
03:11
is a great tool to help me put some words in my  passive vocabulary to my active vocabulary so  
30
191000
8480
es una gran herramienta que me ayuda a poner algunas palabras de mi vocabulario pasivo en mi vocabulario activo, por eso
03:19
that's why I always talk about Ani I recommend Ani  to everyone now let's talk about Writing Practice  
31
199480
6440
siempre hablo de Ani. Recomiendo a Ani a todos. Ahora hablemos sobre las herramientas de práctica de escritura.
03:25
tools I have done so much journaling in English  over the years it is pretty crazy I think I first  
32
205920
7720
He escrito tantos diarios en inglés a lo largo de los años que es bastante loco. Creo que la primera vez que me
03:33
got interested in journaling especially in English  when I was a freshman in college I was like w  
33
213640
6200
interesé en llevar un diario, especialmente en inglés, fue cuando era estudiante de primer año en la universidad. Pensé en escribir un
03:39
journaling can really help me you know with my  anxiety help my mental health so I just decided to  
34
219840
6160
diario. realmente puede ayudarme, ya sabes, con mi ansiedad, ayudar a mi salud mental, así que decidí
03:46
give it a try but then I decided to try journaling  in English and this way it helped me improve my  
35
226000
7080
intentarlo, pero luego decidí intentar llevar un diario en inglés y de esta manera me ayudó a mejorar mis
03:53
writing skills so so much and as a bonus it  helped me increase my vocabulary because when  
36
233080
6200
habilidades de escritura mucho y, como beneficio adicional, me ayudó. Aumenté mi vocabulario porque cuando
03:59
I was journaling I started to realize that oh okay  I don't know how to say this specific word or I'm  
37
239280
5600
estaba escribiendo un diario comencé a darme cuenta de que, bueno, no sé cómo decir esta palabra específica o
04:04
not sure about like this grammar rule so let me  research this topic and learn it I also remember  
38
244880
6400
no estoy seguro de esta regla gramatical, así que déjame investigar este tema y aprenderlo. También lo recuerdo.
04:11
writing a lot because I Was preparing for my to  full exam for my a exam so I had a lot of exams  
39
251280
8440
Escribí mucho porque me estaba preparando para mi examen completo, así que tuve muchos exámenes
04:19
and obviously this kind of like academic writing  is very different from the writing I did when I  
40
259720
6160
y obviamente este tipo de escritura académica es muy diferente de la escritura que hice cuando escribía un
04:25
was journaling but I think the academic aspect of  it helped me me learn more academic words I don't  
41
265880
7880
diario, pero creo que el aspecto académico de me ayudó a aprender más palabras académicas que no
04:33
know maybe phrasal verbs and stuff like that and  really help me understand the structure of those  
42
273760
5000
sé, tal vez verbos compuestos y cosas así, y realmente me ayudó a comprender la estructura de esos
04:38
exams right now all I do when it comes to writing  in English is journaling I just open my journal  
43
278760
7160
exámenes en este momento. Todo lo que hago cuando se trata de escribir en inglés es llevar un diario. Simplemente abro mi diario
04:45
and I write about my life you know okay today  I did that I felt like this tomorrow these are  
44
285920
6640
y Escribo sobre mi vida, sabes, está bien, hoy hice eso Me sentí así mañana estos son
04:52
my plans that's pretty much what I do right now a  great way to write in a foreign language even more  
45
292560
5720
mis planes eso es más o menos lo que hago ahora una excelente manera de escribir en un idioma extranjero aún más
04:58
is to start your blog blog online fortunately  right now you can do that very easily on  
46
298280
5880
es comenzar tu blog en línea afortunadamente ahora mismo puedes hacerlo muy fácilmente en
05:04
Squarespace squarespace's powerful blogging tools  can help you share your stories photos videos and  
47
304160
6360
Squarespace Las poderosas herramientas de blogs de Squarespace pueden ayudarte a compartir tus historias, fotos, videos y
05:10
updates I personally love using this tool to blog  in foreign languages and make my content stand  
48
310520
5200
actualizaciones. Personalmente, me encanta usar esta herramienta para escribir blogs en idiomas extranjeros y hacer que mi contenido se
05:15
out online guys my own website ronam mark.com is  built on Squarespace and honestly I created this  
49
315720
6920
destaque   en línea, chicos, mi propio sitio web está creado ronam mark.com en Squarespace y, sinceramente, yo mismo creé este
05:22
website myself in just a few hours on Squarespace  you can choose from a variety of professional  
50
322640
5400
sitio web en tan solo unas horas. En Squarespace puedes elegir entre una variedad de
05:28
templates tailored to different purposes you can  customize the look update content and add features  
51
328040
5600
plantillas   profesionales adaptadas a diferentes propósitos, puedes personalizar el aspecto, actualizar el contenido y agregar funciones   que se
05:33
to suit your needs as you can see with just a few  clicks you can completely transform your website  
52
333640
5680
adapten a tus necesidades, como puedes ver con solo un Con unos pocos clics puedes transformar completamente tu sitio web. El
05:39
squares spaces fluid engine makes it simple for  everyone to unleash their creativity just start  
53
339320
5360
motor fluido de Squares Spaces hace que sea sencillo para todos dar rienda suelta a su creatividad. Simplemente comienza
05:44
with a top-notch template and easily customize  every design detail using intuitive drag and  
54
344680
5320
con una plantilla de primer nivel y personaliza fácilmente cada detalle del diseño usando la tecnología intuitiva de arrastrar y
05:50
drop technology for both desktop and mobile as  you can see you can add pictures videos change  
55
350000
6040
soltar tanto para computadoras de escritorio como para dispositivos móviles, como puedes ver. puedes agregar imágenes, videos, cambiar
05:56
fonts and customize your website however you want  if you want to create your own website too head  
56
356040
6000
fuentes y personalizar tu sitio web como quieras. Si también quieres crear tu propio sitio web,
06:02
to squarespace.com Veronica to save 10% off your  first purchase of a website or domain by using  
57
362040
6400
visita squarespace.com Veronica para ahorrar un 10 % en tu primera compra de un sitio web o dominio usando
06:08
my code Veronica now let's move on to all the  resources I Ed for listening and speaking so the  
58
368440
6280
mi código Veronica, ahora vamos a seguir adelante. Continúo con todos los recursos que edifiqué para escuchar y hablar, así que el
06:14
biggest listening resource for me was always  YouTube I remember when I was 14 years old I  
59
374720
7640
recurso más importante para escuchar siempre fue YouTube. Recuerdo que cuando tenía 14 años
06:22
discovered YouTube and that I could watch videos  on YouTube in different languages because to be  
60
382360
6280
descubrí YouTube y podía ver videos en YouTube en diferentes idiomas porque, para ser
06:28
honest I don't know why but before that I thought  that I lived in Russia so I could only watch  
61
388640
6880
honesto, no No sé por qué, pero antes de eso pensaba que vivía en Rusia y que solo podía ver
06:35
videos in Russian and then I realized that it was  not actually the case and I could watch so many  
62
395520
5320
videos en ruso y luego me di cuenta de que en realidad no era así y podía ver tantos
06:40
different videos and so many different languages  and I became obsessed I really liked using YouTube  
63
400840
6240
videos diferentes y tantos idiomas diferentes y me obsesioné. Realmente me gustó usar YouTube
06:47
for improving my speaking skills because I can  find a video on any topic I remember there was a  
64
407080
7320
para mejorar mis habilidades para hablar porque puedo encontrar un video sobre cualquier tema. Recuerdo que hubo un
06:54
time when I was only interested in Vlogs so I just  started following a bunch of people who made Vlogs  
65
414400
7520
momento en el que solo me interesaban los Vlogs, así que comencé a seguir a un grupo de personas que hacían Vlogs
07:01
on YouTube and I watched every single one of their  videos I learned so many amazing words I still  
66
421920
6880
en YouTube y vi cada uno de ellos. En uno de sus videos aprendí tantas palabras increíbles que todavía
07:08
remember that day when I learned the word lah  in English and I was like that's a loofah like I  
67
428800
7880
recuerdo ese día cuando aprendí la palabra lah en inglés y pensé que era una esponja vegetal como si
07:16
literally have it in my bathroom and I never knew  how to say it in English and because of YouTube  
68
436680
6080
literalmente la tuviera en mi baño y nunca supe cómo decirla en inglés y porque de YouTube
07:22
I learned so many useful words and after watching  all those videos every single time I would go into  
69
442760
5680
aprendí tantas palabras útiles y después de ver todos esos videos, cada vez que iba a
07:28
my bathroom and to my bedroom I would be like  ooh I know how to say this word in English now  
70
448440
5800
mi baño y a mi habitación decía: ooh, ahora sé cómo decir esta palabra en inglés
07:34
for speaking I used ey talking and also I had my  own English teacher who I could practice speaking  
71
454240
5720
para hablar, usaba ey hablando y también Tenía mi propio profesor de inglés con quien podía practicar hablar,
07:39
with however I have to make a note here and say  that we did not speak that much to be honest like  
72
459960
6680
sin embargo, debo tomar nota aquí y decir que, para ser honesto, no hablábamos mucho, ya que
07:46
during my English classes the place that helped me  improve my speaking skills a lot was the speaking  
73
466640
5240
durante mis clases de inglés el lugar que me ayudó mucho a mejorar mis habilidades orales fue el
07:51
club that I joined honestly when I discovered  speaking clubs for myself like offline and  
74
471880
6120
club de conversación al que me uní honestamente cuando descubrí los clubes de conversación para mí, tanto fuera de línea como
07:58
online my life changed because I realized that  I could finally speak to people and improve my  
75
478000
6720
en línea, mi vida cambió porque me di cuenta de que finalmente podía hablar con la gente y mejorar mis
08:04
speaking skills that way before that when I was at  school even at University I didn't speak that much  
76
484720
7600
habilidades de conversación de esa manera antes, cuando estaba en la escuela, incluso en la universidad. No hablo mucho.
08:12
I think I had the exact same problem that a lot of  you guys might be experiencing right now if you're  
77
492320
5760
Creo que tuve exactamente el mismo problema que muchos de ustedes podrían estar experimentando ahora mismo si están
08:18
in college for example that you just don't get a  lot of speaking practice you do a lot of grammar  
78
498080
6080
en la universidad, por ejemplo, que simplemente no practican mucho el habla y hacen muchos
08:24
drills you learn new vocabulary but when it comes  to speaking nothing and that's why you feel scared  
79
504160
9320
ejercicios de gramática. aprendes vocabulario nuevo pero cuando se trata de no hablar nada y por eso te sientes asustado, por eso
08:33
that's why you feel self-conscious and that's  why it's your responsibility right now to create  
80
513480
5680
te sientes cohibido y por eso es tu responsabilidad ahora mismo crear
08:39
this environment for yourself of course at the  beginning it felt scary because I realized that  
81
519160
6480
este ambiente para ti mismo, por supuesto, al principio sentí miedo porque me di cuenta de que
08:45
I you know I knew so many words in English but I  couldn't combine all of them together and create  
82
525640
7080
Sabes que sabía muchas palabras en inglés, pero no podía combinarlas todas y crear
08:52
sentences as you remember when I became like  pretty confident I was like oo I kind of want to  
83
532720
5920
oraciones como recuerdas, cuando me volví bastante seguro, pensé oo.
08:58
join a French speaking club now because I remember  when I was in college when I was in high school I  
84
538640
7200
Ahora quiero unirme a un club de habla francesa porque recuerdo. cuando estaba en la universidad, cuando estaba en la escuela secundaria,
09:05
was kind of dabbling and French a little bit but  then in college I stopped practicing because I  
85
545840
5760
estaba incursionando y un poco en francés, pero luego en la universidad dejé de practicar porque
09:11
started learning Chinese and all of my attention  all of my energy went to that but I remember  
86
551600
6480
comencé a aprender chino y toda mi atención, toda mi energía se dedicó a eso, pero recuerdo
09:18
joining my very first French speaking club and  it was great because it was a speaking club for  
87
558080
5680
unirme a mi primer club de habla francesa y fue genial porque era un club de habla para
09:23
beginners and there are actually a lot of speaking  clubs especially online that are great for your  
88
563760
6360
principiantes y, de hecho, hay muchos clubes de habla, especialmente en línea, que son excelentes para tu
09:30
specific level like don't feel scared that once  you're going to join a speaking Club everyone  
89
570120
4640
nivel específico, así que no tengas miedo de que una vez te unas a un Club de conversación para todos, todos
09:34
is going to be super Advanced there absolutely  not there are speaking clubs for intermediate  
90
574760
5440
serán súper avanzados. No hay absolutamente ningún club de conversación para
09:40
students and even for beginners another thing that  helped me boost my confidence is working on my  
91
580200
6400
estudiantes intermedios e incluso para principiantes. Otra cosa que me ayudó a aumentar mi confianza es trabajar en mi
09:46
pronunciation and working on my accent I'm from  Russia and right now when I meet Americans for  
92
586600
5440
pronunciación y en mi acento. Soy de Rusia y ahora mismo cuando Conozco a estadounidenses, por
09:52
example and I talk to them they could never tell  that I am from Russia because I don't have this  
93
592040
6880
ejemplo, y hablo con ellos. Nunca se darán cuenta de que soy de Rusia porque no tengo este
09:58
tradition Russian accent when I speak English they  can tell that I'm not a native speaker absolutely  
94
598920
6640
acento ruso tradicional. Cuando hablo inglés, se darán cuenta de que no soy un hablante nativo. Absolutamente
10:05
yes but it's always so interesting talking to  native speakers and them being like where are  
95
605560
6400
sí, pero siempre es así. Es interesante hablar con hablantes nativos y ellos me dicen: ¿de dónde
10:11
you from like I can't pinpoint you because you  do sound like you're not a native speaker but  
96
611960
7440
eres? No puedo identificarte porque suenas como si no fueras un hablante nativo pero
10:19
you don't have like a very specific accent to a  very specific region so where are you from it's  
97
619400
6480
no tienes un acento muy específico para una región muy específica, así que ¿dónde? ¿Eres de?
10:25
always so fun like I love playing this guessing  game with native speakers but what helped me  
98
625880
5600
Siempre es muy divertido. Me encanta jugar este juego de adivinanzas con hablantes nativos, pero lo que me ayudó a
10:31
prove my accent my pronunciation in English is uh  subscribing to YouTube channels that talk about  
99
631480
6880
demostrar mi acento, mi pronunciación en inglés, es suscribirme a canales de YouTube que hablan sobre el
10:38
accent training again I just went to YouTube and  I started watching a bunch of videos on this topic  
100
638360
6480
entrenamiento del acento nuevamente. Acabo de ingresar a YouTube y comencé a ver un Un montón de videos sobre este tema
10:44
the American accent because I wanted to improve  my English and I wanted to sound more American  
101
644840
6520
el acento americano porque quería mejorar mi inglés y quería sonar más americano
10:51
I can also recommend one book that I liked a  lot and I used it and it was great it's called  
102
651360
4880
También puedo recomendar un libro que me gustó mucho y lo usé y fue genial, se llama
10:56
mastering the American accent I'm going to leave  the link to this book down in the description if  
103
656240
4760
dominar el acento americano. Voy a dejar el enlace a este libro en la descripción si
11:01
you want to check it out but I enjoy using it  so so much I have to say though you have to be  
104
661000
6400
quieres verlo, pero disfruto usarlo, así que tengo mucho que decir, aunque debes ser
11:07
very responsible when you're using a book that  is teaching you you know a new accent because  
105
667400
6280
muy responsable cuando uses un libro que te esté enseñando. conoces un nuevo acento porque
11:13
obviously you have to listen to all the audio  recordings you can't just like read the rules  
106
673680
5360
obviamente tienes que escuchar todas las grabaciones de audio  no puedes simplemente leer las reglas
11:19
and be like yeah I understand like I know how to  do it and that's why I feel like right now I like  
107
679040
6880
y decir: sí, entiendo que sé cómo hacerlo y por eso siento que ahora mismo me gusta
11:25
YouTube a little bit more because there are a lot  of YouTubers out there a lot of amazing teachers  
108
685920
5680
YouTube un poco más porque hay muchos YouTubers por ahí, muchos profesores increíbles
11:31
who are going to show you you know how to position  your tongue what to do with your teeth like with  
109
691600
5920
que te mostrarán cómo colocar la lengua, qué hacer con los dientes, con la
11:37
your mouth with your lips and stuff like that  so this way you can actually see everything  
110
697520
5160
boca, con los labios y cosas así, así de esta manera. De hecho, puedes verlo todo
11:42
and repeat after them another amazing resource  that helped me a lot when I didn't know how to  
111
702680
5760
y repetirlo. Otro recurso increíble que me ayudó mucho cuando no sabía cómo
11:48
pronounce a specific word is using forvo forvo is  a great pronunciation dictionary you can use it  
112
708440
6960
pronunciar una palabra específica es usar forvo. Forvo es un excelente diccionario de pronunciación. Puedes usarlo
11:55
for a lot of different languages not just English  you just type in the word like let's say lofa and  
113
715400
5720
para muchos idiomas diferentes, no solo Inglés, simplemente escribe la palabra como digamos lofa y
12:01
then you see how native speakers pronounce this  word and you can repeat after them if you're  
114
721120
5480
luego verás cómo los hablantes nativos pronuncian esta palabra y puedes repetir después de ellas. Si estás
12:06
interested in the American accent you can just  listen to those audio recordings now let's move  
115
726600
5160
interesado en el acento americano, puedes escuchar esas grabaciones de audio. Ahora pasemos
12:11
on to reading materials I feel like at one point  when I was not a beginner anymore but I was not  
116
731760
6480
a la lectura. Me siento como en un momento en que ya no era un principiante pero no estaba
12:18
quite at this intermediate stage I decided to try  reading books just books in English and you know  
117
738240
7000
en esta etapa intermedia. Decidí intentar leer libros solo libros en inglés y ya sabes
12:25
what happened I couldn't they were way too hard  for me and I felt discouraged I felt demotivated  
118
745240
11560
lo que pasó. No pude, fueron demasiado difíciles para mí y Me sentí desanimado, me sentí desmotivado.
12:36
I felt like oh my God it's so hard like should I  even read if it's that hard but then I was like  
119
756800
6760
Pensé: "Dios mío, es tan difícil". "Debería leer si es tan difícil", pero luego pensé: "Está
12:43
okay hold on hold on Veronica just researched this  topic a little bit more and I found out that I  
120
763560
5720
bien, espera. Verónica, simplemente investigué un poco más sobre este tema y descubrí que
12:49
could start using graded readers and I absolutely  loved the experience again just open Google and  
121
769280
8240
podía". Empecé a usar lectores calificados y me encantó la experiencia nuevamente. Solo abre Google y
12:57
type in graded reader and then in your language  for example graded readers in English graded  
122
777520
5680
escribe lector calificado y luego en tu idioma, por ejemplo, lectores calificados en inglés,
13:03
readers in French if you're learning French and  you're going to find so many amazing books that  
123
783200
5560
lectores calificados en francés, si estás aprendiendo francés, encontrarás tantas cosas increíbles. libros que
13:08
are specific to your current level the problem  with reading books for native speakers for example  
124
788760
6040
son específicos de tu nivel actual, el problema con la lectura de libros para hablantes nativos, por ejemplo,
13:14
in English is that of course there are going to  be a lot of words you're not going to understand  
125
794800
4480
en inglés, es que, por supuesto, habrá muchas palabras que no entenderás,
13:19
and when it comes to input this input is not  going to be comprehensible enough for you so  
126
799280
6920
y cuando se trata de ingresar, esta entrada no es va a ser lo suficientemente comprensible para ti, así que es por eso que
13:26
that's why I on this channel I started talking  a lot about comprehensible input meaning the  
127
806200
5520
en este canal comencé a hablar mucho sobre información comprensible, es decir,
13:31
input you can understand the information you can  understand if you feel like you're reading a book  
128
811720
6160
la información que puedes comprender si sientes que estás leyendo un libro
13:37
and it's like 10 times more difficult than your  current level is then you have to scale down and  
129
817880
7200
y es como 10 veces más difícil. superior a tu nivel actual, entonces tienes que reducir la escala y
13:45
choose a different book believe me if you keep on  learning this language one day you'll be able to  
130
825080
6040
elegir un libro diferente, créeme, si continúas aprendiendo este idioma, algún día podrás
13:51
read the book that seems extremely hard for you  right now after graded readers I transition to  
131
831120
6840
leer el libro que te parece extremadamente difícil ahora mismo, después de calificar a los lectores. Hago la transición a
13:57
reading books for young young adults because  I felt like I loved them more than books for  
132
837960
5960
Leer libros para adultos jóvenes porque sentía que los amaba más que los libros para
14:03
children because I was not a child anymore I was  in college and I was like I don't actually want  
133
843920
5480
niños porque ya no era un niño, estaba en la universidad y pensaba que en realidad no quería
14:09
to read books for kids and I feel like that's  a problem that a lot of adults experience a lot  
134
849400
5080
leer libros para niños y siento que eso es una problema que experimentan muchos adultos, mucha
14:14
of people say that you know just read books for  kids and I actually say it sometimes too but the  
135
854480
5960
gente dice que simplemente lees libros para niños y, de hecho, a veces también lo digo, pero el
14:20
problem is what if you don't like books for kids  like what do you do then so I Tried reading books  
136
860440
6760
problema es qué pasa si no te gustan los libros para niños, ¿ qué haces? Entonces lo intenté. Leí libros
14:27
for young adults and I enjoyed them so so much  I still remember my very first series of books  
137
867200
6200
para adultos jóvenes y los disfruté mucho. Todavía recuerdo mi primera serie de libros
14:33
that I read in English and that included like a  lot of books it was not just like one book or two  
138
873400
5960
que leí en inglés y que incluía muchos libros, no era solo un libro o dos
14:39
books or three books I think maybe like five or  six books like a whole series I loved it so much  
139
879360
7160
libros o tres libros, creo que tal vez. como cinco o seis libros como una serie completa. Me encantó tanto.
14:46
was Miss perig Green's Home for Peculiar Children  I absolutely love that book series oh my God it  
140
886520
6680
Fue El hogar de Miss Perig Green para niños peculiares. Me encanta esa serie de libros, oh Dios mío,
14:53
was so interesting I could not get enough of that  story which proves the point point that if you  
141
893200
6640
fue tan interesante que no pude tener suficiente de esa historia, lo que demuestra el punto de que si te
14:59
love the story you are going to love reading it  in English or any other foreign language you're  
142
899840
5360
encanta la historia te encantará leerla en inglés o en cualquier otro idioma extranjero que estés
15:05
learning now let's talk about grammar and all the  grammar books and resources I used to be honest  
143
905200
6320
aprendiendo ahora hablemos de gramática y de todos los libros y recursos de gramática. Para ser honesto,
15:11
here I can only recommend one book because  that's the approach I'm using right now with  
144
911520
4720
aquí solo puedo recomendar un libro porque ese es el enfoque. Lo estoy usando ahora mismo con
15:16
Spanish just stick to one grammar book there's  so many grammar resources out there if you love a  
145
916240
6520
español, solo quédate con un libro de gramática, hay tantos recursos gramaticales disponibles si te encanta un
15:22
website just stick to this one website for now you  know at least when you're just starting out it's  
146
922760
6440
sitio web, solo quédate con este sitio web por ahora, ya sabes, al menos cuando recién estás comenzando,
15:29
always better to just have one trusted resource  so for me that book was English grammar used by  
147
929200
5920
siempre es mejor Tengo un recurso confiable, así que para mí ese libro fue la gramática inglesa utilizada por
15:35
Raymond Murphy I know a lot of you guys might be  familiar with this book I personally loved using  
148
935120
5960
Raymond Murphy. Sé que muchos de ustedes podrían estar familiarizados con este libro. A mí personalmente me encantó
15:41
it I loved all the exercises if you're watching  this video and you feel like oh my God I have  
149
941080
5680
usarlo. Me encantaron todos los ejercicios si estás viendo este video y te apetece. Dios mío, he
15:46
tried using this book or my teacher gave me this  book and I absolutely hated it it is absolutely  
150
946760
5920
intentado usar este libro o mi profesor me lo dio y lo odié absolutamente, está absolutamente
15:52
okay it just means that you need to look more and  find the resource the grammar book or the website  
151
952680
5960
bien, solo significa que necesitas buscar más y encontrar el recurso, el libro de gramática o el sitio web,
15:58
that you personally love using again all the links  to all the resources I'm mentioning in this video  
152
958640
6600
que personalmente te encanta usar nuevamente. Todos los enlaces a todos los recursos que menciono en este video
16:05
will be down in my description so you can check  them out later and now let's talk about this very  
153
965240
5080
estarán en mi descripción para que puedas verlos más tarde y ahora hablemos de este
16:10
important aspect of learning a new language which  is community and support I think for me when it  
154
970320
5440
aspecto muy importante de aprender un nuevo idioma, que es comunidad y apoyo, creo que para mí. En lo que
16:15
came to support I had amazing tutors amazing  teachers who were helping me along the way  
155
975760
7480
respecta al apoyo, tuve tutores increíbles, profesores increíbles que me ayudaron en el camino,
16:23
however sometimes there were moments when I felt  like I needed more I needed more information or  
156
983240
5280
sin embargo, a veces hubo momentos en los que sentí que necesitaba más, necesitaba más información o
16:28
maybe more more exercises or maybe I couldn't  quite understand a specific grammar role and  
157
988520
6120
tal vez más ejercicios o tal vez no podía entender una gramática específica. rol y
16:34
that's why I always took responsibility over it  and I started searching and looking and trying to  
158
994640
6560
es por eso que siempre asumí la responsabilidad de ello y comencé a buscar y mirar y tratar de
16:41
improve because at the end of the day I had the  goal of learning English not my teacher you know  
159
1001200
7360
mejorar porque al final del día mi objetivo era aprender inglés, no mi maestro, ya sabes,
16:48
not my college professor it was my goal it was my  goal to improve my accent it was my goal to start  
160
1008560
6640
no mi profesor universitario, era mi objetivo, era mi Mi objetivo era mejorar mi acento. Mi objetivo era comenzar a
16:55
communicating with native speakers no one created  this goal for me I created it for myself so it was  
161
1015200
6520
comunicarme con hablantes nativos. Nadie creó este objetivo para mí. Lo creé para mí, así que era
17:01
my responsibility to start doing something to  actually achieve that goal sometimes it's hard  
162
1021720
5560
mi responsabilidad comenzar a hacer algo para lograr ese objetivo. A veces es difícil
17:07
to keep going when there are no good examples in  front of you so what I did in those moments was  
163
1027280
5440
seguir adelante cuando hay No hay buenos ejemplos frente a ustedes, así que lo que hice en esos momentos fue:
17:12
I started following people online on YouTube on  Instagram I started following people who learned  
164
1032720
6200
comencé a seguir personas en línea en YouTube, en Instagram. Empecé a seguir a personas que aprendían
17:18
English to a very good level or people who were  just starting out their journey and were sharing  
165
1038920
6200
inglés a un muy buen nivel o personas que recién estaban comenzando su viaje y estaban compartiendo
17:25
their Journey with the world because this way I  felt like I was not alone and that I had all of  
166
1045120
4920
su viaje. con el mundo porque de esta manera sentía que no estaba solo y que tenía todos
17:30
those examples in front of me so if someone could  do it and I wanted to do the exact same thing I  
167
1050040
7280
esos ejemplos frente a mí, así que si alguien podía hacerlo y yo quería hacer exactamente lo mismo, yo
17:37
could do it too they were sharing all the tips  the advice the journey how they did that so all  
168
1057320
6800
también podía hacerlo, estaban compartiendo todos los consejos, el consejo, el viaje, cómo lo hicieron, así que toda
17:44
of that information was helping me achieve my goal  and their example was motivating me because I was  
169
1064120
7120
esa información me ayudó a lograr mi objetivo y su ejemplo me motivó porque
17:51
looking up to those people and I was just thinking  wow like you're a great example for me you're a  
170
1071240
6600
admiraba a esas personas y pensaba ¡ guau, como si fueras un gran ejemplo para mí! Eres un
17:57
great motivator and thank you so much for making  all of this content maybe it's actually something  
171
1077840
5040
gran motivador y muchas gracias por crear todo este contenido, tal vez en realidad sea algo
18:02
that motivated me to start my own YouTube channels  now plural because I have two right now because I  
172
1082880
7080
que me motivó a comenzar mis propios canales de YouTube, ahora en plural porque tengo dos en este momento porque también
18:09
wanted to share my journey online with the world  too and maybe some of you guys I'm sure some of  
173
1089960
7280
quería compartir mi viaje en línea con el mundo y tal vez algunos de ustedes, estoy seguro de que algunos de
18:17
you guys are using all of my tips all the advice  and all this information is helping you too so I  
174
1097240
6360
ustedes están usando todos mis consejos, todos los consejos y toda esta información también los está ayudando, así que
18:23
think it's going to be it for this video if you  liked it don't forget to give it a thumbs up and  
175
1103600
4720
creo que será el final de este video, si les gustó, no olviden hacerlo. dale me gusta y
18:28
subscribe to to my YouTube channel if you want  to create your own website don't forget to go  
176
1108320
3840
suscríbete a mi canal de YouTube si quieres crear tu propio sitio web, no olvides ir
18:32
to squarespace.com Veronica the link will be down  in the description and in my pin comment if you're  
177
1112160
6080
a squarespace.com Veronica, el enlace estará en la descripción y en mi comentario pin si tienes
18:38
curious what micro habits help me learn English  and achieve the level I have right now check out  
178
1118240
6240
curiosidad sobre qué Los microhábitos me ayudan a aprender inglés y alcanzar el nivel que tengo ahora. Mira
18:44
this video next and share your favorite English  learning resources in the comments I'll see you
179
1124480
5600
este vídeo a continuación y comparte tus recursos favoritos para aprender inglés en los comentarios. Nos vemos
18:50
there
180
1130080
7640
allí.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7