Speaking English: How to say CH & SH

717,506 views ใƒป 2014-08-04

English with Ronnie


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:02
Hello. My name is Ronnie. It's nice to see you. That was very formal, very strange. What's
0
2110
8203
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ œ ์ด๋ฆ„์€ ๋กœ๋‹ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ํ˜•์‹์ ์ด๊ณ  ๋งค์šฐ ์ด์ƒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10
happened to Ronnie? Today, we're going to do some pronunciation. I did it. I said the
1
10339
7905
๋กœ๋‹ˆ์—๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด? ์˜ค๋Š˜์€ ๋ฐœ์Œ์„ ์ข€ ํ•ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ํ•ด๋ƒˆ์–ด. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ
00:18
word correctly. I'm going to teach you how to say the difference between "ch" -- so CH
2
18270
6770
๋‹จ์–ด๋ฅผ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋‹ค. "ch" -- ์ฆ‰ CH
00:25
-- and "sh", SH.
3
25040
3970
-- ์™€ "sh", SH ์˜ ์ฐจ์ด์ ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š”์ง€ ๊ฐ€๋ฅด์ณ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29
I'm not 100 percent on how many people really have problems with this, but I do know that
4
29010
6150
์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด๊ฒƒ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€ 100% ์•Œ ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ
00:35
if you speak Spanish, Portuguese, Japanese, Korean, and any other languages, you probably
5
35160
10274
์ŠคํŽ˜์ธ์–ด, ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด, ์ผ๋ณธ์–ด, ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์–ธ์–ด๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
00:45
have trouble pronouncing these two words because -- or these two sounds -- because you don't
6
45460
6980
์ด ๋‘ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋ฐœ์Œํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์†Œ๋ฆฌ -- ๋‹น์‹ 
00:52
have them in your language. So don't worry. I'm here to help you. But please practice.
7
52440
7000
์˜ ์–ธ์–ด์—๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์ด ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”.
00:59
The only way that you're ever going to get this -- aces -- or get it well is by practicing.
8
59760
6460
์—์ด์Šค๋ฅผ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:06
You've got to tell your mouth what to do. Okay? We're going to do some exercises to
9
66220
5390
ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์„ ์ž…์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”? ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์„ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์—ฐ์Šต์„ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:11
help you.
10
71610
1540
.
01:13
The first sound is "ch", "ch". Think of a train, "Choo-choo!" So when you make the "ch"
11
73150
13604
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์†Œ๋ฆฌ๋Š” "ch", "ch"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์„ธ์š” . "์ธ„์ธ„!" ๊ทธ๋ž˜์„œ "ch" ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ผ ๋•Œ
01:26
sound, you're going to bite the back of your teeth down, "ch". And your lips are going
12
86780
8133
"ch"๋ผ๋Š” ์น˜์•„์˜ ๋’ค์ชฝ์„ ๊นจ๋ฌผ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์˜ ์ž…์ˆ ์€
01:34
to be like so. Okay? It's like you want to show people your teeth, but at the back. The
13
94939
9935
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”? ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ์ด๋นจ์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์ง€๋งŒ ๋’ค์—์„œ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์œ—๋‹ˆ์™€ ์•„๋žซ๋‹ˆ์˜
01:44
air is going to be pressed between the gap of your top and your bottom teeth. So it's
14
104900
8839
ํ‹ˆ ์‚ฌ์ด์— ๊ณต๊ธฐ๊ฐ€ ๋ˆŒ๋ฆฌ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ๋ž˜์„œ
01:53
"ch, ch, ch, ch, ch... Choo-choo!" So you can think of it like making a train noise.
15
113860
10895
"ch, ch, ch, ch, ch... ์ธ„์ธ„!" ๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ธฐ์ฐจ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:04
This word is "chair". Your turn. "Chair. Ch, ch, ch, chair."
16
124880
13312
์ด ๋‹จ์–ด๋Š” "์˜์ž"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ค ์ฐจ๋ก€ ์•ผ. "์˜์ž. Ch, ch, ch, ์˜์ž."
02:18
Then we have something delicious, "chip". Maybe you like potato chips, so you're going
17
138380
7000
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋ง›์žˆ๋Š” "์นฉ"์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‹น์‹ ์€ ๊ฐ์ž ์นฉ์„ ์ข‹์•„ํ•ด์„œ
02:26
to say, "I'd like some potato ch, ch, ch, chips." You don't want to say "ship". You're
18
146180
8887
"๊ฐ์ž ch, ch, ch, ์นฉ์„ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ "๋ฐฐ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€
02:35
not going to ask someone for a "potato ship". "Potato ship? What is -- a ship of potatoes?
19
155510
7000
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ "๊ฐ์ž ๋ฐฐ"๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "๊ฐ์ž์„ ? ๊ฐ์ž์„ ์ด ๋ญ์ง€?
02:43
Would you like an entire ship of potatoes? That is a lot of potatoes." So you just want
20
163099
7000
๊ฐ์ž์„  ์ „์ฒด๋ฅผ ์›ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ? ๊ฐ์ž๊ฐ€ ์ •๋ง ๋งŽ๊ตฐ์š”." ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€
02:50
a "chip" or "chips". Delicious.
21
170770
4689
"์นฉ"๋˜๋Š” "์นฉ"์„ ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ง›์žˆ๋Š”.
02:55
Delicious. We have some "cheese". Again, the first part of this sound is the "ch, cheese".
22
175459
10937
๋ง›์žˆ๋Š”. "์น˜์ฆˆ"๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, ์ด ์†Œ๋ฆฌ์˜ ์ฒซ ๋ถ€๋ถ„์€ "ch, cheese"์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:06
Good.
23
186890
1849
์ข‹์€.
03:08
The next word. This part on your face is called your "chin". "Ch, ch, chin". What's a "chair?"
24
188739
10625
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด. ์–ผ๊ตด์˜ ์ด ๋ถ€๋ถ„์„ "ํ„ฑ"์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "Ch, ch, ํ„ฑ". "์˜์ž"๋ž€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
03:19
A "chair" is something that you can sit on. So this is a really good drawing of a "chair".
25
199470
13254
"์˜์ž"๋Š” ์•‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ "์˜์ž"์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ง ์ข‹์€ ๊ทธ๋ฆผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:33
Next word is what you do if you have gum or if you're eating something. Sorry, marker.
26
213040
8533
๋‹ค์Œ ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ปŒ์ด ์žˆ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋จน๊ณ  ์žˆ์„ ๋•Œ ํ•˜๋Š” ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฏธ์•ˆํ•ด, ๋งˆ์ปค.
03:41
You're going to "chew". "Ch, ch, ch, chew". We're almost done the "ch" sound.
27
221599
10855
๋‹น์‹ ์€ "์”น์„ ๊ฒƒ"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "Ch, ch, ch, ์”น๋‹ค". ์šฐ๋ฆฌ๋Š” "ch" ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฑฐ์˜ ๋‹คํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์„œ
03:52
One thing that we had a long time ago when I was in school because I am so young is "ch,
28
232480
6470
์˜ค๋ž˜์ „ ํ•™๊ต์— ๋‹ค๋‹ ๋•Œ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋˜ ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” "ch,
03:58
ch, ch, chalk". A while ago, we didn't have these beautiful colored markers. We had something
29
238950
8954
ch, ch, chalk"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ผ๋งˆ ์ „๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์ƒ‰๊น”์˜ ๋งˆ์ปค๊ฐ€ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:07
called "chalk". Probably maybe when you were in school, the teacher had, not a whiteboard
30
247930
6430
"๋ถ„ํ•„"์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„๋งˆ๋„ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ํ•™๊ต์— ๋‹ค๋‹ ๋•Œ ์„ ์ƒ๋‹˜์€ ํ™”์ดํŠธ๋ณด๋“œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์น ํŒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ 
04:14
but a blackboard, and would write on a blackboard with something. That little thing is called
31
254360
6349
์น ํŒ์— ๋ฌด์—‡์ธ๊ฐ€๋ฅผ ์“ฐ๊ณค ํ–ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๊ทธ ์ž‘์€ ๊ฒƒ์„
04:20
"ch, ch, chalk". Good.
32
260709
3121
"ch, ch, chalk"๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€.
04:23
So we've practiced the CH sound. Now, it is on to the "sh". I have done lessons before.
33
263830
10343
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” CH ์‚ฌ์šด๋“œ๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด์ œ "sh"์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์ „์— ์ˆ˜์—…์„ ํ•œ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:34
So if you have problems with S and SH, please look on the website, www.engvid.com, and we
34
274199
9214
๋”ฐ๋ผ์„œ S์™€ SH์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ www.engvid.com์„ ์ฐพ์•„๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
04:43
have lessons on SH and S. But we're not doing that. What we're comparing is the CH and the
35
283439
6000
SH์™€ S์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ•์˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €ํฌ๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋น„๊ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ CH์™€ S์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:49
S.
36
289439
970
04:50
When you make the SH sound, you're going to put your mouth like this. It's similar with
37
290409
9824
SH ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‚ผ ๋•Œ ์ž…์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:00
the mouth with the CH. Except "sh", you have to blow air very quickly out of your mouth.
38
300259
8524
์ž…์ด CH์™€ ๋น„์Šทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. "์‰ฟ"์„ ์ œ์™ธํ•˜๊ณ  ์ž…์—์„œ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์•„์ฃผ ๋นจ๋ฆฌ ๋‚ด๋ฟœ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:08
So you're going to be like "sh". When I was a child and as I got older, people would always
39
308809
8204
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ "์‰ฌ"์ฒ˜๋Ÿผ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ•ญ์ƒ
05:17
say, "Shh! Ronnie, stop talking." They wouldn't say, "Chh! Ronnie", they would say "shh".
40
317039
7000
"์‰ฟ! ๋กœ๋‹ˆ, ๋ง ๊ทธ๋งŒํ•ด." ๊ทธ๋“ค์€ "Chh! Ronnie"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  "shh"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:25
So the sounds are very similar, but the S is going to take more power from your stomach.
41
325020
6979
๋”ฐ๋ผ์„œ ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๋งค์šฐ ์œ ์‚ฌํ•˜์ง€๋งŒ S๋Š” ๋ฐฐ์—์„œ ๋” ๋งŽ์€ ํž˜์„ ๋ฐ›์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:31
So you're going to have to protect or say the "sh" stronger. So "ch" is like this, and
42
331999
9118
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ณดํ˜ธํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ "sh"๋ฅผ ๋” ๊ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ "ch"๋Š” ์ด๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™๊ณ 
05:41
this one is "sh". "Ch, ch, sh". This sound is much longer and stronger than this one.
43
341369
10054
์ด๊ฒƒ์€ "sh"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "ํฌ, ํฌ, ์‰ฌ". ์ด ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๊ธธ๊ณ  ๊ฐ•ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:51
So let's go through the "sh" side.
44
351449
2360
์ด์ œ "sh" ์ชฝ์„ ์‚ดํŽด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:53
This word is "share". "Share" means if I have something and you don't have any, I will give
45
353809
11344
์ด ๋‹จ์–ด๋Š” "๊ณต์œ "์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "๋‚˜๋ˆ„๋‹ค"๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ์ด ์žˆ๊ณ  ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š๋‹ค๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:05
you some; I will share with you. Okay? So you have to be careful, and you don't want
46
365179
6080
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‚˜๋ˆŒ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”? ๋”ฐ๋ผ์„œ ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ํ•˜๋ฉฐ
06:11
to say "chair". "Can you chair with me?" "I don't think I know how to chair with someone.
47
371259
6870
"์˜์ž"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜ ์˜์ž์— ์•‰์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?" "๋‚˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ํ•จ๊ป˜ ์˜์ž์— ์•‰๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:18
I can share with you, but I'm sorry, I do not know how to chair with you." This is a
48
378129
5290
๋‹น์‹ ๊ณผ ๋‚˜๋ˆŒ ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์ง€๋งŒ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์˜์ž์— ์•‰๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค." ์ด๊ฒƒ์€
06:23
verb. "Chair" is a noun.
49
383419
4101
๋™์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "์˜์ž"๋Š” ๋ช…์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:27
As I said before, we have the word "ship". One thing you must be very careful about is
50
387520
7000
์ „์— ๋งํ–ˆ๋“ฏ์ด "๋ฐฐ"๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๋งค์šฐ ์กฐ์‹ฌํ•ด์•ผ ํ•  ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๋‹จ์–ด์˜
06:36
you have to really say the P at the end of the word as well. The pronunciation of the
51
396539
6060
๋์— ์žˆ๋Š” P๋„ ์‹ค์ œ๋กœ ๋งํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . P์˜ ๋ฐœ์Œ์€
06:42
P is important because if you don't, you might say a naughty word like "shit". So you don't
52
402599
7000
์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ ‡์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด "๋˜ฅ"๊ณผ ๊ฐ™์€ ๋‚˜์œ ๋ง์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€
06:51
want to say "shit"; you want to say "ship". The P is "puh" at the end. So you're going
53
411219
5611
"์  ์žฅ"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ "๋ฐฐ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. P๋Š” ๋์— "ํ‘ธ"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€
06:56
to say "ship". Okay?
54
416830
5509
"๋ฐฐ"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”?
07:02
If you're referring to someone, you're going to say "she's". "She's beautiful." This is
55
422339
7000
๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์–ธ๊ธ‰ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ "she's"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "๊ทธ๋…€๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค." ์ด๊ฒƒ์€
07:10
a short form for "she is". Usually, you have to use an adjective after this one. So you
56
430099
7000
"she is"์˜ ์ค„์ž„๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ์ด ๋’ค์— ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€
07:17
can say, "She is beautiful. She is funny." Okay? It would be very strange if you said,
57
437770
8816
"๊ทธ๋…€๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์›Œ. ๊ทธ๋…€๋Š” ์žฌ๋ฏธ์žˆ์–ด."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์•„์š”?
07:26
"Cheese is funny." "Is it"? Is cheese -- no. Cheese isn't really funny. She's funny, but
58
446740
8674
"์น˜์ฆˆ๊ฐ€ ์›ƒ๊ธฐ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด ๋งค์šฐ ์ด์ƒํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๊นŒ?" ์น˜์ฆˆ๋Š” -- ์•„๋‹ˆ์˜ค. ์น˜์ฆˆ๋Š” ์ •๋ง ์žฅ๋‚œ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋…€๋Š” ์›ƒ๊ธฐ์ง€๋งŒ
07:35
cheese not so much." Unless you are doing some crazy drugs and cheese is talking to
59
455679
5651
์น˜์ฆˆ๋Š” ๊ทธ๋‹ค์ง€ ๋งŽ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค." ๋‹น์‹ ์ด ๋ฏธ์นœ ์•ฝ์„ ํ•˜๊ณ  ์น˜์ฆˆ๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ง์„ ๊ฑธ์ง€ ์•Š๋Š” ํ•œ
07:41
you. I don't think it's that funny.
60
461330
3089
. ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:44
The forward part of your leg is called your "shin", okay? You guys know I'm such a very
61
464419
9564
๋‹ค๋ฆฌ์˜ ์•ž๋ถ€๋ถ„์„ "์ •๊ฐ•์ด"๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ฃผ
07:54
good artist. I'm going to draw a leg. Watch out. In detail. This is quite spectacular
62
474009
8874
์ข‹์€ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€๋ผ๋Š” ๊ฑธ. ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆด๊ฑฐ์•ผ. ์กฐ์‹ฌํ•ด. ์ž์„ธํžˆ.
08:02
if I do say so myself. I've just done the foot wrong. That's okay. It's a frog. A "shin"
63
482909
8442
๋‚ด๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋งํ•˜๋ฉด ๊ฝค ์žฅ๊ด€์ด๋‹ค. ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ฐœ์„ ์ž˜๋ชป ๊ทธ๋ฆฐ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ. "์ •๊ฐ•์ด"๋Š”
08:11
is kind of the bone in the front of your leg. This part is called your "knee" as you can
64
491469
7000
๋‹ค๋ฆฌ ์•ž์ชฝ์— ์žˆ๋Š” ๋ผˆ์˜ ์ผ์ข…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ๋ถ€๋ถ„์€ ๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ "๋ฌด๋ฆŽ"์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:18
see because I'm such a good artist. And this is your frog foot. Your "shin" is the front
65
498509
6420
์ €๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ์˜ˆ์ˆ ๊ฐ€์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ ๋ฐœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์˜ "์ •๊ฐ•์ด"
08:24
part of your foot here. So it's a "shin", okay? If you play football, maybe someone
66
504929
7000
์—ฌ๊ธฐ ๋ฐœ์˜ ์•ž๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "์ •๊ฐ•์ด"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ถ•๊ตฌ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๋ฉด ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€
08:32
kicked you in the shin. If they kicked you in the chin, that would be a whole different
67
512039
5620
์ •๊ฐ•์ด๋ฅผ ์ฐผ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ„ฑ์„ ์ฐผ๋‹ค๋ฉด ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์™„์ „ํžˆ ๋‹ฌ๋ผ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
08:37
story.
68
517659
2701
08:40
Something you might wear on your frog feet to cover them is a "shoe", "shoe". And -- "Oh,
69
520360
6969
๊ฐœ๊ตฌ๋ฆฌ ๋ฐœ์„ ๋ฎ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์‹ ๋Š” ๊ฒƒ์€ "์‹ ๋ฐœ", "์‹ ๋ฐœ" ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  -- "์˜ค ๋งˆ์ด
08:47
my god! What just happened?" Shock! "Shock" is like a good -- sorry. A bad surprise. For
70
527329
12460
๊ฐ“! ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚œ ๊ฑฐ์ฃ ?" ์ถฉ๊ฒฉ! "์ถฉ๊ฒฉ"์€ ์ข‹์•„์š” -- ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆํƒ€๊นŒ์šด ๋†€๋ผ์›€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:59
example, if somebody was at work and they fell and broke something, maybe they would
71
539899
6101
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ์ง์žฅ์—์„œ ๋„˜์–ด์ ธ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ถ€๋Ÿฌ๋œจ๋ ธ๋‹ค๋ฉด
09:06
text you and say, "Hi. I broke both of my arms." I would be in shock. "Shock" is a bad
72
546000
8711
๋ฌธ์ž๋กœ "์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ๋‘ ํŒ”์ด ๋ถ€๋Ÿฌ์กŒ์–ด." ๋‚˜๋Š” ์ถฉ๊ฒฉ์„ ๋ฐ›์•˜์„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. "์ถฉ๊ฒฉ"์€ ๋‚˜์œ
09:14
surprise. So this sound is "sh, shock, shoe, shin, she's, ship, and share."
73
554959
19455
๋†€๋ผ์›€์ด๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด ์†Œ๋ฆฌ๋Š” "์‰ฟ, ์ถฉ๊ฒฉ, ์‹ ๋ฐœ, ์ •๊ฐ•์ด, ๊ทธ๋…€์˜, ๋ฐฐ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ณต์œ "์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด
09:34
Are you ready to put them together and compare them? This is where it becomes difficult.
74
574440
5889
๋‘˜์„ ํ•ฉ์น  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์…จ๋‚˜์š”? ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ค์›Œ์ง€๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:40
This is where you -- you -- have to practice yourself. I can't do anything more than just
75
580329
7000
์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ง์ ‘ ์—ฐ์Šตํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:47
tell you to practice.
76
587920
979
์—ฐ์Šตํ•˜๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์™ธ์—๋Š” ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:48
So please repeat after me. "Chair, share." The next one we have is the CH word. So you're
77
588899
17584
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ €๋ฅผ ๋”ฐ๋ผํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”. "์˜์žฅ๋‹˜, ๊ณต์œ ํ•˜์„ธ์š”. " ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ์€ CH ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ
10:06
going to say, "ch, ch, ch, chip and ship". Okay? "Potato chip" and maybe a "ship". I
78
606509
11275
"ch, ch, ch, chip and ship"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค? "Potato chip"๊ณผ "ship"์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:17
don't know what kind of ship you can have. So "ship", "ch, ch, chip".
79
617810
7000
๋ญ”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข…๋ฅ˜์˜ ๋ฐฐ. ๊ทธ๋ž˜์„œ "๋ฐฐ", "ch, ch, chip".
10:25
Delicious. Delicious, but not funny. "Ch, ch, cheese." The next one is the girl who
80
625759
7000
๋ง›์žˆ์–ด. ๋ง›์žˆ๊ธด ํ•œ๋ฐ ์›ƒ๊ธฐ์ง„ ์•Š์•„. "Ch, ch, ์น˜์ฆˆ." ๋‹ค์Œ์€
10:34
is quite humorous -- "she's". One thing that will help you do this if you're having problems
81
634639
10055
์•„์ฃผ ์œ ๋จธ๋Ÿฌ์Šคํ•œ ์†Œ๋…€์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ". ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋Š”
10:44
-- because they do sound so similar -- is to kind of make this like a long S. So like
82
644720
7000
-- ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋น„์Šทํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— -- ์ด๊ฒƒ์„ ๊ธด S์ฒ˜๋Ÿผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:53
"Shhh, she's", and this is "cheese". It's faster. Okay?
83
653629
5591
". ๋” ๋น ๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค. ์•Œ์•˜์ฃ ?
10:59
This word, "chin". And this word, "shin". "Chin, shin." Disco time. We've got the next
84
659220
14943
์ด ๋‹จ์–ด "chin". ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ๋‹จ์–ด "shin". "Chin, shin." ๋””์Šค์ฝ” ์‹œ๊ฐ„. ๋‹ค์Œ
11:14
word, "chew", and the thing we wear on our feet, "shoe". "Chew, shoe".
85
674189
13374
๋‹จ์–ด "c hew", ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐœ์— ์‹ ๋Š” ๊ฒƒ์€ "์‹ ๋ฐœ"์ž…๋‹ˆ๋‹ค. "์”น์–ด, ์‹ ๋ฐœ".
11:27
The last two. Are you ready? "Chalk. Ch, ch, chalk" and "shock". "Chalk, shock". We're
86
687589
13855
๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‘ ๊ฐœ. ์ค€๋น„ ๋˜์—ˆ๋‚˜์š”? "์ดˆํฌ. Ch, ch, ์ดˆํฌ" ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  "์ถฉ๊ฒฉ". "๋ถ„ํ•„, ์ถฉ๊ฒฉ". ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
11:41
going to go through them one more time. See if you can get them correct. One thing that
87
701470
5559
๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ์‚ดํŽด๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๋“ค์„ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅด๊ฒŒ ์–ป์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
11:47
you can do to help you is you can record your voice. If you have some kind of a smartphone
88
707029
6310
๋‹น์‹ ์„ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋…น์Œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค . ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜์˜ ์Šค๋งˆํŠธํฐ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด
11:53
-- if you have a stupid phone -- or some kind of recording device, a good thing to do to
89
713339
6110
, ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋ฆฌ์„์€ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๋˜๋Š” ์–ด๋–ค ์ข…๋ฅ˜ ์˜ ๋…น์Œ ์žฅ์น˜๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์ด
11:59
help with any words you want to say in English is to listen to yourself speak. Then, you
90
719449
6091
์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋•๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ์ผ์€ ๋‹น์‹  ์ž์‹ ์ด ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋“ฃ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด
12:05
can hear and go, "Was that 'chew' or 'shoe'?" So please feel free to record things, listen
91
725540
6690
'์”น๋Š” ๊ฑฐ'์˜€์–ด, '์‹ ๋ฐœ'์ด์—ˆ์–ด?" ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ๋…น์Œํ•˜๊ณ , ๋“ฃ๊ณ 
12:12
to them, erase them. Digital era. We can do what we like.
92
732230
4140
, ์ง€์šฐ์„ธ์š”. ๋””์ง€ํ„ธ ์‹œ๋Œ€. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:16
So "chair, share", "chip, ship". Your turn. Then, we have "cheese" and "she's". Good.
93
736370
22293
๊ทธ๋ž˜์„œ "์˜์ž, ๊ณต์œ ", "์นฉ, ๋ฐฐ". ๋„ค ์ฐจ๋ก€ ์•ผ. ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ "์น˜์ฆˆ"์™€ "๊ทธ๋…€"๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€.
12:38
"Chin, shin". Your turn. Do it again. "Shh" -- that's better. Good. "Chew, shoe". "I chew
94
758689
21575
"์นœ, ์‹ ". ๋„ค ์ฐจ๋ก€ ์•ผ. ๋‹ค์‹œ ํ• . "์‰ฟ" -- ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ซ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข‹์€. "์”น์–ด, ์‹ ๋ฐœ". "๋‚˜๋Š”
13:00
a shoe." Good. Remember to make this one short. "Chew" -- good. And this one, "chalk, shock".
95
780290
12623
์‹ ๋ฐœ์„ ์”น๋Š”๋‹ค." ์ข‹์€. ์ด๊ฒƒ์„ ์งง๊ฒŒ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค. "์ธ„" -- ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ "๋ถ„ํ•„, ์ถฉ๊ฒฉ"์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:12
Your turn. That was excellent. Good job. You did it.
96
792939
6221
๋„ค ์ฐจ๋ก€ ์•ผ. ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ž˜ํ–ˆ์–ด์š”. ํ›Œ๋ฅญํ•ด.
13:19
So if you have problems eating ships and not chips, if you think that she's beautiful,
97
799160
7000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์นฉ์ด ์•„๋‹Œ ๋ฐฐ๋ฅผ ๋จน๋Š” ๋ฐ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด , ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ์•„๋ฆ„๋‹ต๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ
13:26
but they think you said "cheese beautiful", review, review, practice, record it. Let me
98
806240
5980
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์ด "์น˜์ฆˆ ๋ฏธ์ธ"์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋ฉด ๊ฒ€ํ†  , ๊ฒ€ํ† , ์—ฐ์Šต, ๋…น์Œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
13:32
know how it goes. 'Til then, bye-bye.
99
812220
6998
์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋Š”์ง€ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”. ๊ทธ๋•Œ๊นŒ์ง€, ์•ˆ๋…•.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7