♥ ♥ ♥ 16 Common English LOVE Expressions ♥ ♥ ♥

Hi.

안녕. 세계

Sending out love to all the corners of the world.

곳곳에 사랑을 전합니다 .

This lesson is about expressions-some of them slang-about love and relationships in English.

이 수업은 사랑과 관계에 관한 영어 표현(일부는 속어)에 관한 것입니다.

Love to everyone out there; thank you.

밖에 있는 모두에게 사랑 ; 감사합니다.

My name's Ronnie and I'm going to teach you some slang.

내 이름은 로니이고 속어를 가르쳐 줄게.

I'm going to teach you some expressions that we use all the time.

우리가 항상 사용하는 몇 가지 표현을 가르쳐 드리겠습니다.

Maybe you know the first one: "crush" from Instagram.

Instagram의 "크러시"라는 첫 번째 항목을 알고 계실 것입니다.

So, recently I've been seeing a lot of Instagram pictures, and people will put, especially

그래서 최근에 저는 인스타그램 사진을 많이 보았고 사람들은 특히

in another language: "crush".

다른 언어로 "크러쉬"라는 말을 할 것입니다.

Do you know what that word means?

그 말이 무슨 뜻인지 아세요?

Literally it means that you: "Arrr", you squish someone.

말 그대로 당신이 "Arrr", 당신이 누군가를 찌그러뜨리는 것을 의미합니다.

Don't do that.

하지마.

But when we use it in slang in English: "to have a crush on someone", it means you like

하지만 영어 속어로 "to have a crush on someone"이라고 하면 그

them.

사람을 좋아한다는 의미입니다.

Maybe when you see them, you get a little nervous and you get...

아마도 당신이 그들을 볼 때, 당신은 약간 긴장하고 당신은...

Your stomach feels funny, and you can't talk.

배가 이상하게 느껴지고 당신은 말할 수 없습니다.

"Oh my god.

"맙소사. 미쳐버릴 것 같아

I'm going insane."

."

Or...

또는...

Or...

또는...

Or...

또는...

Or you get: "[Hyperventilates].

또는 다음과 같이 표시됩니다. "[과호흡].

Oh my god".

오 마이 갓".

So: "to have a crush on someone" means you like them.

그래서: " 누군가에게 반하다"는 당신이 그 사람을 좋아한다는 뜻입니다.

Now, if you are lucky, the person that you have a crush on has a crush on you as well.

이제 운이 좋으면 당신이 좋아하는 사람도 당신을 좋아하게 됩니다.

So, they like you, too.

그래서 그들도 당신을 좋아합니다.

Now, if you're not lucky, then...

자, 운이 좋지 않다면...

Yeah, you just go home and cry in your big pillow, I guess.

그래, 그냥 집에 가서 큰 베개에 누워 우는 것 같아.

I don't know what you do.

나는 당신이 무엇을하는지 모른다.

Hang out with your friends.

친구들과 어울리세요.

Study English, yeah, that's what you do.

영어 공부, 그래, 그게 니가 하는 일이야.

Oh, don't do that.

오, 하지마.

So, the next one: "hit it off".

그래서, 다음 것: "히트 오프".

So, "hit".

그래서 "히트".

"This is so violent, Ronnie, what is happening?"

"이건 너무 폭력적이야, 로니, 무슨 일이야?"

If...

만약...

You're not actually going to hit the per-...

당신이 실제로 사람을 치지 않을 거라면..

Please do not ever hit a person.

절대로 사람을 때리지 마세요.

If you "hit it off with someone" it means that you and your crush, or you and your...

"hit it off with someone"은 당신과 당신의 짝사랑, 또는 당신과 당신의...

The person that you're dating really, really, really like each other.

당신이 사귀는 사람이 서로를 정말, 정말, 정말 좋아한다는 뜻입니다.

You actually enjoy what the person is saying, and you don't find them that strange; although

당신은 실제로 그 사람이 말하는 것을 좋아 하고 그들이 그렇게 이상하다고 생각하지 않습니다. 비록

they might be very strange.

그들이 매우 이상할지라도.

But "to hit it off" means right away you know that you would like to see the person again.

그러나 "to hit it off"는 그 사람을 다시 보고 싶다는 것을 즉시 알게 된다는 의미입니다.

Oo.

우.

Also, we have another expression that means the same thing: "to get on like a house on

또한 같은 것을 의미하는 또 다른 표현이 있습니다 : "to get on a house on

fire".

fire".

So, you're thinking: "Oh, wow, okay, my house is on fire, Ronnie...

"오, 와우, 알았어, 우리 집에 불이 났어, 로니...

This...

이거...

This is...

이게...

How can this be good now?"

지금 이게 어떻게 좋아?"

First of all you're hitting people, and now your house is on fire, but actually "to get

우선 당신은 사람들을 때리고 있고 지금 당신의 집은 불타고 있지만 실제로 "to get

on like a house on fire", again, means the same - is you have a really, really good beginning

on a house on fire"는 다시 같은 의미입니다. 당신은

relationship with the person.

그 사람과 정말 좋은 관계를 시작하고 있습니다.

So, I guess the house being on fire means it burns quickly, like the flames of love.

그래서 집에 불이 난다는 것은 사랑의 불길처럼 빨리 타오르는 것을 의미하는 것 같아요.

So, both of these expressions: "hit it off" and "get on like a house on fire", these are

그래서, 이 표현들: "hit it off" 와 "get on like a house on fire", 이것들은

very good expressions and it means that you're doing something right.

아주 좋은 표현이고 당신이 옳은 일을 하고 있다는 것을 의미합니다.

Okay?

좋아요?

The person hasn't run away yet.

그 사람은 아직 도망치지 않았다.

Wait til number seven.

7번까지 기다리세요.

So, the next thing that might happen is maybe you go on a date with someone, and you like

그래서 다음에 일어날 수 있는 일은 당신이 누군가와 데이트를 하고 당신이 그들을 좋아하고 그들도

them and they like you - you hit it off, but then they don't text you or you don't text

them because you're playing a wee game, and the game is called "hard to get".

당신을 좋아한다는 것입니다. 꼬마 게임을 다시 하고 있는데 그 게임을 "얻기 어렵다"라고 합니다.

So, if somebody plays hard to get, it means that they don't tell the person exactly how

따라서 누군가가 얻기 위해 열심히 플레이한다는 것은 그들이 자신에 대해 어떻게 느끼는지 그 사람에게 정확히 말하지 않거나 문자를 바로

they feel about them, or instead of texting them right away, they wait one hour for the

보내는 대신 문자를 받기 위해 한 시간

text, or two hours.

또는 두 시간을 기다린다는 것을 의미합니다.

"Why didn't he text me back?

"왜 나한테 답장 안 했어?

Oh my god", and you check your phone.

오 마이 갓", 그리고 당신은 당신의 전화를 확인합니다.

"Is it working?

"작동하고 있어?

Is it...?

있어...? 여

Hello? Mom?

보세요? 엄마?

Oh, Mom, no."

오, 엄마, 안돼."

So, if somebody's playing hard to get, it means they're not responding to you right

그래서 누군가가 얻기 힘든 게임을 하고 있다면 그것은 그들이 당신에게 즉시 응답하지 않고

away, and they're kind of playing a game with you.

당신과 일종의 게임을 하고 있다는 것을 의미합니다.

They're waiting to see how you will respond to them.

그들은 당신이 그들에게 어떻게 반응할지 기다리고 있습니다.

So, playing hard to get, it's a game - be careful when you play games with people, because

그래서, 얻기 위해 열심히 플레이하는 것은 게임입니다. 사람들과 게임을 할 때는 조심하세요.

I don't know, I don't think it's cool at all; unless it's chess.

저는 전혀 멋지지 않다고 생각합니다. 체스가 아니면.

I really like chess.

저는 체스를 정말 좋아합니다.

Do you want to play chess with me?

나랑 체스할래?

I lost my chess buddy.

체스 친구를 잃었습니다.

Next one.

다음.

Maybe you hit it off with the person, and they play hard to get a little bit, and maybe

어쩌면 당신은 그 사람과 그것을 때리고 그들은 조금 얻기 위해 열심히 놀고 아마도

you get them, but it was just a "fling" or a "one-night stand".

당신은 그들을 얻을 수 있지만 그것은 단지 "플링"또는 "원나잇 스탠드"였습니다.

But you're actually not standing.

그러나 당신은 실제로 서 있지 않습니다.

Well, you could; depends on your style.

글쎄, 당신은 할 수 있습니다; 당신의 스타일에 따라 달라집니다.

So: "have a fling" means you have a short romance-or sex-with someone.

그래서: "have a fling"은 누군가와 짧은 로맨스 또는 섹스를 한다는 뜻입니다.

It's not a relationship, but it could be very intense love or it could be just a one-night

연애는 아니지만, 아주 강렬한 사랑일 수도 있고, 그냥 하룻밤만

stand.

지내는 것일 수도 있어요.

A "one-night stand" means basically you are with the person for one night.

"원나잇 스탠드"는 기본적으로 하룻밤 동안 그 사람과 함께 있다는 것을 의미합니다.

And when I say: "with the person", you're not playing chess; you're actually having

그리고 내가 "그 사람과 함께"라고 말할 때, 당신은 체스를 두는 것이 아닙니다. 당신은 실제로

sex.

섹스를하고 있습니다.

So, to have sex with a person for one night and never see them again or never call them

따라서 어떤 사람과 하룻밤 동안 섹스를 하고 다시는 만나지 않거나 다시는 전화하지 않는 것을

again is called a one-night stand.

원나잇 스탠드라고 합니다.

You'll see this all the time in movies, and people have a one-night stand.

이것은 영화에서 항상 볼 수 있으며 사람들은 하룻밤을 지냅니다.

Or you can have a fling with someone.

또는 누군가와 바람을 피울 수 있습니다.

A fling is usually longer than a one-night stand; maybe a month, two months.

플링은 일반적으로 원나잇 스탠드보다 길다. 아마 한 달, 두 달.

How much do you want to fling?

얼마나 날뛰고 싶니?

Now, let's say that your relationship develops into more than a fling and you want to get

이제 당신의 관계가 불륜 이상으로 발전하여

married to this beautiful girl or beautiful boy.

이 아름다운 소녀 또는 아름다운 소년과 결혼하기를 원한다고 가정해 봅시다.

What might happen is somebody might pop...

일어날 수 있는 일은 누군가가 터질 수 있다는 것입니다...

That didn't work.

그것은 작동하지 않았습니다.

"Pop the question".

"청혼하다".

If you pop-or past tense "popped"-the question, this means someone asked you to marry them,

만약 당신이 팝(popped) 또는 과거 시제 "팝드(popped)" 질문을 한다면, 이것은 누군가 당신에게 그들과 결혼할 것을 요청했거나

or you ask someone to marry you.

당신이 누군가에게 당신과 결혼할 것을 요청했다는 것을 의미합니다. 이탈리아에서

So many romantic stories about people popping the question in Italy, or when they're skydiving

질문을 던지거나 스카이다이빙을 할 때 사람들에 대한 낭만적인 이야기가 너무 많습니다.

- don't drop the ring!

반지를 떨어뜨리지 마세요!

Oh, don't drop the ring.

오, 반지를 떨어뜨리지 마세요.

Or river rafting - don't lose the ring in the water.

또는 강 래프팅 - 물 속에서 반지를 잃지 마십시오.

So: "popping the question" means you are asking the person to marry you.

그래서: "popping the question"은 당신이 그 사람에게 당신과 결혼할 것을 요청한다는 것을 의미합니다.

Traditionally, the man does it; traditionally.

전통적으로 남자가 한다. 전통적으로.

Ladies, if you'd like to pop the question to your man, go right ahead.

숙녀 여러분, 남자에게 질문을 던지고 싶다면 바로 가십시오.

But traditionally, they go down on their knees and they ask.

그러나 전통적으로 그들은 무릎을 꿇고 묻습니다.

So romantic.

너무 낭만적이야.

What if they say no?

거절하면 어떻게 되나요?

Oh, god, so embarrassing.

세상에, 너무 부끄러워.

You're skydiving; maybe you don't open your parachute?

당신은 스카이다이빙을 하고 있습니다. 낙하산을 열지 않습니까?

You try...

시도...

Don't kill people!

사람을 죽이지 마세요!

So, after you popped the question, the person says yes-hopefully-you can do what's called

그래서 당신이 질문을 던진 후, 그 사람은 " 네"라고 말합니다

"tying the knot".

.

Hmm, that sounds kinky.

흠, 변태처럼 들리네요.

No.

아니요.

"Tying the knot" means you get married.

"매듭을 짓는다"는 것은 결혼한다는 뜻입니다.

So, there is a ceremony maybe, there's a wedding, and you tie the knot - basically means you

예식이 있고, 결혼식이 있고, 매듭을 묶는다는 것은 기본적으로

are now married.

이제 결혼했다는 것을 의미합니다.

I am sure that this must come from an older tradition where people tied something together

나는 이것이 사람들이 무언가를 함께 묶고

and they made a knot, and that's how we got this expression.

매듭을 짓는 오래된 전통에서 나온 것이 틀림없다고 확신합니다. 그것이 우리가 이 표현을 갖게 된 방법입니다.

You've got homework: Please Google the origins of "tying the knot", and then write it in

숙제가 있습니다. "매듭 묶기"의 기원을 Google에 검색한 다음 댓글에 적어서

the comments and tell me, or make it up - I won't know.

알려주세요 .

I'm not going to Google it; that's your homework.

나는 Google에 가지 않을 것입니다 . 그것은 당신의 숙제입니다.

Okay?

좋아요?

Next one: Once you get married and you love this person forever, you might refer to the

다음 질문: 일단 결혼하고 이 사람을 영원히 사랑하면 그

person as "my better half" or "my other half".

사람을 "내 반쪽" 또는 "내 반쪽"이라고 부를 수 있습니다.

So...

그래서...

"Oh, god, why did I cut myself in half?

"오, 세상에, 내가 왜 몸을 반으로 자른 거죠?

And where's my other half?"

그리고 나머지 반쪽은 어디 있죠?"

So: "the better half" means your mate; your boyfriend or your girlfriend.

따라서 "더 나은 절반"은 배우자를 의미합니다. 당신의 남자 친구 또는 당신의 여자 친구.

We kind of say this like a joke, that: "You're not the good one; it's your husband or your

우리는 농담처럼 이렇게 말합니다. "당신은 좋은 사람이 아닙니다. 당신보다 나은 사람은 당신의 남편이나

wife, or your boyfriend or girlfriend who's the better person than you are."

아내, 남자 친구나 여자 친구입니다 ."

Oh, that sounds rather discouraging as a human, but "your better half" basically means your

오, 그것은 인간으로서 다소 실망스럽게 들리지만 "당신의 반쪽"은 기본적으로 당신의 파트너를 의미하며

partner, and it's a joke.

농담입니다.

Next one.

다음.

Uh-oh.

어 오.

This happens a lot.

이것은 많이 발생합니다. 나쁜

Maybe you did something bad or really stupid.

짓을 했거나 정말 어리석은 짓을 했을 수도 있습니다 .

Okay?

좋아요?

This happens all the time...

이것은 항상 일어나는 일입니다...

And, oh, this isn't a drink, but you'll probably need one.

그리고, 오, 이것은 음료수는 아니지만, 아마 필요할 것입니다.

If your relationship is "on the rocks", you're not actually at the seaside or you're not

당신의 관계가 "on the rock"이라면, 당신은 실제로 해변에 있는 것이 아니거나

drinking some whisky with ice.

얼음과 함께 위스키를 마시는 것이 아닙니다.

"On the rocks" is very bad.

"On the Rocks"는 매우 나쁩니다.

If your relationship is on the rocks, it means that it is not going very well.

당신의 관계가 위태롭다면 그것은 잘 진행되고 있지 않다는 것을 의미합니다.

Maybe it's going to end; I don't know.

아마도 끝날 것입니다. 모르겠습니다. 그러지

I hope not, but if something's on the rocks, it's a negative thing and it means the relationship

않길 바라지만, 만약 뭔가 문제가 있다면 그것은 부정적인 것이고 관계가

is kind of bad.

좀 나쁘다는 것을 의미합니다.

We have another expression: "in the dog house".

"in the dog house"라는 또 다른 표현이 있습니다.

So, this is...

그래서 이것은...

Men usually say this, they say: -"Oh, geez, I'm in the dog house."

남자들은 보통 이렇게 말합니다. "오, 이런, 나는 개집에 있어요."

-"Well, no you're not - you're standing right in front of me.

-"글쎄요, 아니죠 - 당신은 바로 내 앞에 서 있습니다.

How are you in a dog...?

당신은 어떻게 개 안에...?

Why are you in a dog house?

왜 개집에 있습니까?

How did you get in the dog house?

어떻게 개집에 들어왔습니까 ?

It's tiny; you're massive."

작습니다. 넌 거대해."

If somebody's in the dog house, it's basically saying that the person had a fight and things

누군가가 개집에 있다면 기본적으로 그 사람이 싸웠고 일이

are not going well.

잘 풀리지 않는다는 뜻입니다.

Now, this is traditionally when men go to the supermarket and buy flowers.

자, 이것은 전통적으로 남자들이 슈퍼마켓에 가서 꽃을 사는 때입니다.

So, every time I see a man in the supermarket buying flowers, I think: "Oh, you've done

그래서 저는 슈퍼마켓에서 꽃을 사는 남자를 볼 때마다 이렇게 생각합니다

something wrong, sir.

But you've got those flowers and everything will be fine."

. 숙녀나 신사에게 꽃을 가져다 주면

Hopefully you won't be in the dog house anymore if you bring your lady or your gentleman some

더 이상 개집에 있지 않기를 바랍니다

flowers, then you get to sleep in the bed again.

. 그런 다음 다시 침대에서 잠을 자게 됩니다.

Good dog.

좋은 개.

Ruff.

주름 옷깃.

So maybe you don't actually, you know, get married and have kids, and be normal.

그래서 어쩌면 당신은 실제로 결혼하고 아이를 낳고 평범하지 않을 수도 있습니다.

Maybe you just have sex a lot with people.

아마도 당신은 사람들과 섹스를 많이 할 것입니다.

Do whatever you want; it's your life.

너가 원하는 것을해라; 그것은 당신의 삶입니다.

This is called "a hook-up" or "a booty call".

이것을 "훅업" 또는 "부티 콜"이라고 합니다.

So: "a hook-up" or "a booty call" is usually one person, two people, three people - people

따라서 "a hook-up" 또는 "a booty call"은 일반적으로 한 사람, 두 사람, 세 사람과

that you have sex with.

섹스를 하는 사람을 말합니다.

It's not a boyfriend, it's not a girlfriend, there's no relationship - you just call the

남자 친구도 아니고 여자 친구도 아니고 관계도 없습니다. 그냥 그

person, like: -"Hey.

사람에게 전화를 겁니다. "이봐.

Want to come over for a booty call?"

전리품 통화하러 올래?"

-"I don't have any boots.

-"부츠가 없어요.

It's summertime."

여름이에요."

So: "a hook-up" or "a booty call" is basically you just have sex with the person.

따라서 "a hook-up" 또는 "a booty call"은 기본적으로 그 사람과 섹스를 하는 것입니다.

We also say: "no strings attached relationship", like you're a puppet.

우리는 또한 당신이 꼭두각시인 것처럼 "연결된 관계가 없다"고 말합니다.

So: "a hook-up" or "a booty call" is a friend that you just have sex with.

따라서 "a hook-up" 또는 "a booty call"은 방금 섹스를 한 친구입니다.

Oh, this is bad.

오, 이건 나쁘다.

Please don't do this; this is rude.

이러지 마세요. 이것은 무례합니다.

So, if you "stand someone up", they didn't fall over, but you'll hear the expression:

따라서 "누군가를 일어서"라고 하면 넘어지지는 않았지만

"He stood me up."

"그는 나를 일어서"라는 표현을 듣게 될 것입니다.

Okay?

좋아요?

So this doesn't mean that they fell and you've got to pick them up again.

그래서 이것은 그들이 떨어졌고 당신이 그들을 다시 집어들어야 한다는 것을 의미하지 않습니다.

If somebody stands you up, it means you had a plan to meet the person.

만약 누군가가 당신을 일으킨다면 그것은 당신이 그 사람을 만날 계획이 있었다는 것을 의미합니다.

So, for example: "I will meet you at this restaurant at 8pm on Tuesday."

예를 들어 " 화요일 오후 8시에 이 레스토랑에서 만나겠습니다."

So, at 8pm on Tuesday, you go to the restaurant and you wait.

그래서 화요일 저녁 8시에 식당에 가서 기다립니다.

And you decide what you'd like to eat.

그리고 당신은 당신이 먹고 싶은 것을 결정합니다.

The waiter comes or the waitress comes and gives you some more water, maybe more tequila;

웨이터가 오거나 웨이트리스가 와서 물을 더 주거나 테킬라를 더 줄 수도 있습니다.

but the person is late, and you've received no text, no email.

하지만 그 사람은 늦었고 당신은 문자나 이메일을 받지 못했습니다.

Better check your Twitter account - maybe they Twittered you; maybe it was Instagram.

Twitter 계정을 확인하는 것이 좋습니다. 아마도 인스타그램이었을 것이다.

Nothing.

아무것도 아님.

There is no communication from the other person, and eventually they don't ever meet you.

상대방에게서 아무런 연락도 없고, 결국 그들은 당신을 만나지 않습니다.

Guess what?

뭔지 맞춰봐?

You got stood up.

일어섰습니다.

So: "to get stood up" means you make a plan with someone and they do not meet you; they

따라서 "to get stand up"은 당신이 누군가와 계획을 세웠고 그들은 당신을 만나지 않았다는 것을 의미합니다. 그들은

do not call you; they do not text you, and this is awful.

당신을 부르지 않습니다. 그들은 당신에게 문자를 보내지 않으며 이것은 끔찍합니다.

I mean, come on.

내 말은, 어서.

Even just be direct with people and say: "I don't really like you anymore.

사람들에게 직접적으로 "나는 더 이상 당신이 마음에 들지 않습니다.

I'm not going to be there."

거기에 가지 않을 것입니다. "라고 말하십시오.

Or even if you call and say: "I'm sick."

또는 전화를 걸어 "아파요"라고 말하더라도.

Cool, okay.

좋아요.

But it's really rude not to talk to people.

하지만 사람들과 대화하지 않는 것은 정말 무례한 일입니다.

It doesn't matter if it's a relationship, a business deal - just come on, people, respect

그것이 관계든 사업 거래든 상관 없습니다. 그냥 어서 여러분,

each other.

서로를 존중하세요.

Right?

오른쪽?

It's a crazy world out there.

밖은 미친 세상입니다.

Next one, it's kind of the same idea, but it's a little bit different from standing

다음은 같은 생각이지만 누군가를 세우는 것과는 조금 다릅니다

someone up.

.

If someone "ghosted you"... Oo, they're a ghost.

누군가 "당신을 유령"으로 만들었다면... 오, 그들은 유령입니다.

So: "to ghost someone", this is a new vocabulary, kind of a modern expression that we use now.

그래서: "to ghost someone", 이것은 우리가 지금 사용하는 현대적인 표현인 새로운 어휘입니다.

If you ghost someone, it means they disappear.

누군가를 고스트하면 사라진다는 뜻입니다.

So, maybe you're texting with someone for a day, a week, a year, and all of a sudden

따라서 누군가와 하루, 일주일, 1년 동안 문자를 주고받고 있는데 갑자기 상대방이

they do not answer your texts.

문자에 답장을 하지 않을 수도 있습니다.

So, you think: "Okay, this person's playing hard to get.

"좋아, 이 사람은 열심히 놀고 있어.

They haven't texted me in an hour, or two hours, three hours...

한 시간, 두 시간, 세 시간...

A day?

하루?

24...?

24...?

Five days?

5일?

Oh my god."

오 마이 갓."

This person never texts you back.

이 사람은 절대 답장을 보내지 않습니다.

They're a ghost; they've disappeared completely from your life, and move on.

그들은 유령입니다. 그들은 당신의 삶에서 완전히 사라졌고 계속 나아갑니다.

Okay?

좋아요?

Some people do that, that's fine.

어떤 사람들은 그렇게 합니다. 괜찮습니다.

If you don't like the person, you just stop sending text messages.

그 사람이 마음에 들지 않으면 문자 메시지 보내기를 중단하면 됩니다.

Oh, that's kind of rude, isn't it?

오, 좀 무례하지 않나요?

Just tell the person: "Hey.

그 사람에게 이렇게 말하세요. "이봐.

I don't like you.

난

You smell bad."

당신이 싫어.

Or: "Your fly was down."

또는 : "당신의 파리가 떨어졌습니다."

Or, I don't know - just be nice to people again.

아니면 잘 모르겠습니다. 다시 사람들에게 친절하게 대하십시오.

We have another one, it's: "quickie".

또 다른 것이 있습니다 . "quickie"입니다.

Bam.

빵.

Wham-bam.

왐밤.

Thank you, ma'am or sir.

감사합니다, 부인 또는 선생님.

Mm-hmm.

음-흠.

So: "a quickie" basically means you have sex with someone quickly.

따라서 "a quickie"는 기본적으로 누군가와 빨리 섹스를 한다는 의미입니다.

Oh.

오.

So, people do quickies – quickies? – everywhere; maybe in the elevator, maybe at work, maybe

그래서 사람들은 퀵키를 합니다 – 퀵키? – 모든 곳; 엘리베이터에서, 직장에서,

in the park.

공원에서.

So: "a quickie" means you have sex really quickly, and then you're done, and you go

즉, "a quickie"는 섹스를 아주 빨리 하고, 끝내고,

back to doing what you're doing.

하던 일로 돌아가는 것을 의미합니다.

It's not a long, drawn-out, beautiful sexual encounter; it's just a quickie.

길고 지루하고 아름다운 성적 만남이 아닙니다. 그냥 퀵입니다.

A little of the old in and out.

약간의 오래된 안팎.

Please use protection, people; we have lots of children in the world.

보호, 사람들을 이용하십시오; 세상에는 많은 아이들이 있습니다.

So, if you have questions about relationship and love - I don't know, ask your Mom, because

그러니 관계와 사랑에 대해 궁금한 점이 있으면 잘 모르겠습니다. 엄마에게 물어보세요.

nobody knows really.

아무도 모르니까요.

You figure it out yourself, but please respect people, be safe, wear protection, wear a condom,

스스로 알아내지만 사람들을 존중하고, 안전하고, 보호 장치를 착용하고, 콘돔을 착용하고,

and have fun.

재미있게 보내세요.

I'm Ronnie and I'm gone.

나는 Ronnie이고 사라졌습니다.

Bye.

안녕.