How to improve your listening in English

안녕하세요 제 이름은 로니입니다. 많은 분들이 물어보셨는데 로니는 어떻게 하면

Hello There

My name's Ronnie

I had a lot of people have ask me

said "Ronnie,

how

듣기를 향상시킬 수 있을까요? 몇 가지 제안이 있어서 듣기 능력을

can I improve my listening?"

Uhm, I've got a couple suggestions for you.

So, I'm going to teach you

향상시키는 방법에 대한 몇 가지 팁을 알려드리겠습니다.

Some tips

On how to improve

your listening skills

probably the way that you have learned listening

듣기를 배운 방법은 아마도 교과서나 CD를 가지고 있을 것입니다.

is... maybe you have a textbook

or... a CD

the problem with a textbook/CD is the language...

교과서 CD의 문제는 언어가 자연스럽지 않다는 것입니다. 오 보세요 너무 부자연스럽습니다. 우리는 비트를

is not natural

Oh see... it's so unnatural we get beeped!

얻습니다. 그들은 안녕하세요, 만나서 반갑습니다. 제 이름은 Ronnie

they have conversations like:

Hello, nice to meet you. My name is Ronnie. What is your name?

이름이 뭐에요? 제 이름은 Cynthia입니다. 만나서 반가워요 Cynthia 이것은 펜입니다. 그래서

My name is Cynthia

Nice to meet you Cynthia

This is a pen

So, textbook English is not very natural

교과서 영어는 그다지 자연스럽지 않고

and they doesn't really teach you conversation or words

우리가 일상적으로 말할 대화나 단어 또는 구문을 실제로 가르치지 않습니다. 영어로 말하세요.

or phrases that we would say normally day to day

when we speak English, so...

그래서 좀 더 자연스러운 것들을 가장 먼저 하는 것은 영화를 보는 것입니다.

to more natural things

the very first thing is: watching movies

the really good thing about movies is: maybe you like movies and they're fun!

영화의 정말 좋은 점은 아마 당신이 영화를 좋아하고 재미있을 것입니다. 그러니

so

don't ever be afraid to watch a movie and tell people that you're studying english

영화를 보는 것을 두려워하지 말고 사람들에게 당신이 영어를 공부하고 있다고 말하세요.

그것이 내가 당신에게 제안하는 것입니다. 영화를 봐요 극장에 가지 마세요

That's what I do!

my suggestion to you is when you watch a movie

왜냐하면 그들은 우리가 자막이라고 부르는 것을 갖지 않을 것이기 때문입니다 자막은 hi well

because

they would not have

subtitles are

Hi

ammm...

sub means under and titles means like words

sub means under이고 titles means like words t-i-t-l-e 당신은 철자를 쓸 수 있습니다

T-I-T-L-E, oh you can spell things

amm.. subtitles

자막은 당신에게 말해주는 그림 아래 또는 그림 위에 있는 단어입니다

are words under

the picture, or over the picture that tell you what the actors or actrices are saying

배우들이 말하는

It would be very very difficult for you... to watch a movie with English subtitles

영어 자막이 있는 영화를 보는 것은 매우 매우 어려울 것입니다. 그래서 제 첫 번째 제안은

so my very first suggestion is when you watching a movie is to watch with your lenguage subtitles

영화를 볼 때 언어 자막과 함께 보는 것이므로

so the very first time

처음으로 ' 처음에는 모국어를 사용하고

you're gonna use your native lenguage

first time your native lenguage subtitles

모국어 자막을 사용한 다음 영화를 이해하고 무슨 일이

then when you understand the movie and you know what happened

일어났는지 알게 되면 영어 자막으로 바꿀 수 있습니다.

you can changed to

English subtitles

so then you're actually seeing what the people are saying

단어

so you're studying how they form the words pronunciation

발음을 형성하고 실제로 어휘도 배우고 많은

속어를 배우고 있습니다. 영화의 유일한 나쁜 점은 영화가 매우 길고 일부는

The only bad thing about movies is they're very long

and some of there are boring

지루하다는 것입니다. 영화는 약 1시간에서 1 시간입니다. 그리고

movies are about an hour to hour and a half

a better thing to do

처음 영어를 배우거나 듣기를 시작할 때 해야 할 반 좋은 일은

is to watch

TV를 보는 것입니다.

T.V

T.V programs are usually 20 minutes

미국식 영어는

if you want to listen to

british English or american English

you can choose

영국 TV 쇼나 미국 TV 쇼를 선택할 수 있습니다. 심지어

T.V shows from Britain or T.V show from America

캐나다 TV 쇼도 있습니다. TV 쇼는 영화보다 낫다고 생각합니다.

so... T.V shows I think are better than movies because they're shorter

the more time you stay in front of the television or the movie screen and have to translate stuffs

번역을 하다보면 머리가 지쳐서 포기하게 될 것 같아요

너무 숙제같아서 20분

20 minutes

watching a T.V show

먼저 티비쇼를 언어 자막과 함께 영어로 시청하고 나면 듣기가 좋아질거에요

first whit your lenguage subtitles and then English

will improve your listening

이것을 몇 번 정말

시도하고 싶다면 자막을 꺼내고 사람들이 말하는 것을 들어보세요.

you can take off the subtitles

and just listen to what the people are saying

경고하는데 그들은 정말 빨리 말하므로

they do speak really really quickly. So you have to use the subtitles first

It will help you a lot

먼저 자막을 사용해야 합니다. 많은 도움이 될 것입니다. 다음 오 f 내가 가장 좋아하는 것은 음악입니다.

is music

모두가 음악을 좋아합니다. 음악을 들을 때

everyone loves music

when you listened to music

you have to understand that music is not grammar

음악은 문법이 아니라는 것을 이해해야 합니다. 음악은 문법적으로 정확하지 않습니다. 그것은 절대적으로

music is never grammatically correct

It's absolutely crazily wrong grammar

미친 듯이 잘못된 문법입니다. 문법이 끔찍합니다.

the grammar is awful

they say things like

당신은 문법이 아니기 때문에 음악을 듣지 말고

which is not grammar. So, please do not listen to music and think you can learn grammar

문법을 배울 수 있다고 생각하세요. 하지만 당신이 할 수 있는 것은 가사를 얻을 수 있다는 것입니다. 가사는

but what you can do

is you can get the lyrics

lyrics basically mean

기본적으로 노래에 대한 단어를 의미하므로 CD나 mp3 등이 있을 때

the words to the song

so

when you have a CD or MP3 or whatever form you use a record

인터넷에서 레코드판을 보고 노래 가사를 구해서

look on the internet and get the lyrics to the song

print them out or watch them on the screen

출력하거나 화면으로 보고 음악과 함께 듣고

and listen with the music and listen to the words

가사를 들으면서 듣는데 도움이 되고 원한다면 춤을 출 수 있습니다.

This again will help you listening ANNNND you can dance if you want to

춤을 추고 싶지 않다면 그것은 당신에게 달려 있으므로 가사를 들을 때 가사는 매우 중요하며 듣기를

향상시키기 위해 할 수 있는 마지막 일은

외출하는 것입니다. 사람들이

영어를 못하는 나라 당신은 rea 할 수 없습니다 집 밖에서는 영어를 듣겠

지만 캐나다나 영어권 국가에 와서

공부하는 학생이라면 집에서 TV만 보지 말고 나가서

마트에 가서 가게에 들려 말하는 사람들에게 공원에서 산책하러 가십시오 줄기

주위에 있는 사람들을 따르십시오 사람들은 나무 뒤에 숨습니다 그들이 말하는 것을 보십시오

당신이 배울 한 가지 기술은 경청하는 것입니다

그것은 당신이 밖에 있을 때 무의식적인 것일 뿐만 아니라 매우 중요합니다

사람들이 모두 영어로 말하는 세상에 있을 때 당신은 그것을 집어들고

배우기가 더 쉬울 것입니다. 토론토와 같은 대도시 에 살면 그것은 항상 당신 주위에 있기 때문입니다.

지하철을 타야 한다면 모든 사람이 항상 영어를 말하는 것은 아니기 때문에

많은 사람들이 영어를 사용하지 않고 가는 상점이나 상점,

쇼핑몰 또는 서비스 센터 그들은 영어를 말할 것이고 그들은

대화를 할 것입니다 당신과 함께하는 것은 그들이 해야 할 일입니다.

옷가게에 가서 사람들을 귀찮게 하거나 주변 사람들이 말하는 것을 들을 수 있습니다.

그래서 당신의 듣기를 향상시키기 위해 나가서 할 수 있는 일을 할 수 있다면 영어를 하는 사람들과 친구를 사귀세요.

토론토에 있고 많은 사람들이 서로 말을 안 해요

왜 내가 지하철에 있어도 사람들이

서로 말을 안 하는지 모르겠어요 매우 슬프지만 할 수 있는 일은 두 사람이

당신에게 말을 걸면 그들이 말하는 것을 들을 수 있습니다 대도시에서 친구를 사귀는 것은 어렵지만 토론토에 있는

ESL 학교에 가면

다른 나라 사람들과 친구를 사귀는 방법에 대한 제안이 있으면 영어 실력이 많이 향상될 것입니다 청취력을

향상시키거나 더 많은 도움이 필요하시면

www.engvid.com으로 이메일을 보내주십시오.