How to learn grammar – any grammar!!!

Hello. Do you have to learn grammar? I have to learn grammar sometimes. I'm a grammar

Xin chào. Bạn có phải học ngữ pháp không? Đôi khi tôi phải học ngữ pháp. Tôi là một

teacher. And I know grammar is really, really difficult sometimes. And it just makes you

giáo viên ngữ pháp. Và tôi biết ngữ pháp đôi khi thực sự rất khó. Và nó chỉ khiến bạn

want to scream, pull your hair out, freak out, and cry sometimes. "I hate grammar."

muốn hét lên, bứt tóc, hoảng sợ và đôi khi khóc. "Tôi ghét ngữ pháp."

The reason why grammar is so difficult is because it's confusing; you have to remember

Lý do tại sao ngữ pháp rất khó là vì nó khó hiểu; bạn phải nhớ

so many rules; and then, there are exceptions to these so many rules; and it's just really

rất nhiều quy tắc; và sau đó, có những ngoại lệ đối với rất nhiều quy tắc này; và nó thực sự

confusing; and it's very different from your native language or languages, depending on

khó hiểu; và nó rất khác với ngôn ngữ hoặc ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, tùy thuộc vào

how many you speak. So really, really easy, really effective method to learn any grammar

số lượng bạn nói. Vì vậy, phương pháp thực sự, thực sự dễ dàng, thực sự hiệu quả để học bất kỳ ngữ pháp

ever in the world. So today's lesson is how to learn, remember, and use any grammar that

nào trên thế giới. Vì vậy, bài học hôm nay là cách học, ghi nhớ và sử dụng bất kỳ ngữ pháp

is on a test, whether you're taking TOEFL or TOEIC or IELTS or Cambridge -- anything

nào trong bài kiểm tra, cho dù bạn đang thi TOEFL hay TOEIC hay IELTS hay Cambridge -- bất cứ thứ gì

that you have to remember grammar for, this is going to be a godsend for you. It's going

mà bạn phải nhớ ngữ pháp, đây sẽ là một ơn trời cho bạn. Nó

to help you so much. Great. So let's get into it.

sẽ giúp bạn rất nhiều. Tuyệt quá. Vì vậy, chúng ta hãy đi vào nó.

First one, you have two points to remember. That's it. Two. Done. The first one is the

Đầu tiên, bạn có hai điểm cần nhớ. Đó là nó. Hai. Xong. Đầu tiên là

structure. You have to remember and know how the grammar is made. Okay? The second point

cấu trúc. Bạn phải nhớ và biết cách cấu tạo ngữ pháp. Được chứ? Điểm thứ hai

is how or why do we use this? Why do I need to learn this stupid grammar? Am I ever going

là làm thế nào hoặc tại sao chúng ta sử dụng điều này? Tại sao tôi cần phải học ngữ pháp ngu ngốc này? Tôi có bao giờ

to use it in real life? Why would I say this? Why do I need present perfect? Why can't I

sử dụng nó trong cuộc sống thực không? Tại sao tôi lại nói điều này? Tại sao tôi cần hiện tại hoàn thành? Tại sao tôi không thể

just use simple past? Why do I need continuous? Why do I need passive? These are the questions

sử dụng quá khứ đơn giản? Tại sao tôi cần liên tục? Tại sao tôi cần thụ động? Đây là những câu hỏi

you have to ask two people, one, your teacher, and two, yourself. If you are teaching English

mà bạn phải hỏi hai người, một là giáo viên của bạn và hai là chính bạn. Nếu bạn đang dạy tiếng Anh

and you don't know structure, and more importantly, how and why, you've got some homework to do.

và bạn không biết cấu trúc, và quan trọng hơn, làm thế nào và tại sao, bạn có một số bài tập về nhà để làm.

People -- students have asked me, "Teacher, why?" "I don't know." Just say to them,

Mọi người -- học sinh đã hỏi tôi, "Thưa thầy, tại sao?" "Tôi không biết." Chỉ cần nói với họ,

"I don't know." Go look it up. Do some research. Find the answer. The best thing is to find

"Tôi không biết." Đi tìm nó lên. Làm một vài nghiên cứu. Tìm câu trả lời. Điều tốt nhất là

your own answer if you have to do this. So let's dive into this.

bạn hãy tự tìm câu trả lời nếu phải làm việc này. Vì vậy, hãy đi sâu vào vấn đề này.

First of all, when I say "structure", I mean how do you make the grammar? How do you make

Trước hết, khi tôi nói "cấu trúc", ý tôi là bạn tạo ra ngữ pháp như thế nào? Làm thế nào để bạn thực hiện

the sentence? So if I give you the example of present continuous, this is the name of

các câu? Vì vậy, nếu tôi đưa cho bạn ví dụ về thì hiện tại tiếp diễn, đây là tên

the grammar. If you just remember the name of the grammar, it's useless. So it comes

của ngữ pháp. Nếu bạn chỉ nhớ tên ngữ pháp thì vô ích. Vì vậy, đến

to the test and it says, "Write a present continuous sentence." He's like, "Uh, I know

bài kiểm tra và nó nói, "Viết một câu hiện tại tiếp diễn ." Anh ấy nói, "Uh, tôi biết thì

present continuous. How do you make it?"

hiện tại tiếp diễn. Bạn làm thế nào?"

So the way that I always remember grammar is I always like to use a subject. Now, if

Vì vậy, cách mà tôi luôn nhớ ngữ pháp là tôi luôn thích sử dụng một chủ đề. Bây giờ, nếu

you want to replace the word "subject" with any other word like [random sounds] or "dog",

bạn muốn thay thế từ "chủ đề" bằng bất kỳ từ nào khác như [âm thanh ngẫu nhiên] hoặc "con chó",

that's cool. But I like to use "subject" as my beginning.

điều đó thật tuyệt. Nhưng tôi thích sử dụng "chủ đề" làm phần mở đầu của mình.

Then, for present continuous, it's going to be "to be verb". But instead of just writing

Sau đó, đối với hiện tại tiếp diễn, nó sẽ là "to be verb". Nhưng thay vì chỉ viết

"to be verb", it really, really helps you if you write out the different forms of the

động từ "to be", nó thực sự rất hữu ích nếu bạn viết ra các dạng khác nhau của

"to be" verb. So for example, "I am", "he is", "we are". Okay?

động từ "to be". Vì vậy, ví dụ: "Tôi là", "anh ấy là", "chúng tôi là". Được chứ?

The second thing -- sorry. The last thing in the present continuous that makes the verb

Điều thứ hai -- xin lỗi. Điều cuối cùng trong thì hiện tại tiếp diễn làm cho động từ tiếp diễn

continuous is you're going to have the -ing. So the structure or the form that I like to

là bạn sẽ có -ing. Vì vậy, cấu trúc hoặc hình thức mà tôi muốn

use for the present continuous is subject + "am", "is", "are" + verb + ing. The present

sử dụng cho thì hiện tại tiếp diễn là chủ ngữ + "am", "is", "are" + động từ + ing. Thì hiện tại tiếp diễn

continuous also has another name, which is "present progressive". They're exactly the

còn có một tên gọi khác là “hiện tại tiếp diễn”. Chúng chính xác là

same grammar point. The usages are the same. But it's just a different word for it. Don't

cùng một điểm ngữ pháp. Các tập quán là như nhau. Nhưng nó chỉ là một từ khác cho nó. Đừng

worry. It's cool. Don't worry about it. So

lo. Nó tuyệt thật. Đừng lo lắng về nó. Vì vậy,

next step -- we've got the structure. Next step, very important, how or why do I use

bước tiếp theo -- chúng ta có cấu trúc. Bước tiếp theo , rất quan trọng, làm thế nào hoặc tại sao tôi sử dụng

this? Why do I need to use this grammar? Why do I need to learn this grammar? You need

cái này? Tại sao tôi cần sử dụng ngữ pháp này? Tại sao tôi cần phải học ngữ pháp này? Bạn

to learn it because it's on your test. But as soon as the test is finished, why would

cần học nó vì nó nằm trong bài kiểm tra của bạn. Nhưng ngay sau khi kiểm tra xong, tại sao

I use this? How would I say this in my life? Answer -- actions you are doing now. What

tôi lại sử dụng cái này? Làm thế nào tôi sẽ nói điều này trong cuộc sống của tôi? Câu trả lời -- hành động bạn đang làm bây giờ. Bạn

are you doing right now? Are you watching a video? I think you are. So maybe you're

đang làm gì thế? Bạn đang xem một video? Tôi nghĩ bạn là. Vì vậy, có thể bạn đang

watching a video. Maybe you're eating something. Maybe you're brushing your teeth. I can't

xem một video. Có lẽ bạn đang ăn một cái gì đó. Có thể bạn đang đánh răng. Tôi không thể

see you. You can see me. What are you doing? Ah. Okay. Good. So present continuous, as

nhìn thấy bạn. Bạn có thể thấy tôi. Bạn đang làm gì đấy? Ah. Được chứ. Tốt. Vì vậy, hiện tại tiếp diễn, như

an example, structure, how and why.

một ví dụ, cấu trúc, như thế nào và tại sao.

Another really, really good thing to do is to write down as many examples as you can.

Một điều thực sự, thực sự tốt khác nên làm là viết ra càng nhiều ví dụ càng tốt.

It's always good to practice the grammar written. Also, talk. Speak. Get a video recorder and

Luôn luôn tốt để thực hành ngữ pháp bằng văn bản. Ngoài ra, nói chuyện. Nói chuyện. Lấy một máy ghi hình và

talk into it -- or tape recorder, digital recorder. Listen to yourself saying the new

nói chuyện với nó -- hoặc máy ghi âm, máy ghi âm kỹ thuật số . Lắng nghe chính mình nói những

grammar sentences. It will help you remember if you play it back.

câu ngữ pháp mới. Nó sẽ giúp bạn nhớ nếu bạn chơi lại.

Let's use this theory. Let's learn some new grammar. Maybe it's old grammar. It's okay.

Hãy sử dụng lý thuyết này. Hãy học một số ngữ pháp mới. Có lẽ đó là ngữ pháp cũ. Không sao đâu.

Past simple, so first of all, structure. How do I make past simple? Do you know? Do you

Quá khứ đơn nên trước hết là cấu trúc. Làm thế nào để tôi làm cho quá khứ đơn giản? Bạn có biết? Bạn có

know? Okay. Past simple is going to be subject + a past tense of the verb, and usually, we're

biết? Được chứ. Quá khứ đơn sẽ là chủ ngữ + thì quá khứ của động từ, và thông thường, chúng ta

going to have a noun or a complement to the verb. So you have subject + past tense + noun.

sẽ có một danh từ hoặc một bổ ngữ cho động từ. Vì vậy, bạn có chủ ngữ + thì quá khứ + danh từ.

For example, "I ate dinner." Yay. Okay. Uh-oh. So what -- hold on. So I've remembered the

Ví dụ: "Tôi đã ăn tối." vâng. Được chứ. Uh-oh. Vì vậy, những gì - chờ đã. Vì vậy, tôi đã nhớ

structure, but I need to know why would I use this? Why is this useful in my life? How

cấu trúc, nhưng tôi cần biết tại sao tôi lại sử dụng cấu trúc này? Tại sao điều này hữu ích trong cuộc sống của tôi? Làm thế nào

or why? How do we use this? We use this to talk about past -- I'm going to say "boring".

hoặc tại sao? Làm thế nào để chúng tôi sử dụng này? Chúng ta dùng từ này để nói về quá khứ -- Tôi sẽ nói là "nhàm chán".

Some people like to say "routine". But it's basically for past events. And usually, we

Một số người thích nói "thông lệ". Nhưng về cơ bản nó dành cho các sự kiện trong quá khứ. Và thông thường, chúng tôi

have a time marker in this. We don't have to have a time marker as a rule, but usually,

có một điểm đánh dấu thời gian trong này. Chúng ta không nhất thiết phải có một mốc thời gian như một quy tắc, nhưng thông thường,

we throw in a time marker just to help us distinguish it from present perfect.

chúng ta đưa vào một mốc thời gian chỉ để giúp chúng ta phân biệt nó với hiện tại hoàn thành.

So rule No. 1, structure. How do you make the grammar? No. 2, how and why do I use this?

Vì vậy, quy tắc số 1, cấu trúc. Làm thế nào để bạn làm cho ngữ pháp? Số 2, làm thế nào và tại sao tôi sử dụng cái này?

Why do I use this? This is how you're going to connect this for your brain. Step 3, I

Tại sao tôi sử dụng cái này? Đây là cách bạn sẽ kết nối điều này với bộ não của bạn. Bước 3 mình

didn't write it down, but that's okay. Think of, write down, talk about as many examples

không viết ra nhưng không sao. Nghĩ ra, viết ra, nói về càng nhiều ví dụ

as you can. But very importantly, make the examples relevant to you, to your life. Don't

càng tốt. Nhưng rất quan trọng, hãy làm cho các ví dụ phù hợp với bạn, với cuộc sống của bạn. Đừng

think about examples about someone else that you don't know or things that you don't care

nghĩ về những ví dụ về người khác mà bạn không biết hoặc những điều mà bạn không quan

about. Try and make them for you. This will help you remember why the grammar is important.

tâm. Hãy thử và làm cho chúng cho bạn. Điều này sẽ giúp bạn nhớ tại sao ngữ pháp lại quan trọng.

What are you doing right now? What did you do yesterday? So simple past. "I ate dinner.

Bạn đang làm gì thế? Bạn đã làm gì ngày hôm qua? Quá khứ đơn giản như vậy. "Tôi đã ăn tối.

I went for a walk. It was really cold. It was so cold. But I did it." Right now, I'm

Tôi đã đi dạo. Trời rất lạnh. Trời rất lạnh. Nhưng tôi đã làm được." Ngay bây giờ, tôi đang

teaching you. I'm breathing. Are you breathing? I hope you're breathing. I'm watching you.

dạy bạn. Tôi đang thở. Bạn có đang thở không? Tôi hy vọng bạn đang thở. Tôi đang theo dõi bạn.

You're watching me. It's fantastic.

Bạn đang theo dõi tôi. Thật tuyệt vơi.

So the next time you're in grammar class or you're trying learn grammar by yourself -- it

Vì vậy, lần tới khi bạn tham gia lớp học ngữ pháp hoặc bạn đang cố gắng tự học ngữ pháp

doesn't matter what language it is -- always think of these two very easy steps. One, structure;

-- bất kể đó là ngôn ngữ gì -- hãy luôn nghĩ đến hai bước rất dễ dàng này. Một, cấu trúc;

two, how and why. I guarantee you that this will help you so much. I guarantee it so much

hai, như thế nào và tại sao. Tôi đảm bảo với bạn rằng điều này sẽ giúp bạn rất nhiều. Tôi đảm bảo đến

that you will get your money back from somewhere if it doesn't work. Call this 1-800 number.

mức bạn sẽ lấy lại tiền từ đâu đó nếu nó không hoạt động. Gọi số 1-800 này.

Give it a chance. Bye.

Cung cấp cho nó một cơ hội. Từ biệt.