Speaking English - Classroom vocabulary and expressions

Surprise, it's me. How are you? Today, I'm going to teach you, by request from you, the

놀랍게도 나야. 어떻게 지내세요? 오늘은 여러분의 요청에 따라

viewers out there in England, some classroom language or expressions or vocabulary. Maybe

영국에 있는 시청자들에게 교실 언어나 표현 또는 어휘를 가르쳐 드리겠습니다.

you are planning to study English in a different country, or maybe you are going to study English

다른 나라에서 영어를 공부할 계획이거나

in your own country, and the classroom is an all-English environment. Or if you're lucky

모국에서 영어를 공부할 예정이고 교실은 모두 영어 환경입니다. 또는 운

enough to come to a foreign country and study English in an English-speaking country, maybe

좋게 외국에 와서 영어권 국가에서 영어를 공부한다면

you'll want to know basic classroom language. So, the first one that is very important in

기본적인 교실 언어를 알고 싶을 것입니다. 따라서 교실에서 가장 중요한 첫 번째는

the classroom is talking about your grades or your marks. So, you will probably have

성적이나 점수에 대해 이야기하는 것입니다 . 따라서 귀하는 아마도 귀하의

an English proficiency test that will test your ability in English, and they will give

영어 능력을 테스트하는 영어 능력 시험을 보게 될 것이며, 그들은

you a grade or a mark. Grades and marks are the same thing. The only difference is sometimes

귀하에게 등급이나 점수를 줄 것입니다. 등급과 점수는 같은 것입니다. 유일한 차이점은 때때로

they give you a percentage. For example, you could get 83% on your test, or when I was

그들은 당신에게 백분율을 제공한다는 것입니다. 예를 들어, 당신은 시험에서 83%를 받을 수 있습니다. 또는 제가

in high school, for example, they gave you letter grades, A, B, C, D, E. Now, A is the

고등학교 때 예를 들어 그들은 당신에게 문자 등급 A, B, C, D, E를 줬습니다.

best, and it gradually goes down. I cannot tell you specifically where A and B and C

아래에. 모든 기관과 모든 학교가 다르기 때문에 A와 B, C

and D start and stop, because every institution and every school is different. Percentages

와 D가 어디서 시작하고 끝나는지 구체적으로 말할 수 없습니다 . 백분율은

are easier to figure out, but obviously if you get an A, it's going to be very good.

알아내기 더 쉽지만 분명히 A를 받으면 매우 좋을 것입니다.

I'm not too sure if a lot of places go down to E. I don't think they do, so we'll just

많은 장소가 E로 내려가는지는 잘 모르겠습니다. 그렇게 되지 않을 것 같으니 그냥

take that off. The other thing that they will do sometimes is they'll give you an A+, as

생략하겠습니다. 그들이 때때로 하는 다른 일은 마치

if an A wasn't good enough. An A+ or an A++, I guess an A++ would be 100%, which is extremely

A가 충분하지 않은 것처럼 A+를 주는 것입니다. A+나 A++, 제 생각에는 A++가 100%가 될 것 같아요. 아주

good. So you can get A, B, C, D+, you can also get A, B, C, D+, or minus, which will

좋습니다. 따라서 A, B, C, D+를 얻을 수 있고 A, B, C, D+ 또는 마이너스도 얻을 수 있습니다.

look like this, a minus sign. The best thing to do is ask your instructor what the grades

이것은 마이너스 기호처럼 보일 것입니다. 가장 좋은 방법은 강사에게 해당 등급이 무엇인지 물어보는 것입니다

are for that. So the way that you do that is you say, "Teacher," or if you call the

. 그렇게 하는 방법은 "선생님"이라고 말하거나

teacher by their first name, "Ronnie," you could say, "What was my grade?" Or you could

선생님의 이름을 "로니"라고 부르면 "내 성적이 뭐였지?"라고 말할 수 있습니다. 또는

say, "What was my mark on the test?" What was my mark or what was my grade on the test?

"시험에서 내 점수가 어땠어?"라고 말할 수 있습니다. 내 점수는 무엇이며 시험에서 내 점수는 무엇입니까?

If you get an F, it means you failed miserably. It's a very bad mark. So maybe F means fail.

F를 받았다면 비참하게 실패했음을 의미합니다. 아주 나쁜 표시입니다. 아마도 F는 실패를 의미합니다.

That's not right. So you can ask the teacher, "What was my grade?" or "What was my mark?"

그건 맞지 않습니다. 그래서 당신은 선생님에게 "내 성적이 뭐였지?"라고 물을 수 있습니다. 또는 "내 점수는 무엇입니까?"

The next thing, the thing that everyone hates, are tests or exams. Do you know the difference

다음으로 모두가 싫어하는 것은 시험이나 시험입니다.

between tests and exams? Tests are shorter in length, meaning there's about one or two

시험과 시험의 차이점을 아십니까? 테스트는 길이가 짧습니다 . 즉, 약 1~2개의

papers, and in time, maybe it's an hour or half an hour. It's a short exam if you'd like

페이퍼가 있고 시간이 지나면 1시간 또는 30분 정도 소요될 수 있습니다. 그렇게 생각하고 싶다면 짧은 시험입니다

to think about it like that. An exam, brutal, is very long. In high school and in elementary

. 잔인한 시험은 매우 깁니다. 고등학교와 초등학교에서

school, we usually have a test. Most language schools will give you a test. If you're taking

우리는 보통 시험을 봅니다. 대부분의 어학원에서는 시험을 봅니다.

something like TOEFL or TOEIC, that's going to be an exam. Exam instills fear of one or

TOEFL이나 TOEIC 같은 것을 치고 있다면 그것은 시험이 될 것입니다. 시험은

two or three hours of you writing the test. But you can do it. Good luck. So tests or

시험을 치르는 데 한두 시간, 세 시간이 걸릴지 모른다는 두려움을 심어줍니다. 하지만 할 수 있습니다. 행운을 빌어요. 그래서 시험이나

exams, you're going to want to know what to study for when you have to study for your

시험, 당신은 당신이 당신의 시험이나 시험을 위해 공부해야 할 때 무엇을 공부해야 하는지 알고 싶을 것입니다.

test or your exam, and you're going to want to know the date, obviously, of the exam.

그리고 분명히 시험 날짜를 알고 싶을 것입니다.

It's important to go on the right day and to be a little early, but we'll get to that

올바른 날에 조금 일찍 가는 것이 중요하지만

later. So as far as the tests or exams go, you want to know what's the material. So you're

나중에 다루겠습니다. 따라서 시험이나 시험이 진행되는 한 자료가 무엇인지 알고 싶을 것입니다. 그래서 당신은

going to ask your teacher what's on the test or what's on the exam. This implies what material

선생님에게 시험에 나온 것이 무엇인지 또는 시험에 나온 것이 무엇인지 물어볼 것입니다. 이것은 테스트할 재료를 의미합니다

you will be tested on. Is it going to be grammar? Is it going to be listening? Is it going to

. 문법이 될까요? 듣고 있을 것인가?

be making sentences? Is it going to be writing paragraphs? Are you going to have to write

문장을 만들 것인가? 단락을 작성하는 것입니까 ? 에세이를 써야 할까요

an essay? So it's always good to ask your teacher what's on the test or what's on the

? 그래서 항상 선생님께 시험에 나오는 내용이나

exam. And the date, you can just ask them when is the exam or when is the test. And

시험에 나오는 내용을 물어보는 것이 좋습니다. 그리고 날짜, 시험이 언제인지 또는 시험이 언제인지 물어볼 수 있습니다. 그리고

probably asking the time is a good, very good thing to ask as well. The next one is important.

아마도 시간을 물어보는 것도 좋고 물어보는 것도 좋은 일입니다. 다음이 중요합니다.

If you're in class and all of a sudden you have to go to the toilet. We call this in

수업 중 갑자기 화장실에 가야 하는 경우. 우리는 이것을

English being excused. Being excused means you're leaving some situation and you're going

영어로 being Expeded라고 합니다. 양해를 구한다는 것은 당신이 어떤 상황을 떠나고

to be very polite about it. All you have to do, some teachers want you to put your hand

그것에 대해 매우 예의 바르게 될 것이라는 것을 의미합니다. 당신이 해야 할 모든 것, 어떤 선생님들은 당신이 손을 들기를 원하거나

up or just ask them outright. You can say, "Can I please," be polite, "go to the washroom?"

그들에게 노골적으로 물어보기만 하면 됩니다. 예의 바르게 "화장실에 가도 될까요?"라고 말할 수 있습니다.

So you can put your hand up and say, "Can I please go to the washroom?" You can also

그러니 손을 들고 " 화장실에 가도 될까요?"라고 말할 수 있습니다.

say, "May I please go to the washroom?" "Can I" is much more natural. "May I" is a little

"화장실에 가도 될까요?"라고 말할 수도 있습니다. "Can I"가 훨씬 더 자연스럽습니다. "May I"는

bit more polite, but as long as you say, "Please," your sentence is 100% polite and correct.

조금 더 정중하지만 "Please"라고 말하는 한 귀하의 문장은 100% 정중하고 정확합니다.

A lot of my students say, "Teacher, I go to bathroom." "Teacher, I go washroom." You

많은 학생들이 "선생님, 저 화장실에 가요 ."라고 말합니다. "선생님, 저 화장실 가요."

need to say, "I go to the washroom," or, "I go to the bathroom," is the correct beautiful

"I go to the washroom" 또는 "I go to the bathroom"이 정확한 아름다운

English phrase of that. And the last one, uh-oh, being late. Maybe you're late for school.

영어 표현입니다. 그리고 마지막으로, 어-오, 늦었습니다. 학교에 늦었을 수도 있습니다.

Maybe you missed the bus. Maybe you slept in. In English, we don't say, "I overslept."

버스를 놓쳤을 수도 있습니다. 늦잠을 잤을 수도 있습니다 . 영어로는 "I overslept"라고 말하지 않습니다.

I understand what you're telling me, but we don't say that in English. We say, "I slept

당신이 나에게 말하는 것을 이해하지만 우리는 그것을 영어로 말하지 않습니다. 우리는 "나는

in." So maybe you're late. Maybe you slept in. Maybe I missed the bus. Maybe you drank

잤다"고 말합니다. 그래서 아마도 당신은 늦을 것입니다. 늦잠을 잤을 수도 있고 버스를 놓쳤을 수도 있습니다.

a lot the last night, and your alarm went off, and you just couldn't wake up. Whatever

어젯밤에 술을 많이 마셨고 알람이 울려서 일어나지 못했을 수도 있습니다. 무슨 일이 있어도

happens, happens. I would guarantee that most of the time, the teacher will be very accepting

일어난다. 나는 대부분 의 시간에 선생님이

of you being late once in a while. But if you're late every day, there's a problem.

당신이 때때로 지각하는 것을 매우 받아들일 것이라고 장담합니다. 하지만 매일 늦으면 문제가 있습니다.

So the best thing to do is don't lie. Don't tell your teacher that you went to Mars, and

그러므로 가장 좋은 것은 거짓말을 하지 않는 것입니다. 화성에 갔다가

then you had a spaceship, and your spaceship got a flat tire, and then a dog came and ate

우주선을 타고 우주선 타이어가 펑크 났고 개가 와서

your head. Your teacher's not going to appreciate the lie. Maybe the creative storytelling would

머리를 먹었다고 선생님에게 말하지 마십시오. 당신의 선생님은 거짓말을 인정하지 않을 것입니다 . 창의적인 스토리텔링이

be good, but basically, don't lie. Don't just say, "I don't know." What do you mean, "You

좋을 수도 있지만 기본적으로 거짓말을 하지 마세요. 그냥 "모르겠어"라고 말하지 마세요. "모르겠어?"은(는) 무슨 뜻인가요?

don't know?"

The other thing is, if you're absent, which means maybe you weren't in class one day,

다른 한 가지는, 만약 당신이 결석한다면, 즉 언젠가는 수업에 없었을 수도 있다는 뜻입니다.

again, just tell the teacher the honest truth. Say, "I was sick," or, "I didn't want to come

다시 한번 선생님에게 솔직한 사실을 말하세요. "아팠어" 또는 "학교에 가고 싶지 않았어"라고 말하세요

to school." Be honest. No teacher should get angry at you, or you shouldn't have to feel

. 정직하십시오. 어떤 선생님도 당신에게 화를 내서는 안 되며

uncomfortable if you simply don't want to go to school. That's my opinion.

단순히 학교에 가고 싶지 않다고 해서 불편함을 느낄 필요도 없습니다 . 그게 제 생각입니다.

Now, high schools and language schools are all different. A lot of them will deduct marks,

이제 고등학교와 어학원은 다 다릅니다. 많은 분들이 감점을 받거나

or will take attendance, and if you have a lot of nights or a lot of absence, this is

출석을 하게 되는데, 밤이 많거나 결석이 많으면

not good. Go to school, learn your stuff, have fun, have a good time, and now you can

좋지 않습니다. 학교에 가고, 물건을 배우고, 재미 있고, 즐거운 시간을 보내고, 이제

learn classroom language in English. Ta-ta.

영어로 교실 언어를 배울 수 있습니다. 안녕.