DO & MAKE - How to talk about housework in English

1,005,490 views ・ 2011-12-07

English with Ronnie


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, my name is Ronnie.
0
0
10240
Xin chào, tên tôi là Ronnie.
00:10
Today I'm going to help you out with some difficult pronunciation.
1
10240
8520
Hôm nay tôi sẽ giúp bạn giải quyết một số phát âm khó.
00:18
If you don't have P or F as separate letters in your alphabet, so I know if you're from
2
18760
14100
Nếu bạn không có P hoặc F là các chữ cái riêng biệt trong bảng chữ cái của mình, vì vậy tôi biết nếu bạn đến từ
00:32
Korea or Japan or a lot of Asian countries, your language doesn't have a separate P or
3
32860
9720
Hàn Quốc hoặc Nhật Bản hoặc nhiều quốc gia châu Á, thì ngôn ngữ của bạn không có P hoặc F riêng biệt
00:42
F.
4
42580
1000
.
00:43
So I'm here to teach you how to say them, yay.
5
43580
5440
Vì vậy, tôi ở đây để dạy bạn cách nói chúng, yay.
00:49
The first one we're going to go through is P. When you want to make the P sound, you're
6
49020
9080
Âm đầu tiên chúng ta sẽ trải qua là âm P. Khi bạn muốn phát ra âm P, bạn
00:58
going to press your top and your bottom lips together, and you're going to push the air
7
58100
6680
sẽ mím môi trên và môi dưới lại với nhau, đồng thời bạn sẽ đẩy không khí
01:04
out of your mouth.
8
64780
2300
ra khỏi miệng.
01:07
So just practice trying to go P, P, P. P is voiceless, which means it does not vibrate
9
67080
9940
Vì vậy, chỉ cần tập cố gắng đi P, P, P. P là vô thanh, có nghĩa là nó không rung
01:17
in your throat when you go P. There is no vibration in your throat.
10
77020
5160
trong cổ họng của bạn khi bạn đi P. Không có rung trong cổ họng của bạn.
01:22
So just try that to practice the sound P. Good.
11
82180
5160
Vì vậy, chỉ cần cố gắng đó để thực hành âm thanh P. Tốt.
01:27
The next one that we're going to contrast this with is the word or the letter F. This
12
87340
9120
Từ tiếp theo mà chúng ta sẽ đối chiếu với từ này là từ hoặc chữ F. Đây
01:36
is a beaver.
13
96460
1960
là một con hải ly.
01:38
A beaver is an animal that lives in North America, and on the back of our five-cent
14
98420
6720
Hải ly là một loài động vật sống ở Bắc Mỹ, và trên mặt sau đồng xu năm xu của chúng tôi
01:45
coin in Canada, we have a beaver.
15
105140
3520
ở Canada, chúng tôi có hình một con hải ly.
01:48
The beaver is also the national animal of Canada, so if you get a chance, you can come
16
108660
6160
Hải ly cũng là quốc thú của Canada, vì vậy nếu có cơ hội, bạn có thể
01:54
to Canada and search for beavers, and you can eat beaver tails, oh yeah.
17
114820
7480
đến Canada và tìm kiếm hải ly, và bạn có thể ăn đuôi hải ly, ồ đúng rồi.
02:02
So to make the F sound, I like to tell you to act like a beaver.
18
122300
9440
Vì vậy, để tạo ra âm F, tôi muốn bảo bạn hành động như một con hải ly.
02:11
What's significant about a beaver is that it has very big front teeth, so when you want
19
131740
7580
Điều quan trọng về hải ly là nó có răng cửa rất lớn, vì vậy khi bạn muốn
02:19
to make the F sound, I call them your beaver teeth.
20
139320
3660
phát ra âm F, tôi gọi chúng là răng hải ly của bạn.
02:22
Stick out your beaver teeth and make sure they go over your bottom lip, so you're going
21
142980
5720
Đưa răng hải ly của bạn ra và đảm bảo rằng chúng đi qua môi dưới của bạn, vì vậy bạn
02:28
to look like this, beaver face, good, okay.
22
148700
5920
sẽ trông như thế này, mặt hải ly, tốt, được.
02:34
So with your beaver face, you're going to be able to now pronounce the sound F. When
23
154620
7880
Vì vậy, với khuôn mặt hải ly của bạn, bây giờ bạn sẽ có thể phát âm âm F. Khi
02:42
you make the F sound, the air comes over your bottom lip and out your mouth, so it's like
24
162500
7680
bạn phát ra âm F, không khí đi qua môi dưới và thoát ra khỏi miệng của bạn, vì vậy nó giống như âm
02:50
F.
25
170180
2960
F.
02:53
This one, your teeth must be inside your mouth, this is P, and this is F. You don't have to
26
173140
9760
Cái này, răng của bạn phải ở trong miệng của bạn, đây là P, và đây là F. Bạn không cần phải
03:02
put your entire chin or mouth, don't eat your chin.
27
182900
6120
đưa toàn bộ cằm hoặc miệng của mình, không ăn cằm.
03:09
It's a slight exaggeration for the beaver teeth, but it's more like F. If your teeth
28
189020
4960
Đó là một sự phóng đại nhẹ đối với răng hải ly , nhưng nó giống F hơn. Nếu răng của bạn
03:13
rest on top of your lip, that's good, because you don't want to be walking around going
29
193980
4840
nằm trên môi của bạn, điều đó tốt, bởi vì bạn không muốn đi loanh quanh
03:18
like that. People might think you're strange.
30
198820
4920
như vậy. Mọi người có thể nghĩ bạn kỳ lạ.
03:23
So we're going to contrast, which means fight, with the P and the F. So the first word we
31
203740
8840
Vì vậy, chúng ta sẽ đối lập, có nghĩa là chiến đấu, với P và F. Vì vậy, từ đầu tiên chúng ta
03:32
have for "p" is "pan." A pan is something that you can use to cook with. It's very shallow.
32
212580
12580
có cho "p" là "pan." Chảo là thứ mà bạn có thể sử dụng để nấu ăn. Nó rất nông cạn.
03:45
We say a lot of times that it is a fry pan, so a fry pan we would cook eggs or bacon in.
33
225160
11140
Chúng tôi nói rất nhiều lần rằng đó là chảo rán, vì vậy chảo rán chúng tôi sẽ nấu trứng hoặc thịt xông khói.
03:56
In contrast to the P sound, we have "fan." A fan is a machine that looks like a flower
34
236300
14360
Ngược lại với âm P, chúng tôi có "quạt". Quạt là một loại máy trông giống như bông hoa
04:10
or an air ventilator. What it does is you turn it on and it moves all the air around
35
250660
4080
hoặc máy thông gió. Những gì nó làm là bạn bật nó lên và nó di chuyển tất cả không khí
04:14
in your house or in your room. We use these a lot in the summertime because it's very
36
254740
4520
trong nhà hoặc trong phòng của bạn. Chúng tôi sử dụng những thứ này rất nhiều vào mùa hè vì trời rất
04:19
hot in Toronto. And the fan pushes the air and cools you down.
37
259260
8000
nóng ở Toronto. Và quạt đẩy không khí và làm mát bạn.
04:27
So we have "pan" and "fan." Pan, fan. Don't forget your beaver teeth.
38
267260
10480
Vì vậy, chúng tôi có "chảo" và "quạt". Chảo, quạt. Đừng quên răng hải ly của bạn.
04:37
The next word we have is "pace." Pace means the rate at which you move. For example, if
39
277740
10240
Từ tiếp theo chúng ta có là "tốc độ". Tốc độ có nghĩa là tốc độ mà bạn di chuyển. Ví dụ, nếu
04:47
I was a runner, I would have to keep a steady pace so my movement would be timed perfectly.
40
287980
10320
tôi là một vận động viên chạy bộ, tôi sẽ phải giữ tốc độ ổn định để chuyển động của tôi được tính thời gian hoàn hảo.
04:58
So the next word we have that sounds like this is "face." Everyone has a face. Oh, I
41
298300
9440
Vậy từ tiếp theo mà chúng ta có nghe giống như thế này là "face." Mọi người đều có một khuôn mặt. Ồ, tôi
05:07
can draw a picture of a face. Yay. I am such a good artist. Can you tell? My beaver.
42
307740
7600
có thể vẽ một bức tranh về khuôn mặt. vâng. Tôi là một nghệ sĩ giỏi. Bạn có thể nói? Hải ly của tôi.
05:15
So this is a face, and this is pace. Pace, face. Let's do the next one under the P. This
43
315340
10280
Vì vậy, đây là một khuôn mặt, và đây là tốc độ. Tốc độ, khuôn mặt. Hãy làm cái tiếp theo dưới chữ P. Đây
05:25
is the word "pat." Pat has two meanings. The first one is a person's name. It can be
44
325620
10360
là từ "vỗ". Pat có hai nghĩa. Cái đầu tiên là tên của một người. Nó có thể là
05:35
male or female. If it's female, it's Patricia, and if it's male, it's Patrick. But we shorten
45
335980
6240
nam hoặc nữ. Nếu là nữ, đó là Patricia, và nếu là nam, đó là Patrick. Nhưng chúng tôi rút ngắn
05:42
it and say "pat." The second one is a verb. The verb "pat" means to touch an animal.
46
342220
10460
nó và nói "vỗ". Cái thứ hai là một động từ. Động từ "vỗ" có nghĩa là chạm vào một con vật.
05:52
So I can pat the cat. A lot of the times we say "pet" the cat, but it also means "pat"
47
352680
7220
Vì vậy, tôi có thể vỗ về con mèo. Rất nhiều lần chúng ta nói "cưng" con mèo, nhưng nó cũng có nghĩa là "vỗ"
05:59
the cat, to touch it. We have another name. This is only for men, and this name is "peet."
48
359900
11640
vào con mèo, chạm vào nó. Chúng tôi có một cái tên khác. Cái này chỉ dành cho nam giới và tên này là "peet."
06:11
So we have "pat" and "peet." And the last one in the P category is "put." Put we use
49
371540
8480
Vì vậy, chúng tôi có "vỗ" và "peet." Và cái cuối cùng trong danh mục P là "đặt." Put chúng ta sử dụng
06:20
in so many different ways. It's so hard for me to tell you just one example of the word
50
380020
4820
theo nhiều cách khác nhau. Thật khó cho tôi để chỉ cho bạn một ví dụ về từ
06:24
"put." But for example, I can give you one. I can say "put on." It means to wear. So I
51
384840
7520
"đặt". Nhưng ví dụ, tôi có thể cung cấp cho bạn một cái. Tôi có thể nói "mặc vào." Nó có nghĩa là để mặc. Thế là
06:32
put on my clothes. The F words, not the bad F word, but some F words are "fat." Santa
52
392360
14500
tôi mặc quần áo vào. Các từ F, không phải từ F xấu, nhưng một số từ F là "béo". Ông
06:46
Claus is very fat. Artist. Yay. Fat. Then we have "feet." Feet are always plural. Wow.
53
406860
21040
già Noel rất béo. Nghệ sĩ. vâng. Mập mạp. Sau đó, chúng tôi có "đôi chân." Bàn chân luôn ở số nhiều. Ồ.
07:07
I think I should go to art school. And feet are the things at the bottom of your legs.
54
427900
8760
Tôi nghĩ tôi nên đến trường nghệ thuật. Và bàn chân là những thứ ở dưới cùng của đôi chân của bạn.
07:16
And we always have to speak about both of them are "feet." Singularly, we say "foot."
55
436660
10120
Và chúng ta luôn phải nói về cả hai đều là "chân". Số ít, chúng tôi nói "chân."
07:26
So "foot" is singular. It means one. I can draw one foot, maybe. That's a very small
56
446780
9560
Vì vậy, "chân" là số ít. Nó có nghĩa là một. Tôi có thể vẽ một chân, có thể. Đó là một
07:36
foot. It's very nice. And "feet" are always two. Oh, I can draw cartoon feet. Here we
57
456340
6840
bàn chân rất nhỏ. Nó rất đẹp. Và "chân" luôn là hai. Ồ, tôi có thể vẽ chân hoạt hình. Chúng ta
07:43
go. So you have to remember that "feet" is plural and "foot" is singular. So feet, foot.
58
463180
11040
đi đây. Vì vậy, bạn phải nhớ rằng "feet" là số nhiều và "foot" là số ít. Vì vậy, chân, chân.
07:54
So let's go back where we left off. We have "pat," "fat." Then we have "peat," "feet."
59
474220
22020
Vì vậy, chúng ta hãy quay trở lại nơi chúng ta rời đi. Chúng tôi có "vỗ", "béo." Sau đó, chúng ta có "than bùn", "chân".
08:16
Next one we have is the word "put," "put," and the singular of "feet," "put." Put, put.
60
496240
12780
Tiếp theo chúng ta có từ "put," "put," và số ít của "feet," "put." Đặt đặt.
08:29
I hope you had a pleasurable time and were fascinated by learning the pronunciation of
61
509020
6880
Tôi hy vọng bạn đã có một khoảng thời gian vui vẻ và thích thú khi học cách phát âm của
08:35
P and F. Go to www.engvid.com if you would like to comment. Bye.
62
515900
18920
P và F. Hãy truy cập www.engvid.com nếu bạn muốn bình luận. Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7