How to learn grammar – any grammar!!!

Hello. Do you have to learn grammar? I have to learn grammar sometimes. I'm a grammar

Olá. Você precisa estudar gramática? As vezes eu preciso estudar gramática. Eu sou uma professora de

teacher. And I know grammar is really, really difficult sometimes. And it just makes you

gramática. E eu sei que algumas vezes gramática é muito, muito difiícil. E isso faz você

want to scream, pull your hair out, freak out, and cry sometimes. "I hate grammar."

querer gritar, arrancar seus cabelos, enlouquecer, e as vezes chorar. "Eu odeio gramática".

The reason why grammar is so difficult is because it's confusing; you have to remember

A razão pela qual gramática é tão dificíl é porquê ela é confusa, você precisa se lembrar

so many rules; and then, there are exceptions to these so many rules; and it's just really

de muitas regras, e ainda existem as exceções para estas várias regras e isso é realmente muito

confusing; and it's very different from your native language or languages, depending on

confuso. E é muito diferente da sua língua nativa ou línguas, depende de

how many you speak. So really, really easy, really effective method to learn any grammar

quantas línguas você fala. Então um método muito, muito fácil, muito efetivo de aprender qualquer tempo verbal

ever in the world. So today's lesson is how to learn, remember, and use any grammar that

no mundo. A aula de hoje é como aprender, lembrar e usar qualquer tempo verbal

is on a test, whether you're taking TOEFL or TOEIC or IELTS or Cambridge -- anything

em qualquer prova, tanto faz se é TOEFL ou TOEIC ou IELTS ou Cambridge. Qualquer uma

that you have to remember grammar for, this is going to be a godsend for you. It's going

que você precise lembrar dos tempos verbais, isto vai ser um presente divino para você. Vai te

to help you so much. Great. So let's get into it.

ajudar muito . Ótimo, Vamos começar.

First one, you have two points to remember. That's it. Two. Done. The first one is the

Primeiro, existem duas coisas que você precisa lembrar. É isso. Dois. Pronto. O primeiro é a

structure. You have to remember and know how the grammar is made. Okay? The second point

estrutura. Você precisa lembrar e saber como o tempo verbal é formado. Ok? O segundo ponto

is how or why do we use this? Why do I need to learn this stupid grammar? Am I ever going

é como ou por que nós usamos isto? Por que preciso aprender este tempo verbal estúpido? Eu vou algum dia

to use it in real life? Why would I say this? Why do I need present perfect? Why can't I

usar isso na vida real? Por que devo dizer isso? Por que eu preciso de Presente Perfect? Por que eu apenas

just use simple past? Why do I need continuous? Why do I need passive? These are the questions

não uso Simple Past? Por que eu preciso do Continuous? Por que eu preciso do Passive? Estas são algumas perguntas

you have to ask two people, one, your teacher, and two, yourself. If you are teaching English

que você precisa perguntar para duas pessoas, a primeira é seu professor, e a segunda é você mesmo. Se você é um professor de Inglês

and you don't know structure, and more importantly, how and why, you've got some homework to do.

e não sabe a estrutura, e mais importante, como e por que, você tem dever de casa para fazer.

People -- students have asked me, "Teacher, why?" "I don't know." Just say to them,

Pessoas -- estudantes tem me perguntado, "Professora, Por quê?" "Eu não sei." Apenas dizem para eles,

"I don't know." Go look it up. Do some research. Find the answer. The best thing is to find

"Eu não sei." Vá procurar. Faça algumas pesquisas. Encontre alguma resposta. A melhor coisa é achar

your own answer if you have to do this. So let's dive into this.

sua própria resposta se você precisa fazer isso. Então se aprofunde nisso.

First of all, when I say "structure", I mean how do you make the grammar? How do you make

Primeiro de tudo, quando eu digo "estrutura", eu quero dizer como você monta o tempo verbal? Como você monta

the sentence? So if I give you the example of present continuous, this is the name of

as frases? Então se eu te der um exemplo de Present Continuous, este é o nome do

the grammar. If you just remember the name of the grammar, it's useless. So it comes

tempo verbal. Se eu apenas lembrar o nome dele, é inútil. Então vem a prova

to the test and it says, "Write a present continuous sentence." He's like, "Uh, I know

e diz, "Escreva uma frase usando Present Continuous". E ele fica, "Hum, Eu conheço o

present continuous. How do you make it?"

Present Continuous. Como você faz isso?"

So the way that I always remember grammar is I always like to use a subject. Now, if

O jeito que eu sempre me lembro o tempo verbal é sempre como usar um sujeito. Agora, você

you want to replace the word "subject" with any other word like [random sounds] or "dog",

pode substituir a palavra "sujeito" por qualquer outra, ou "cachorro"

that's cool. But I like to use "subject" as my beginning.

sem problema. Mas eu eu prefiro usar "sujeito" para começar.

Then, for present continuous, it's going to be "to be verb". But instead of just writing

Então, para o Present Continuous, vai ser o "verbo to be". Mas ao invés de apenas escrever

"to be verb", it really, really helps you if you write out the different forms of the

o verbo to be, se você escrever as diferentes formas do verbo to be vai realmente te ajudar muito. Se você escrever as diferentes formas do verbo

"to be" verb. So for example, "I am", "he is", "we are". Okay?

"to be". Por exemplo, "I am", "he is", "we are". Ok?

The second thing -- sorry. The last thing in the present continuous that makes the verb

A segunda coisa, desculpe. A última coisa no Present Continuous que faz o verbo ser

continuous is you're going to have the -ing. So the structure or the form that I like to

continuous é que você tem que por o -ing. A estrutura ou a forma que

use for the present continuous is subject + "am", "is", "are" + verb + ing. The present

eu uso o Present Continuous é Sujeito + "am", "is", "are" + verbo + ing. O Present

continuous also has another name, which is "present progressive". They're exactly the

Continuous também possui outro nome, que é "Present Progressive". Eles são exatamente

same grammar point. The usages are the same. But it's just a different word for it. Don't

o mesmo tempo gramatical. O uso é o mesmo. Mas, é apenas uma palavra diferente. Não

worry. It's cool. Don't worry about it. So

se preocupe. Isto está certo. Não se preocupe sobre isso.

next step -- we've got the structure. Next step, very important, how or why do I use

Próximo passo, nós temos a estrutura. Próximo passo, muito importante, como e por que eu uso

this? Why do I need to use this grammar? Why do I need to learn this grammar? You need

isto? Por que eu preciso usar gramática? Por que eu preciso aprender gramática? Você precisa

to learn it because it's on your test. But as soon as the test is finished, why would

aprender porque está na sua prova. Mas assim que tiver acabado a sua prova, por que eu deveria

I use this? How would I say this in my life? Answer -- actions you are doing now. What

usar isso? Como eu vou falar isso na minha vida? Resposta, ações que você está fazendo agora. O que

are you doing right now? Are you watching a video? I think you are. So maybe you're

você está fazendo agora mesmo? Você está assistindo um vídeo? Eu acho que você está. Talvez você está

watching a video. Maybe you're eating something. Maybe you're brushing your teeth. I can't

assistindo a um vídeo. Talvez está comendo alguma coisa. Talvez esteja escovando seus dentes. Eu não

see you. You can see me. What are you doing? Ah. Okay. Good. So present continuous, as

posso ver você. Você pode me ver. O que você está fazendo? Ah. Ok. Bom. Então, Present Continuous, como

an example, structure, how and why.

um exemplo, estrutura, como e por que.

Another really, really good thing to do is to write down as many examples as you can.

Outra coisa muito, muito boa a se fazer é escrever tantos exemplos quanto você puder.

It's always good to practice the grammar written. Also, talk. Speak. Get a video recorder and

É sempre bom praticar a gramática escrita. Mas também, converse. Fale. Pegue um gravador de vídeo e

talk into it -- or tape recorder, digital recorder. Listen to yourself saying the new

fale, ou um gravador de fita, um gravador digital. Escute você mesmo dizendo os novos

grammar sentences. It will help you remember if you play it back.

tempos gramaticais. Isto irá te ajudar a lembrar se você der play.

Let's use this theory. Let's learn some new grammar. Maybe it's old grammar. It's okay.

Vamos usar esta teoria. Vamos aprender um novo tempo gramatical. Talvez seja um tempo antigo. Sem problemas.

Past simple, so first of all, structure. How do I make past simple? Do you know? Do you

Past Simple, primeiro de tudo, estrutura. Como eu monto o Past Simple? Você sabe? Sabe?

know? Okay. Past simple is going to be subject + a past tense of the verb, and usually, we're

Ok. Past Simple é Sujeito + o passado do verbo, e normalmente, nós

going to have a noun or a complement to the verb. So you have subject + past tense + noun.

temos um substantivo ou um complemento para o verbo. Então você tem um sujeito + passado + substantivo

For example, "I ate dinner." Yay. Okay. Uh-oh. So what -- hold on. So I've remembered the

Por exemplo, "I ate dinner" (Eu jantei). Ok. Então o que, espere, eu me lembrei

structure, but I need to know why would I use this? Why is this useful in my life? How

a estrutura, mas eu preciso saber o por que eu vou usar isso? Por que é útil na minha vida? Como

or why? How do we use this? We use this to talk about past -- I'm going to say "boring".

ou Por que? Como usamos isto? Nós usamos isto para falar sobre o passado, eu vou dizer "tedioso"

Some people like to say "routine". But it's basically for past events. And usually, we

Algumas pessoas preferem falar "rotina". Mas é basicamente eventos passados. E normalmente, nós

have a time marker in this. We don't have to have a time marker as a rule, but usually,

temos um marcador de tempo aqui. Não é uma regra, mas normalmente

we throw in a time marker just to help us distinguish it from present perfect.

colocamos um marcador de tempo apenas para ajudar a distinguir do Present Perfect

So rule No. 1, structure. How do you make the grammar? No. 2, how and why do I use this?

Regra número 1, estrutura. Como montar o tempo verbal? Número 2, como e por que eu uso isto?

Why do I use this? This is how you're going to connect this for your brain. Step 3, I

Por que eu uso isto? É assim que você vai associar isso no seu cérebro. Passo 3, Eu

didn't write it down, but that's okay. Think of, write down, talk about as many examples

não escrevi isso, mas tudo bem. Pense sobre escrever, falar sobre tantos exemplos

as you can. But very importantly, make the examples relevant to you, to your life. Don't

quanto você puder. Mas mais importante, faça com exemplos relevantes para você, para a sua vida. Não

think about examples about someone else that you don't know or things that you don't care

pense em exemplos sobre alguém que você não conhece ou coisas que você não se importa.

about. Try and make them for you. This will help you remember why the grammar is important.

Tente e faça isso por você. Isto vai te ajudar a se lembrar porque a gramática é importante.

What are you doing right now? What did you do yesterday? So simple past. "I ate dinner.

O que você está fazendo agora mesmo? O que você fez ontem? Etnão Simple Past. "I ate dinner".

I went for a walk. It was really cold. It was so cold. But I did it." Right now, I'm

Eu fui caminhar(I went for a walk). Estava muito frio(It was really cold). Estava tão frio.(It was so cold). Mas eu não fiz isso. Agora eu estou

teaching you. I'm breathing. Are you breathing? I hope you're breathing. I'm watching you.

ensinando você. Estou respirando. Você está respirando? Espero que você esteja respirando. Estou assistindoo você

You're watching me. It's fantastic.

Você está me assistindo. Isso é fantástico

So the next time you're in grammar class or you're trying learn grammar by yourself -- it

Da próxima vez que você estiver na aula de gramática ou estiver tentando aprender gramática sozinho,

doesn't matter what language it is -- always think of these two very easy steps. One, structure;

não importa em qual língua, sempre pense nestes dois simples passos. Um, estrutura,

two, how and why. I guarantee you that this will help you so much. I guarantee it so much

dois, como e por que. Eu garanto a você que isto irá te ajudar muito. Eu garanto tanto

that you will get your money back from somewhere if it doesn't work. Call this 1-800 number.

que se não funcionar eu devolvo seu dinheiro de algum lugar. Ligue para 1-800 number

Give it a chance. Bye.

Dê uma chance. Tchau.