English Vocabulary: In the GARDEN

Help! I'm dead, and Ronnie's trying to kill me. Hi, guys. This is a... This was a plant.

돕다! 나는 죽었고 로니는 나를 죽이려고 합니다 . 안녕하세요. 이것은... 이것은 식물이었습니다.

It's definitely not my plant, because if I had a plant, it would be alive because I like

확실히 제 식물은 아닙니다. 왜냐하면 제가 식물을 가지고 있다면 정원 가꾸기를 좋아하기 때문에 살아있을 것이기 때문입니다

gardening. Do you like gardening? Do you like growing plants? I do. I think this plant died

. 당신은 정원 가꾸기를 좋아합니까? 당신은 식물을 키우는 것을 좋아합니까? 그래요. 이 식물은 물이 없어서 죽은 것 같아서

because it didn't have water, so there's no hope for it now. I'm sorry, plant, you're

지금은 희망이 없습니다. 미안해요, 식물, 당신은

going to have to... Bye, Matilda. See you later.

... 안녕, 마틸다. 나중에 봐요.

All right, back on it. Today I'm going to teach you about gardening. One of my hobbies.

좋아, 다시. 오늘은 정원 가꾸기에 대해 가르쳐 드리겠습니다. 내 취미 중 하나.

I like growing stuff. I like growing plants, and I like especially growing vegetables,

나는 성장하는 것을 좋아합니다. 식물 기르는 것도 좋아하고, 특히 채소 기르는 걸 좋아하고,

and hot peppers so when I eat them, my mouth goes on fire. And I can eat hotter food than

고추 키우는 걸 좋아해서 먹으면 입이 화끈거립니다. 그리고 나는 당신보다 더 뜨거운 음식을 먹을 수 있습니다

you can. I bet you. Habanero peppers, done, awesome, love them. What hot, spicy food can

. 장담합니다. 하바네로 고추, 완성, 굉장하고 사랑합니다. 어떤 뜨겁고 매운 음식을 먹을 수 있습니까

you eat? Do you want to eat hot, spicy food in Toronto with me? I'm going to give you

? 나랑 토론토에서 뜨겁고 매운 음식 먹을래 ?

some details about how you can do that, but let's get on to the gardening lesson.

어떻게 할 수 있는지에 대한 세부 정보를 제공할 예정이지만 정원 가꾸기 수업을 시작하겠습니다.

I've broken down the lesson into tools, nouns, and verbs. Oh, what's this crazy thing? This

나는 수업을 도구, 명사 및 동사로 분류했습니다 . 아, 이 미친 건 뭐지? 이것은

is a "watering can". So, it has a big spout, this is called a spout here. Oh, yeah, you

"물 뿌리개"입니다. 그래서, 그것은 큰 주둥이를 가지고 있습니다. 이것은 여기서 주둥이라고 불립니다. 오, 그래,

like that? Has a big spout so you can put water in it and reach the hard to reach flowers.

그거 좋아해? 큰 주둥이가 있어 물을 넣고 손이 닿기 힘든 꽃까지 닿을 수 있습니다.

So "watering can" is very important because water's... Flowers and plants really, really

그래서 "물뿌리개"는 매우 중요합니다

need water. If they don't have water, they're going to end up like Matilda, which is dead.

. 물이 없으면 죽은 마틸다처럼 될 것입니다.

So, you need to water your plants.

따라서 식물에 물을 주어야 합니다.

The very first tool is called a "trowel". Now... Oh, that's a really good picture. So

첫 번째 도구는 "흙손"입니다. 자... 오, 정말 좋은 사진이네요. 따라서

a "trowel" is basically a little shovel that you use in your hand. This doesn't look like

"흙손"은 기본적으로 손에 사용하는 작은 삽입니다. 이것은 삽처럼 보이지 않습니다.

a shovel, guys, does it? So, a "trowel" is a kind of gardening tool, and it helps you

그래서 "흙손"은 일종의 원예 도구로, 정원에서

dig holes or dig out soil, which is earth, in your garden. Or you can dig out weeds.

구멍을 파거나 흙인 흙을 파는 데 도움을 줍니다 . 아니면 잡초를 뽑을 수도 있습니다.

Weeds.

잡초.

A "watering can", like I showed you, was a thing you can give water to with the plants.

제가 보여드린 것처럼 "물뿌리개"는 식물에 물을 줄 수 있는 것이었습니다.

A "spade" is also a kind of shovel. A trowel is a hand shovel, but a "spade" is much larger.

"삽"도 일종의 삽입니다. 흙손은 손 삽이지만 "삽"은 훨씬 큽니다.

And the cool thing about a spade is that it's pointed at the end, so you can actually dig

삽의 멋진 점은 끝이 뾰족해서 실제로 구멍을 파낼 수 있다는 것입니다

a hole. You guys may know the name of a "shovel". Now, a shovel and a spade are different because

. 너희들은 "삽"의 이름을 알고 있을 것이다. 자, 삽과 삽은 다릅니다.

a spade is pointed so you can dig the hole, a shovel you just move things around with.

삽은 구멍을 파기 위해 뾰족하고, 삽은 물건을 옮기기만 하면 됩니다.

For example, in Canada, we have a snow shovel because we have a lot of snow. But a spade

예를 들어 캐나다에서는 눈이 많이 내리기 때문에 눈 삽이 있습니다 . 그러나 삽은

is actually used to dig holes.

실제로 구멍을 파는 데 사용됩니다.

"Fork". What? Are you eating? Are you eating the plants already? They're not ready. A "fork",

"포크". 무엇? 먹고 있니? 당신은 이미 식물을 먹고 있습니까? 그들은 준비되지 않았습니다. "포크",

it looks like a fork, but it's a garden fork, so... Or you might know it as a pitchfork.

포크처럼 보이지만 정원용 포크 이므로... 아니면 쇠스랑으로 알고 계실 수도 있습니다.

Now, a pitchfork or a garden fork looks like this, and it's good to remove dead plants-oh,

자, 쇠스랑이나 정원 갈퀴는 이렇게 생겼는데 , 죽은 식물(오,

Matilda-or dead trees that you don't want. Going to try to draw you a better picture

마틸다)이나 원하지 않는 죽은 나무를 제거하는 것이 좋습니다. 포크의 더 나은 그림을 그려보려고 합니다

of a fork. This is also known, as I said, like a pitchfork.

. 이것은 내가 말했듯이 갈퀴처럼 알려져 있습니다.

"Pruners". Now, "pruners" are really, really big scissors that you can use to cut small

"가지치기". 자, "가지치기"는 덤불이라고도 하는 작은 나무를 자르는 데 사용할 수 있는 정말 정말 큰 가위입니다

trees, also known as bushes. They have really long blades, and they're used... They've got

. 그들은 정말 긴 칼날을 가지고 있고, 그것들은 사용됩니다... 그들은

handles here, so you hold on to them, and you chop the top of your hedges or the top

여기에 손잡이가 있습니다, 그래서 당신은 그것들을 잡고, 당신은 울타리의 꼭대기나

of your bushes. Chop your bush.

덤불의 꼭대기를 자릅니다. 덤불을 자르십시오.

And "shears". "Shears" are just a really fancy word for "scissors". I don't think I can draw

그리고 "가위". "가위"는 "가위"에 대한 정말 멋진 단어입니다. 가위를 못 그릴 것 같아요

scissors. Can someone please give me art lessons? Those look like tongs, but scissors. Yeah,

. 누군가 나에게 미술 수업을 해줄 수 있습니까? 집게처럼 보이지만 가위입니다. 그래,

good. So, shears are just really heavy-duty scissors that you can cut lots of really thick

좋아. 따라서 가위는 정말 두꺼운 식물을 많이 자를 수 있는 정말 튼튼한 가위입니다

plants with.

.

A "hose", also known as a garden hose. A "hose" is something like a plastic pipe where water's

정원 호스라고도 하는 "호스". "호스"는 물이 흐르는 플라스틱 파이프와 같은 것으로

going to run through, and you're able to put water on to your flowers. So this part is

, 꽃에 물을 뿌릴 수 있습니다. 그래서 이 부분은

the hose, this would be the head of the hose, and of course, the water would come out here.

호스이고, 이것은 호스의 머리 부분이 될 것입니다. 물론 여기에서 물이 나올 것입니다.

We usually keep our garden hose spiralled like this.

우리는 일반적으로 정원 호스를 이렇게 나선형으로 유지합니다.

Next word: "wheelbarrow". This is fun. Oh, I can't draw a wheelbarrow. I'll try. A wheelbarrow

다음 단어: "외바퀴 손수레". 이 재미. 아, 나는 수레를 그릴 수 없습니다. 노력하겠습니다. 외바퀴 손수레는

has one or two wheels, and it's basically... Oh, this is good. Oh, wow, Ronnie, this is

바퀴가 한두 개이고 기본적으로... 오, 이거 좋네요. 오, 와우, 로니, 이거

amazing. A wheelbarrow is like a huge shovel on wheels, and you can put really heavy things

대단해. 손수레는 바퀴가 달린 거대한 삽과 같아서 정말 무거운 물건을 싣고

and wheel it around the garden. This guy's very happy because he's got his wheelbarrow.

정원을 돌 수 있습니다. 이 사람은 손수레가 있어서 매우 행복합니다.

And the next one, "vroom", you know this dance? Who's the lawnmower? So, let's say that you

그리고 다음으로 부릉부릉, 이 춤 아시죠? 잔디 깎는 기계는 누구입니까?

have grass or lawn, you got to mow it. It's called a "lawnmower". You can have a gas one

잔디나 잔디가 있다고 가정해 봅시다. 잔디를 깎아야 합니다. "잔디 깎는 기계"라고 합니다. 당신은 가스 하나를 가질 수 있습니다

or you can have an electric lawnmower. A "lawnmower" is a small machine that we use to cut or mow

또는 당신은 전기 잔디 깎는 기계를 가질 수 있습니다. "잔디 깎는 기계"는 잔디를 자르거나 깎거나 잔디를 깎는 데 사용하는 작은 기계입니다

the lawn, or cut the grass.

.

Let's go on to some nouns. "Plants" and "flowers". So, "plants" are basically anything that grows,

몇 가지 명사를 살펴보겠습니다. "식물"과 "꽃". 그래서 "식물"은 기본적으로 자라는 모든 것이고

and a "flower"... Flowers are beautiful things that come out of them. Our good friend, Matilda,

"꽃"... 꽃은 그 꽃에서 나오는 아름다운 것입니다 . 여기 있는 우리의 좋은 친구인 마틸다는

here, was definitely a plant... Oh, and maybe had a flower or two in her day. This is definitely

분명히 식물이었습니다... 아, 그리고 아마도 그녀의 하루에 한두 송이의 꽃을 피웠을 것입니다. 이것은 확실히

a plant without a flower, so we'll just put Matilda back over here. Good example. Thank

꽃이 없는 식물이므로 Matilda를 여기에 다시 놓겠습니다. 좋은 예입니다.

you, Matilda.

고마워요, 마틸다.

Now, the interesting thing about plants or flowers is there are two different kinds of

이제 식물이나 꽃에 대한 흥미로운 점은 큰 범주에 두 가지 다른 종류의

plants or flowers in a big category. One is called "annual" and the other is "perennial".

식물이나 꽃이 있다는 것입니다. 하나는 "연간"이고 다른 하나는 "다년생"입니다.

Do you know the word "annual"? It means like yearly. So, example are vegetables. I told

"매년"이라는 단어를 아십니까? 매년 같다는 뜻입니다 . 예를 들면 야채입니다. 제가

you I like to grow vegetables, so habanero peppers, or jalapeno peppers. I buy one plant,

채소 재배를 좋아해서 하바네로 고추나 할라피뇨 고추를 키우는 것을 좋아한다고 말씀 드렸습니다. 나는 한 식물을 사면

they're going to grow for the season or the year, and then they die. So a "perennial",

계절이나 해 동안 자랄 것입니다 . 그리고 나서 그들은 죽습니다. 따라서 "다년생 식물"은

you buy it once, it flowers, it does its magic, and then it dies. A "perennial", on the other

한 번 사면 꽃이 피고 마법을 부린 다음 죽습니다. 반면에 "다년생"은

hand, is a plant that you're going to buy and it maybe will last three years. So, it

구입하려는 식물이며 아마도 3년 동안 지속될 것입니다. 그래서

will go through the process of growing, flowering, producing the fruits or producing the vegetables,

자라고, 꽃을 피우고, 열매를 맺거나 채소를 생산하고,

dying, germinating-which means making seeds-and then going through the lifecycle three times.

죽고, 싹을 틔우는 과정을 거치게 됩니다 .

So, an example of a perennial would be roses. Everyone loves roses. Roses, if you have a

따라서 다년생 식물의 예로는 장미가 있습니다. 모두가 장미를 좋아합니다. 장미, 장미

rosebush or a rose plant, it will die, but it will magically come back to life. So that's

덤불이나 장미 식물이 있으면 죽겠지만 마법처럼 다시 살아납니다. 이것이

an example of a perennial.

다년생 식물의 예입니다.

A "pot" is the place that we put, if you're an indoor gardener, the flowers. Let's get

"화분"은 실내 정원사라면 꽃을 심는 장소입니다.

Matilda again out, here. A "pot" is this brown thing here. This is a pot.

여기서 Matilda를 다시 내보내자. "냄비"는 여기 이 갈색 물건입니다. 이것은 냄비입니다.

"Soil" or also known as "earth" is the black or the brown stuff. It's really dry. It looks

"토양" 또는 "지구"라고도 하는 것은 검은색 또는 갈색 물질입니다. 정말 건조합니다.

like this. And this is really important for the plant. If your soil is really, really,

이렇게 생겼습니다. 그리고 이것은 식물에게 정말 중요합니다 . 토양이 정말, 정말,

really dry, this is what happens, so we have to be careful that we get really good soil.

정말 건조하면 이런 일이 발생하므로 정말 좋은 토양을 얻을 수 있도록 주의해야 합니다.

You're going to get dirty when you garden, too. Mm-hmm. Your pants, you're going to be

정원을 가꾸다 보면 더러워질 것입니다 . 음-흠. 당신의 바지, 당신은

covered in dirt, and people are going to go: "You were gardening." So you're going to get

흙으로 뒤덮일 것이고 사람들은 "당신은 정원을 가꾸고 있었습니다."라고 말할 것입니다. 그래서 당신은

dirty with the soil or the earth.

흙이나 땅으로 더러워지게 될 것입니다.

The... Another word that you... It's important for gardening is a "root". Now, a "root" is

그... 또 다른 말은... 원예에 있어 중요한 것은 "뿌리"입니다. 이제 "뿌리"는

the bottom of the plant. The thing that's important about the root is it must be grounded

식물의 바닥입니다. 뿌리에 대해 중요한 점은 땅에 뿌리를 내리

or it must be very stable in the soil. So, if this is our pot, we would put in the plant,

거나 토양에서 매우 안정적이어야 한다는 것입니다. 그래서 이것이 우리 화분이라면, 우리는 식물에 심을 것입니다.

the root would be at the bottom, we'd put in soil here, and it would grow up.

뿌리는 바닥에 있을 것입니다. 여기에 흙을 넣으면 자랄 것입니다.

How do we get a plant? We have these tiny, little thing called "seeds" or "seed". Now,

우리는 어떻게 식물을 얻습니까? 우리는 "씨앗" 또는 "씨앗"이라고 불리는 작고 작은 것을 가지고 있습니다. 이제

what happens is we put the seed in the soil. With our watering can, we give it lots of

일어나는 일은 씨앗을 흙에 심는 것입니다. 우리는 물뿌리개로

water and love. And eventually, the seed is going to sprout, and it's going to grow a

물과 사랑을 많이 줍니다. 그리고 결국 씨앗은 싹을 틔우고 식물을 키울 것입니다

plant.

.

But we got to watch out for "weeds". "Weeds" are very, very bad. Bad, bad plants. Actually,

그러나 우리는 "잡초"를 조심해야 합니다. "잡초"는 아주 아주 나쁩니다. 나쁜, 나쁜 식물. 사실

any unwanted plant in your garden is a weed. Most people think of weeds as very specific

정원에 있는 원하지 않는 식물은 모두 잡초입니다. 대부분의 사람들은 잡초를

plants, like for example, a dandelion. Now, a dandelion is a beautiful yellow flower.

예를 들어 민들레와 같은 매우 특정한 식물로 생각합니다. 이제 민들레는 아름다운 노란색 꽃입니다.

It's just a small, little flower. It grows in a lot of places. When the dandelion dies,

작고 작은 꽃일 뿐입니다. 많은 곳에서 자랍니다. 민들레가 죽으면

the pedals become this beautiful white, fluffy cloud. What we did as children was we took

페달은 이렇게 아름다운 하얗고 푹신한 구름이 됩니다. 우리가 어린 시절에 했던 것은

the dandelions [blows] and we blew them. We blew the dandelions, and we would make a wish.

민들레를 가져다가 불었습니다. 우리는 민들레를 불고 소원을 빌곤 했습니다.

A lot of people think dandelions are weeds. Dandelions are flowers, too. Maybe you call

많은 사람들이 민들레를 잡초라고 생각합니다. 민들레도 꽃입니다. 번역하면

them "lion's teeth", if you translate it.

"사자의 이빨"이라고 부를 수도 있습니다 .

But any unwanted plant or flower is actually a weed.

그러나 원하지 않는 식물이나 꽃은 사실 잡초입니다.

What we have to do because we don't want the weed is we have to "pull out the weeds". So,

잡초를 원하지 않기 때문에 우리가 해야 할 일은 "잡초를 뽑는 것"입니다. 그래서

if this is my rose garden, and this is a dandelion, I pull it out, and I stomp it and kill it.

이것이 내 장미 정원이고 이것이 민들레라면 뽑아서 밟아 죽입니다.

Bye, dandelion. Not having any of you. So, a weed, we have to pull out the weeds in the

안녕, 민들레. 당신이 없습니다. 그래서 잡초, 우리는 정원에 있는 잡초를 뽑아야 합니다

garden.

.

Like I said earlier, we have to "water the plants". Hold on, hold on, hold on, Ronnie.

앞서 말했듯이, 우리는 " 식물에 물을 주어야" 합니다. 잠깐만, 잠깐만, 잠깐만, 로니.

You have got a noun of "water", and then you've got "plants". Check this out. This is my list

"물"이라는 명사가 있고 "식물"이 있습니다. 이것 좀 봐. 이것은 나의

of verbs, so "water" is a noun and a verb. So with my watering can, I'm going to-verb-water

동사 목록이므로 "water"는 명사와 동사입니다. 그래서 제 물뿌리개로 바닥에 동사로 물을 주겠습니다

the floor. The floor needs to grow. Woo. I'm going to water the plants. If you're using

. 바닥이 커질 필요가 있습니다. 우. 식물에 물을 줄 거예요. 삽을 사용한다면

your spade, you're going to dig a hole. Or you can also dig a hole with a trowel. This

구멍을 파게 될 것입니다. 또는 흙손으로 구멍을 파는 것도 가능합니다. 이것은

is your little hand shovel.

당신의 작은 손 삽입니다.

And what you're going to do is you're going to "plant a tree" or you can plant any plant.

그리고 여러분이 하려는 것은 "나무를 심는 것"이거나 어떤 식물이든 심을 수 있습니다.

This is a verb, too. You're going to plant a plant. Wow. English is crazy, but really,

이것도 동사입니다. 당신은 식물을 심을 것입니다. 우와. 영어는 미친 짓이지만 실제로는

you're going to plant a plant. So, if I wanted to plant a plant, first of all, I would dig

식물을 심을 것입니다. 그래서 식물을 심고 싶다면 먼저

a hole in the soil or in the earth with my spade or I could use my trowel. Okay?

흙이나 삽으로 땅에 구멍을 파거나 흙손을 사용할 수 있습니다. 좋아요?

Then I would, after I've grown the seed... So I "grow the seed", the seed will turn into

그런 다음 씨앗을 키운 후에... "씨앗을 키우면" 씨앗이 식물로 변하고 그

a plant, and I put the plants in the earth, and it'll grow into a lovely tomato. Yeah,

식물을 땅에 심으면 아름다운 토마토로 자랄 것입니다. 예,

it's going to be a tomato plant.

토마토 식물이 될 것입니다.

Another problem that we have is if you have a lawn. Now, "a lawn" means the grass in your

우리가 가진 또 다른 문제는 잔디밭이 있다는 것입니다 . 이제 "잔디"는 마당에 있는 잔디를 의미합니다

yard. In British English, people call the yard a garden. This is different in Canadian

. 영국식 영어로 사람들은 마당을 정원이라고 부릅니다. 이것은 캐나다 영어

and American English. When we talk about a garden, it's a place to grow plants and flowers.

와 미국 영어에서 다릅니다. 우리가 정원이라고 하면 식물과 꽃을 기르는 곳입니다.

But the grassy part is called a lawn or a yard. Both of the names are the same. So you

그러나 풀이 무성한 부분을 잔디밭 또는 마당이라고 합니다. 둘 다 이름이 같습니다. 예를 들어

could say: "Mow the lawn", or you could say: "Mow the yard". But this is definitely a lawnmower,

"잔디를 깎다"라고 말하거나 "마당을 깎다"라고 말할 수 있습니다 . 그러나 이것은 분명히 잔디 깎는 기계

and not a yardmower. Oh, English, craziness again.

이지 정원 깎는 기계가 아닙니다. 오, 영어, 또 미친 짓.

So, if you hear... If you think of a British person that says: "Gardening", they're probably

그래서 만약 당신이 듣는다면... "Gardening"이라고 말하는 영국인을 생각한다면, 그들은 아마도

meaning their whole outside area; whereas we just mean the area that grows plants and

그들의 전체 외부 영역을 의미할 것입니다. 반면 우리는 단지 식물과 꽃이 자라는 지역을 의미합니다

flowers. So be careful about that; that might confuse you. So, you mow the lawn with your

. 그러니 조심하세요. 그것은 당신을 혼란스럽게 할 수 있습니다. 그래서 잔디 깎는 기계로 잔디를 깎아서

lawnmower so it looks all green and beautiful.

온통 푸르고 아름답게 보이도록 합니다.

If you like gardening, we have some beautiful gardens you can see in Toronto. Come hang

정원 가꾸기를 좋아한다면 토론토에서 볼 수 있는 아름다운 정원이 있습니다. 놀러

out. We can go see them. Talk to you soon.

오세요. 우리는 그들을 볼 수 있습니다. 곧 이야기하십시오.