Upgrade Your English: “AS LONG AS” & “AS FAR AS”

So, you might or might not know this, but I

Vì vậy, bạn có thể biết hoặc không biết điều này, nhưng tôi

am a private teacher, so if you're struggling

là giáo viên dạy riêng, vì vậy nếu bạn đang gặp khó khăn

with things in English, I have online private

với môn tiếng Anh, tôi có

lessons, englishwithronnie.com, and I'll help

các bài học riêng trực tuyến, Englishwithronnie.com và tôi sẽ giúp

you anything you need in English; pronunciation,

bạn bất cứ điều gì bạn cần bằng tiếng Anh; phát âm,

vocabulary, crazy things like this.

từ vựng, những thứ điên rồ như thế này.

This is for one of my students, Braino, this is for you.

Cái này dành cho một trong những học sinh của tôi, Braino, cái này dành cho bạn.

A lot of the times in our classes, students

Nhiều khi trong lớp học của chúng tôi, học sinh

have specific questions, like, "Bronnie, what's

có những câu hỏi cụ thể như "Bronnie,

the difference between 'as long as' and 'as far as'?"

sự khác biệt giữa 'as long as' và 'as far as' là gì?"

And I go, "Oh, god, that's a good question.

Và tôi nói, "Ôi chúa ơi, đó là một câu hỏi hay.

Let me check..."

Để tôi kiểm tra..."

Whoa, there's a lot to explain about this one, so I'll make a video about it for you.

Ồ, có rất nhiều điều để giải thích về câu hỏi này nên tôi sẽ làm một video về nó cho bạn.

But if you have questions like this, I'm sure

Nhưng nếu bạn có những câu hỏi như thế này, tôi chắc chắn rằng

they come up all the time, I'll help you answer

chúng sẽ luôn xuất hiện , tôi sẽ giúp bạn trả lời

those, and I'll walk you through what each of these crazy things mean.

những câu hỏi đó và tôi sẽ hướng dẫn bạn ý nghĩa của từng điều điên rồ này.

So, this lesson is to help you with "as long as" versus "as far as", "as long as".

Vì vậy, bài học này nhằm giúp các bạn phân biệt " miễn là" so với "miễn là", "miễn là".

We use this for a period of time, so we can

Chúng tôi sử dụng điều này trong một khoảng thời gian, vì vậy chúng tôi có thể

say, you can stay here-period of time-as long

nói, bạn có thể ở đây - một khoảng thời gian - bao lâu tùy

as you like, or you can stay here for as long as you want.

thích, hoặc bạn có thể ở đây bao lâu tùy thích.

So, I'm telling you that this is a period of time or duration.

Vì vậy, tôi đang nói với bạn rằng đây là một khoảng thời gian hoặc khoảng thời gian.

I can't say, you can stay here as far as you like.

Tôi không thể nói, bạn có thể ở đây bao lâu tùy thích.

That doesn't make sense.

Điều đó không có ý nghĩa.

So, for this one, we're talking about a

Vì vậy, đối với điều này, chúng ta đang nói về một

period of time, we have to say "as long as".

khoảng thời gian, chúng ta phải nói "miễn là".

Next one.

Tiếp theo.

This is kind of fun.

Đây là loại niềm vui.

Do you guys hate conditionals, like "if" or "when"?

Các bạn có ghét các câu điều kiện như "if" hay "when" không?

Huh.

Huh.

So, we can substitute conditionals, and we can use "as long as".

Vì vậy, chúng ta có thể thay thế các điều kiện và chúng ta có thể sử dụng "as long as".

As long as you pay, you can eat here.

Miễn là bạn trả tiền, bạn có thể ăn ở đây.

I can substitute "as long as" in this sentence

Tôi có thể thay thế " miễn là" trong câu này

for "if", so I could say, hey, if you pay,

bằng "nếu", vì vậy tôi có thể nói, này, nếu bạn trả tiền,

you can eat here.

bạn có thể ăn ở đây.

Now, another cool thing about this sentence,

Bây giờ, một điều thú vị khác về câu này,

because I have a little star here, is I can

vì tôi có một ngôi sao nhỏ ở đây, đó là tôi cũng có thể

also reverse the order of the sentence.

đảo ngược thứ tự của câu.

I can definitely say, hey, guess what, you can eat here-comma-as long as, or you can

Tôi chắc chắn có thể nói, này, đoán xem, bạn có thể ăn ở đây-dấu phẩy-miễn là, hoặc bạn có thể

substitute "if" you pay.

thay thế "nếu" bạn trả tiền.

So, this is a conditional, right?

Vậy đây là điều kiện phải không?

If you don't pay, guess what, you can't eat here.

Nếu bạn không trả tiền, hãy đoán xem, bạn không thể ăn ở đây.

But as long as you do this, then you have permission.

Nhưng miễn là bạn làm điều này, thì bạn có sự cho phép.

So, this is a requirement.

Vì vậy, đây là một yêu cầu.

As long as you give me money, I will give you lessons.

Chỉ cần bạn cho tôi tiền, tôi sẽ dạy bạn bài học.

If you give me money, I will give you lessons.

Nếu bạn cho tôi tiền, tôi sẽ dạy bạn bài học.

It's like a trade.

Nó giống như một cuộc buôn bán.

We also talk about length when we're comparing something.

Chúng ta cũng nói về độ dài khi so sánh thứ gì đó.

My coat is as long as his.

Áo khoác của tôi dài như của anh ấy.

So, as long as makes sense, we talk about the length of something.

Vì vậy, miễn là có ý nghĩa, chúng ta nói về độ dài của một cái gì đó.

Long means length.

Dài có nghĩa là chiều dài.

Length means how long something is.

Chiều dài có nghĩa là một cái gì đó dài bao nhiêu.

When you measure things, right?

Khi bạn đo lường mọi thứ, phải không?

What's the length of something?

Chiều dài của một cái gì đó là bao nhiêu?

And also, we can use "since", and this one we can change, too.

Ngoài ra, chúng ta có thể sử dụng "since" và từ này chúng ta cũng có thể thay đổi.

As long as you're here, let's drink.

Miễn là bạn còn ở đây, hãy uống.

It's just another way of saying since you're here, let's drink.

Đó chỉ là một cách nói khác vì bạn đã ở đây, hãy uống đi.

Or because of the reason why you're here, woo, let's drink.

Hoặc vì lý do tại sao bạn lại ở đây, woo, hãy uống đi.

Now, I can switch this.

Bây giờ, tôi có thể chuyển đổi cái này.

I can say, "Let's drink as long as you're

Tôi có thể nói: "Hãy uống chừng nào bạn còn ở

here", but we have to be careful because this

đây", nhưng chúng ta phải cẩn thận vì

one can change its meaning.

câu này có thể thay đổi ý nghĩa của nó.

So, since you're here, let's drink.

Vì vậy, vì bạn đã ở đây, hãy uống đi.

Since you're here, let's drink.

Vì bạn đã ở đây nên hãy uống đi.

Let's drink since or because you're here.

Hãy uống vì hoặc vì bạn ở đây.

Because of your very presence.

Bởi vì chính sự hiện diện của bạn.

It is just inspired me to drink.

Nó chỉ truyền cảm hứng cho tôi để uống.

Maybe that's a good thing.

Có lẽ đó là một điều tốt.

I don't know.

Tôi không biết.

So, if you see an asterisk or a star beside

Vì vậy, nếu bạn nhìn thấy dấu hoa thị hoặc ngôi sao bên cạnh

these sentences, it means that we can change

những câu này, điều đó có nghĩa là chúng ta có thể thay đổi

the order of the sentence.

thứ tự của câu.

And it's cool.

Và nó thật tuyệt.

It's just fun.

Nó chỉ là niềm vui.

Woo.

Ô.

Look at how much fun we're having with grammar today.

Hãy xem hôm nay chúng ta học ngữ pháp vui thế nào.

Yes.

Đúng.

Someone hold me back.

Ai đó giữ tôi lại đi.

As far as...

Theo như...

This one's fun.

cái này vui đấy.

This shows the extent of your knowledge or your...

Điều này cho thấy mức độ hiểu biết của bạn hoặc...

I guess your appear...

Tôi đoán sự xuất hiện của bạn...

Not appears.

Opinion.

Không xuất hiện.

Ý kiến.

But we'll get to that one.

Nhưng chúng ta sẽ đạt được điều đó.

So, as far as I can see, you have three kids.

Vậy theo như tôi thấy thì bạn có ba đứa con.

You might have more kids, but I don't know.

Bạn có thể có thêm con, nhưng tôi không biết.

And we can use verbs like "see" or "tell".

Và chúng ta có thể sử dụng các động từ như "see" hoặc "tell".

As far as I can tell, it's going to rain.

Theo như tôi có thể nói, trời sẽ mưa.

Yeah, there's clouds.

Ừ, có mây.

As far as I can see, it's going to rain.

Theo như tôi thấy thì trời sắp mưa.

As far as I know...

Theo những gì tôi biết...

So, I'm telling you that I know...

Vì vậy, tôi nói với bạn rằng tôi biết...

I don't know everything; I know a little bit.

Tôi không biết mọi thứ; Tôi biết một chút.

It's like a limit.

Nó giống như một giới hạn.

Okay?

Được rồi?

It's perfect as far as I know.

Nó hoàn hảo theo như tôi biết.

So this is an example of how I've inverted the sentence.

Đây là một ví dụ về cách tôi đảo ngược câu.

I can say, "As far as I know, it's perfect."

Tôi có thể nói, "Theo như tôi biết thì nó thật hoàn hảo."

Or "It's perfect as far as I know."

Hoặc "Nó hoàn hảo theo như tôi biết."

It doesn't change the meaning of the sentence.

Nó không làm thay đổi ý nghĩa của câu.

As far as I can tell, it's going to rain.

Theo như tôi có thể nói, trời sẽ mưa.

I can say, "Oh, it's going to rain as far

Tôi có thể nói, "Ồ, theo

as I can tell, but I'm not a weather person,

như tôi biết thì trời sắp mưa, nhưng tôi không phải là chuyên gia dự báo thời tiết

so don't ask."

nên đừng hỏi."

Distance.

Now, these ones we cannot switch.

Khoảng cách.

Bây giờ, những cái này chúng ta không thể chuyển đổi.

Okay?

Don't...

Được rồi?

Đừng... Làm ơn

Do not change the order of this sentence, please.

đừng thay đổi thứ tự của câu này.

And this is telling us kind of our limitations on something; our limits.

Và điều này cho chúng ta biết những hạn chế của chúng ta đối với điều gì đó; giới hạn của chúng tôi.

"We will travel as far as we can."

"Chúng ta sẽ đi xa nhất có thể."

But then we're just, like, done, going to sleep now.

Nhưng sau đó chúng ta gần như đã xong việc và đi ngủ ngay bây giờ.

"The grass grew as far as the fence."

“Cỏ mọc xa đến tận hàng rào.”

So that means up to the limit of the fence, there is no more grass.

Như vậy có nghĩa là đến giới hạn của hàng rào thì không còn cỏ nữa.

So we're giving it a distance and a limit.

Vì vậy, chúng tôi đang cho nó một khoảng cách và một giới hạn.

"I ran as far as the school, yeah!"

"Tôi đã chạy đến tận trường rồi, ừ!"

And then I died, because I'm not good at running.

Và rồi tôi chết, vì tôi chạy không giỏi.

And the last one, we use this a lot, "As far as I'm concerned, you did a great job."

Và câu cuối cùng, chúng ta hay sử dụng câu này, " Theo tôi được biết, bạn đã làm rất tốt."

I can also invert this, "You did a great job, as far as I'm concerned."

Tôi cũng có thể đảo ngược câu này thành " Theo quan điểm của tôi, bạn đã làm rất tốt."

Or, oh, yeah, "You're a horrible person, as far as I know.

Hoặc, ồ, vâng, " Theo như tôi biết thì bạn là một người kinh khủng.

As far as I know, you're a horrible person."

Theo như tôi biết, bạn là một người kinh khủng."

So again, we can switch those.

Vì vậy, một lần nữa, chúng ta có thể chuyển đổi chúng.

And this is only giving someone your opinion.

Và đây chỉ là đưa ra ý kiến ​​​​của bạn cho ai đó.

It's kind of weird because we have "far" and

Điều này hơi kỳ lạ vì chúng ta có "xa" và

"long", and they might be the same in your

"dài" và chúng có thể giống nhau trong

languages, but I hope this helps.

ngôn ngữ của bạn, nhưng tôi hy vọng điều này có ích.

I hope you can work some things out.

Tôi hy vọng bạn có thể giải quyết được một số việc.

And as far as I know, these are all the examples

Và theo những gì tôi biết, đây là tất cả những ví dụ

that I've got to give you for this lesson.

mà tôi phải cung cấp cho bạn trong bài học này.

EnglishWithRonnie.com if you want to have private online classes with me.

EnglishWithRonnie.com nếu bạn muốn có lớp học trực tuyến riêng với tôi.

As far as I know, I'm out of time.

Theo như tôi biết thì tôi đã hết thời gian rồi.

I got to go.

Tôi phải đi.

I'm...

Yeah.

Tôi...

Ừ.

Bye.

Tạm biệt.