5 Ways to Improve Your Listening Skills in English and Understand Native Speakers

151,846 views ・ 2021-05-17

English with Veronika Mark


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
- Hello everyone, today I would like to teach you
0
200
3350
- Hola a todos, hoy me gustaría enseñarles
00:03
some of the ways you can improve your listening in English.
1
3550
4480
algunas de las formas en que pueden mejorar su comprensión auditiva en inglés.
00:08
Listening is a really important part
2
8030
2530
Escuchar es una parte muy importante
00:10
of developing your fluency
3
10560
1890
para desarrollar tu fluidez
00:12
and understanding native speakers more.
4
12450
2880
y comprender mejor a los hablantes nativos.
00:15
So now let's take a look
5
15330
2050
Así que ahora echemos un vistazo
00:17
at five easy steps to improve your listening.
6
17380
3900
a cinco sencillos pasos para mejorar su comprensión auditiva.
00:21
So my first tip is gonna be practice listening
7
21280
4010
Así que mi primer consejo será practicar escuchando
00:25
while reading simultaneously.
8
25290
3280
mientras lees simultáneamente.
00:28
What it means is to just use subtitles
9
28570
3280
Lo que significa es simplemente usar subtítulos
00:31
and try to actually read them too.
10
31850
2810
y tratar de leerlos también.
00:34
One of the examples might be using subtitles
11
34660
2920
Uno de los ejemplos podría ser usar subtítulos
00:37
on YouTube videos for example, or using subtitles
12
37580
3480
en videos de YouTube, por ejemplo, o usar subtítulos
00:41
when you watch movies.
13
41060
1440
cuando ve películas.
00:42
I feel like a lot of people underestimate
14
42500
3240
Siento que mucha gente subestima
00:45
the value of subtitles.
15
45740
2050
el valor de los subtítulos.
00:47
Subtitles are really important to understand the text.
16
47790
3850
Los subtítulos son muy importantes para entender el texto.
00:51
Even native speakers sometimes use subtitles
17
51640
2730
Incluso los hablantes nativos a veces usan subtítulos
00:54
when the speech is still unclear, if they wanna make sure
18
54370
3370
cuando el discurso aún no es claro, si quieren asegurarse de
00:57
that they really remember everything.
19
57740
3070
que realmente recuerdan todo.
01:00
I know a lot of native English speakers who use subtitles
20
60810
4230
Conozco a muchos hablantes nativos de inglés que usan subtítulos
01:05
when they watch TV shows or movies in English.
21
65040
3470
cuando ven programas de televisión o películas en inglés.
01:08
If you like listening to podcasts,
22
68510
2570
Si le gusta escuchar podcasts,
01:11
you can always download the transcripts
23
71080
2810
siempre puede descargar las transcripciones
01:13
if they are available to your podcast
24
73890
2470
si están disponibles para su podcast
01:16
and listen while reading simultaneously.
25
76360
3760
y escuchar mientras lee simultáneamente.
01:20
If you like reading books,
26
80120
1630
Si te gusta leer libros,
01:21
you can also listen to audio books.
27
81750
2610
también puedes escuchar audiolibros.
01:24
Again, simultaneously, you can read and listen.
28
84360
4110
De nuevo, simultáneamente, puedes leer y escuchar.
01:28
It's a really good practice, reading while listening.
29
88470
4160
Es una muy buena práctica, leer mientras se escucha.
01:32
And of course, if you're using textbooks in English,
30
92630
2750
Y por supuesto, si estás usando libros de texto en inglés
01:35
they also have a great variety of exercises
31
95380
4030
, también tienen una gran variedad de ejercicios
01:39
for you with the reading practice, as well as the listening.
32
99410
4800
para ti con la práctica de la lectura, así como la comprensión auditiva.
01:44
So they always include the listening practice as well.
33
104210
3350
Así que siempre incluyen la práctica de escuchar también.
01:47
And when you actively try to improve
34
107560
3420
Y cuando intenta activamente mejorar
01:50
your listening in English,
35
110980
1750
su comprensión auditiva en inglés,
01:52
there is a great system that I recommend using to everyone.
36
112730
4810
hay un gran sistema que recomiendo usar a todos.
01:57
This system will tremendously help you
37
117540
3040
Este sistema te ayudará enormemente a
02:00
improve your listening in English
38
120580
2290
mejorar tu comprensión auditiva en inglés
02:02
and it can also actually help you improve your accent.
39
122870
3800
y también puede ayudarte a mejorar tu acento.
02:06
So step number one is to listen
40
126670
3210
Entonces, el paso número uno es
02:09
to the audio without looking at anything, just listen.
41
129880
5000
escuchar el audio sin mirar nada, solo escuchar.
02:15
The first step is just to try to understand
42
135320
3060
El primer paso es simplemente tratar de entender
02:18
how much you can grasp from just listening.
43
138380
3620
cuánto puedes captar simplemente escuchando.
02:22
Don't peek, don't look at anything, just listen.
44
142000
3880
No mires, no mires nada, solo escucha.
02:25
And during this first part, you're learning
45
145880
2900
Y durante esta primera parte, estás aprendiendo
02:28
to understand the gist of the text, the most important part.
46
148780
5000
a comprender la esencia del texto, la parte más importante.
02:34
You don't need to understand everything,
47
154400
2400
No necesitas entender todo,
02:36
just the most important part.
48
156800
2140
solo la parte más importante.
02:38
This is why the first step is really important.
49
158940
3290
Es por eso que el primer paso es realmente importante.
02:42
Step two is repeat.
50
162230
2300
El segundo paso es repetir.
02:44
We do exactly the same, but just again.
51
164530
4220
Hacemos exactamente lo mismo, pero de nuevo.
02:48
Again, you'll listen to the audio one more time
52
168750
3650
Nuevamente, escuchará el audio una vez más
02:52
without looking at anything.
53
172400
2210
sin mirar nada.
02:54
If you have a text for example, just listen to it again.
54
174610
3720
Si tiene un texto, por ejemplo, simplemente escúchelo de nuevo.
02:58
Don't peek, here try to listen to more words,
55
178330
4340
No mires, aquí trata de escuchar más palabras,
03:02
try to understand more words,
56
182670
1940
trata de entender más palabras,
03:04
more expressions, more critical points.
57
184610
3590
más expresiones, más puntos críticos.
03:08
Try to just listen one more time.
58
188200
2570
Intenta escuchar una vez más.
03:10
Step three is to get reading.
59
190770
3040
El tercer paso es empezar a leer.
03:13
Now is the time to look at your text.
60
193810
3210
Ahora es el momento de mirar su texto.
03:17
Look at the text, relax, read it.
61
197020
3140
Mira el texto, relájate, léelo.
03:20
Just, you know, skip through it.
62
200160
2470
Solo, ya sabes, sáltatelo.
03:22
Try to understand the gist of the text,
63
202630
2730
Trate de entender la esencia del texto,
03:25
again, the most important parts.
64
205360
2540
nuevamente, las partes más importantes.
03:27
And if there are some words that you don't know
65
207900
3620
Y si hay algunas palabras que no sabes,
03:31
then it's the time to copy them down to your notebook
66
211520
3510
entonces es el momento de copiarlas en tu cuaderno
03:35
or to just transfer them to your Anki app,
67
215030
4070
o simplemente transferirlas a tu aplicación Anki,
03:39
if you're using Anki like I do.
68
219100
2100
si estás usando Anki como yo.
03:41
And if you're not familiar with Anki,
69
221200
2690
Y si no estás familiarizado con Anki,
03:43
here is my video about this app.
70
223890
2610
aquí está mi video sobre esta aplicación.
03:46
It's a great app,
71
226500
1410
Es una gran aplicación
03:47
and I'm sure it will help you memorize the vocabulary
72
227910
4030
y estoy seguro de que te ayudará a memorizar el vocabulario
03:51
in English faster.
73
231940
1000
en inglés más rápido.
03:52
Step four is the listening with a text.
74
232940
3240
El cuarto paso es escuchar con un texto.
03:56
So now you're already super familiar with the text.
75
236180
3490
Así que ahora ya estás súper familiarizado con el texto.
03:59
You looked up all the words,
76
239670
1690
Buscaste todas las palabras,
04:01
all the expression you're not familiar with
77
241360
2470
todas las expresiones con las que no estás familiarizado
04:03
and now is the time to listen
78
243830
3090
y ahora es el momento de escuchar
04:06
while you're looking at the text,
79
246920
2550
mientras miras el texto,
04:09
while you're reading along.
80
249470
1660
mientras lees.
04:11
You can read out loud
81
251130
1480
Puede leer en voz alta
04:12
or it's not necessary to actually read out loud.
82
252610
2810
o no es necesario leer en voz alta.
04:15
It just depends on you again.
83
255420
1960
Solo depende de ti otra vez.
04:17
Just listen and read at the same time.
84
257380
2700
Sólo escucha y lee al mismo tiempo.
04:20
Finally, step number five is to listen again
85
260080
4340
Finalmente, el paso número cinco es volver a escuchar
04:24
without looking at the text.
86
264420
2460
sin mirar el texto.
04:26
So this whole system is comprised of five steps
87
266880
3920
Así que todo este sistema se compone de cinco pasos
04:30
and the final step is to just listen again.
88
270800
3610
y el paso final es simplemente escuchar de nuevo.
04:34
And I'm sure by this time
89
274410
1990
Y estoy seguro de que en este
04:36
you're gonna understand that like 99%
90
276400
3510
momento comprenderá que el 99 %
04:39
of the text is gonna be so familiar to you right now
91
279910
3850
del texto le resultará muy familiar en este momento
04:43
and you're just gonna feel so confident.
92
283760
2950
y se sentirá tan seguro.
04:46
So happy that you understand so, so much.
93
286710
3570
Tan feliz de que entiendas tanto, tanto.
04:50
Try this and then leave the comments in the description
94
290280
3190
Prueba esto y luego deja los comentarios en la descripción
04:53
if this method helped you.
95
293470
1550
si este método te ayudó.
04:55
My tip number two is to listen
96
295020
2960
Mi consejo número dos es
04:57
to what you actually enjoy listening to.
97
297980
3560
escuchar lo que realmente te gusta escuchar.
05:01
It seems like an obvious tip, but for me
98
301540
3300
Parece un consejo obvio, pero para mí
05:04
for a long time, it wasn't that obvious.
99
304840
3460
durante mucho tiempo no fue tan obvio.
05:08
You know a lot of people like listening
100
308300
1790
Sabes que a mucha gente le gusta
05:10
to music, for example
101
310090
1360
escuchar música, por ejemplo,
05:11
but I personally don't really listen to music that much.
102
311450
3620
pero yo personalmente no escucho mucho música.
05:15
And when so many people advise you to listen to music,
103
315070
4060
Y cuando tanta gente te aconseja que escuches música,
05:19
to look at the lyrics of the songs,
104
319130
3390
que mires las letras de las canciones
05:22
I just don't like listening to music.
105
322520
1890
, simplemente no me gusta escuchar música.
05:24
And I always felt like maybe I was missing out
106
324410
2880
Y siempre sentí que tal vez me estaba perdiendo algo,
05:27
but actually you're not missing out.
107
327290
2340
pero en realidad tú no te lo estás perdiendo.
05:29
If they're listening to something you like then, amazing.
108
329630
4190
Si están escuchando algo que te gusta, increíble.
05:33
I personally like listening to podcasts.
109
333820
2770
Personalmente, me gusta escuchar podcasts.
05:36
And for me, this is my listening practice.
110
336590
3190
Y para mí, esta es mi práctica de escucha.
05:39
I don't listen to music, but it's okay.
111
339780
2780
No escucho música, pero está bien.
05:42
My tip number three kind of contradicts my tip number four
112
342560
4610
Mi consejo número tres contradice mi consejo número cuatro
05:47
because it's about challenging yourself
113
347170
2850
porque se trata de desafiarte a ti mismo
05:50
with something you're not quite familiar with.
114
350020
3890
con algo con lo que no estás muy familiarizado.
05:53
For example, I really like yoga, for example.
115
353910
4500
Por ejemplo, me gusta mucho el yoga, por ejemplo.
05:58
And I like listening to everything about yoga, you know,
116
358410
3770
Y me gusta escuchar todo sobre yoga, ya sabes,
06:02
like reading books about yoga, things like that.
117
362180
3180
como leer libros sobre yoga, cosas así.
06:05
But one day I'm like, hey, I think I should listen
118
365360
3390
Pero un día dije, hey, creo que debería
06:08
to something about space.
119
368750
2860
escuchar algo sobre el espacio.
06:11
You know, about the planets, about our planet Earth.
120
371610
4210
Ya sabes, sobre los planetas, sobre nuestro planeta Tierra.
06:15
It's completely different, but again,
121
375820
3110
Es completamente diferente, pero de nuevo,
06:18
I am interested in this.
122
378930
1720
estoy interesado en esto.
06:20
This is the most important thing.
123
380650
1810
Esta es la cosa más importante.
06:22
It can be different.
124
382460
1100
Puede ser diferente.
06:23
You know, usually you're like listening to something
125
383560
2750
Ya sabes, por lo general escuchas algo
06:26
about cars or about technology or about money
126
386310
3360
sobre autos o sobre tecnología o sobre dinero,
06:29
but just one day you decided to listen to something
127
389670
2690
pero un día decidiste escuchar algo
06:32
about food for example.
128
392360
2450
sobre comida, por ejemplo.
06:34
It's just a good challenge.
129
394810
2000
Es solo un buen desafío.
06:36
You know, listen to something completely different
130
396810
2920
Ya sabes, escucha algo completamente diferente
06:39
from what you're used to.
131
399730
1390
a lo que estás acostumbrado.
06:41
And actually this is where Coursera is gonna help you a lot.
132
401120
4590
Y, de hecho, aquí es donde Coursera te ayudará mucho.
06:45
They have a lot of great courses
133
405710
2480
Tienen muchos cursos excelentes
06:48
about a lot of different topics.
134
408190
2460
sobre muchos temas diferentes.
06:50
They have subtitles, they have transcripts
135
410650
3450
Tienen subtítulos, tienen transcripciones
06:54
and you can also listen and watch, and it's just amazing.
136
414100
4120
y también puedes escuchar y mirar, y es simplemente increíble.
06:58
I personally use their website to learn Chinese,
137
418220
4690
Yo personalmente uso su sitio web para aprender chino,
07:02
and there are a lot of different courses
138
422910
2030
y también hay muchos cursos diferentes
07:04
for English learners as well.
139
424940
2190
para estudiantes de inglés.
07:07
I'm gonna link some of my favorites in the description
140
427130
2850
Voy a vincular algunos de mis favoritos en la descripción
07:09
to this video.
141
429980
1030
de este video.
07:11
My tip number four is gonna be
142
431010
2279
Mi consejo número cuatro
07:13
about exposing yourself to various dialects and accents.
143
433289
6111
será exponerte a varios dialectos y acentos.
07:19
And this is something I kind of struggle with
144
439400
3570
Y esto es algo con lo que lucho
07:22
because I had a period of time when I just refused to listen
145
442970
4180
porque tuve un período de tiempo en el que simplemente me negué a
07:27
to anything but American accent.
146
447150
2260
escuchar cualquier cosa que no fuera el acento estadounidense.
07:29
And this is not a good thinking.
147
449410
1990
Y esto no es un buen pensamiento.
07:31
You should try to listen to as many accents,
148
451400
3000
Deberías tratar de escuchar tantos acentos
07:34
as many dialects as you can.
149
454400
2650
, tantos dialectos como puedas.
07:37
And the most obvious example is just gonna be to listen
150
457050
3590
Y el ejemplo más obvio será
07:40
to TV shows in American accent such as Friends,
151
460640
4610
escuchar programas de televisión con acento estadounidense, como Friends,
07:45
The Office, Grey's Anatomy, and also listen to
152
465250
4890
The Office, Grey's Anatomy, y también escuchar
07:50
and watch TV shows in British English,
153
470140
3250
y ver programas de televisión en inglés británico,
07:53
like the Crown, Sherlock, Downton Abbey, things like that.
154
473390
5950
como The Crown, Sherlock, Downton Abbey, cosas como eso.
07:59
So these TV shows are completely different.
155
479340
3460
Así que estos programas de televisión son completamente diferentes.
08:02
The storyline is different and the accents are different
156
482800
4300
La historia es diferente y los acentos son diferentes
08:07
and they're gonna help you improve your listening a ton.
157
487100
2970
y te ayudarán a mejorar mucho tu forma de escuchar.
08:10
And here, if you just don't wanna watch any TV shows
158
490070
2840
Y aquí, si simplemente no quieres ver ningún programa de televisión
08:12
or movies, you can also go on italki.
159
492910
3340
o películas, también puedes ir a italki.
08:16
They're all a lot of great teachers
160
496250
1920
Todos son grandes maestros
08:18
from all over the world and their accents are different.
161
498170
4170
de todo el mundo y sus acentos son diferentes.
08:22
Their dialects are different.
162
502340
2070
Sus dialectos son diferentes.
08:24
So you can just talk to them, you know,
163
504410
2460
Entonces puedes hablar con ellos, ya sabes,
08:26
talk to different teachers
164
506870
1740
hablar con diferentes profesores
08:28
from a lot of different countries
165
508610
1850
de muchos países diferentes
08:30
and this is also gonna help you improve
166
510460
2450
y esto también te ayudará a mejorar
08:32
your listening in English.
167
512910
2060
tu comprensión auditiva en inglés.
08:34
And my last tip,
168
514970
1180
Y mi último consejo,
08:36
the tip number five is gonna be a pretty interesting one.
169
516150
4600
el consejo número cinco va a ser muy interesante.
08:40
It's kind of funny too.
170
520750
1810
Es un poco divertido también.
08:42
It's gonna be about learning some filler words
171
522560
3600
Se tratará de aprender algunas palabras de relleno
08:46
so that you can buy yourself some time
172
526160
2750
para que puedas ganar algo de tiempo
08:48
if you don't understand anything.
173
528910
2413
si no entiendes nada.
08:51
I know there are some moments when a person is talking
174
531323
2547
Sé que hay algunos momentos en los que una persona te está
08:53
to you and you feel like you're struggling.
175
533870
2710
hablando y sientes que estás luchando.
08:56
You know, you feel like you're not following
176
536580
1800
Sabes, sientes que no estás siguiendo
08:58
the conversation at all.
177
538380
1870
la conversación en absoluto.
09:00
And this is a good way to learn some filler words
178
540250
3150
Y esta es una buena manera de aprender algunas palabras de relleno
09:03
or maybe you do understand something.
179
543400
2350
o tal vez entiendas algo.
09:05
And you're just not sure, you need some time to think
180
545750
3670
Y simplemente no está seguro , necesita algo de tiempo para pensar
09:09
so you can use these filler words.
181
549420
2380
para poder usar estas palabras de relleno.
09:11
You can use I mean, actually, basically,
182
551800
4817
Puedes usar Quiero decir, en realidad, básicamente,
09:16
like, okay, so.
183
556617
4273
como, está bien, entonces.
09:20
So I think that's all for today's video.
184
560890
2520
Así que creo que eso es todo por el video de hoy.
09:23
These are all my tips on how you can improve
185
563410
3380
Estos son todos mis consejos sobre cómo puedes mejorar
09:26
your listening skills in English.
186
566790
2690
tus habilidades auditivas en inglés.
09:29
Again, check out the Coursera,
187
569480
1920
Nuevamente, echa un vistazo a Coursera, echa un vistazo a italki, echa un vistazo a
09:31
checkout italki, checkout Anki.
188
571400
3410
Anki.
09:34
All of this resources are just a great start,
189
574810
3200
Todos estos recursos son solo un gran comienzo,
09:38
and thanks for watching this video.
190
578010
2120
y gracias por ver este video.
09:40
Subscribe to my channel.
191
580130
1720
Suscríbete a mi canal.
09:41
Follow me on Instagram
192
581850
1610
Sígueme en Instagram
09:43
and check out my Patreon page.
193
583460
2270
y echa un vistazo a mi página de Patreon.
09:45
See you next time, bye.
194
585730
2932
Hasta la próxima, adiós.
09:48
(upbeat music)
195
588662
2583
(música optimista)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7