Conversation Skills in English - Hesitation devices - uh... um...

Hello there, my name is Ronnie and welcome to the video. Today, I'm going to teach you

Cześć, nazywam się Ronnie i witam w filmie. Dzisiaj nauczę cię

something that's very useful, as always, and important when you are having a conversation

czegoś, co jest bardzo przydatne, jak zawsze, i ważne, gdy prowadzisz

with someone. I've entitled this "How to Improve Your Communication Skills" or "Your Conversation

z kimś rozmowę. Zatytułowałem to „Jak poprawić swoje umiejętności komunikacyjne” lub „

Skills", but in general, how to make people understand that you understand what they have

Umiejętności konwersacyjne”, ale ogólnie, jak sprawić, by ludzie zrozumieli, że rozumiesz, co

just said to you. It's a very easy technique, it's very useful. I know in the Japanese language,

właśnie do ciebie powiedzieli. To bardzo łatwa technika, bardzo przydatna. Wiem, że w języku japońskim

you do this a lot. These are called, in English, "hesitation devices". All hesitation devices

często to robisz. Nazywa się je po angielsku „urządzeniami do wahania”. Wszystkie techniki wahania

are either sounds or a few words that let the person know that you are thinking about

to albo dźwięki, albo kilka słów, które informują osobę, że myślisz o

the answer. So, in Japan, in Japanese, you guys go, "ano, nandeka, ano, ano". Same idea,

odpowiedzi. Więc w Japonii, po japońsku, mówicie: „ano, nandeka, ano, ano”. Ten sam pomysł,

but in English, we don't say, "ano", we say, "uh", or, "um". Let's see. So, if someone

ale po angielsku nie mówimy „ano”, mówimy „ uh” lub „um”. Zobaczmy. Tak więc, jeśli ktoś

asks you a question, and you are thinking of the answer in English, or you're thinking

zada ci pytanie, a ty myślisz o odpowiedzi po angielsku lub myślisz

about English vocabulary, instead of going like this, you can now go, "um", and it's

o angielskim słownictwie, zamiast iść w ten sposób, możesz teraz powiedzieć „um”, i

important to make a thinking face, so that the person knows that you have, one, understood

ważne jest, aby pomyśleć twarz, aby ta osoba wiedziała, że ​​po pierwsze zrozumiałeś, o co cię

what they have asked you, and two, are paying attention to what they say. So, if someone

prosi, a po drugie, zwracasz uwagę na to, co mówi. Więc jeśli ktoś

asks you a question, instead of going, you can now go, "um, hold on, yes, my favorite

zada ci pytanie, zamiast iść, możesz teraz powiedzieć: „hm, poczekaj, tak, moim ulubionym

color is purple." Or, if you're in mid-sentence, maybe you, it's not a question, maybe you

kolorem jest fioletowy”. Lub, jeśli jesteś w połowie zdania, może ty, to nie jest pytanie, może

are telling a story, and you have a very exciting story to tell everyone, and you say, "so yesterday,

opowiadasz historię i masz bardzo ekscytującą historię do opowiedzenia wszystkim, i mówisz, "Więc wczoraj

I went to the, the word, the word, park. I went to the park." These hesitation devices

poszedłem do, słowo, słowo, park. Poszedłem do parku”. Te urządzenia do wahania

will help your communication become more fluent, and you will talk more smoothly. What a great

pomogą ci płynniej się komunikować, a ty będziesz mówić płynniej. Co za wspaniała

art. I hope that you know how to use these now, and it will help you when you try and

sztuka. Mam nadzieję, że wiesz już, jak ich używać, i pomogą ci one podczas

communicate with people, for thinking of what word you want to say next. Go to www.engvid.com,

komunikowania się z ludźmi w myśleniu o tym, jakie słowo chcesz powiedzieć w następnej kolejności. Wejdź na stronę www.engvid.com,

and you can find much more fun and exciting things there. Toodles. One very important

a znajdziesz tam o wiele więcej zabawnych i ekscytujących rzeczy. Toodles Jedną bardzo ważną

thing when you're using these hesitation devices, is it is for a very casual conversation situation.

rzeczą, gdy używasz tych urządzeń do wahania, jest to, że jest to bardzo swobodna rozmowa.

If you are giving a speech, or a report in a business situation, it is not very good

Jeśli wygłaszasz przemówienie lub raport w sytuacji biznesowej, nie jest dobrze

to begin your presentation and say, "uh, good evening, uh, people, uh." These things are

zaczynać prezentację i mówić: „Uch, dobry wieczór, uh, ludzie, uh”. Te rzeczy są

annoying when people make presentations, and when people are trying to sound official-like.

irytujące, gdy ludzie robią prezentacje i kiedy próbują brzmieć jak oficjalne.

So please, these are for conversation and casual things. Enjoy.

Więc proszę, to są rozmowy i zwykłe rzeczy. Cieszyć się.