下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:03
"What's new?" Has anyone ever said that to
you before? And you don't understand what
0
3492
7187
"新着情報?" 今まで誰かにそう言われたことはあり
ますか? そして、あなたは
00:11
they've said to you? "What's new?" New York.
New Jersey. No, "what's new?" is another way
1
11180
7000
彼らがあなたに言ったことを理解していませんか? "新着情報?" ニューヨーク。
ニュージャージー。 いいえ、「何が新しいの?」 は
00:20
of saying, "Hello. How are you?"
2
20530
2700
、「こんにちは。お元気ですか?」の別の言い方です。
00:23
And my name's Ronnie. Today, I'm going to
teach you about the letter "N", written like
3
23230
7000
私の名前はロニーです。 今日は、首都でこの
ように書く「N」についてお教えします
00:31
this in the capital. Hah! Where's my marker
gone? It's disappeared. Written in the smaller
4
31190
6540
。 ハッ! マーカーはどこに
消えた? 消えました。 小文字で書くと、
00:37
case, it is like this "n."
5
37730
5410
この「n」のようになります。
00:43
So, a lot of people have difficulty pronouncing
the letter "N". This lesson is for Rick. Rick,
6
43140
7000
そのため、多くの人は
文字「N」の発音に苦労しています。 このレッスンはリック用です。 リック、
00:50
you typed in a beautiful comment and said,
"Ronnie, I cannot pronounce the letter "N"
7
50510
4580
あなたは美しいコメントを入力して、
「ロニー、文字「N」を正しく発音できません
00:55
properly. Can you help me?" And I said, "Sure,
Rick." This lesson's for you.
8
55090
5110
。助けてもらえますか?」と言いました。 そして私は言った、「もちろん、
リック」。 このレッスンはあなたのためです。
01:00
Today's lesson is "n" as in "knew" Hah! What's
this? What is a dirty little "k" doing here
9
60200
10834
今日のレッスンは、「知っていた」のように「ん」です。 これは何
ですか? ここで「n」の前にある汚い小さな「k」は何をしているの
01:11
in front of the "n"? Did you know that in
English, if you have the "kn" like this, the
10
71126
11509
ですか?
英語で、このように「kn」がある場合、
01:22
"k" - shhh -- is silent. So this word "knew"
is the exact same pronunciation, as this word
11
82740
10420
「k」(shhh)は沈黙していることをご存知ですか。 したがって、この単語「knew」
は、この単語「new」とまったく同じ発音
01:33
"new". Shocking, I know.
12
93340
2880
です。 ショッキングですね。
01:36
So if I take my magic red marker, and all
of a sudden, this will make sense to you,
13
96220
6810
だから私が魔法の赤いマーカー
を持っていくと、突然
01:43
with the "kn" sound, the delightful little
"k," you don't say it, it's silent. Don't
14
103030
8691
、「kn」の音、楽しい小さな
「k」で、これが意味をなすでしょう。あなたはそれを言わないでください。 それを言わないでください
01:51
say it. Don't ever say it like "canoe"; "canoe"
is like the boat that you row. Mm-mm, so when
15
111810
6110
。 「カヌー」のように言わないでください。 「カヌー」
は漕ぐボートのようなものです。 うーん、だから
01:57
we say this word it's the exact same word,
as this word, "knew" - "new"
16
117920
6019
私たちがこの言葉を言うとき、それはこの言葉とまったく同じ言葉
です、「知っていた」-「新しい」
02:03
Now when you want to say the "n" word! Hah!
The "n-word" -- I would never say that. What
17
123939
7000
今、あなたが「n」という言葉を言いたいとき! ハッ!
「n-word」 -- 私は決してそうは言いません。
02:11
you want to do is you want to put your tongue,
huh, at the top of your mouth. And it has
18
131039
6551
あなたがやりたいことは、舌を口の上部に置きたいということです
。 そして、それ
02:17
to be spread across your mouth and hitting
the back of your teeth. So, your whole tongue
19
137590
3799
を口全体に広げ
て歯の裏側に当てる必要があります。 つまり、舌
02:21
is going to cover all of the top of your mouth,
and you're going to press your tongue up and
20
141389
6550
全体が口の上部全体を覆い
、舌を押し上げ
02:27
go "n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n".
21
147939
2000
て「n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n-n」となります。
02:29
The "n-n-n-n-n-n" sound is voiced. That means
if you put your hands here, it vibrates. So,
22
149939
8492
「n-n-n-n-n-n」の音は有声音です。
つまり、ここに手を入れると振動します。 したがって
02:38
if you go "n-n-n-n-n", "n-n-n-n-n", it's easily
confused with the "m-m-m-m-m", with the "M"
23
158650
8622
、「n-n-n-n-n」、「n-n-n-n-n」と入力する
と、「m-m-m-m-m」や「M」の音と混同されやすくなり
02:47
sound. The difference, "n-n-n-n-n", is that
your mouth is open and your tongue is all
24
167379
5610
ます。 「n-n-n-n-n」の違いは
、口が開いていて、舌が完全
02:52
the way up, pressed against the top of your
mouth for the "N".
25
172989
4200
に上にあり、「N」のために口の上部に押し付けられていること
です.
02:57
With the "M" sound, your mouth is closed.
Your mouth is closed, "m-m-m-m-m", and your
26
177189
7000
「M」の音で口を閉じます。
口を閉じて「む、む、む、む」、
03:04
tongue is in the middle of your mouth. So,
"n-n-n-n-n" and "m-m-m-m-m"; so now you have
27
184379
7000
舌は口の真ん中にあります。 つまり、
「n-n-n-n-n」と「m-m-m-m-m」です。 これ
03:11
the "n-n-n-n-n" pronunciation, that's cool.
28
191599
4441
で「n-n-n-n-n」の発音になりましたね。
03:16
This word again, because it's a "k" and an
"n" together, and a "w." What's happened here?
29
196040
7697
この単語も、"k" と
"n" が一緒になっていて "w" であるためです。 ここで何が起こったのですか?
03:23
English is strange. This word is actually
the exact same word as "no." So the difference
30
203889
9640
英語は変です。 この単語は、実際に
は「いいえ」とまったく同じ単語です。 つまり、意味の違い
03:33
in meaning - you guys might know the difference;
"know" means to understand. And this "no"
31
213609
9433
- 皆さんは違いを知っているかもしれません。
「知る」は、理解するという意味です。 そして、この「いいえ」
03:43
means negative. So, "I know" the spelling is like this.
But, "no" there're no silent letters.
32
223150
11369
は否定を意味します。 で、「I know」の綴りはこんな感じ。
しかし、「いいえ」という無言の手紙はありません。
03:54
This word "knew" is the past tense of "know."
So you can say, "I knew that, Ronnie." This
33
234519
9148
この「知っていた」という言葉は、「知っている」の過去形です。
だから、「わかってたよ、ロニー」と言える。 この
04:03
word "new" means it's not old. Okay, so "new"
is the opposite of old.
34
243739
6870
「新しい」という言葉は、古くないという意味です。 さて、「新しい」
は古いの反対です。 発音
04:10
We're going to go on to some other "n" words
to help you study your pronunciation. So with
35
250609
10661
を勉強するのに役立つ他の「n」単語に進み
ます。 ですから
04:21
your tongue at the roof of your mouth you
say "n-n-never", "n-n-never". Then you have
36
261530
7000
、舌を上あごにつけて、
「n-n-never」、「n-n-never」と言います。 次に
04:28
the word "n-n-now", "now". It rhymes with
the word "cow" - now, cow "n-never", "now".
37
268740
13876
、「n-n-now」、「now」という言葉があります。 それ
は「牛」という言葉と韻を踏む-今、牛「n-never」、「今」.
04:42
The magic twist, sometimes you want to twist
your neck and it makes a cracking sound. This
38
282939
7000
魔法のひねり、時々首をひねりたいと思うと
、パチパチと音が出ます。
04:50
part of your body is called your "neck". Sometimes
you have a sore "neck" because you're watching
39
290000
6840
体のこの部分は「首」と呼ばれます。 YouTube の動画を
見すぎて「首」が痛くなることがあります
04:56
too many YouTube videos. It's all right. Just
give it a crack, and you'll be fine, and "neck".
40
296840
7000
。 大丈夫。
ひびを入れるだけで大丈夫、そして「首」。
05:05
And the word "night" there's also another
"kn" spelling for this. It is exactly the
41
305389
10348
そして、「夜」という言葉には、これを表す別の
「kn」の綴りもあります。 まったく
05:15
same pronunciation, but this word "knight"
means an old warrior that rode around on horseback.
42
315810
9090
同じ発音ですが、この「騎士」という言葉
は、馬に乗って走り回った老武者を意味します。
05:25
So, you will see medieval knights or Knights
of the Round Table, if you're into knighting.
43
325229
11555
したがって、騎士に興味がある場合は、中世の騎士または円卓の騎士が表示
されます。
05:36
The pronunciation is the same. The meaning
is different. So you have to be very confused
44
336960
7000
発音は同じです。 意味
が違います。 ですから、この「kn」についても非常に混乱する必要があります。つまり
05:44
about this "kn" thing, again, so a "knight"
is basically a warrior from the olden times,
45
344460
6410
、「騎士」
は基本的に昔からの戦士で
05:50
and "night" is the opposite of day.
46
350870
4039
あり、「夜」は昼の反対です。
05:54
There's another exception. If you go to the
beautiful land of America or in some places
47
354909
7456
別の例外があります。 アメリカの
美しい国や
06:02
in Canada, and I'm sure the UK, you might
see a word like this. And you go "'nite."
48
362620
7000
カナダのどこか、そしてイギリスに行くと、
このような言葉を目にするかもしれません。 そして、あなたは「夜」に行きます。
06:11
Oh, hah! Oh, oh, oh, hold on. That makes sense.
The spelling makes sense there. Sometimes
49
371349
5831
あはは! あ、あ、あ、ちょっと待って。 それは理にかなっている。
スペルはそこで意味があります。 時々、
06:17
Americans do it well.
50
377180
2199
アメリカ人はそれをうまくやる。
06:19
This word is the exact same word as this one.
They just don't mess around with all the extra
51
379379
7000
この言葉はこれと全く同じ言葉です。
彼らは余分な文字をいじりません
06:26
letters. So, this word is the same as this
word "night". A difference in American and
52
386460
5229
。 ですから、この言葉はこの
「夜」という言葉と同じです。 アメリカと
06:31
British spelling. If you go to fast food restaurants
or a lot of advertising, even in Canada you
53
391689
9660
イギリスのスペルの違い。 ファーストフード店に行っ
たり、たくさんの広告を目にすると、カナダで
06:41
will see this word written [informally].
54
401490
2199
もこの言葉が[非公式に]書かれているのを目にします。
06:43
There's one more I'd like to teach you, "knot"
and "not." This "knot" again, the "k" is silent.
55
403689
13901
もう一つ教えたいことがあります。「結び」
と「ではない」です。 この「結び目」も、「k」は沈黙しています。
06:57
And it has the exact pronunciation as don't
do it, "not." This "knot" is when you tie
56
417779
7428
そして、それは「しない」という正確な発音を持ってい
ます。 この「結び目」は、靴のように何かを結ぶとき
07:05
something together, doodle-loodle-loodle-loo,
like your shoe, you make a "knot".
57
425249
7000
、doodle-loodle-loodle-loo で
、「結び目」を作ります。
07:12
This "not" is again, a negative sentence saying,
"I am not going to do that knot." Hm, so sometimes
58
432550
9625
この「not」は、
「私はその結び目をするつもりはない」という否定文です。 うーん
07:22
they may appear in the same sentence. If you
knew this already, but you need some refreshment,
59
442289
7000
、同じ文に出てくることもあります。
これはすでに知っていたが、リフレッシュが必要な場合
07:29
have a beer. If you'd like to know more about
the "n-n-n-n-n" pronunciation, try it now,
60
449310
8725
は、ビールを飲んでください。
「n-n-n-n-n」の発音についてもっと知りたい場合は、
07:38
"un-n-n-n-n-til next time, goodbye.
61
458115
3747
「un-n-n-n-n-til 次回、さようなら」と試してみてください。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。