아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello there. Today, I'm going to teach you
about something that's kind of really fun
0
0
12200
안녕. 오늘 저는 여러분에게
정말 재미
00:12
and easy and entertaining, all in one in English.
My name is Ronnie, and I'm going to teach
1
12200
7000
있고 쉽고 재미있는 것을 모두 영어로 가르쳐 드릴 것입니다.
제 이름은 Ronnie입니다.
00:19
you about homophones. I always like to sing
this word. I don't know why. Homophones are
2
19200
7920
동음이의어에 대해 알려드리겠습니다. 저는 항상 이 단어를 노래하는 것을 좋아합니다
. 이유를 모르겠습니다. 동음이의어는
00:27
words in English that sound exactly the same,
but their meaning is completely different.
3
27120
12960
소리가 정확히 같지만
의미가 완전히 다른 영어 단어입니다.
00:40
It's fun because this is the way that people
play with words. If you read an advertisement
4
40080
6320
이것이 사람들이 단어를 가지고 노는 방식이기 때문에 재미있습니다
.
00:46
in English, maybe you're going to look at
it and go, "That's spelt wrong." But maybe
5
46400
7240
영어로 된 광고를 읽으면 아마도 광고를 보고
"철자가 틀렸네요."라고 생각할 것입니다. 하지만
00:53
your English-speaking friend is laughing at
something because the way that it is spelt
6
53640
5280
영어를 사용하는 친구는
철자가
00:58
has a completely different meaning. This will
help you get a lot of inside jokes or a lot
7
58920
6080
완전히 다른 의미를 가지고 있기 때문에 무언가를 비웃고 있을 수 있습니다. 이것은
당신이 내부 농담이나
01:05
of things that people who are native English
speakers will laugh at. You just won't understand,
8
65000
6760
영어 원어민이 웃을 많은 것들을 얻는 데 도움이 될 것입니다
. 당신은 이해하지 못하겠지만
01:11
but now you're going to get it. You're going
to get more jokes. Your life is going to be
9
71760
3320
이제 이해하게 될 것입니다. 당신은
더 많은 농담을 얻을거야. 당신의 삶은
01:15
a lot funner and funnier, and it's
going to be great. Let's check these out.
10
75080
4640
훨씬 더 재미있고 재미있을 것입니다
. 이것들을 확인해 봅시다.
01:19
The first one is this word, "bite," and exactly
the same pronunciation, "bite." When you're
11
79720
9720
첫 번째는 "bite"라는 단어와 정확히
같은 발음인 "bite"입니다.
01:29
eating something, you take a bite. This is
B-I-T-E. A lot of you people that are using
12
89440
8280
무언가를 먹을 때 한입 베어물면 됩니다.
B-I-T-E입니다. 컴퓨터를 사용하는 많은 사람들은
01:37
a computer, maybe right now, we always measure
a computer's memory by their bites. Same exact
13
97720
9720
아마도 지금 당장
컴퓨터의 메모리를 바이트로 측정합니다. 똑같은 정확한
01:47
pronunciation, completely different meaning.
So, "bite" is computer memory, and "bite"
14
107440
6480
발음, 완전히 다른 의미.
그래서 "bite"는 컴퓨터 메모리이고 "bite"는 무언가를
01:53
means to eat
something. Homophones.
15
113920
4760
먹는 것을 의미합니다
. 동음이의어.
01:58
Next one, "hear," "hear." The first one means
to listen or to receive information through
16
118680
9440
다음은 "들으세요" "들으세요." 첫 번째는 귀를
통해 듣거나 정보를 받는 것을 의미
02:08
the ears, and the second one is the state of
where you are. "Hi, I'm here," "here," "here."
17
128120
9520
하고 두 번째는 현재 있는 상태입니다
. "안녕, 나 여기 있어." "여기." "여기." 다시 한 번 말하지만
02:17
Once again, pronunciation,
dead easy, exactly the same.
18
137640
4840
, 발음은
아주 쉽습니다. 완전히 똑같습니다.
02:22
This one has three, so you're learning three
pronunciation words and three different definitions
19
142480
8640
이것은 3개이므로 한 레슨에서 3개의
발음 단어와 3개의 다른 정의를 배우게 됩니다
02:31
in one lesson. Isn't that amazing? Multitasking.
The first word is "sense." The second word
20
151120
7520
. 놀랍지 않나요? 멀티태스킹.
첫 번째 단어는 "감각"입니다. 두 번째 단어는
02:38
is "sense." The third one is "sense." Did I
say that correctly? Yes, "sense," "sense,"
21
158640
7000
"감각"입니다. 세 번째는 "감각"입니다. 내가
올바르게 말했습니까? 예, "감각" "감각"
02:45
"sense." The first one means how something
smells, or a lot of people use the word "odor"
22
165640
7160
"감각" 첫 번째는 어떤 냄새가 나는 방식을 의미하거나
많은 사람들이 "냄새"
02:52
or "aroma," if you will. So,
"sense" is how something smells.
23
172800
5960
또는 "아로마"라는 단어를 사용합니다. 따라서
"감각"은 어떤 냄새가 나는 방식입니다.
02:58
The second one has to do with money, pennies,
quarters, nickels, dimes, not dollar bills,
24
178760
6800
두 번째는 돈, 페니,
쿼터, 니켈, 다임과 관련이 있습니다. 1달러 지폐가 아니라
03:05
not paper money, but coins are called "cents."
And the other one is "sense." If you sense
25
185560
7400
지폐가 아니라 동전을 "센트"라고 합니다.
그리고 다른 하나는 "감각"입니다. 당신이
03:12
something, it means that you think you know
what's happening. I can sense that you are
26
192960
6880
무언가를 느낀다면 그것은 당신이 무슨 일이 일어나고 있는지 안다고 생각한다는 것을 의미합니다
. 나는 당신이 이 수업을 즐기고 있다는 것을 느낄 수 있습니다
03:19
enjoying this lesson. You didn't tell me, but
I think you are. "Sense," "sense," "sense."
27
199840
8680
. 당신은 나에게 말하지 않았지만
나는 당신이 그렇게 생각합니다. "감각" "감각" "감각"
03:28
Next one, "ate" is the past of what verb?
Does anyone know? It has to do with "bite."
28
208520
9440
다음으로 "ate"는 어떤 동사의 과거형인가요?
아는 사람 있나요? "물다"와 관련이 있습니다.
03:37
The past of "eat" is the same as the number
"ate," "ate," "ate." To be funny, you can
29
217960
10760
"eat"의 과거형은
"ate", "ate", "ate"와 같은 숫자입니다. 웃기게도
03:48
say, "I ate eight pizzas." It's hilarious.
Party jokes. The next one is people from a
30
228720
9880
"나는 여덟 개의 피자를 먹었어."라고 말할 수 있습니다. 웃기다.
파티 농담. 다음은
03:58
beautiful country of the Czech Republic. These
people are called "Czechs." In the singular,
31
238600
7160
아름다운 나라 체코에서 온 사람들입니다. 이
사람들을 "체코"라고합니다. 단수형에서는
04:05
it would be "Czech." Same as a Czech mark
would be a "Czech." And in Canada, the thing
32
245760
11240
"Czech"가 됩니다. 체코 마크와 동일하게
"체코"입니다. 그리고 캐나다에서는
04:17
that you want to give me, all of your money, in
a written form of paper, is called a "Czech."
33
257000
6660
당신이 나에게 주고 싶어하는 것, 당신의 모든 돈을
종이의 형태로 "체코"라고 합니다.
04:23
This is the Canadian English word. We have
two meanings for it. One is a paper, hmm,
34
263660
8180
이것은 캐나다 영어 단어입니다.
두 가지 의미가 있습니다. 하나는 종이, 흠,
04:31
I guess, money. Paper money is a Czech. You
write it to me, and you give me money from
35
271840
4840
돈일 것 같아요. 지폐는 체코입니다. 당신은
그것을 나에게 쓰고 당신의 은행 계좌에서 나에게 돈을 줍니다
04:36
your bank account. Or if you're at a restaurant,
you can say to the waiter or the waitress,
36
276680
5360
. 또는 식당에 있는 경우
웨이터나 웨이트리스에게
04:42
"Czech, please," and they will give you your
bill, and then you have to give them money.
37
282040
6680
"Czech, please"라고 말하면 청구서를 줄 것이고
돈을 주어야 합니다.
04:48
In America, they do not use this spelling,
but it's the exact same meaning. So a Czech
38
288720
7520
미국에서는 이 철자를 사용하지 않지만
정확히 같은 의미입니다. 따라서
04:56
in America is a bill in a restaurant or the
thing that you write to give money. So let
39
296240
5200
미국의 체코인은 레스토랑의 청구서 또는
돈을 주기 위해 쓰는 것입니다. 그래서
05:01
me just write that for you. So "Czech" is a
very Canadian word, and it's actually derived
40
301440
11000
내가 당신을 위해 그것을 쓰겠습니다. 따라서 "체코"는
매우 캐나다적인 단어이며 실제로
05:12
from French roots. That's why it's Canadian.
And "Czech" in this spelling is American,
41
312440
8000
프랑스에서 파생되었습니다. 그래서 캐나다산입니다.
그리고 이 스펠링에서 "Czech"는 미국식으로 레스토랑
05:20
and they mean bill that you would get at a
restaurant or paper money. Yay, paper money.
42
320440
10560
에서 받을 수 있는 청구서
나 지폐를 의미합니다. 예, 지폐.
05:31
So American, Canadian,
Czech, Czech, Czech, Czech.
43
331000
6800
그래서 미국, 캐나다,
체코, 체코, 체코, 체코.
05:37
Next one is a cell and, ooh, a cell. This
word means to buy, opposite, sell or vend.
44
337800
12800
다음은 세포이고, 우, 세포입니다. 이
단어는 구매, 반대, 판매 또는 판매를 의미합니다. 자동
05:50
Vending machine is a selling machine. And
this word "sell" has many meanings. First
45
350600
4760
판매기는 판매 기계입니다. 그리고
이 "판매"라는 단어에는 많은 의미가 있습니다.
05:55
of all, in a jail, you're in a cell. You can't
get out. The other one is in science. I can
46
355360
7920
우선, 감옥에서, 당신은 감방에 있습니다. 당신은 나갈 수 없습니다
. 다른 하나는 과학에 있습니다.
06:03
draw a cell. There's the center of the cell.
I forget what that's called. Who cares? A
47
363280
5720
셀을 그릴 수 있습니다. 세포의 중심이 있습니다.
나는 그것이 무엇인지 잊었다. 무슨 상관이야?
06:09
cell is an organism. You're very
small. An organism is science.
48
369000
5640
세포는 유기체입니다. 당신은 아주
작습니다. 유기체는 과학입니다.
06:14
So it's also the British word for battery.
In Canada, we say a battery. In America, they
49
374640
7320
배터리를 뜻하는 영국식 단어이기도 합니다.
캐나다에서는 배터리라고 합니다. 미국에서는
06:21
say "battery" as well. In England and in the
UK, they would say "cell" or "dry cell" even.
50
381960
6440
"배터리"도 말합니다. 영국과
영국에서는 "셀" 또는 "드라이 셀"이라고도 합니다.
06:28
Ooh, crazy. Look at this. American, Canadian,
British. You're learning everything.
51
388400
6200
오, 미쳤어. 이거 봐요. 미국, 캐나다,
영국. 당신은 모든 것을 배우고 있습니다.
06:34
The next one is one of my favorite because
everyone says this wrong. We don't actually
52
394600
9480
다음은 모두가 이것을 잘못 말하기 때문에 내가 가장 좋아하는 것 중 하나입니다
. 우리는 실제로
06:44
say "clotheses." It looks like it should be
"clotheses." It's not. Does anyone know how
53
404080
8480
"옷"이라고 말하지 않습니다. 그것은
"옷"이어야 할 것 같습니다. 그렇지 않습니다. 이 단어를 어떻게 말하는지 아는 사람이 있습니까
06:52
to say this word? Opposite of "open" is "clothes."
"Clothes," "clothes." Everyone, most people,
54
412560
10200
? "open"의 반대말은 "clothes"입니다.
"옷" "옷." 모든 사람, 대부분의 사람들은
07:02
I hope, wear clothes, and you close the door.
So you can remember this. "Clothes," "clothes."
55
422760
9320
옷을 입고 문을 닫길 바랍니다.
그래서 이것을 기억할 수 있습니다. "옷" "옷."
07:12
When you're putting on clothes,
close the door.
56
432080
4080
옷을 입을 때는
문을 닫으세요.
07:16
Next one. The thing that a lot of people in
North America eat for breakfast -- it's yummy
57
436160
6280
다음. 북미의 많은 사람들이
아침으로 먹는 것은 맛있습니다.
07:22
-- is cereal. This word is the exact same because
it's a homophone. "Homophone," "homophone"
58
442440
10000
시리얼입니다. 이 단어는 동음이의어이기 때문에 정확히 같습니다
. "동음이의어" "동음이의어"는
07:32
is "cereal." "Cereal" means a sequence, or
you might also know it as a "cereal number,"
59
452440
6320
"시리얼"입니다. "시리얼"은 시퀀스를 의미하거나 많은 제품에서 얻을 수 있는
"시리얼 번호"로도 알고 있을 수 있습니다
07:38
which you get on many products. We'll have
a "cereal number," and it means a sequence
60
458760
4760
. 우리는
"시리얼 번호"를 갖게 될 것입니다. 그것은 시퀀스 번호를 의미합니다
07:43
number. Again, "cereal," "cereal." This one
you eat. Nah, don't eat this one. It tastes
61
463520
7200
. 다시 "시리얼", "시리얼". 이것은
당신이 먹는 것입니다. 야, 이거 먹지마.
07:50
crunchy.
62
470720
1000
바삭바삭한 맛이 난다.
07:51
And the last one. This is really, really good
because it teaches you some more grammar.
63
471720
7120
그리고 마지막.
문법을 좀 더 가르쳐주기 때문에 정말 정말 좋습니다.
07:58
Oh, no. "Chews." If you have a piece of gum,
maybe people chew their gum, or you can say
64
478840
9360
안 돼. "츄." 껌이 있으면
사람들이 껌을 씹거나
08:08
"He chews his gum very loudly."
65
488200
5320
"그는 껌을 매우 크게 씹어요."라고 말할 수 있습니다.
08:13
And then, this one is a verb. "Chews." This
is the present tense to select or to pick
66
493520
7480
그리고 이것은 동사입니다. "츄." 이것은 무엇을
선택하거나 고르는 현재 시제입니다
08:21
something. So this, as a verb, means to select.
"Chews," "chews." I spelt this right. Not
67
501000
10800
. 따라서 이것은 동사로서 선택한다는 의미입니다.
"씹는다" "씹는다." 나는 이것을 올바르게 썼다.
08:31
"sleet." Crazy. To select or to pick something.
So this has the same pronunciation, "chews"
68
511800
12200
"진눈깨비"가 아닙니다. 미친. 무엇을 선택하거나 고르다.
그래서 이것은 "chews"
08:44
and "chews."
69
524000
1000
와 "chews"와 같은 발음을 가집니다.
08:45
The past tense of this word, there's only one
"o." So the pronunciation changes to "chose."
70
525000
15960
이 단어의 과거 시제는
"o"가 하나만 있습니다. 그래서 발음이 "선택하다"로 바뀝니다.
09:00
So we have "chews," "chews" in the present tense,
and we have "chose." This is the pronunciation.
71
540960
10120
그래서 현재 시제로 "chews", "chews"가 있고
"choose"가 있습니다. 이것이 발음입니다.
09:11
This is the past
tense of this verb.
72
551080
8680
이것은
이 동사의 과거 시제입니다.
09:19
I hope you enjoyed the lesson on homophones.
They're also known as homonyms. So if you
73
559760
6000
동음이의어에 대한 수업을 즐겼기를 바랍니다.
동음이의어라고도 합니다. 따라서
09:25
hear someone say "homonyms" or "homophones,"
you're going to know it's the same thing.
74
565760
5760
누군가가 "동음이의어" 또는 "동음이의어"라고 말하는 것을 듣는다면
그것이 같은 것임을 알게 될 것입니다.
09:31
The meanings are completely different, but
the pronunciation is exactly the same. I hope
75
571520
5840
의미는 완전히 다르지만
발음은 완전히 동일합니다.
09:37
you enjoyed. Ta-ta for now.
76
577360
19680
즐거우셨기를 바랍니다. 지금은 따따.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.