English Vocabulary - Bad Eyesight: glasses, contacts, optometrist, eye doctor...

Hi. Where are you? I can't see anything. Help. Oh, that's better. Hello. Today, I'm going

안녕. 어디세요? 나는 아무것도 볼 수 없다. 돕다. 오, 그게 낫네요. 안녕하세요. 오늘은

to teach you about glasses. These are sunglasses. But what I'm going to teach you about today

안경에 대해 알려드리겠습니다. 선글라스입니다. 하지만 오늘 알려드릴 내용은

is more important than sunglasses. They are glasses for bad eyesight.

선글라스보다 더 중요합니다. 시력이 나쁜 안경입니다.

So if you have bad eyesight, maybe you do this when you try to read something. Or you

따라서 시력이 좋지 않은 경우 무언가를 읽으려고 할 때 이렇게 할 수 있습니다. 또는 당신은

look far away and you -- this, what I'm doing with my eyes, it's a verb, and it's called

멀리 보고 당신은 -- 이것은 내가 눈으로 하고 있는 것입니다. 이것은 동사이고

"squint" or "squinting". So I -- or maybe you -- squint because you can't see something

"squint" 또는 "squinting"이라고 합니다. 그래서 저는 -- 또는 아마도 여러분은 -- 여러분이 무언가를 제대로 볼 수 없기 때문에 눈을 가늘게 뜨고 있습니다

properly. If this has happened to you, you might be a victim of bad eyesight. So you

. 만약 당신에게 이런 일이 일어난다면, 당신은 나쁜 시력의 희생자일 수 있습니다. 그래서

need to go to an eye doctor. Now, a lot of doctors like to use bigger words

안과 의사에게 가야합니다. 자, 많은 의사들은

to make it more difficult for you to actually contact someone. So in doctor words, an eye

당신이 실제로 누군가에게 연락하는 것을 더 어렵게 만들기 위해 더 큰 단어를 사용하는 것을 좋아합니다. 따라서 의사 용어로 안과

doctor's proper name is an "optometrist". If you speak a Latin-based language, maybe

의사의 고유 이름은 "안과 의사"입니다. 라틴어 기반 언어를 사용하는 경우

you use the same word. "Opto" means "eye", and "tometrist" means -- I don't know, "doctor"?

같은 단어를 사용할 수 있습니다. "Opto"는 "눈"을 의미하고 "tometrist"는 "의사"를 의미합니다.

I don't know. But I do know that "opto" means "eye". So an "eye doctor", in the proper form,

모르겠습니다. 그러나 나는 "opto"가 "눈"을 의미한다는 것을 압니다. 따라서 "안과 의사"는 적절한 형태로

is "optometrist". If you have a problem with your eyes, you have to go to an eye doctor.

"안과 의사"입니다. 눈에 문제가 있으면 안과 의사에게 가야 합니다.

And they will get lots of money from you, do lots of tests, and then you get to wear

그리고 그들은 당신에게서 많은 돈을 받고, 많은 테스트를 할 것이고, 그러면 당신은 안경을 쓰게 될 것입니다

glasses. Cool. So the very, very first thing is we have two

. 시원한. 따라서 가장 먼저

adjectives to describe why you may have bad eyesight. These are the most common phrases

시력이 나쁜 이유를 설명하는 두 가지 형용사가 있습니다. 사람들이 가장 많이

that people use. Now, because these two words end in -ed, they are adjectives. Because these

사용하는 표현입니다. 이제 이 두 단어는 -ed로 끝나므로 형용사입니다. 이들은

are adjectives, like every adjective in English, you have to use the verb "to be". So you cannot

형용사이기 때문에 영어의 모든 형용사와 마찬가지로 "to be"라는 동사를 사용해야 합니다. 그래서 당신은

say, "I nearsighted" or "I farsighted." You have to say, "I am nearsighted" or "I am farsighted."

"I nearsighted" 또는 "I farsighted"라고 말할 수 없습니다. "나는 근시야" 또는 "나는 원시야"라고 말해야 합니다.

So "nearsighted" means you cannot see things that are far away. So when you wake up in

따라서 "근시"란 멀리 있는 것을 볼 수 없다는 의미입니다 . 그래서 아침에 일어났을 때

the morning, depending on how bad your eyesight is, you can't read the alarm clock, or you

시력이 얼마나 나쁜지에 따라 자명종을 읽지 못하거나

can't read the clock. If you're in a classroom and you sit at the back of the class -- I

시계를 읽지 못하는 경우가 있습니다. 교실에서 뒷자리에 앉으면 -- 저는

always did that, and I was always like this, "I can't see what the teacher's written. I

항상 그렇게 했고 항상 이렇게 말했습니다. "선생님이 쓰신 내용이 안 보여요

need glasses. I'm not getting glasses." So if you can't see things far away, you're called

. 안경." 따라서 멀리 있는 것을 볼 수 없으면

"nearsighted". Guess what? "Farsighted" is the opposite of that. So if you can't see

"근시"라고 합니다. 뭔지 맞춰봐? "원시"는 그 반대입니다. 따라서

things really close up, you are what we call "farsighted". These are the layman's terms,

사물을 정말 가까이에서 볼 수 없다면 당신은 우리가 "원시"라고 부르는 것입니다. 이것은 평신도의 용어,

the regular terms that we would use for this kind of bad eyesight.

우리가 이런 종류의 나쁜 시력에 대해 사용하는 일반 용어입니다.

The doctor's terms for, first of all, "nearsighted", is "myopia". "Myopia" means exactly the same

우선 "근시"에 대한 의사의 용어는 "근시"입니다. "근시"는

as being "nearsighted". But "myopia" and "hyperopia" are nouns. So because these guys are nouns,

"근시"와 정확히 같은 의미입니다. 그러나 "근시"와 "원시"는 명사입니다. 그래서 이 녀석들은 명사이기 때문에

we have to use "have". So you could say, "I have myopia" or "I am nearsighted." They're

"have"를 사용해야 합니다. 따라서 "나는 근시가 있습니다" 또는 "나는 근시입니다"라고 말할 수 있습니다. 그들은

the same. Or you could say, "I have hyperopia" or "I am farsighted." Okay? Most commonly,

동일합니다. 또는 "나는 원시가 있습니다" 또는 "나는 원시입니다"라고 말할 수 있습니다. 좋아요? 가장 일반적으로

we would use this, "nearsighted", "farsighted". Depending on what language you speak, maybe

우리는 "근시", "원시"를 사용합니다. 당신이 말하는 언어에 따라 당신의

you use these in your language. And that's easier for you? Perfect. Do whatever's easiest.

언어로 이것을 사용할 수도 있습니다. 그게 더 쉬울까요? 완벽한. 무엇이든 가장 쉬운 일을 하십시오.

The next thing that we have is another noun. We say, "I have an astigmatism." Repeat after

다음으로 우리가 가진 것은 또 다른 명사입니다. 우리는 "난 난시가 있어요."라고 말합니다. 나를 따라 반복하십시오

me. "I have an astigmatism." Your turn. Do it again. Okay. So "I have an astigmatism."

. "나는 난시가 있습니다." 네 차례 야. 다시 할. 좋아요. 그래서 "나는 난시가 있습니다."

This means that your eyes do not focus well, and everything is blurry. It doesn't matter

이것은 눈의 초점이 잘 맞지 않고 모든 것이 흐릿하다는 것을 의미합니다.

if it's far away or close up, it's blurry. Things are, like, doubled. It's like you drank

멀리 있든 가까이 있든 상관없이 흐릿합니다. 상황이 두 배가됩니다. 마치

a hundred beers, and you're constantly having double vision.

맥주 100병을 마신 것과 같으며 계속해서 이중 시력을 갖고 있습니다.

So if you have something wrong with your eyes, you're going to have to wear -- as a verb

따라서 눈에 문제가 있는 경우 안경을 착용해야 합니다

-- glasses. Now, please be very, very careful. You don't wear "glass". I'm sure that would

. 자, 아주 아주 조심하세요. 당신은 "유리"를 착용하지 않습니다. 나는 그것이 아플 것이라고 확신합니다

hurt. You're going to have to wear "glasses". It's very important that you pronounce the

. "안경"을 착용해야 합니다. 단어의 끝을 발음하는 것이 매우 중요하므로

end of the word, so it sounds like "glasses". Maybe you are sick of glasses, and you got

"glasses"처럼 들립니다. 안경이 질려서 콘택트렌즈가 생겼을 수도 있습니다

contacts. The long form of "contacts" is, actually, "contact lenses". But we never say

. "콘택트"의 긴 형태는 실제로 "콘택트 렌즈"입니다. 그러나 우리는

"contact lenses". It takes too long. We just say "contacts". Now, some people -- those

"콘택트 렌즈"라고 말하지 않습니다. 시간이 너무 오래 걸립니다. 우리는 단지 "연락처"라고 말합니다. 자, 어떤

crazy people out there -- can get colored contacts. So you can actually make your eyes

미친 사람들은 컬러 콘택트를 얻을 수 있습니다. 따라서 실제로 눈을

a different color. I've seen this. Some people even have contacts that have swirls, so their

다른 색으로 만들 수 있습니다. 나는 이것을 보았다. 어떤 사람들은 소용돌이 모양의 콘택트렌즈를 가지고 있어서

eyes look swirly and crazy. And some people get very unnatural colored contacts, like

눈이 소용돌이치고 미친 것처럼 보입니다. 그리고 어떤 사람들은 보라색과 같은 매우 부자연스러운 색상의 접촉을 얻습니다

purple. So be careful. That blue-eyed girl that you're looking at might really have brown

. 그러니 조심해. 당신이 보고 있는 그 파란 눈의 소녀는 정말로 갈색 눈을 가지고 있을지도 모릅니다

eyes. Okay. The other kind of thing that you have to be

. 좋아요. 나이가 들면 걱정해야 하는 다른 종류 의 것은

concerned about when you get older, maybe, are a kind of glasses called "bifocals". "Bi"

아마도 "이중 초점 렌즈"라고 하는 일종의 안경일 것입니다. "비"는

means "two". So "bifocals" actually have two different lenses in the glasses. A lot of

"둘"을 의미합니다. 따라서 "이중초점" 안경에는 실제로 두 개의 다른 렌즈가 있습니다. 많은

older people find that their eyesight is deteriorating -- getting worse and worse. So instead of

노인들이 시력이 점점 나빠지고 있음을 알게 됩니다 . 그래서 근시,

having to switch glasses from nearsighted, farsighted, you actually get one pair of glasses

원시에서 안경을 바꾸는 대신 실제로 두 개의 렌즈가 있는 한 쌍의 안경을 얻습니다

that have two lenses. It takes a lot of getting used to if you have bifocals because, I'm

. 이중 초점 안경을 착용하면 익숙해지는 데 많은 시간이 걸립니다. 왜냐면

sure if you look, you get confused, and -- it's like you're drunk again. Bifocals are only

분명히 보면 혼란스러워지고 다시 취한 것 같기 때문입니다. 이중 초점은 안경에만 있습니다

in glasses. Now, maybe you are sick to death of glasses,

. 자, 아마도 당신은 안경 때문에 죽을 지경에 이르렀고,

and you've tried contacts. You just can't take it anymore. Every day you clean the contacts;

접촉을 시도했을 것입니다. 더 이상 참을 수 없습니다. 매일 연락처를 청소합니다.

you put them in your eyes; they rip. I am speaking from experience. I used to have glasses.

당신은 당신의 눈에 그들을 넣어; 그들은 찢어. 나는 경험에서 말하고 있습니다. 나는 안경을 가지고 있었다.

I never wore them. Then I had contacts. So when I was younger, people said, "Ronnie,

나는 그것을 입지 않았습니다. 그런 다음 연락을 받았습니다. 그래서 제가 어렸을 때 사람들은 "로니,

you need glasses." But I didn't wear my glasses. I did, in fact, get contacts, and I could

안경이 필요해"라고 말했습니다. 하지만 나는 안경을 쓰지 않았다. 실제로 연락을 받았고

see again. And I realized that people were looking at me because I'm a little strange.

다시 볼 수 있었습니다. 그리고 제가 좀 이상해서 사람들이 저를 쳐다본다는 걸 깨달았어요.

But what I did is I had laser surgery. "Hallelujah! I can see!" Laser surgery is, actually, a

하지만 내가 한 것은 레이저 수술을 한 것입니다. "할렐루야! 볼 수 있어!" 레이저 수술은 사실

laser or beam -- let's go. They take your eyeball. They cut open -- "What? They cut

레이저나 빔입니다. 그들은 당신의 안구를 가져갑니다. 그들은 잘라 -- "뭐라고? 그들이

open your eyeball?" Oh, yeah. There's a skin that covers your -- a layer of skin that covers

당신의 눈알을 잘라?" 오 예. 당신을 덮는 피부가 있습니다.

your eyeball. They cut it open with a laser. They lift it up, and they shoot a laser, and

당신의 안구를 덮는 피부층입니다. 그들은 레이저로 그것을 잘라 열었습니다. 그들은 그것을 들어 올리고 레이저를 쏘고

-- magic! It fixes your eye. Clearly, I am not an optometrist, and I don't

-- 마법! 그것은 당신의 눈을 고정합니다. 분명히 저는 검안사가 아니며

really know how to do laser surgery. But if you'd like to send me a check for $2000, I'll

레이저 수술을 하는 방법을 잘 모릅니다. 하지만 당신이 나에게 2000달러짜리 수표를 보내고 싶다면

do your laser surgery. Just subscribe to my YouTube channel, EnglishLessons4U. I'll get

레이저 수술을 해줄게요. 제 유튜브 채널인 EnglishLessons4U를 구독하세요.

you a sweet deal on laser surgery. I cannot guarantee the results. Laser surgery makes

레이저 수술에 대한 좋은 거래를 해드리겠습니다. 결과를 보장할 수 없습니다 . 레이저 수술은

one happy lady or gentleman because you do not have to wear glasses anymore.

더 이상 안경을 착용할 필요가 없기 때문에 행복한 숙녀 또는 신사를 만듭니다.

If you have problems with your eyes -- what's your problem? What's your eye problem? Are

당신의 눈에 문제가 있다면, 당신의 문제는 무엇입니까? 당신의 눈 문제는 무엇입니까?

you nearsighted? Are you farsighted? Do you have an astigmatism? I -- I was blessed with

근시입니까? 당신은 원시입니까? 난시가 있습니까? 저는

two. I had an astigmatism, and I was nearsighted. I couldn't see anything. I got the laser surgery.

두 가지 축복을 받았습니다. 나는 난시가 있었고 근시였습니다. 나는 아무것도 볼 수 없었다. 레이저 수술을 받았습니다.

Bam! I can see all of you right now. See you later.

빵! 지금 여러분 모두를 볼 수 있습니다. 나중에 봐요.