Pronunciation - How to make the 'R' sound in English

Good afternoon, evening, or whatever time of the day you are watching this, welcome

Boa tarde, noite ou a qualquer hora do dia que você esteja assistindo, seja bem vindo

to the video.

ao vídeo.

My name is Ronnie.

Meu nome é Rony.

Today, tonight, this evening, I'm going to teach you one super fantastic trick so you

Hoje, hoje à noite, vou ensinar a vocês um truque super fantástico para que vocês

can finally learn how to say "are" in English 100% all the time.

finalmente aprendam a dizer "are" em inglês 100% o tempo todo.

This is not an infomercial.

Este não é um infomercial.

This is free stuff.

Isso é coisa grátis.

I want you to think about your own language for one second.

Eu quero que você pense em seu próprio idioma por um segundo.

People, especially from Korea, and Japan, and parts of China, and people that speak

Pessoas, especialmente da Coréia, Japão, partes da China e pessoas que falam

these languages, you have a very difficult time to say "are" because it's not in your

essas línguas, vocês têm muita dificuldade em dizer "são" porque não está na sua

language.

língua.

So, there is a technique that I need you to learn, I need you to remember.

Então, existe uma técnica que eu preciso que você aprenda, preciso que você se lembre.

If you are from Korea, you will know that this is not a little "t".

Se você é da Coréia, saberá que isso não é um "t" minúsculo.

This is actually the Korean sound for "u".

Este é realmente o som coreano para "u".

If you are Japanese, or you understand or know how to speak Japanese, you will see this

Se você é japonês, ou entende ou sabe falar japonês, verá este

symbol and the sound will be "u".

símbolo e o som será "u".

With some help from my Chinese friends, I have learned that this Chinese character actually

Com a ajuda de meus amigos chineses, aprendi que esse caractere chinês na verdade

sounds like "wu", but this is as close as I can get because, unfortunately, I don't

soa como "wu", mas é o mais próximo que consigo chegar porque, infelizmente, não

know Chinese.

sei chinês.

I'm sorry.

Desculpe.

I have to study.

Tenho de estudar.

So what we are going to do is we are going to use your language, Korean, or Japanese,

Então, o que vamos fazer é usar o seu idioma, coreano, japonês

or Chinese, and I'm going to teach you one trick to help you say this letter all the

ou chinês, e vou ensinar um truque para ajudá-lo a dizer esta letra o

time.

tempo todo.

This symbol that I've written here sounds like the English letter "u".

Este símbolo que escrevi aqui soa como a letra "u" em inglês.

So what I want you to do is every time in English you see the letter "r", like my name,

Então, o que eu quero que você faça é toda vez que em inglês você vir a letra "r", como meu nome, "

"Ronnie", I want you to make the "u" sound at the beginning of the word, or the middle,

Ronnie", quero que você faça o som "u" no início da palavra, ou no meio,

or the end of the word, depending on where the "r" is.

ou o final da palavra, dependendo de onde está o "r".

So for example, I would say "Ronnie".

Por exemplo, eu diria "Ronnie".

It's hard for you to say "Ronnie", so all you're going to do is put your Korean symbol,

É difícil para você dizer "Ronnie", então tudo que você vai fazer é colocar seu símbolo coreano,

or your Japanese symbol, or your Chinese symbol here, and go "Ronnie".

ou seu símbolo japonês, ou seu símbolo chinês aqui, e dizer "Ronnie".

Try that.

Tente isso.

"Ronnie".

"Ronnie".

Can you do it?

Consegues fazê-lo?

Let's practice how we would say this in the beginning of a word, the middle of a word,

Vamos praticar como diríamos isso no começo de uma palavra, no meio de uma palavra

and then at the end of a word, and in the beginning, the chaos.

e depois no final de uma palavra, e no começo, o caos.

Can you handle it?

Você pode lidar com isso?

The first word is "room".

A primeira palavra é "quarto".

So what I'm going to do is to help you, I'm going to write the symbols here.

Então o que vou fazer é para te ajudar, vou escrever os símbolos aqui.

We have "u", and hopefully I've done this right in the Chinese language.

Temos "u" e espero ter feito isso direito no idioma chinês.

I don't know.

Não sei.

If you know and I've done it wrong, please email me and let me know.

Se você sabe e eu fiz errado, por favor me envie um e-mail e me avise.

So you're going to say "room", "room", "room".

Então você vai dizer "quarto", "quarto", "quarto".

The next word is "rule", "rule".

A próxima palavra é "regra", "regra".

Again, you're going to put your symbol here, and you're going to say it at the beginning

Novamente, você vai colocar seu símbolo aqui, e vai dizer no começo

of the word, you're going to go "rule", "rule".

da palavra, vai "regra", "regra".

Same for this word, "rate", "rate".

O mesmo para esta palavra, "taxa", "taxa".

Try it.

Tente.

See if you can do that.

Veja se você pode fazer isso.

"Room", "rule", and "rate".

"Quarto", "regra" e "taxa".

Give it a try.

De uma chance.

Now even if the "r" is in the middle of a word, don't worry, do my little trick.

Agora, mesmo que o "r" esteja no meio de uma palavra, não se preocupe, faça meu pequeno truque.

Put your symbol before the "r", just put it in here, and it'll help you every time you

Coloque seu símbolo antes do "r", apenas coloque-o aqui, e isso o ajudará toda vez que

try and make the "r" sound.

tentar fazer o som do "r".

So this word is "learn".

Portanto, esta palavra é "aprender".

So what you're going to do is "learn", "learn", "learn English".

Então o que você vai fazer é "aprender", "aprender", "aprender inglês".

Next one, "more", "more".

Próximo, "mais", "mais".

If you add your little symbol before the "r" sound, you're going to make the "r" sound

Se você adicionar seu pequeno símbolo antes do som "r" , fará o som "r"

every single time.

todas as vezes.

It's fantastic.

É fantástico. O

Next one is "friend", "friend", so you're going to say "friend".

próximo é "amigo", "amigo", então você vai dizer "amigo".

Try these words yourself, "learn", "more", "friend".

Tente você mesmo estas palavras, "aprender", "mais", "amigo".

Can you do it?

Consegues fazê-lo?

The very, very last three words are very difficult.

As últimas três palavras são muito difíceis.

Don't worry.

Não se preocupe.

We can do it.

Nós podemos fazer isso.

Check this out.

Veja isso.

This is our test.

Este é o nosso teste.

If we can make these sounds, you've got it.

Se podemos fazer esses sons, você conseguiu.

This word is very difficult.

Esta palavra é muito difícil.

So what I'm going to do is I'm going to put my symbols here.

Então o que vou fazer é colocar meus símbolos aqui.

I hope I've got this right.

Espero ter acertado.

And we're going to go "ruler".

E nós vamos "governante".

So you're going to put the "u" here, and you're going to put the "u" here, and you're going

Então você vai colocar o "u" aqui, e você vai colocar o "u" aqui, e você vai

to say "ruler", "ruler".

dizer "régua", "régua".

Fast, we say "ruler".

Rápido, dizemos "governante".

Try it, "ruler".

Experimente, "régua".

Yeah?

Sim?

The next one, oh, even harder, is "rule".

O próximo, oh, ainda mais difícil, é "regra".

It sounds exactly like this word.

Soa exatamente como esta palavra.

So this word is "rule", but if you stretch it out and say it with our lovely "u" pronunciation,

Portanto, esta palavra é "regra", mas se você esticá-la e pronunciá-la com nossa adorável pronúncia "u",

it sounds almost exactly the same.

soará quase exatamente a mesma.

This is "rule", "rule".

Isso é "regra", "regra".

Again, put your symbols here to help you, and you'll do this every single time.

Novamente, coloque seus símbolos aqui para ajudá-lo, e você fará isso todas as vezes.

Next word, "regular".

Próxima palavra, "regular".

So we have an "r" sound here, and an "r" sound at the end of the word again.

Portanto, temos um som de "r" aqui e um som de "r" no final da palavra novamente.

So you're going to say "regular".

Então você vai dizer "normal".

Put your symbol in here, and you should be able to say "regular", "regular".

Coloque seu símbolo aqui e você poderá dizer "regular", "regular".

Can you do it?

Consegues fazê-lo?

I want you to email me at www.engvid.com, and tell me, do you work?

Quero que você me envie um e-mail em www.engvid.com e me diga, você trabalha?

Did this work?

Isso funcionou?

Can you do it?

Consegues fazê-lo?

Have I solved the life problem to help you with the "r"?

Resolvi o problema da vida para ajudá-lo com o "r"?

I hope I have.

Espero que sim.

My name's Ronnie.

Meu nome é Ronnie.

Goodbye.

Adeus.