아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello, people out there. I have a question
for you. What is your daily Tuesday evening
0
0
8440
안녕하세요, 여러분. 질문이 있어요
. 당신의 화요일 저녁 루틴은 무엇인가요
00:09
routine? Uh-huh. What
do you do Tuesday after
1
9240
3923
? 응, 그렇군요.
화요일에
00:13
you finish working,
or whatever you do on
2
13175
3585
일을 마친 후,
혹은 화요일에 무엇을 하시나요
00:16
a Tuesday? I'll tell you
mine. Okay? So, every
3
16760
4046
?
내 말을 말해 줄게요. 좋아요? 그래서 매주
00:20
Tuesday, I come home,
I whip off my clothes,
4
20818
3882
화요일마다 집에 와서
옷을 벗고는
00:24
and I'm like, "I don't need these clothes
anymore. It's Tuesday." And maybe I whip up
5
24700
6060
"이 옷은
더 이상 필요 없어. 오늘은 화요일이잖아."라고 생각하죠. 그리고 아마도 나는
00:30
a nice meal, or some cream. I whip up some
cream. I love whipped cream. And then maybe
6
30760
7720
맛있는 음식이나 크림을 만들 수도 있을 거야. 나는 크림을 휘핑한다
. 나는 휘핑크림을 좋아해요. 그리고 아마도
00:38
I'll be like, "Oh, shit.
You know what? I
7
38480
2327
나는 "아, 젠장.
알아?
00:40
don't have any corn chips
to go with my whipped
8
40819
2681
휘핑크림에 넣을 콘칩이 없으니까 가게에 가서 콘칩을 사올게"라고 할 거야.
00:43
cream, so I'm just going to whip out to the
store and grab some corn chips." And... Oh,
9
43500
6180
." 그리고... 아,
00:49
I remember one time
I was driving Tuesday
10
49680
1882
화요일 밤에 차를 몰고 가던 어느 날
00:51
night because I was
whipping out to the store,
11
51574
2126
, 가게로 급히 나가던 중
00:54
and this guy just came
and whipped right in
12
54960
2341
한 남자가 갑자기 와서 내
앞으로 달려들더니
00:57
front of me, whipped
right into the parking lot,
13
57313
2627
주차장으로 돌진
01:00
and was smashed into
him. It's like, "Use your
14
60060
2162
해서 그
남자를 들이받았던 적이 생각납니다. "신호를 사용해
01:02
signal, buddy. What's
going on?" So he, like,
15
62234
2126
, 친구야. 무슨
일이야?" 그래서 그는 제
01:04
whipped right in front
of me. I had to slam on
16
64540
2418
바로 앞에서 채찍질을 했습니다
. 나는 급정거를 해야 했다
01:06
the brakes. I was like...
So, it wasn't a good
17
66970
2430
. 나는...
음, 오늘은 좋은 화요일이 아니었구나
01:09
Tuesday. I go home,
and I see that in the mail
18
69400
4788
. 집에 가보니 내가
01:14
my magazine from a
bulk superstore that I like
19
74200
4800
01:19
to go to with my
membership card has arrived.
20
79000
3099
멤버십 카드를 가지고 가는 대형마트의 잡지가 우편으로 도착해 있었다.
01:22
I'm like, "Yes, the
magazine's here." So I whip
21
82111
3249
나는 "네,
잡지가 여기 있어요"라고 말했어요. 그래서 나는
01:25
through the magazine.
I thought, "Meh. I don't
22
85360
2487
잡지를 재빨리 다 읽었습니다.
나는 "으음.
01:27
really need any of this
stuff, but it looks cool,
23
87859
2661
이런 건 정말 필요 없긴
한데, 보기에 멋지고
01:30
and it's a good price."
And then watch TV. I
24
90560
4163
가격도 괜찮네."라고 생각했습니다.
그리고 TV를 봅니다. 나는
01:34
don't watch TV. I'm
such a liar. I don't know.
25
94735
4365
TV를 보지 않는다. 나는
정말 거짓말쟁이야. 모르겠습니다.
01:39
I just kind of stare
at the sky for a little
26
99260
2452
저는 그저 잠깐 하늘을 바라보고
01:41
bit, and then it's time
to go to sleep. That's
27
101724
2576
나면
잠자리에 들 시간입니다. 이건
01:44
my Tuesday afternoon and
evening. How about you?
28
104300
3726
제 화요일 오후와
저녁이에요. 당신은 어떤가요? 화요일 밤
01:48
What do you do on a
Tuesday night? I'm here to
29
108038
3582
에는 무엇을 하시나요
? 저는
01:51
teach you some phrasal
verbs. I've used all
30
111620
2363
여러분께 몇 가지 어구 동사를 가르쳐 드리기 위해 여기 왔습니다
. 저는 방금 말한 문장에서 그것들을 모두 사용했고
01:53
of them in the sentences
that I've just said,
31
113995
2485
,
01:57
and explained to them...
Explained to you what
32
117020
3717
그것들에게 설명했습니다... 그것들이
무엇인지 여러분께 설명드렸습니다
02:00
they are. So, "whip
out". Let's say that you're
33
120749
3811
. 그러니, "
나가세요". 예를 들어 당신이 식당에 있다고 가정해 보죠
02:04
in a restaurant, and
everyone's arguing to pay
34
124560
3648
. 그리고
모두가 계산서를 내려고 서로 다투고 있다고 가정해 보죠
02:08
the bill. I'm just like,
"Does someone else want
35
128220
3820
. 나는
"다른 사람이 지불하고 싶어할까
02:12
to pay?" Your friend
whips out his credit card,
36
132040
3059
?"하고 묻습니다. 친구가
자신의 신용카드,
02:15
or her credit card,
and says, "I'll pay for
37
135111
2809
혹은 그녀의 신용카드를 꺼내며
"내가 다 지불할게"라고 말합니다
02:17
everything." So, if you
whip something out-it's
38
137920
3699
. 그러니까
뭔가를 꺼낸다면 -
02:21
usually in your pocket
or in your pants-it means
39
141631
3789
대개 주머니
나 바지 속에 있죠 - 이는
02:25
you show something
quickly. So, you hear in
40
145420
3008
뭔가를
재빨리 보여준다는 뜻입니다.
02:28
movies, like, "The guy
whipped out his credit
41
148440
3160
영화에서 "그 남자가
신용
02:32
card." Or, "She just
whipped out a $100 bill."
42
152240
3084
카드를 꺼냈다"는 대사를 들을 수 있죠. 아니면 "그녀는 방금
100달러 지폐를 꺼냈어요."
02:35
It means you show or
release something quickly.
43
155336
3164
뭔가를 빠르게 보여주거나 공개한다는 뜻이에요.
02:39
Yeah, I know what
you're thinking. "Whip" or
44
159880
4098
네,
당신이 무슨 생각을 하고 있는지 알아요. "채찍질하다" 또는
02:43
"whipped off", okay?
We have to be careful with
45
163990
4390
"휘핑해 버렸다", 알았지? "Pronunciation"의 과거형 발음-발음
에 주의해야 합니다.
02:48
the past tense
pronunciation-pronunciation of
46
168380
2884
02:51
"pronunciation",
pronunciation of this as well,
47
171276
3024
이 발음도 마찬가지입니다.
02:54
because we don't want
to say "whipped". We're
48
174320
2945
"whipped"라고 말하고 싶지 않거든요. 우리는 "ed"
02:57
going to spell it with
an "ed", but it's going
49
177277
3023
로 철자를 쓰지만
,
03:00
to be sounded like a "t".
So, "whipped off". What
50
180300
3449
"t"처럼 발음할 것입니다.
그래서, "빠져 나갔다".
03:03
I said to you is when I
get home, I whip off my
51
183761
3319
내가 너한테 한 말은
집에 가면
03:07
clothes. It means you
remove them slowly-quickly,
52
187080
3959
옷을 다 벗는다는 거야. 천천히가 아니라
, 천천히, 빠르게 제거한다는 뜻입니다
03:11
not slowly. You can
whip off your shoes, right?
53
191051
3809
.
신발을 벗을 수 있죠?
03:15
Clothes are so
uncomfortable. So, "to whip
54
195200
3121
옷이 너무
불편해요. 따라서 "to whip
03:18
off" means to take off,
phrasal verb, or remove
55
198333
3507
off"는 "제거하다",
어구 동사, 무언가를 제거한다는 뜻이지만,
03:21
something, but it's
got to be quickly. That's
56
201840
2340
빠르게 해야 합니다.
03:24
the whole thing about
this. "Glad I had a coffee
57
204192
2508
이것으로 전부 끝났습니다. "이 수업을 하기 전에 커피 한 잔 마셔서 다행이에요
03:26
before I did this lesson."
Because you got to be
58
206700
3879
."
03:30
fast, okay? "Whip out
of", so I said, "The guy
59
210591
3729
빨리 움직여야 하니까요, 알겠어요? "빠져나왔다
"고 했더니, "그 남자가
03:34
whipped into the parking
lot", means he entered
60
214320
4035
주차장으로 재빨리 들어갔다
"는 말은 그가 재빨리 들어갔다는 뜻이에요
03:38
quickly. The opposite
would be "to whip out of".
61
218367
4133
. 그 반대는
"to whipout"입니다.
03:42
So, I was driving, I
whipped out of the parking
62
222500
4034
그래서, 제가 차를 운전하고 있었는데, 마치 운전석에 앉은 미친 여자처럼
주차장에서 재빨리 나왔습니다
03:46
lot like a crazy woman
behind the wheel. Just
63
226546
3874
.
03:50
basically mean I left it really fast, in a
hurry. A lot of these phrasal verbs here,
64
230420
8280
기본적으로 제가 정말 빨리, 서둘러 떠났다는 뜻이에요
. 이런 어구 동사는
03:58
this is what we're doing, you're going
to hear these in movies. This is slang,
65
238780
3740
영화에서 많이 볼 수 있는 것입니다. 이건 속어인데,
04:02
and you're thinking, "Why are they talking
about a whip?" Because whips move fast. So,
66
242520
6240
"왜
채찍에 대해 이야기하는 거지?"라고 생각하실 수도 있을 겁니다. 채찍은 빠르게 움직이니까요. 따라서,
04:09
"whip out of" is leave,
"whip into" is you enter
67
249640
3303
"whip out of"는 떠나는 것이고,
"whip into"는
04:12
quickly. You say, "Oh,
I just got to whip into"
68
252955
3245
재빨리 들어가는 것을 의미합니다. "아,
그냥
04:16
or "zip into" the store
and get some barbecue
69
256360
3455
가게에 가서
바베큐
04:19
corn chips. It means
you're not there for a
70
259827
3313
콘칩을 사야겠어요"라고 말할 때가 있습니다. 즉,
오랫동안 거기에 있지 않고
04:23
long time, you're just going to go in, get
your corn chips, and go. Whip in, whip out.
71
263140
4740
그냥 들어가서
옥수수칩을 사서 가는 거예요. 넣고, 빼고.
04:29
I like this one. Yeah,
yeah, yeah, yeah, yeah,
72
269060
3772
이거 좋아요. 네,
네, 네, 네, 네, 네,
04:32
yeah. "I'm going to whip
up some breakfast." Again,
73
272844
4196
네. "아침밥을 만들어볼게요
." 다시 말해,
04:37
it means you're making it quickly. But
we can also literally whip cream. Oh man,
74
277220
7440
이는 당신이 빨리 만들고 있다는 것을 의미합니다. 하지만
우리는 문자 그대로 크림을 휘핑할 수도 있습니다. 아,
04:44
I love whipped cream. So, I'm a chef, yeah,
so you get the cream in the liquid form,
75
284900
6460
휘핑크림 정말 좋아해요. 저는 요리사인데요,
크림을 액체 상태로 받아서
04:51
and you whip it, and it
becomes whipped cream.
76
291360
3884
휘핑하면
휘핑크림이 되는 거죠.
04:55
Magic. I could just eat
bowls of that stuff. Mm-hmm.
77
295256
4404
마법. 나는 그걸 한 그릇이라도 먹을 수 있을 것 같다
. 음-음.
04:59
So, not really slang,
actually, "whipping cream"
78
299980
3028
사실, 속어는 아니지만
"휘핑 크림"은
05:03
is to whip something up,
but "to whip up a meal"
79
303020
3040
무언가를 휘저어 만드는 것을 의미
하지만, "음식을 휘저어 만든다"는
05:06
means you make it
quickly. What's your favourite
80
306580
2630
말은 그것을 재빨리 만든다는 뜻입니다
. 당신이 가장 좋아하는 요리는 무엇입니까
05:09
meal to whip up? Some
people that are really good
81
309222
2698
?
정말 요리를 잘하는 사람들 중에는
05:11
cooks are just like,
"I'm just going to whip
82
311920
2041
"그냥 브런치
05:13
something up for
brunch." It's like, "Dude,
83
313973
2007
로 뭔가 만들어 먹을게요
."라고 말하는 사람들도 있습니다. "형, 이
05:16
how did you make all
this food? I just whipped it
84
316100
2060
모든 음식을 어떻게 만들었어
? 내가 방금 만든 거야
05:18
up." It's like, "No, you
didn't, dude. You were
85
318172
1988
." "아니,
그렇지 않았어, 친구야. 넌 주방
05:20
like three years in
the kitchen making that
86
320160
4212
에서 3년 동안
그걸 만들었잖아
05:24
stuff." But it's magic.
"Whip it up", and "whip
87
324384
4616
." 하지만 그것은 마법이에요.
"휘핑하다", "휘핑
05:29
through". So, it means
to read something quickly,
88
329780
4148
하다". 그러니까,
뭔가를 빨리 읽는다는 뜻이에요.
05:33
or you can also go through
something quickly. So,
89
333940
4160
혹은 뭔가를 빨리 훑어보는 것도 가능하죠
. 그러니까,
05:38
you can say like, "Oh,
I'm just going to whip
90
338280
3433
"아,
05:41
through the drive-through
and get some nuggets."
91
341725
3675
드라이브스루에 들러서
너겟을 사올게요"라고 말할 수 있는 거죠.
05:45
I don't know what you
get at the drive-through.
92
345400
2214
드라이브스루에서 뭘 파는지 모르겠어요.
05:47
"I'm going to get a
milkshake. I'm just going to
93
347626
2274
"
밀크셰이크를 사러 갈게요.
05:49
whip through the drive-through
and get a milkshake",
94
349900
3878
드라이브스루에 들러서
밀크셰이크를 사러 갈게요"라고 말할 수
05:53
if you will. So, I want to
know what you do on a
95
353790
3590
있을 것 같아요. 그래서, 저는
당신이 화요일 저녁에 무엇을 하는지 알고 싶습니다
05:57
Tuesday evening, and I
want to know what phrasal
96
357380
3996
. 그리고 당신이
어떤 어구
06:01
verbs you're whipping.
Is it cream? Is it people?
97
361388
4092
동사를 사용하는지 알고 싶습니다.
크림이에요? 사람이에요?
06:05
I'm out of here. I'm going to
whip off to the store now. Bye.
98
365680
2740
나는 여기서 나갈게요.
지금 당장 가게로 가볼게요. 안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.