The 7 Meanings of “DROP” in English

Yeah. Okay. Yeah. Yeah. Okay. Yeah. I think...

응. 좋아요. 응. 응. 좋아요. 응. 내 생각엔...

Yeah, probably. Okay. Yeah. Hello? Hello?

네, 아마도요. 좋아요. 응. 안녕하세요? 안녕하세요?

What just happened? Hello? Oh, god. Don't

방금 무슨 일이 일어났나요? 안녕하세요? 아, 맙소사.

you hate when that happens? All of a sudden,

그런 일이 일어날 때 당신은 싫어하지 않습니까 ? 갑자기 저랑

the person I was talking to just... They're not there anymore. In English, we say that

얘기하던 사람이... 그 사람은 더 이상 거기 없어요. 영어로는

the call dropped. So, this literally doesn't

call이 끊겼다고 합니다. 따라서 이것은 문자 그대로

mean that I dropped something, although I

내가 무언가를 떨어뜨렸다는 의미는 아닙니다

did. This word "drop" in slang has a few meanings.

. 속어에서 "drop"이라는 단어에는 몇 가지 의미가 있습니다.

Let's go through them. Let's learn some slang.

그것들을 살펴 보겠습니다. 속어를 좀 배워봅시다.

You probably know to drop something means you hold it, just like I did with my phone.

제가 전화기에 했던 것처럼, 무언가를 떨어뜨리면 그것을 잡는다는 뜻이라는 것을 여러분도 알고 계실 것입니다.

I hope it's okay. And if you drop something,

괜찮기를 바랍니다. 그리고 뭔가를 떨어뜨리면

so you let go, and something falls. And this

손을 떼면 뭔가가 떨어집니다. 그리고 이것은

is usually a mistake. We don't want to drop the things, just like I dropped my phone.

대개 실수입니다. 내가 전화기를 떨어뜨린 것처럼 우리는 물건을 떨어뜨리고 싶지 않습니다.

There's a difference between making something,

무언가를 만드는 것과

something falling, and something dropping.

떨어지는 것, 떨어지는 것에는 차이가 있습니다.

So, if something falls, it's like... But if

그래서 뭔가 떨어지면 마치... 하지만

something drops, it's a mistake. But in slang,

뭔가 떨어지면 그건 실수입니다. 하지만 속어에는 여러분을 위한

we've got some crazy new meanings for you.

몇 가지 미친 새로운 의미가 있습니다.

Maybe you've heard something like, "Oh, hey,

아마도 "아,

Ronnie's new video on YouTube is going to drop tomorrow." And you're like, "Oh, hold

Ronnie의 YouTube 새 동영상이 내일 공개됩니다."라는 말을 들어보셨을 것입니다. 그리고 당신은 "오,

on. Why is Ronnie dropping things? Is YouTube

잠깐만요. Ronnie가 물건을 떨어뜨리는 이유는 무엇입니까? YouTube는

okay? Why are things dropping?" But it doesn't

괜찮나요? 물건이 떨어지는 이유는 무엇입니까 ?"라고 말합니다. 하지만 그렇다고

mean that I'm letting them go when they fall.

그들이 넘어질 때 놓아주겠다는 뜻은 아닙니다.

This means something is being released. If

이는 무언가가 출시되고 있음을 의미합니다.

you listen to the radio, which is a good idea

to help with your English listening skills,

영어 듣기 실력에 도움이 되는 좋은 라디오를 듣다 보면

you'll hear the DJ say, "Oh, the new album

DJ가 "아, 스폰지밥 트로트 새 앨범이

by Spongebob Trot is going to drop tomorrow."

내일 나오네요."라고 말하는 것을 듣게 됩니다.

And you think, "Oh, don't drop it. It's going

그리고 당신은 "오, 떨어뜨리지 마세요.

to break." They're just going to release it.

깨질 거예요."라고 생각합니다. 그들은 단지 그것을 공개할 것입니다.

So we can drop things like new products. Maybe

그래서 우리는 새 제품 같은 것들을 떨어뜨릴 수 있습니다 . 어쩌면

you have a favourite brand or designer, and

당신이 좋아하는 브랜드나 디자이너가 있을 수도 있고,

they're going to drop or release a new shoe

그들이 새 신발

or a new line of clothing. "Oh, this perfume

이나 새로운 의류 라인을 출시하거나 출시할 수도 있습니다. "아, 이 향수

company's going to drop a new scent for the

회사에서 가을 에 맞춰 새로운 향기를 내놓을 예정이에요

fall." Okay, cool. It doesn't mean that they're,

." 좋아. 그렇다고 그들이...

you know... Oops. It means they're releasing it, so I have a new marker.

알다시피... 이런. 출시한다는 뜻이므로 새 마커가 생겼습니다.

Number five, if you release a new album or

다섯째, 새 앨범이나

single-which means just one song-or a product,

싱글( 한 곡만 의미)이나 제품을 발표하면

people would say, "Ronnie will drop her new

사람들은 "로니가

video on YouTube." Notice that I'm using the

YouTube에 새 동영상을 올릴 거예요."라고 말할 것입니다. 저는 단순 미래를 사용하고 있다는 점에 주목하세요

simple future. We can use simple future, or we can also talk about the past when we

. 단순한 미래를 사용할 수도 있고, 이것을 사용할 때 과거에 대해 이야기할 수도 있습니다

use this, because slang, it's what you want

. 왜냐하면 속어는 여러분이 원하는 것이기 때문입니다

it to be. It can be past, it can be present,

. 과거일 수도 있고, 현재일 수도 있고,

it can be future. It's up to you. So, "Ronnie

미래일 수도 있습니다. 그것은 당신에게 달려 있습니다. 따라서 "Ronnie가 YouTube에

will drop her new video on YouTube" means

새 동영상을 공개할 예정입니다. "는

I'm going to release it.

제가 해당 동영상을 공개하겠다는 의미입니다.

Let's go on with some more examples of dropping.

계속해서 drop에 대한 몇 가지 예를 더 들어보겠습니다.

If you're fighting, bam, you knock someone

만약 당신이 싸우고 있다면, 쾅, 누군가를

over, we would say, "He dropped Kevin with

넘어뜨리면 우리는 "그가 케빈을

one hit." So this means she or he's fighting

한 번의 안타로 떨어뜨렸다"고 말할 것입니다. 따라서 이것은 그녀 또는 그가

against Kevin, one hit, and Kevin, bonk, he drops. He kind of just passes out and falls

Kevin과 싸우고 있다는 것을 의미하며, Kevin은 한 번의 안타를 치고 Kevin은 쓰러집니다. 그는 그냥 기절하고

to the ground. "Kevin, need to do some more

땅에 쓰러졌습니다. "케빈, 좀 더

exercises. Get up there. Get up again, Kevin.

운동해야 해. 일어나. 다시 일어나, 케빈.

Let's go." This is really popular. I hear this

가자." 이것은 정말 인기가 있습니다. 나는

all the time in movies when I'm eavesdropping

영화에서

on people's conversation. "Eavesdropping" means

사람들의 대화를 엿들을 때 항상 이런 말을 듣습니다. "Eavesdropping"은

I'm listening in to other people's conversations.

다른 사람의 대화를 듣고 있다는 뜻입니다.

I like to do this. If I go someplace and there's

나는 이것을 좋아한다. 나는 어딘가에 가서

other people around, I will sit silently,

주위에 다른 사람들이 있으면 조용히 앉아서

observe or watch, and listen to what other people

관찰하거나 지켜보며 다른 사람들이 말하는 것을 듣습니다

are talking about. This is called eavesdropping.

. 이것을 도청이라고 합니다.

So, I'll hear people say, "Yeah, you know

그래서 저는 사람들이 "그래,

what? I'm going to drop a grand on this shirt."

그거 알아? 이 셔츠에 1천 달러를 투자할 거야"라고 말하는 것을 듣게 됩니다.

So, if you drop money on someone... On a shirt,

그러니까 누군가에게 돈을 떨어뜨리면 ... 셔츠에

it means you're going to spend a lot of money.

돈을 많이 쓴다는 뜻이죠.

Now, here's another little slang tip, here. "A grand" actually means, and I don't know

자, 여기 또 다른 작은 속어 팁이 있습니다. "A grand"는 실제로

why, 1,000 smackeroonies, $1,000. So, if someone says, "I'm going to drop a grand on

1,000개의 스맥커루니, 1,000달러를 의미하는데 왜 그런지 모르겠습니다. 따라서 누군가가 "I'm go to drop a grand on

this shirt", it means I'm going to spend $1,000

this shirt"라고 말한다면 이는 내가 셔츠 하나에 1,000달러를 쓸 것이라는 의미입니다

on a shirt. This happens. If you want to drop

. 이런 일이 발생합니다. 1

a grand or two, you can drop it on www.engvid.com.

~2천 달러를 기부하고 싶으시면 www.engvid.com에 기부하세요.

Give it to me. I'm not going to buy your shirt.

그걸 나에게주세요. 나는 당신의 셔츠를 사지 않을 것입니다.

Okay? And do you see this? This is weird, right?

좋아요? 그리고 이거 보이시나요 ? 이거 이상해요, 그렇죠?

"I'm gonna", what is this? This is slang, too.

"내가 할게" 이게 뭐야? 이것도 속어입니다.

When we talk about the future, we have the simple future will, we also have the verb

우리가 미래에 대해 이야기할 때 단순한 미래 의지가 있고

"to be" with "going to", but we don't say,

"to be "라는 동사도 있지만

"I'm going to drop a grand on this new shirt."

"나는 이 새 셔츠에 한 푼도 걸지 않을 거야"라고 말하지는 않습니다. "

We say, "I'm gonna", and this, in the long form, is "I am going to", and we squeeze it

우리는 "나는 할게요"라고 말하는데, 이것은 긴 형태로 "나는 하려고 해요"입니다. 그리고 우리는 그것을 모두 짜서

all together and speak really quickly and say

아주 빠르게 말하고

"gonna". "I'm gonna drop a grand." Whoops,

"고나"라고 말합니다. "나는 1달러를 떨어뜨릴 것이다." 아, 가져

better pick it up. No, no, give it to me,

가는 게 좋을 것 같아요. 아니, 아니, 나한테 줘, 나한테

give it to me. So, I'm going to drop a grand

줘. 그래서 저는

on this new shirt. Spend a lot of money.

이 새 셔츠에 1달러를 투자할 것입니다. 많은 돈을 지출.

Okay, next one. Uh-oh. Oh, no, take drugs. Wow, bad people out there. If you're going

좋아요, 다음이에요. 어 오. 아, 아니, 약을 먹어라. 와, 밖에 나쁜 사람들이 있구나.

to take drugs, example, acid, which is LSD,

예를 들어 LSD인 산

or ecstasy, I don't know what drugs you people

이나 엑스터시와 같은 약물을 복용할 예정이라면 여러분이 어떤 약을 복용하고 있는지 모르겠습니다

are doing. Whatever drugs you're doing, instead

. 어떤 약물을 사용하든

of saying "take", you can now be super cool

"복용"이라고 말하는 대신 이제

and say "drop". So, for example, I could call

"약물 끊기"라고 말할 수 있습니다. 예를 들어, 내가

my friend and go, "Hey, let's drop acid tomorrow

친구에게 전화해서 " 내일 직장에서 산성 음료를 마시자

at work", and your friend's like, "Great idea,

"라고 말하면 친구는 "좋은 생각이야,

Ronnie. You know I've got a presentation,

로니. 나한테 프레젠테이션이 있는 거 알겠지만

but let's do it on acid. Let's drop some E tomorrow before we go to the club." I don't

산성 음료를 마시자"고 할 수 있다. . 내일 클럽에 가기 전에 E를 좀 떨어뜨리자."

know if people still do E, but whatever. Don't...

사람들이 아직도 E를 하는지는 모르겠지만 어쨌든요. 하지 마세요...

Don't do chemicals. Okay? Yeah, I'm your mom.

화학 물질을 사용하지 마세요. 좋아요? 응, 내가 네 엄마야

Give me advice. Oh, this is a bad one. If

조언을 해주세요. 아, 이건 나쁜 것입니다.

somebody says "yeah", okay. Uh-oh. "The label

누군가가 "예"라고 말하면 괜찮습니다. 어 오. "레이블에서

dropped them." Again, it doesn't mean that

떨어뜨렸어요." 다시 말하지만,

they fell. It means that the label ended the

그들이 넘어졌다는 의미는 아닙니다. 이는 소속사와의

relationship or the contract with them. You

관계나 계약이 종료되었음을 의미합니다. 친구를

can also use it for friends, right? So, whoa,

위해서도 사용할 수 있겠죠 ? 그래서, 와,

ow. I'm dying. Someone call 911. I just stepped

아야. 나는 죽어 가고있다. 누가 911에 전화해. 방금

on something. Everything's fine. To end a

뭔가를 밟았어. 다 좋아.

like I didn't exist. It just means he... He ended the friendship. Just like, "Bye-bye,

같은 것을 끝내려면 나는 존재하지 않았습니다. 그냥 그 사람이... 그 사람이 우정을 끝냈다는 뜻이에요. "안녕,

Ronnie. Oh, see ya. Bye-bye." We already went

로니. 아, 또 봐요. 안녕." 우리는 이미

through this. Release a new album, single

이런 일을 겪었습니다. 새 앨범, 싱글

or product. "Nike's going to drop the latest

또는 제품을 출시하세요. "나이키는 내일 최신 신발을 출시할 예정입니다

shoe tomorrow", on your head. And as I said

", 당신의 머리에. 그리고

at the beginning of the lesson when I was talking to my imaginary friend, if you lose

수업 초반에 상상 속의 친구와 이야기를 할 때 말했듯이,

a phone connection, so, "Oh, I don't know what happened. The call just dropped." Just

전화 연결이 끊기면 "아, 무슨 일이 일어났는지 모르겠어요. 그냥 전화가 끊겼어요." 그냥

"Hello? Hello? Not there." So, slang can be

"안녕하세요? 안녕? 거기 없어요." 따라서 속어는

crazy in English. There's already... There's

영어로 미친 짓이 될 수 있습니다. 이미... 창의적이고

always new slang being creative. It's hard to

새로운 속어는 항상 존재합니다 .

learn everything, but hopefully these little...

모든 것을 배우는 것은 어렵지만, 바라건대 이 작은

Six little phrases will help you, and I hope

문구 6개가 도움이 될 것입니다.

that you've got lots of money to drop on English

classes with me. You can hit me up at englishwithronnie.com,

저와 함께 영어 수업을 받을 수 있는 많은 돈이 있기를 바랍니다. englishwithronnie.com에서 저에게 연락하시고,

drop a grand, learn some English with me.

큰돈을 주고, 저와 함께 영어를 배우실 수 있습니다.

Till then, I'll talk to you later. Don't drop anything. Ow.

그때까지는 나중에 얘기하겠습니다 . 아무것도 떨어뜨리지 마세요. 아야.