How to talk about your friends in English

2,378,142 views ・ 2012-08-28

English with Ronnie


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
0
0
500
00:00
1
560
500
00:04
Would you like to be my friend please be my friend?
2
4000
4500
私の友達になりたいですか?
00:11
That's weird. No. Thank you
3
11299
2000
それは変だ。 いいえ。ありがとうございます。
00:14
today's lesson is going to be about
4
14389
2719
今日のレッスンは友達について
00:18
friends
5
18260
1440
00:19
Do you have any friends?
6
19700
2000
です。友達はいますか?
00:22
I hope so
7
22880
2000
そうだ
00:25
It's very very very strange
8
25010
2389
といいの
00:28
In English to ask someone or you be my friend
9
28670
5390
ですが 英語で誰かに尋ねたり、あなたを私の友達にしてくださいと
00:35
That's very strange. So you can say to people
10
35360
4399
言うのはとても奇妙です それはとても奇妙です。 だからあなたは人々にこんにちはと言う
00:40
Hello
11
40940
1290
00:42
You can tell them your name
12
42230
2000
ことができます あなたは彼らにあなたの名前を言うことができます
00:44
But please don't ask them can I be your friend because it's very very strange if we were children
13
44360
7729
しかし、彼らに尋ねないでください 私たちが子供だったらとても奇妙だから、私はあなたの友達になることができます
00:53
That'll be great, and I'd say yeah sure let's hang out
14
53540
4340
それは素晴らしいことだと思います
00:58
But we are not children. I'm not a child anymore and
15
58910
3889
しかし、私たちは子供ではありません。 私はもう子供ではありません。
01:04
Viewers, I don't know if you are children or not if you were a child. I hope you make lots of friends
16
64100
5359
視聴者の皆さん、あなたが子供だったかどうかはわかりません。 私はあなたがたくさんの友達を作ることを願っています
01:10
Friends you love them
17
70880
2000
01:14
today, I'm going to teach you a lot of
18
74209
2690
01:17
Things that I hear people making mistakes that are so funny. It makes me laugh, I
19
77539
6349
。 それは私を笑わせます、私
01:24
Don't want you to make these mistakes. I want to help you. I want to correct your mistakes because it can be so
20
84529
5420
はあなたにこれらの間違いを犯してほしくありません。 私はあなたを助けたいです。 私はあなたの過ちを正したいと思います。なぜなら、それはとても
01:30
Embarrassing and people will laugh at you, and you have no idea. Why?
21
90859
3650
恥ずかしいことであり、人々はあなたを笑ってしまうからです。 なんで?
01:35
Why are people laughing at me so the very very first sentence is?
22
95509
5330
なぜ人々は私を笑っているので、最初の文はそうですか?
01:42
Do you want to play with me?
23
102709
4910
私と一緒に遊びませんか?
01:50
Now maybe some of you are laughing some of you are giggling because you know
24
110119
5029
笑っている方もいれば、くすくす笑っている方もいらっしゃるかもしれませ
01:56
What this sentence means when we are adults if you use the word?
25
116329
5120
ん。
02:01
play when you were an adult it means to have sex or
26
121849
5660
あなたが大人だったときに遊ぶことは、セックスをすること、または性交だけでなく性的なことをすることを意味する
02:08
to do sexual
27
128209
2000
02:11
not just intercourse so if I said to someone on the street, or if I called my friend
28
131170
6860
ので、路上で誰かに言ったり、友達に電話したりして、
02:18
And I said hi, how are you friends?
29
138030
2940
こんにちはと言った場合、友達はどうですか?
02:22
Do you want to play with me?
30
142209
2000
私と一緒に遊びませんか?
02:26
they'd either say yes or no and
31
146800
2000
彼らは「はい」か「いいえ」のどちらかを
02:29
That would be a very fun time. Maybe so you
32
149410
4909
言うでしょう。それはとても楽しい時間になるでしょう。
02:35
Have to remember that play
33
155140
2179
遊びはセックスを意味することを覚えておく必要があるかもしれ
02:38
Implies
34
158860
1260
02:40
sex
35
160120
1560
02:41
Now if you want to have sex with your friends, that's your choice
36
161680
3020
ません 友達とセックスしたいなら、それはあなたの選択です
02:44
But I don't recommend it what you want to do is you can ask your friends?
37
164700
4770
が、私はそれをお勧めしません あなたがやりたいことは、友達に尋ねることができますか?
02:51
Do you want to?
38
171010
2000
あなたは__したいですか?
02:54
Hang
39
174459
2000
02:57
out
40
177400
1559
02:58
with me
41
178959
2000
一緒に遊び
03:01
So all you're going to do in this sentence is you're going to replace the word
42
181180
3950
ましょう この文であなたがすることは、遊びという言葉をたまり場に置き換える
03:05
Play with hangouts
43
185890
2389
03:09
This is slang you're learning slang if I said this to my mother hey, mom would you like to hang out?
44
189130
6799
ことだけです これはスラングです 私が母にこれを言ったら、あなたはスラングを学んでいます ねえ、お母さん、ハングアウトしませんか アウト?
03:17
She'd understand me, but she would use more a word like
45
197049
4850
彼女は私を理解するだろうが、彼女はより Vivid のような言葉を使う
03:24
Vivid Older people would say my friend came to visit me yesterday
46
204010
7100
だろう 年上の人は、私の友達が昨日私を訪ねてきた
03:32
They would not say I played with my friend yesterday that would be strange for your mother maybe
47
212500
7759
と言うだろう 彼らは、私が昨日友達と遊んだことはあなたの母親にとっては奇妙だろうとは言わないだろう.
03:41
so this sentence is
48
221890
2000
03:45
Hilarious if you understand what I just taught you this sentence is I?
49
225370
4520
私が今あなたに教えたこの文が私だということを理解していますか?
03:50
played with my grandma or
50
230950
3680
おばあちゃんやおばあちゃんと一緒に遊んだ
03:55
grandmother
51
235570
1410
03:56
this is
52
236980
1680
これは
03:58
the short form
53
238660
1680
おばあちゃんの省略形です
04:00
Of grandmother now people might say grandma Gran Granny
54
240340
5149
今はおばあちゃんと言うかもしれません おばあちゃんおばあちゃん
04:05
It's up to you, but if you said to someone hey last night, I played with my grandmother oh
55
245829
6290
それはあなた次第ですが、もしあなたが昨夜誰かに「やあ」と言ったら、私はおばあちゃんと一緒に遊びました ああ
04:13
Mel's will Drop and
56
253349
2000
メルはドロップし、
04:16
People will not want to be your friend anymore
57
256470
2359
人々はしたくないでしょう もうあなたの友達になっ
04:19
so what you're going to do is you're going to use the past tense of
58
259620
4880
てください だからあなたがしようとしているのは、ハングアウトの過去形を使うことです
04:25
hang out
59
265500
2000
04:27
All we're doing is changing this word into the past tense does anyone know what it is the past tense of hang is
60
267510
6949
私たちがしているのは、この単語を過去形に変えることだけですハングの過去形が何であるか知っていますか?
04:36
hung oh
61
276150
2000
hang oh
04:39
So you're Gonna Say I?
62
279660
2000
So you're Gonna Say I?
04:42
hung out
63
282479
2000
04:46
with my grandma
64
286410
2000
おばあちゃんと一緒に
04:49
Good awesome. We had some tea
65
289350
2029
遊んだ 私たちはお茶を飲みました
04:52
Mm-Hmm
66
292050
1230
04:53
The next word that I hear people using when they talk about their friends is
67
293280
4100
うーん、友達について話すときに人々が次に使うのを聞く言葉は
04:58
Making an appointment or having an appointment
68
298560
3260
、約束をする、または約束をすることです
05:02
This is wrong. Okay an appointment. We only use for anything to do with
69
302460
5869
これは間違っています。 よし、待ち合わせ。 私たちはビジネスに関係するものにのみ使用し
05:09
business, or
70
309240
1860
05:11
if you have to go to the doctor or
71
311100
2750
ます, またはあなたが医者に行かなければならない場合、または
05:14
God Forbid a lawyer
72
314520
2000
弁護士を禁じ
05:17
Anything that you have to pay the person to do
73
317070
2959
ます. あなたがその人に支払う必要があるものは何
05:20
You're gonna make an appointment. If you need to get your hair cut you're gonna make an appointment because it's a business
74
320669
6650
でも. 髪を切る必要がある場合は、友達とのビジネスなので、予約を
05:28
with your friends
75
328080
2000
します. 一緒に
05:30
Maybe you do not have to pay them
76
330210
2690
過ごすのにお金を払う必要はないかも
05:33
to hang out with you, so
77
333570
2000
05:36
instead of saying an appointment
78
336120
1859
05:37
You're gonna say again hang out or you can say plan you can say I have a plan
79
337979
7400
しれません. or you can say plan you can say I have a plan
05:46
with my friends
80
346080
2000
with my
05:49
The next sentence or word that a lot of people misuse is
81
349650
6860
friends. 多くの人が誤用している次の文または単語は
05:57
the verb meet
82
357870
2000
、動詞の
05:59
the past tense met I
83
359970
2269
meet 過去形 met I
06:03
Will hear people say I met you at the mall yesterday
84
363030
4339
06:09
No, you didn't
85
369539
2000
't
06:11
Meet or met is only used for the very very first time
86
371789
4460
Meet または met は非常に初めての場合にのみ使用され
06:16
You are introduced to someone
87
376979
2150
ます。あなたは誰かに紹介された
06:19
so if I'm
88
379800
2000
ので、私が
06:22
Meeting someone for the very first time I can say I met you five years ago and you
89
382409
5980
誰かに初めて会った場合、私は 5 年前にあなたに会ったと言えます。
06:29
Had short hair it is only for the first
90
389060
4370
あなたは短い髪をしていました。 初めて
06:34
time
91
394820
1560
06:36
You meet someone so again you're going to use the word hang out or you can use
92
396380
7550
誰かに会ったので、再びハングアウトという言葉を使用するか、C を使用できます。
06:44
C
93
404840
2000
06:47
Or in the past tense saw it's natural to say I
94
407180
5000
または、過去形では、
06:53
saw you
95
413210
2000
saw は、
06:55
Yesterday at the mall or I'm going to see you okay? We don't say I'm going to meet you
96
415310
7880
昨日ショッピング モールで会った、または会いに行くと言うのが自然です。 私たちが過去
07:04
when we want to do it for the
97
424100
2000
に何度も言いたいときは、あなたに会いたいとは言いません
07:06
Umpteenth time we say in the past. I saw you I saw you yesterday
98
426290
4850
。 私はあなたに
07:11
Not I met you yesterday
99
431660
1860
会いました 昨日あなたに会いました 昨日あなたに会ったのではありません
07:13
It's wrong
100
433520
1800
07:15
the next one the last one
101
435320
2000
次は間違っています 次は最後
07:17
I've already told you about his visit visit
102
437870
2510
です 私はすでに彼の訪問についてあなたに話しました
07:21
basically means the same as
103
441110
2000
07:23
Hang
104
443780
1260
07:25
out we always hang out with
105
445040
2420
07:28
someone okay
106
448550
2000
07:31
My mother would say I visited my friend. I would say I'm going to hang out or past tense
107
451100
6619
私の友人。 I'm going to hang out または
07:37
I hung out the past tense of visits. It's a regular idi verb is
108
457720
5459
past tense I hangout は過去の訪問の時制です。 これは通常のイディ動詞です
07:44
Visited so I could say I visited my friend's house
109
464390
3500
Visited なので、私は友達の家を訪れたと言えます 私
07:48
We hung out?
110
468590
2000
たちはたむろしましたか?
07:50
We did not play I
111
470750
2000
私たちは遊びませんでした
07:53
Hope you have a good time
112
473270
2000
07:55
meeting your friends
113
475430
1830
友達と会って
07:57
Having fun, and maybe playing goodbye
114
477260
3080
楽しい時間を過ごして
08:09
you
115
489030
2000
ください
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7