9 Homophones -- Commonly confused words in English

315,776 views ・ 2010-11-16

English with Ronnie


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Hello there. Today, I'm going to teach you about something that's kind of really fun
0
0
12200
μ•ˆλ…•. 였늘 μ €λŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ 정말 재미
00:12
and easy and entertaining, all in one in English. My name is Ronnie, and I'm going to teach
1
12200
7000
있고 쉽고 μž¬λ―ΈμžˆλŠ” 것을 λͺ¨λ‘ μ˜μ–΄λ‘œ κ°€λ₯΄μ³ λ“œλ¦΄ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 제 이름은 Ronnieμž…λ‹ˆλ‹€.
00:19
you about homophones. I always like to sing this word. I don't know why. Homophones are
2
19200
7920
λ™μŒμ΄μ˜μ–΄μ— λŒ€ν•΄ μ•Œλ €λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ €λŠ” 항상 이 단어λ₯Ό λ…Έλž˜ν•˜λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€ . 이유λ₯Ό λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ™μŒμ΄μ˜μ–΄λŠ”
00:27
words in English that sound exactly the same, but their meaning is completely different.
3
27120
12960
μ†Œλ¦¬κ°€ μ •ν™•νžˆ κ°™μ§€λ§Œ μ˜λ―Έκ°€ μ™„μ „νžˆ λ‹€λ₯Έ μ˜μ–΄ λ‹¨μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€.
00:40
It's fun because this is the way that people play with words. If you read an advertisement
4
40080
6320
이것이 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 단어λ₯Ό 가지고 λ…ΈλŠ” 방식이기 λ•Œλ¬Έμ— μž¬λ―ΈμžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
00:46
in English, maybe you're going to look at it and go, "That's spelt wrong." But maybe
5
46400
7240
μ˜μ–΄λ‘œ 된 κ΄‘κ³ λ₯Ό 읽으면 μ•„λ§ˆλ„ κ΄‘κ³ λ₯Ό 보고 "μ² μžκ°€ ν‹€λ Έλ„€μš”."라고 생각할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ
00:53
your English-speaking friend is laughing at something because the way that it is spelt
6
53640
5280
μ˜μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” μΉœκ΅¬λŠ” μ² μžκ°€
00:58
has a completely different meaning. This will help you get a lot of inside jokes or a lot
7
58920
6080
μ™„μ „νžˆ λ‹€λ₯Έ 의미λ₯Ό 가지고 있기 λ•Œλ¬Έμ— 무언가λ₯Ό 비웃고 μžˆμ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이것은 당신이 λ‚΄λΆ€ λ†λ‹΄μ΄λ‚˜
01:05
of things that people who are native English speakers will laugh at. You just won't understand,
8
65000
6760
μ˜μ–΄ 원어민이 웃을 λ§Žμ€ 것듀을 μ–»λŠ” 데 도움이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . 당신은 μ΄ν•΄ν•˜μ§€ λͺ»ν•˜κ² μ§€λ§Œ
01:11
but now you're going to get it. You're going to get more jokes. Your life is going to be
9
71760
3320
이제 μ΄ν•΄ν•˜κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 당신은 더 λ§Žμ€ 농담을 얻을거야. λ‹Ήμ‹ μ˜ 삢은
01:15
a lot funner and funnier, and it's going to be great. Let's check these out.
10
75080
4640
훨씬 더 재미있고 μž¬λ―Έμžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . 이것듀을 확인해 λ΄…μ‹œλ‹€.
01:19
The first one is this word, "bite," and exactly the same pronunciation, "bite." When you're
11
79720
9720
첫 λ²ˆμ§ΈλŠ” "bite"λΌλŠ” 단어와 μ •ν™•νžˆ 같은 발음인 "bite"μž…λ‹ˆλ‹€.
01:29
eating something, you take a bite. This is B-I-T-E. A lot of you people that are using
12
89440
8280
무언가λ₯Ό 먹을 λ•Œ ν•œμž… λ² μ–΄λ¬Όλ©΄ λ©λ‹ˆλ‹€. B-I-T-Eμž…λ‹ˆλ‹€. 컴퓨터λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ€
01:37
a computer, maybe right now, we always measure a computer's memory by their bites. Same exact
13
97720
9720
μ•„λ§ˆλ„ μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯ μ»΄ν“¨ν„°μ˜ λ©”λͺ¨λ¦¬λ₯Ό λ°”μ΄νŠΈλ‘œ μΈ‘μ •ν•©λ‹ˆλ‹€. λ˜‘κ°™μ€ μ •ν™•ν•œ
01:47
pronunciation, completely different meaning. So, "bite" is computer memory, and "bite"
14
107440
6480
발음, μ™„μ „νžˆ λ‹€λ₯Έ 의미. κ·Έλž˜μ„œ "bite"λŠ” 컴퓨터 λ©”λͺ¨λ¦¬μ΄κ³  "bite"λŠ” 무언가λ₯Ό
01:53
means to eat something. Homophones.
15
113920
4760
λ¨ΉλŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€ . λ™μŒμ΄μ˜μ–΄.
01:58
Next one, "hear," "hear." The first one means to listen or to receive information through
16
118680
9440
λ‹€μŒμ€ "λ“€μœΌμ„Έμš”" "λ“€μœΌμ„Έμš”." 첫 λ²ˆμ§ΈλŠ” κ·€λ₯Ό 톡해 λ“£κ±°λ‚˜ 정보λ₯Ό λ°›λŠ” 것을 의미
02:08
the ears, and the second one is the state of where you are. "Hi, I'm here," "here," "here."
17
128120
9520
ν•˜κ³  두 λ²ˆμ§ΈλŠ” ν˜„μž¬ μžˆλŠ” μƒνƒœμž…λ‹ˆλ‹€ . "μ•ˆλ…•, λ‚˜ μ—¬κΈ° μžˆμ–΄." "μ—¬κΈ°." "μ—¬κΈ°." λ‹€μ‹œ ν•œ 번 λ§ν•˜μ§€λ§Œ
02:17
Once again, pronunciation, dead easy, exactly the same.
18
137640
4840
, λ°œμŒμ€ μ•„μ£Ό μ‰½μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ™„μ „νžˆ λ˜‘κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:22
This one has three, so you're learning three pronunciation words and three different definitions
19
142480
8640
이것은 3κ°œμ΄λ―€λ‘œ ν•œ λ ˆμŠ¨μ—μ„œ 3개의 발음 단어와 3개의 λ‹€λ₯Έ μ •μ˜λ₯Ό 배우게 λ©λ‹ˆλ‹€
02:31
in one lesson. Isn't that amazing? Multitasking. The first word is "sense." The second word
20
151120
7520
. λ†€λžμ§€ μ•Šλ‚˜μš”? λ©€ν‹°νƒœμŠ€ν‚Ή. 첫 번째 λ‹¨μ–΄λŠ” "감각"μž…λ‹ˆλ‹€. 두 번째 λ‹¨μ–΄λŠ”
02:38
is "sense." The third one is "sense." Did I say that correctly? Yes, "sense," "sense,"
21
158640
7000
"감각"μž…λ‹ˆλ‹€. μ„Έ λ²ˆμ§ΈλŠ” "감각"μž…λ‹ˆλ‹€. λ‚΄κ°€ μ˜¬λ°”λ₯΄κ²Œ λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? 예, "감각" "감각"
02:45
"sense." The first one means how something smells, or a lot of people use the word "odor"
22
165640
7160
"감각" 첫 λ²ˆμ§ΈλŠ” μ–΄λ–€ λƒ„μƒˆκ°€ λ‚˜λŠ” 방식을 μ˜λ―Έν•˜κ±°λ‚˜ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ "λƒ„μƒˆ"
02:52
or "aroma," if you will. So, "sense" is how something smells.
23
172800
5960
λ˜λŠ” "μ•„λ‘œλ§ˆ"λΌλŠ” 단어λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ "감각"은 μ–΄λ–€ λƒ„μƒˆκ°€ λ‚˜λŠ” λ°©μ‹μž…λ‹ˆλ‹€.
02:58
The second one has to do with money, pennies, quarters, nickels, dimes, not dollar bills,
24
178760
6800
두 λ²ˆμ§ΈλŠ” 돈, νŽ˜λ‹ˆ, μΏΌν„°, λ‹ˆμΌˆ, λ‹€μž„κ³Ό 관련이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 1λ‹¬λŸ¬ 지폐가 μ•„λ‹ˆλΌ
03:05
not paper money, but coins are called "cents." And the other one is "sense." If you sense
25
185560
7400
지폐가 μ•„λ‹ˆλΌ 동전을 "μ„ΌνŠΈ"라고 ν•©λ‹ˆλ‹€. 그리고 λ‹€λ₯Έ ν•˜λ‚˜λŠ” "감각"μž…λ‹ˆλ‹€. 당신이
03:12
something, it means that you think you know what's happening. I can sense that you are
26
192960
6880
무언가λ₯Ό λŠλ‚€λ‹€λ©΄ 그것은 당신이 무슨 일이 μΌμ–΄λ‚˜κ³  μžˆλŠ”μ§€ μ•ˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•œλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€ . λ‚˜λŠ” 당신이 이 μˆ˜μ—…μ„ 즐기고 μžˆλ‹€λŠ” 것을 λŠλ‚„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
03:19
enjoying this lesson. You didn't tell me, but I think you are. "Sense," "sense," "sense."
27
199840
8680
. 당신은 λ‚˜μ—κ²Œ λ§ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ§€λ§Œ λ‚˜λŠ” 당신이 κ·Έλ ‡κ²Œ μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€. "감각" "감각" "감각"
03:28
Next one, "ate" is the past of what verb? Does anyone know? It has to do with "bite."
28
208520
9440
λ‹€μŒμœΌλ‘œ "ate"λŠ” μ–΄λ–€ λ™μ‚¬μ˜ κ³Όκ±°ν˜•μΈκ°€μš”? μ•„λŠ” μ‚¬λžŒ μžˆλ‚˜μš”? "λ¬Όλ‹€"와 관련이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:37
The past of "eat" is the same as the number "ate," "ate," "ate." To be funny, you can
29
217960
10760
"eat"의 κ³Όκ±°ν˜•μ€ "ate", "ate", "ate"와 같은 μˆ«μžμž…λ‹ˆλ‹€. μ›ƒκΈ°κ²Œλ„
03:48
say, "I ate eight pizzas." It's hilarious. Party jokes. The next one is people from a
30
228720
9880
"λ‚˜λŠ” μ—¬λŸ 개의 ν”Όμžλ₯Ό λ¨Ήμ—ˆμ–΄."라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 웃기닀. νŒŒν‹° 농담. λ‹€μŒμ€
03:58
beautiful country of the Czech Republic. These people are called "Czechs." In the singular,
31
238600
7160
μ•„λ¦„λ‹€μš΄ λ‚˜λΌ μ²΄μ½”μ—μ„œ 온 μ‚¬λžŒλ“€μž…λ‹ˆλ‹€. 이 μ‚¬λžŒλ“€μ„ "체코"λΌκ³ ν•©λ‹ˆλ‹€. λ‹¨μˆ˜ν˜•μ—μ„œλŠ”
04:05
it would be "Czech." Same as a Czech mark would be a "Czech." And in Canada, the thing
32
245760
11240
"Czech"κ°€ λ©λ‹ˆλ‹€. 체코 λ§ˆν¬μ™€ λ™μΌν•˜κ²Œ "체코"μž…λ‹ˆλ‹€. 그리고 μΊλ‚˜λ‹€μ—μ„œλŠ”
04:17
that you want to give me, all of your money, in a written form of paper, is called a "Czech."
33
257000
6660
당신이 λ‚˜μ—κ²Œ μ£Όκ³  μ‹Άμ–΄ν•˜λŠ” 것, λ‹Ήμ‹ μ˜ λͺ¨λ“  λˆμ„ μ’…μ΄μ˜ ν˜•νƒœλ‘œ "체코"라고 ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:23
This is the Canadian English word. We have two meanings for it. One is a paper, hmm,
34
263660
8180
이것은 μΊλ‚˜λ‹€ μ˜μ–΄ λ‹¨μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€. 두 가지 μ˜λ―Έκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜λ‚˜λŠ” 쒅이, 흠,
04:31
I guess, money. Paper money is a Czech. You write it to me, and you give me money from
35
271840
4840
돈일 것 κ°™μ•„μš”. μ§€νλŠ” μ²΄μ½”μž…λ‹ˆλ‹€. 당신은 그것을 λ‚˜μ—κ²Œ μ“°κ³  λ‹Ήμ‹ μ˜ 은행 κ³„μ’Œμ—μ„œ λ‚˜μ—κ²Œ λˆμ„ μ€λ‹ˆλ‹€
04:36
your bank account. Or if you're at a restaurant, you can say to the waiter or the waitress,
36
276680
5360
. λ˜λŠ” 식당에 μžˆλŠ” 경우 μ›¨μ΄ν„°λ‚˜ μ›¨μ΄νŠΈλ¦¬μŠ€μ—κ²Œ
04:42
"Czech, please," and they will give you your bill, and then you have to give them money.
37
282040
6680
"Czech, please"라고 λ§ν•˜λ©΄ μ²­κ΅¬μ„œλ₯Ό 쀄 것이고 λˆμ„ μ£Όμ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:48
In America, they do not use this spelling, but it's the exact same meaning. So a Czech
38
288720
7520
λ―Έκ΅­μ—μ„œλŠ” 이 철자λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ§€ μ•Šμ§€λ§Œ μ •ν™•νžˆ 같은 μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ
04:56
in America is a bill in a restaurant or the thing that you write to give money. So let
39
296240
5200
미ꡭ의 체코인은 λ ˆμŠ€ν† λž‘μ˜ μ²­κ΅¬μ„œ λ˜λŠ” λˆμ„ μ£ΌκΈ° μœ„ν•΄ μ“°λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ
05:01
me just write that for you. So "Czech" is a very Canadian word, and it's actually derived
40
301440
11000
λ‚΄κ°€ 당신을 μœ„ν•΄ 그것을 μ“°κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ "체코"λŠ” 맀우 μΊλ‚˜λ‹€μ μΈ 단어이며 μ‹€μ œλ‘œ
05:12
from French roots. That's why it's Canadian. And "Czech" in this spelling is American,
41
312440
8000
ν”„λž‘μŠ€μ—μ„œ νŒŒμƒλ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μΊλ‚˜λ‹€μ‚°μž…λ‹ˆλ‹€. 그리고 이 μŠ€νŽ λ§μ—μ„œ "Czech"λŠ” λ―Έκ΅­μ‹μœΌλ‘œ λ ˆμŠ€ν† λž‘
05:20
and they mean bill that you would get at a restaurant or paper money. Yay, paper money.
42
320440
10560
μ—μ„œ 받을 수 μžˆλŠ” μ²­κ΅¬μ„œ λ‚˜ 지폐λ₯Ό μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. 예, 지폐.
05:31
So American, Canadian, Czech, Czech, Czech, Czech.
43
331000
6800
κ·Έλž˜μ„œ λ―Έκ΅­, μΊλ‚˜λ‹€, 체코, 체코, 체코, 체코.
05:37
Next one is a cell and, ooh, a cell. This word means to buy, opposite, sell or vend.
44
337800
12800
λ‹€μŒμ€ 세포이고, 우, μ„Έν¬μž…λ‹ˆλ‹€. 이 λ‹¨μ–΄λŠ” ꡬ맀, λ°˜λŒ€, 판맀 λ˜λŠ” 판맀λ₯Ό μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. μžλ™
05:50
Vending machine is a selling machine. And this word "sell" has many meanings. First
45
350600
4760
νŒλ§€κΈ°λŠ” 판맀 κΈ°κ³„μž…λ‹ˆλ‹€. 그리고 이 "판맀"λΌλŠ” λ‹¨μ–΄μ—λŠ” λ§Žμ€ μ˜λ―Έκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:55
of all, in a jail, you're in a cell. You can't get out. The other one is in science. I can
46
355360
7920
μš°μ„ , 감μ˜₯μ—μ„œ, 당신은 감방에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 당신은 λ‚˜κ°ˆ 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€ . λ‹€λ₯Έ ν•˜λ‚˜λŠ” 과학에 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:03
draw a cell. There's the center of the cell. I forget what that's called. Who cares? A
47
363280
5720
셀을 그릴 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ„Έν¬μ˜ 쀑심이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ” 그것이 무엇인지 μžŠμ—ˆλ‹€. 무슨 상관이야?
06:09
cell is an organism. You're very small. An organism is science.
48
369000
5640
μ„Έν¬λŠ” μœ κΈ°μ²΄μž…λ‹ˆλ‹€. 당신은 μ•„μ£Ό μž‘μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μœ κΈ°μ²΄λŠ” κ³Όν•™μž…λ‹ˆλ‹€.
06:14
So it's also the British word for battery. In Canada, we say a battery. In America, they
49
374640
7320
배터리λ₯Ό λœ»ν•˜λŠ” μ˜κ΅­μ‹ 단어이기도 ν•©λ‹ˆλ‹€. μΊλ‚˜λ‹€μ—μ„œλŠ” 배터리라고 ν•©λ‹ˆλ‹€. λ―Έκ΅­μ—μ„œλŠ”
06:21
say "battery" as well. In England and in the UK, they would say "cell" or "dry cell" even.
50
381960
6440
"배터리"도 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€. 영ꡭ과 μ˜κ΅­μ—μ„œλŠ” "μ…€" λ˜λŠ” "λ“œλΌμ΄ μ…€"이라고도 ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:28
Ooh, crazy. Look at this. American, Canadian, British. You're learning everything.
51
388400
6200
였, λ―Έμ³€μ–΄. 이거 λ΄μš”. λ―Έκ΅­, μΊλ‚˜λ‹€, 영ꡭ. 당신은 λͺ¨λ“  것을 배우고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:34
The next one is one of my favorite because everyone says this wrong. We don't actually
52
394600
9480
λ‹€μŒμ€ λͺ¨λ‘κ°€ 이것을 잘λͺ» λ§ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— λ‚΄κ°€ κ°€μž₯ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” 것 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€ . μš°λ¦¬λŠ” μ‹€μ œλ‘œ
06:44
say "clotheses." It looks like it should be "clotheses." It's not. Does anyone know how
53
404080
8480
"옷"이라고 λ§ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그것은 "옷"이어야 ν•  것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그렇지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이 단어λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ λ§ν•˜λŠ”μ§€ μ•„λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ
06:52
to say this word? Opposite of "open" is "clothes." "Clothes," "clothes." Everyone, most people,
54
412560
10200
? "open"의 λ°˜λŒ€λ§μ€ "clothes"μž…λ‹ˆλ‹€. "옷" "옷." λͺ¨λ“  μ‚¬λžŒ, λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ‚¬λžŒλ“€μ€
07:02
I hope, wear clothes, and you close the door. So you can remember this. "Clothes," "clothes."
55
422760
9320
μ˜·μ„ μž…κ³  문을 λ‹«κΈΈ λ°”λžλ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 이것을 κΈ°μ–΅ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "옷" "옷."
07:12
When you're putting on clothes, close the door.
56
432080
4080
μ˜·μ„ μž…μ„ λ•ŒλŠ” 문을 λ‹«μœΌμ„Έμš”.
07:16
Next one. The thing that a lot of people in North America eat for breakfast -- it's yummy
57
436160
6280
λ‹€μŒ. 뢁미의 λ§Žμ€ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ•„μΉ¨μœΌλ‘œ λ¨ΉλŠ” 것은 λ§›μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:22
-- is cereal. This word is the exact same because it's a homophone. "Homophone," "homophone"
58
442440
10000
μ‹œλ¦¬μ–Όμž…λ‹ˆλ‹€. 이 λ‹¨μ–΄λŠ” λ™μŒμ΄μ˜μ–΄μ΄κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ •ν™•νžˆ κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€ . "λ™μŒμ΄μ˜μ–΄" "λ™μŒμ΄μ˜μ–΄"λŠ”
07:32
is "cereal." "Cereal" means a sequence, or you might also know it as a "cereal number,"
59
452440
6320
"μ‹œλ¦¬μ–Ό"μž…λ‹ˆλ‹€. "μ‹œλ¦¬μ–Ό"은 μ‹œν€€μŠ€λ₯Ό μ˜λ―Έν•˜κ±°λ‚˜ λ§Žμ€ μ œν’ˆμ—μ„œ 얻을 수 μžˆλŠ” "μ‹œλ¦¬μ–Ό 번호"λ‘œλ„ μ•Œκ³  μžˆμ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
07:38
which you get on many products. We'll have a "cereal number," and it means a sequence
60
458760
4760
. μš°λ¦¬λŠ” "μ‹œλ¦¬μ–Ό 번호"λ₯Ό κ°–κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그것은 μ‹œν€€μŠ€ 번호λ₯Ό μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€
07:43
number. Again, "cereal," "cereal." This one you eat. Nah, don't eat this one. It tastes
61
463520
7200
. λ‹€μ‹œ "μ‹œλ¦¬μ–Ό", "μ‹œλ¦¬μ–Ό". 이것은 당신이 λ¨ΉλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ•Ό, 이거 λ¨Ήμ§€λ§ˆ.
07:50
crunchy.
62
470720
1000
λ°”μ‚­λ°”μ‚­ν•œ 맛이 λ‚œλ‹€.
07:51
And the last one. This is really, really good because it teaches you some more grammar.
63
471720
7120
그리고 λ§ˆμ§€λ§‰. 문법을 μ’€ 더 κ°€λ₯΄μ³μ£ΌκΈ° λ•Œλ¬Έμ— 정말 정말 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:58
Oh, no. "Chews." If you have a piece of gum, maybe people chew their gum, or you can say
64
478840
9360
μ•ˆ 돼. "μΈ„." 껌이 있으면 μ‚¬λžŒλ“€μ΄ κ»Œμ„ μ”Ήκ±°λ‚˜
08:08
"He chews his gum very loudly."
65
488200
5320
"κ·ΈλŠ” κ»Œμ„ 맀우 크게 μ”Ήμ–΄μš”."라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:13
And then, this one is a verb. "Chews." This is the present tense to select or to pick
66
493520
7480
그리고 이것은 λ™μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€. "μΈ„." 이것은 무엇을 μ„ νƒν•˜κ±°λ‚˜ κ³ λ₯΄λŠ” ν˜„μž¬ μ‹œμ œμž…λ‹ˆλ‹€
08:21
something. So this, as a verb, means to select. "Chews," "chews." I spelt this right. Not
67
501000
10800
. λ”°λΌμ„œ 이것은 λ™μ‚¬λ‘œμ„œ μ„ νƒν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. "μ”ΉλŠ”λ‹€" "μ”ΉλŠ”λ‹€." λ‚˜λŠ” 이것을 μ˜¬λ°”λ₯΄κ²Œ 썼닀.
08:31
"sleet." Crazy. To select or to pick something. So this has the same pronunciation, "chews"
68
511800
12200
"μ§„λˆˆκΉ¨λΉ„"κ°€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. 미친. 무엇을 μ„ νƒν•˜κ±°λ‚˜ κ³ λ₯΄λ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 이것은 "chews"
08:44
and "chews."
69
524000
1000
와 "chews"와 같은 λ°œμŒμ„ κ°€μ§‘λ‹ˆλ‹€.
08:45
The past tense of this word, there's only one "o." So the pronunciation changes to "chose."
70
525000
15960
이 λ‹¨μ–΄μ˜ κ³Όκ±° μ‹œμ œλŠ” "o"κ°€ ν•˜λ‚˜λ§Œ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 발음이 "μ„ νƒν•˜λ‹€"둜 λ°”λ€λ‹ˆλ‹€.
09:00
So we have "chews," "chews" in the present tense, and we have "chose." This is the pronunciation.
71
540960
10120
κ·Έλž˜μ„œ ν˜„μž¬ μ‹œμ œλ‘œ "chews", "chews"κ°€ 있고 "choose"κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이것이 λ°œμŒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:11
This is the past tense of this verb.
72
551080
8680
이것은 이 λ™μ‚¬μ˜ κ³Όκ±° μ‹œμ œμž…λ‹ˆλ‹€.
09:19
I hope you enjoyed the lesson on homophones. They're also known as homonyms. So if you
73
559760
6000
λ™μŒμ΄μ˜μ–΄μ— λŒ€ν•œ μˆ˜μ—…μ„ 즐겼기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€. λ™μŒμ΄μ˜μ–΄λΌκ³ λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ
09:25
hear someone say "homonyms" or "homophones," you're going to know it's the same thing.
74
565760
5760
λˆ„κ΅°κ°€κ°€ "λ™μŒμ΄μ˜μ–΄" λ˜λŠ” "λ™μŒμ΄μ˜μ–΄"라고 λ§ν•˜λŠ” 것을 λ“£λŠ”λ‹€λ©΄ 그것이 같은 κ²ƒμž„μ„ μ•Œκ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:31
The meanings are completely different, but the pronunciation is exactly the same. I hope
75
571520
5840
μ˜λ―ΈλŠ” μ™„μ „νžˆ λ‹€λ₯΄μ§€λ§Œ λ°œμŒμ€ μ™„μ „νžˆ λ™μΌν•©λ‹ˆλ‹€.
09:37
you enjoyed. Ta-ta for now.
76
577360
19680
μ¦κ±°μš°μ…¨κΈ°λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€. μ§€κΈˆμ€ λ”°λ”°.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7