Pronunciation - How to make the 'R' sound in English

798,555 views ・ 2012-06-29

English with Ronnie


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Good afternoon, evening, or whatever time of the day you are watching this, welcome
0
0
9160
Xin chào buổi chiều, buổi tối hay bất kỳ thời điểm nào trong ngày mà bạn đang xem video này, chào mừng bạn
00:09
to the video.
1
9160
2020
đến với video.
00:11
My name is Ronnie.
2
11180
2340
Tên tôi là Ronnie.
00:13
Today, tonight, this evening, I'm going to teach you one super fantastic trick so you
3
13520
9920
Hôm nay, tối nay, tối nay, tôi sẽ dạy bạn một thủ thuật cực kỳ tuyệt vời để
00:23
can finally learn how to say "are" in English 100% all the time.
4
23440
9480
cuối cùng bạn có thể học cách nói "are" bằng tiếng Anh 100% mọi lúc.
00:32
This is not an infomercial.
5
32920
1400
Đây không phải là một thông tin thương mại.
00:34
This is free stuff.
6
34320
2280
Đây là công cụ miễn phí.
00:36
I want you to think about your own language for one second.
7
36600
4880
Tôi muốn bạn suy nghĩ về ngôn ngữ của chính bạn trong một giây.
00:41
People, especially from Korea, and Japan, and parts of China, and people that speak
8
41480
7960
Những người, đặc biệt là từ Hàn Quốc, Nhật Bản và một số vùng của Trung Quốc và những người nói
00:49
these languages, you have a very difficult time to say "are" because it's not in your
9
49440
7040
những ngôn ngữ này, bạn sẽ rất khó nói "are" vì nó không có trong
00:56
language.
10
56480
1000
ngôn ngữ của bạn.
00:57
So, there is a technique that I need you to learn, I need you to remember.
11
57480
6220
Vì vậy, có một kỹ thuật mà tôi cần bạn học, tôi cần bạn ghi nhớ.
01:03
If you are from Korea, you will know that this is not a little "t".
12
63700
4860
Nếu bạn đến từ Hàn Quốc, bạn sẽ biết rằng đây không phải là một chữ "t" nhỏ.
01:08
This is actually the Korean sound for "u".
13
68560
4240
Đây thực sự là âm thanh Hàn Quốc cho "u".
01:12
If you are Japanese, or you understand or know how to speak Japanese, you will see this
14
72800
5000
Nếu bạn là người Nhật, hoặc bạn hiểu hoặc biết nói tiếng Nhật, bạn sẽ thấy
01:17
symbol and the sound will be "u".
15
77800
5040
biểu tượng này và âm sẽ là "u".
01:22
With some help from my Chinese friends, I have learned that this Chinese character actually
16
82840
6360
Với sự giúp đỡ từ những người bạn Trung Quốc của tôi, tôi đã học được rằng ký tự Trung Quốc này thực sự
01:29
sounds like "wu", but this is as close as I can get because, unfortunately, I don't
17
89200
9360
phát âm giống như "wu", nhưng điều này là gần nhất có thể bởi vì, thật không may, tôi không
01:38
know Chinese.
18
98560
1000
biết tiếng Trung Quốc.
01:39
I'm sorry.
19
99560
1000
Tôi xin lỗi.
01:40
I have to study.
20
100560
1600
Tôi phải học.
01:42
So what we are going to do is we are going to use your language, Korean, or Japanese,
21
102160
5880
Vì vậy, những gì chúng tôi sẽ làm là sử dụng ngôn ngữ của bạn, tiếng Hàn, tiếng Nhật
01:48
or Chinese, and I'm going to teach you one trick to help you say this letter all the
22
108040
5280
hoặc tiếng Trung, và tôi sẽ dạy bạn một mẹo để giúp bạn nói chữ cái này mọi
01:53
time.
23
113320
2600
lúc.
01:55
This symbol that I've written here sounds like the English letter "u".
24
115920
9120
Biểu tượng mà tôi đã viết ở đây nghe giống như chữ cái tiếng Anh "u".
02:05
So what I want you to do is every time in English you see the letter "r", like my name,
25
125040
7200
Vì vậy, những gì tôi muốn bạn làm là mỗi khi trong tiếng Anh bạn nhìn thấy chữ "r", như tên của tôi,
02:12
"Ronnie", I want you to make the "u" sound at the beginning of the word, or the middle,
26
132240
8480
"Ronnie", tôi muốn bạn phát âm chữ "u" ở đầu từ, hoặc ở giữa
02:20
or the end of the word, depending on where the "r" is.
27
140720
3080
hoặc cuối của từ, tùy thuộc vào vị trí của "r".
02:23
So for example, I would say "Ronnie".
28
143800
6400
Vì vậy, ví dụ, tôi sẽ nói "Ronnie".
02:30
It's hard for you to say "Ronnie", so all you're going to do is put your Korean symbol,
29
150200
6320
Thật khó để bạn nói "Ronnie", vì vậy tất cả những gì bạn cần làm là đặt ký hiệu tiếng Hàn,
02:36
or your Japanese symbol, or your Chinese symbol here, and go "Ronnie".
30
156520
7160
hoặc ký hiệu tiếng Nhật hoặc ký hiệu tiếng Trung của bạn ở đây, và bắt đầu "Ronnie".
02:43
Try that.
31
163680
1000
Hãy thử điều đó.
02:44
"Ronnie".
32
164680
1000
"Ronny".
02:45
Can you do it?
33
165680
5640
Bạn có làm được không?
02:51
Let's practice how we would say this in the beginning of a word, the middle of a word,
34
171320
6200
Hãy luyện tập cách chúng ta sẽ nói điều này khi bắt đầu một từ, giữa một từ,
02:57
and then at the end of a word, and in the beginning, the chaos.
35
177520
5320
sau đó ở cuối một từ và khi bắt đầu, sự hỗn loạn.
03:02
Can you handle it?
36
182840
1920
Bạn có thể xử lý nó?
03:04
The first word is "room".
37
184760
5360
Từ đầu tiên là "phòng".
03:10
So what I'm going to do is to help you, I'm going to write the symbols here.
38
190120
4720
Vì vậy, những gì tôi sẽ làm là để giúp bạn, tôi sẽ viết các ký hiệu ở đây.
03:14
We have "u", and hopefully I've done this right in the Chinese language.
39
194840
5920
Chúng tôi có "u", và hy vọng tôi đã làm điều này đúng bằng tiếng Trung Quốc.
03:20
I don't know.
40
200760
2840
Tôi không biết.
03:23
If you know and I've done it wrong, please email me and let me know.
41
203600
3200
Nếu bạn biết và tôi đã làm sai, xin vui lòng gửi email cho tôi và cho tôi biết.
03:26
So you're going to say "room", "room", "room".
42
206800
8640
Vì vậy, bạn sẽ nói "phòng", "phòng", "phòng".
03:35
The next word is "rule", "rule".
43
215440
4760
Từ tiếp theo là "quy tắc", "quy tắc".
03:40
Again, you're going to put your symbol here, and you're going to say it at the beginning
44
220200
9960
Một lần nữa, bạn sẽ đặt biểu tượng của mình ở đây và bạn sẽ nói nó ở
03:50
of the word, you're going to go "rule", "rule".
45
230160
5600
đầu từ, bạn sẽ đi đến "quy tắc", "quy tắc".
03:55
Same for this word, "rate", "rate".
46
235760
9560
Tương tự cho từ này, "rate", "rate".
04:05
Try it.
47
245320
1000
Thử nó.
04:06
See if you can do that.
48
246320
2520
Xem nếu bạn có thể làm điều đó.
04:08
"Room", "rule", and "rate".
49
248840
4520
"phòng", "quy tắc" và "tỷ lệ".
04:13
Give it a try.
50
253360
2840
Hãy thử một lần.
04:16
Now even if the "r" is in the middle of a word, don't worry, do my little trick.
51
256200
6440
Bây giờ, ngay cả khi chữ "r" ở giữa một từ, đừng lo lắng, hãy làm theo mẹo nhỏ của tôi.
04:22
Put your symbol before the "r", just put it in here, and it'll help you every time you
52
262640
9200
Đặt biểu tượng của bạn trước chữ "r", chỉ cần đặt nó vào đây và nó sẽ giúp ích cho bạn mỗi khi bạn
04:31
try and make the "r" sound.
53
271840
2280
cố gắng tạo ra âm "r".
04:34
So this word is "learn".
54
274120
3520
Vì vậy, từ này là "học".
04:37
So what you're going to do is "learn", "learn", "learn English".
55
277640
9840
Vì vậy, những gì bạn sẽ làm là "học", "học", "học tiếng Anh".
04:47
Next one, "more", "more".
56
287480
5600
Tiếp theo, "thêm", "thêm".
04:53
If you add your little symbol before the "r" sound, you're going to make the "r" sound
57
293080
5360
Nếu bạn thêm biểu tượng nhỏ của mình trước âm "r" , bạn sẽ tạo ra âm "r"
04:58
every single time.
58
298440
1560
mỗi lần.
05:00
It's fantastic.
59
300000
1720
Thật tuyệt vơi.
05:01
Next one is "friend", "friend", so you're going to say "friend".
60
301720
7240
Tiếp theo là "bạn", "bạn", vì vậy bạn sẽ nói "bạn".
05:08
Try these words yourself, "learn", "more", "friend".
61
308960
8000
Hãy tự mình thử những từ này, "học", "thêm", "bạn".
05:16
Can you do it?
62
316960
1520
Bạn có làm được không?
05:18
The very, very last three words are very difficult.
63
318480
6640
Ba từ cuối cùng rất, rất khó.
05:25
Don't worry.
64
325120
1000
Đừng lo.
05:26
We can do it.
65
326120
1000
Chúng ta có thể làm được.
05:27
Check this out.
66
327120
1000
Kiểm tra này ra.
05:28
This is our test.
67
328120
1000
Đây là thử nghiệm của chúng tôi.
05:29
If we can make these sounds, you've got it.
68
329120
2460
Nếu chúng ta có thể tạo ra những âm thanh này, bạn đã có nó.
05:31
This word is very difficult.
69
331580
2380
Từ này rất khó.
05:33
So what I'm going to do is I'm going to put my symbols here.
70
333960
4240
Vì vậy, những gì tôi sẽ làm là tôi sẽ đặt các biểu tượng của mình ở đây.
05:38
I hope I've got this right.
71
338200
2360
Tôi hy vọng tôi hiểu đúng.
05:40
And we're going to go "ruler".
72
340560
1000
Và chúng ta sẽ đi đến "thước kẻ".
05:41
So you're going to put the "u" here, and you're going to put the "u" here, and you're going
73
341560
7280
Vì vậy, bạn sẽ viết chữ "u" ở đây, và bạn sẽ viết chữ "u" ở đây, và bạn
05:48
to say "ruler", "ruler".
74
348840
3120
sẽ nói "thước kẻ", "thước kẻ".
05:51
Fast, we say "ruler".
75
351960
3840
Nhanh, chúng tôi nói "thước kẻ".
05:55
Try it, "ruler".
76
355800
3480
Thử đi, "thước kẻ".
05:59
Yeah?
77
359280
1000
Ừ?
06:00
The next one, oh, even harder, is "rule".
78
360280
6000
Cái tiếp theo, ồ, thậm chí còn khó hơn, là "quy tắc".
06:06
It sounds exactly like this word.
79
366280
5840
Nó nghe chính xác như từ này.
06:12
So this word is "rule", but if you stretch it out and say it with our lovely "u" pronunciation,
80
372120
9360
Vì vậy, từ này là "quy tắc", nhưng nếu bạn kéo dài nó ra và nói nó với cách phát âm "u" đáng yêu của chúng tôi,
06:21
it sounds almost exactly the same.
81
381480
2160
thì nó gần như giống hệt nhau.
06:23
This is "rule", "rule".
82
383640
3000
Đây là "quy tắc", "quy tắc".
06:26
Again, put your symbols here to help you, and you'll do this every single time.
83
386640
8120
Một lần nữa, hãy đặt các biểu tượng của bạn ở đây để giúp bạn và bạn sẽ làm điều này mọi lúc.
06:34
Next word, "regular".
84
394760
3920
Từ tiếp theo, "thường xuyên".
06:38
So we have an "r" sound here, and an "r" sound at the end of the word again.
85
398680
3920
Vì vậy, chúng ta có một âm "r" ở đây và một âm "r" ở cuối từ một lần nữa.
06:42
So you're going to say "regular".
86
402600
5240
Vì vậy, bạn sẽ nói "thường xuyên".
06:47
Put your symbol in here, and you should be able to say "regular", "regular".
87
407840
9000
Đặt biểu tượng của bạn vào đây và bạn sẽ có thể nói "thông thường", "thông thường".
06:56
Can you do it?
88
416840
1320
Bạn có làm được không?
06:58
I want you to email me at www.engvid.com, and tell me, do you work?
89
418160
7600
Tôi muốn bạn gửi email cho tôi tại www.engvid.com và cho tôi biết, bạn có làm việc không?
07:05
Did this work?
90
425760
1000
Cái này có hiệu quả không?
07:06
Can you do it?
91
426760
1000
Bạn có làm được không?
07:07
Have I solved the life problem to help you with the "r"?
92
427760
4680
Tôi đã giải quyết vấn đề cuộc sống để giúp bạn với "r" chưa?
07:12
I hope I have.
93
432440
1360
Tôi hy vọng tôi có.
07:13
My name's Ronnie.
94
433800
1000
Tên tôi là Ronnie.
07:14
Goodbye.
95
434800
20000
Tạm biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7