Real English: Taking care of your pet DOG!

Ruff.

ラフ。

Hi. I'm Ronnie.

やあ。 私はロニーです。

I'm not a dog, but I have a dog, and I like dogs.

私は犬ではありませんが、犬を飼っていて 、犬が好きです。

Not: I like dog.

否定：犬が好きです。

I don't want to eat a dog.

私は犬を食べたくない。

No, actually I would eat a dog if you gave it to me.

いいえ、実際 、あなたがくれたら犬を食べます。

If you barbequed it, I'd eat it.

バーベキューしてくれたら食べます。

But, oh, we're not talking about eating dogs.

しかし、ああ、私たちは犬を食べることについて話しているのではありません .

We're going to talk about how to actually not eat your dog, how to care for your dog.

実際に 犬を食べない方法、犬の世話をする方法についてお話します。

In English and in our society we call our dog our best friends, although it really has

英語や私たちの社会では、犬を親友と呼んでいます が、実際に

no choice.

は選択の余地はありません。

Even if your dog doesn't like you, it has to hang out with you a lot because you have

あなたの犬があなたを好きでなくても、あなたはあなたの犬の世話をし なければならないので、あなたとたくさん一緒にいる必要があり

to care for your dog.

ます.

So, I'm going to teach you English vocabulary, English verbs for caring for your dog.

だから、 犬の世話をするための英語の語彙、英語の動詞を教えます。

Hopefully you can learn some stuff.

うまくいけば、いくつかのことを学ぶことができます 。

You probably know it in your language, but now you're going to learn English with me

あなたはおそらくあなたの言語でそれを知っていますが、 今私と一緒に英語を学ぶ

because that's what I do.

つもりです。

So, the first thing that we should talk about is someone called a "breeder".

そこで、まずは 「ブリーダー」と呼ばれる人物についてお話しましょう。

Okay?

わかった？

A breeder is a person who breeds dogs.

ブリーダーとは、 犬を繁殖させる人のことです。

So, I've written the word "breeds" here as a verb.

ですから、 ここでは「breeds」という言葉を動詞として書きました。

Now, to breed a dog means that you get the boy dog who's called a stud and you get the

さて、犬を繁殖させるということ は、スタッドと呼ばれる男の子の犬と

girl dog who's called a bitch, and you make them have sex.

雌犬と呼ばれる女の子の犬を手に入れ、 それらをセックスさせることを意味します。

I don't know how they do this, maybe they give them some doggy wine, play some nice

彼らがこれをどのように行うのかはわかりませんが、 犬のワインを与えたり、素敵な犬の音楽を演奏したりするかもしれません

doggy music, but anyways, the boy dog and the girl dog have dog sex, doggy style

が、とにかく、男の子の犬 と女の子の犬は犬のセックス、犬のスタイル

- and they have puppies.

をしています - そして彼らは子犬を飼っています.

Woo-hoo.

ウーフー。

So the breeder is the person who cares for the dogs and makes more dogs.

したがって、ブリーダーは 犬の世話をし、より多くの犬を作る人です。

They're magical.

彼らは魔法です。

It is a really, really bad idea, almost illegal in Canada to buy a dog from the "pet shop".

カナダでは、「ペットショップ」から犬を買うことはほとんど違法です。

We have really tried to cut down on dogs who are for sale in pet shops.

私たちは、ペットショップで販売されている犬を本当に削減しようとしました .

Just the treatment of the dogs, there's been a lot of controversy.

犬の扱いだけで 、多くの論争がありました。

Also, you can find a dog on the internet, you can go to Kijiji or you can go to many

また、インターネットで犬を見つけたり、 キジジに行ったり、犬を購入できる多くのウェブサイトに行ったりすることができ

websites where you can buy a dog.

ます 。

There's also dog rescue sites where maybe a dog doesn't have a house, a dog is homeless,

犬が家を持っていない、犬がホームレスである

and you can rescue the dog and make him your...

、 犬を救助してあなたの...

Or her your best friend.

または彼女をあなたの親友にすることができる犬の救助サイトもあります.

So there's many options.

したがって、多くのオプションがあります。

I do not recommend the pet shop option, but make sure that your dog is going to be...

ペット ショップのオプションはお勧めしませんが、犬が次の ようになることを確認してください

You're going to be able to take care of a dog before you get one.

。犬を飼う前に、犬の世話をすることができます。

So, the place where the dogs or the puppies live and where they have all their doggy sex

そのため、犬や子犬が 住んでいて、すべての犬のセックスを行う場所

is called a "kennel".

は「犬舎」と呼ばれます。

So the kennel is the place, and the breeder is the person.

したがって、犬小屋は場所であり 、ブリーダーは人です。

You can use both of these words interchangeably, but a breeder is always a person.

これらの言葉はどちらも同じ意味で使用できます が、ブリーダーは常に人です。

It's important that you go and look at the kennel when you're buying a dog to make sure

犬を購入するときは、犬小屋に行って、犬小屋が

that it's clean and the dogs are well taken care of.

きれいで、犬 がよく世話されていることを確認することが重要です。

There's some terrible-looking kennels I imagine.

私が想像するひどい見た目の犬小屋がいくつかあります。

The next person that you're not going to want to go to and your dog is going to hate more

あなたが行きたくない次の人、 そしてあなたの犬が

than the mailman is the "veterinarian".

郵便配達員よりも嫌う人 は「獣医」です.

Now, in English we don't need to bother saying: "Veterinarian", which is an animal doctor.

さて、英語ではわざわざ「Veterinarian」と言う必要はありません 。これは動物の医者です。

What we need to say is: "Vet".

私たちが言う必要があるのは、「獣医」です。

So you're going to say: "Uh-oh, I have to take my dog to the vet", because maybe your

だからあなたはこう言うでしょう：「うーん、私は 私の犬を獣医に連れて行かなければならない

dog is sick.

.

Vets in Canada and probably around the world, America as well, are very, very expensive.

カナダ、そしておそらく世界中、 アメリカの獣医は非常に高価です. お金がかかる

So we don't want our dogs to be sick because it costs us a lot of money.

ので、犬を病気にしたくありませ ん。

But there is one thing that people or breeders really encourage you to do if you have gotten

しかし

a puppy and you're not going to breed the dog, you're not going to have...

、子犬を 飼っていて、その犬を繁殖させるつもりがない場合、人々やブリーダーがあなたに本当に勧めていることが1つあります

Make more baby dogs with this.

.これでもっと赤ちゃん犬を作りましょう.

That's a whole other business.

それはまったく別のビジネスです。

So, for this you're going to do what we call "get your dog fixed".

したがって、この ために、「犬を治す」と呼ばれるものを実行します。

Your dog is not broken, don't worry, it's not a toy.

あなたの犬は壊れていませ ん、心配しないでください、それはおもちゃではありません.

So: "Get your dog fixed", you're going to go to the vet, you're going to go to the animal

だから：「あなたの犬を直してください」、あなたは 獣医に行き、動物の

doctor and what's happened...

医者に行き、何が起こったのか

What's going to happen is you're going to get your animal neutered.

.

"Neutered" means...

「去勢」とは

We have two different meaning...

... 2 つの異なる意味があります... これには

Two different words we use for this.

2 つの異なる言葉 を使用します。

For the boys or for the studs, neutered means "castrated".

男の子またはスタッドの場合、 去勢は「去勢」を意味します。

Oh, gentlemen, gentlemen, this means they're going to remove the dog's testicles so the

ああ、諸君、諸君、これは彼らが 犬の睾丸を取り除くつもりであることを意味するので、

dog cannot produce sperm to have little puppies.

犬は小さな子犬を産むための精子を作ることができない .

Don't worry, I'm sure the dog doesn't feel anything, and when he wakes up he is very

心配しないでください。犬は何も感じていないと思い ます。目を覚ますと、

happy because he has less balls to lick.

なめるボールが少なくなるのでとても幸せです。

So, "castrated" is only for boys and they remove the testicles.

したがって、「去勢」は男の子のみを対象 とし、睾丸を取り除きます。

The word that we use for women, or sorry, girls or bitches, mm-hmm, is "spayed".

私たちが女性、または申し訳ありませんが、女の子や愚痴に使用する言葉は 、うーん、「去勢」です。

Now, watch out, oh hey, Ronnie's saying a bad word.

ロニーが悪いことを言っているから気をつけて。

"Bitches" is really...

「ビッチズ」って本当に

The meaning, the dictionary meaning of a bitch is a female dog, so I'm not saying a bad word;

… 意味は、[ __ ]の辞書的な意味 は雌犬なので、悪い言葉を言っているわけではありません。

I'm teaching you the right word.

正しい言葉を教えています。

And what happens if you get your bitch spayed?

そして 、あなたの雌犬が去勢されたらどうなりますか？

You... The doctor, not you, removes the ovaries.

あなたは… あなたではなく医者が卵巣を摘出します。

So the ovaries are the reproductive organs of the female dog.

したがって、卵巣は 雌犬の生殖器官です。

So, "neutered" is what we use for both male and female, but to be more specific: "castrated",

したがって、「去勢」は男性と女性の両方に使用するもの ですが、より具体的には、「去勢」

removal of the testicles is for the man, and "spayed" is for the girl.

、睾丸の除去 は男性用、「避妊済み」は女の子用です。

So, once your dog is neutered or spayed it means it can't make any more puppies.

したがって、犬が去勢または避妊手術を受ける と、それ以上子犬を作ることができなくなります。

It's probably a good thing.

それはおそらく良いことです。

I know in some countries, for example, Mexico, there is a big problem with a lot of street

メキシコなど一部の国では、多くの野良犬に大きな問題があることを知っています。

dogs because people simply don't get their dog neutered and there's so many dogs, and

なぜなら、人々は単純に 犬を避妊去勢手術を受けさせず、非常に多くの犬がいる

they don't have owners and they're homeless, and it's really sad.

のに、飼い主がおらず、ホームレスになっているからです。 と、本当に悲しいです。

We're not going to talk about that.

私たちはそれについて話すつもりはありません 。

We're going to go into a list of things you should do, almost you must do if you want

私たちは あなたがすべきことのリスト

your dog to be alive and be your best friend.

に入ろうとして います.

The first one is when you go to the vet you have to get "shots".

1つ目は 、獣医に行くときは「ショット」を打たなければならないということです。

Don't shoot the dog, I'm not saying that.

犬を撃つな、 と言っているわけではない。

These are vaccinations.

これらは予防接種です。

This means you vaccinate your dog against diseases, just like we do with humans, hello.

これは 、私たちが人間に行うのと同じように、犬に病気の予防接種をすることを意味します。

So they get shots so they don't contract diseases and die, that's fun.

だから彼らは病気にかからないように 注射を受けて死ぬ、それは楽しいことです.

Don't want your dog to die, that's the point.

犬を死なせたくない 、それがポイントです。

First of all, you have to "take your dog for a walk".

まず、 「犬を散歩に連れて行って」ください。

Now, maybe in your language you say: "Walk with my dog", but in English we just say:

さて、あなたの言語では「 私の犬と一緒に歩いてください」と言うかもしれませんが、英語では

"I have to take my dog for a walk."

「私は私の犬を散歩に連れて行かなくてはなりません」と言うだけ です。

We have a funny expression.

面白い表現をしています。

So, if you take your dog for a walk it means you are in control of your dog and you're

つまり、犬を散歩に連れて行くという ことは、犬をコントロール

walking down the street, but if you have a dog like I have a dog, we have a joke that

して通りを歩いていることを意味しますが、 私が犬を飼っているように犬を飼っている場合、次のようなジョーク

says: "Are you walking your dog, or is your dog walking you?"

があります。 あなたの犬の散歩ですか、それともあなたの犬があなたの散歩ですか?」

This means your dog is out of control, and: "Ah, I'm going to go over here, I'm going to go over here!"

これはあなたの犬が制御不能であることを意味し、「ああ、私は ここに行くつもりです、私はここに行くつもりです！」

My dog does that.

私の犬はそうします。

When my dog walks with my husband, my husband is walking the dog.

私の犬が夫と散歩しているとき、私の夫は犬の散歩をしてい ます。

When my dog walks with me-mm-hmm-guess what?

私の犬が私と一緒に歩くとき、 うーん、何だと思いますか？

Yup, my dog is definitely walking me.

うん、私の犬は 間違いなく私を歩いています。

It's fun. I need to get out more I think.

楽しいです。 もっと出る必要がある と思います。

Sometimes if I'm really lucky he takes me to the "dog park", woo.

運が良けれ ば「ドッグパーク」に連れて行ってくれることもあります。

Oh, no, no, no. Sorry.

ああ、いや、いや、いや。 ごめん。

Sorry, I got this wrong.

すみません、私はこれを間違えました。

I take him to the dog...

私は彼を犬に連れて行きます...

Yes, I definitely take him to the dog park because I'm driving.

はい、 私は運転しているので、私は間違いなく彼をドッグパークに連れて行きます。

Unfortunately he can't drive yet. I've tried.

残念ながら、彼はまだ運転できません。 私はもう試した。

He's just too short to reach the pedals.

身長が低すぎ てペダルに届かない。

So, you can take your dog to a dog park.

だから、犬をドッグパークに連れて行くことができます 。

I live in Toronto and we're lucky enough to have many dog parks around the city.

私はトロントに住んでいますが、幸運な ことに街中にたくさんのドッグパークがあります。

Maybe your...

多分あなたの...

You have dog parks in your countries, the dogs run around and play.

あなたの国にはドッグパークがあり 、犬は走り回って遊んでいます。

My dog unfortunately just thinks it's cool to run up and attack other dogs.

残念ながら、私の犬は 、走って他の犬を攻撃するのがかっこいいと思っています.

He's not friendly, so yeah, dog park is not very fun for him.

彼は友好的ではないので、ええ、ドッグ パークは彼にとってあまり楽しいものではありません.

Fun for me.

私にとって楽しい。

Oo, something that everyone hates, your dog is going to poo.

ああ、みんな が嫌う何か、あなたの犬はうんちをしようとしています。

Mm-hmm.

うーん。

You have to actually "pick up the dog poo".

実際に 「犬のうんちを拾う」必要があります。

This is a law, mm-hmm.

これは法律です、うーん。

Because nobody likes to step in dog poo, it's just a thing, so please, if you have a dog

誰も犬のうんちに足を踏み入れたくないので、それは ただのことなので、犬を飼っている場合

you must pick up its poo, even in the winter.

は、冬でもうんちを拾わなければなりません.

You think it freezes.

あなたはそれが凍ると思います。

Guess what?

何だと思う？

In the spring it thaws, it gets on Ronnie's shoe, don't like that.

春になると雪が解け、 ロニーの靴を履く、そんなの嫌だ。

So you have to pick up its poo.

だからあなたはそのうんちを拾わなければなりません。

You like my picture here?

ここの私の写真が好きですか？

It's a very small dog, large amount of poo.

とても小さい犬で、 うんちの量が多いです。

You have to feed it.

あなたはそれを養わなければなりません。

So, "feed it" means you give it food.

「feed it」と は、エサを与えるという意味です。

This is a special verb that we use only for dogs, babies, and people who are not healthy

これは、 犬、赤ちゃん、および実際に自分で食事をするほど健康ではない人に対してのみ使用する特別な動詞です

enough to actually feed themselves.

。

Again, my dog needs some more training; he cannot cook, he can't drive, he can't do a

繰り返しますが、私の犬にはもう少しトレーニングが必要です。 彼は料理も運転もできず、

lot of things, but you have to give the dog food so we say you have to feed the dog.

多くのことも できません。

Some people feed the dog people food-don't recommend it-but you've got to give it some

犬にフード を与える人もいますが、お勧めしませんが、時々ドッグフードを与える必要があり

dog food every once in a while.

ます。

We have to "give it water".

「水をあげる」必要があります。

We don't say: "Water it."

「水をやる」とは言いません。

That's funny, it just doesn't work in English.

おかしなことに 、英語ではうまくいきません。

And another thing you have to do is you have to take it to the groomer.

そして、あなたがしなければならないもう一つのことは 、それをグルーマーに持って行かなければならないということです.

Mm-hmm. So, "groomer" is a person, and the place might be called a

うーん。 つまり「トリマー」は人で 、その場所は

"dog salon" or a "doggy salon". What do you think happens here?

「ドッグサロン」や「ドギーサロン」と呼ばれることもあります。 ここで何が起こると思いますか？

It's very strange.

とても奇妙です。

So, what happens at the groomer is they will cut your dog's hair, they will clip or cut

ですから、グルーマーで何が起こるかというと 、彼らはあなたの犬の髪をカットし

your dog's nails.

たり、犬の爪を切ったりカットしたりします。 犬の爪に

I've heard now that people even get nail polish on their dog's nails.

もマニキュアを塗る人がいると聞きました 。

I think that's really, really stupid, but that's just my opinion.

それは本当に、本当にばかげていると思いますが 、それは私の意見です。

So some people, yeah, get their dog's nails painted different doggy colours.

それで、犬の 爪を別の犬の色に塗ってしまう人もいます。

It's important to have this because your dog's nails need to be cut and also their hair.

あなたの犬の爪と髪も切る必要があるので、これを持っていることが重要 です.

Some dogs do what we call "shed".

一部の犬は、 私たちが「小屋」と呼ぶことをします。

So, if a dog sheds its hair, it means that its hair falls out.

したがって、犬の 毛が抜けるということは、毛が抜けるということです。

And guess what?

そして、何を推測しますか？

It goes all over your clothes.

それはあなたの服全体に行き渡ります。

Some dogs do not shed, which means that they do not drop their hair.

一部の犬は 抜け毛がありません。つまり、毛が抜けません。

They drop their hair?

彼らは髪を落としますか？

They do not lose their hair, so it isn't as bad, it isn't all over your couch or your

彼らは髪を失うことはないので、それほど 悪くはなく、ソファや黒い服のいたるところにありません

black clothes.

.

But even if dogs naturally shed, you need to make sure that you cut their hair.

しかし、犬が自然に 抜け落ちたとしても、必ず髪を切る必要があります。

At the groomer's they'll give them a bath, too, hopefully.

グルーマーズでは 、うまくいけば、彼らもお風呂に入れてくれます。

But you should also give your dog a bath.

ただし 、犬にもお風呂を与える必要があります。

I know my dog hates it.

犬が嫌いなのはわかっています。

Maybe yours likes it.

多分あなたはそれが好きです。

And last but not least, you can go to the pet shop, and you have to buy some supplies

最後に大事なことを言い忘れましたが、 ペット ショップに行っ

for your dog.

て、犬用の物資を購入する必要があります。

You need to buy a leash.

リーシュを購入する必要があります。

So, a "leash" is like a rope, and it's attached to a "collar".

つまり、「リード」はロープのようなもので 、「首輪」に取り付けられています。

So the leash is a rope that you hold onto, and a collar is like a necklace that makes

つまり、リードはあなたがつかむロープで あり、首輪は

your dog unable to escape when you take them for a walk.

あなたが犬 を散歩に連れて行くときに逃げられないようにするネックレスのようなものです.

It's really funny today because when I was coming here there was a dog who was on a leash,

私が ここに来たとき、犬がひもにつない

and he was attached to a sign, but unfortunately he was so strong that he was able to pull

で標識 にくっついていたので、今日は本当に面白いです.

away from the sign and he was running down the main street in Toronto with his leash

ひもと首輪をつけてトロントのメインストリートを通り

and his collar, and a sign dragging behind him in traffic.

、標識 が彼の後ろを引きずっています。

I was like: "Oh my god, someone see the dog!"

私は、「ああ、 なんてことだ、誰かが犬を見た！」と言っていました。

But as far as I know, I was able to see, the dog was safe, he was scared.

しかし、私の知る限り 、犬は無事で、怖がっていたことがわかりました。

He was running in traffic, going: "Whoa!"

彼は渋滞の中を走ってい て、「おっ！」と言った。

I'm not too sure if he was having a good time, like: "Yeah, chase me with my sign", or pretty

彼が楽しい時間を過ごしていたの か、「ええ、私のサインで追いかけて」、またはその小さな男にとってかなり

traumatic or scary experience for that little guy.

トラウマ的または恐ろしい経験 をしていたのか、私にはよくわかりません.

But he's safe, which is good.

しかし、彼は安全です。これは良いことです。

So, the collar is like a necklace and the leash is what you hold onto.

つまり、首輪はネックレスのような もので、リードはあなたがつかむものです.

Most people like to buy their dog a brush so you can brush your dog's hair, especially

ほとんどの人は、犬の毛をブラッシングできるように、犬にブラシを購入するのが好き

if they shed it's important.

です。特に、抜け毛が重要な場合はそうです。

Some people buy their dog a toothbrush. Mm-hmm.

犬に歯ブラシを買う人もい ます。 うーん。

"Food", dogs need to eat.

「フード」、犬が食べる必要があります。

Like I said, some people give their dog people food.

私が言ったように 、犬に食べ物を与える人もいます。

My dog really likes spicy food.

私の犬は辛い食べ物がとても好きです。

It's funny, we like to give him funny things and he likes it.

私たちは彼に面白いものを与えるの が好きで、彼はそれが好きです。

We have to buy...

買わ

Well, we don't have to, but you should buy a "dog dish".

なきゃいけない… まぁ、買わなくてもいいん ですけど、「犬用食器」を買ったほうがいいですよね。

It's like a bowl so you can put the water in it; one for dog food, one for water.

ボウルのようなものなので、水を入れることができ ます。 1つはドッグフード用、もう1つは水用です。

They like their own things.

彼らは自分のものが好きです。

We can have "dog toys", so squeaky toys.

「犬のおもちゃ」ができる ので、きしむおもちゃ。

"Squeaky" means the sound.

「きしむ」は音という意味です。

And you can buy "treats".

そして、「おやつ」を買うことができます。

Treats are different from the food.

御馳走は 食べ物とは異なります。

We can call them "cookies", or "biscuits", or "treats", and they're like little snacks for dogs.

それらを「クッキー」、「ビスケット」、または 「おやつ」と呼ぶことができ、犬の小さなおやつのようなものです.

We have chips, they have dog treats.

チップスがあり、 犬のおやつがあります。

One of the best things is you get to buy "poo bags" for poo.

最高のものの1つは、 うんち用の「うんちバッグ」を購入できることです。

Now, because of my wonderful background I call these "jobbie bags".

さて、私の素晴らしい バックグラウンドから、私はこれらを「ジョビーバッグ」と呼んでいます。

"Jobbie" is the Scottish word for poo.

「Jobbie」は うんちを意味するスコットランド語です。

So, I get to buy some jobbie bags or take them from the supermarket, those vegetable

それで、私は仕事用のバッグをいくつか買うか 、スーパーマーケットから持っていきます。

bags that are free, those are Ronnie's job...

無料の野菜用バッグ、それ はロニーの仕事です...

Not my jobbie bags; those are my dog's jobbie bags.

私の仕事用バッグではありません。 それら は私の犬のジョビーバッグです。

I will not pay for jobbie bags, I'm sorry.

申し訳ありませんが、ジョブビーバッグの代金は払いません。

So, we take the jobbie bag after the dog has pooed, and we pick them up and our dog goes:

それで、犬がうんちをした後、私たちはジョビーバッグを取り、 それらを拾い上げ

"Why are you taking my poo?

What are you doing?"

ます。

And then we take the poo and we throw it in the garbage.

そして、うんちを取り 、ゴミに捨てます。

We are strange people with strange, little dogs.

私たちは 奇妙な小さな犬を連れた奇妙な人々です。

I hope that you have learned about how to care for your best friend.

親友の世話をする方法を学んでいただければ幸いです。

I hope your best friend is with you for a long time,

あなたの親友 があなたと長い間一緒にいて、ドッグパークで楽しい時間

and you can have some fun at the dog park.

を過ごせることを願っています 。

Okay, bye.

了解です。バイバイ。

[Dog barking]

【犬の鳴き声】