How to pronounce words that end with NG (English Pronunciation)

230,542 views ใƒป 2010-12-07

English with Ronnie


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
Hi there, my name is Ronnie, and today I'm going to teach you some pronunciation of something
0
0
11220
ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€็งใฎๅๅ‰ใฏใƒญใƒ‹ใƒผใงใ™ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏๅฐ‘ใ— ้›ฃใ—ใ„็™บ้Ÿณใ‚’ๆ•™ใˆ
00:11
that is a little bit difficult, hopefully it'll be easy for you.
1
11220
4460
ใพใ™ใ€‚ใ†ใพใใ„ใ‘ใฐใ€็ฐกๅ˜ใซ็™บ้Ÿณใงใใพใ™ใ€‚
00:15
And I'm going to teach you how to pronounce words that end in "ng".
2
15680
5760
ใใ—ใฆ ใ€ใ€Œngใ€ใง็ต‚ใ‚ใ‚‹ๅ˜่ชžใฎ็™บ้Ÿณใ‚’ๆ•™ใˆใพใ™ใ€‚
00:21
This includes "ing" or vowel and "ng".
3
21440
4520
ใ“ใ‚Œใซใฏใ€ใ€Œingใ€ ใพใŸใฏๆฏ้Ÿณใจใ€Œngใ€ใŒๅซใพใ‚Œใพใ™ใ€‚
00:25
When you think about it, you have learned in English that this is "g" like a "j" or
4
25960
8000
่€ƒใˆใฆใฟใ‚Œใฐ ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€Œjใ€ใ‚„ใ€Œgใ€ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€Œgใ€ใ ใจ่‹ฑ่ชžใง็ฟ’ใ„ใพใ—ใŸ
00:33
a "g".
5
33960
2320
ใ€‚
00:36
But if it's "n" and "g" together, the sound is different.
6
36280
5000
ใงใ‚‚ใ€ใ€Œnใ€ใจใ€Œgใ€ใŒไธ€็ท’ใ ใจ ใ€้•ใ†้Ÿณใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:41
It's almost like we don't say the "g" at the end of the word.
7
41280
6360
่ชžๅฐพใฎใ€Œgใ€ใ‚’่จ€ใ‚ใชใ„ใฎใจๅŒใ˜ ใงใ™ใ€‚
00:47
So when we have "ng" endings, it sounds more like "ing", "ing", trying to say that, "ing".
8
47640
11160
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€่ชžๅฐพใซใ€Œngใ€ใŒใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏ ใ€ใ€Œingใ€ใ€ใ€Œingใ€ใ€ใ€Œingใ€ใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚
00:58
My mouth doesn't move a lot, the back of my teeth are closed and it's "ing".
9
58800
5280
ๅฃใŒใ‚ใพใ‚Šๅ‹•ใ‹ใš ใ€ๆญฏใฎ่ฃใŒ้–‰ใ˜ใฆใ€Œใˆใƒผใ€ใงใ™ใ€‚
01:04
It is voiceless, "ing", sorry, it is voiced.
10
64080
3760
็„กๅฃฐใงใ™ใ€ใ€Œใˆใƒผใ€ใ€ ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ๆœ‰ๅฃฐใงใ™ใ€‚
01:07
That means your throat will vibrate when you say it, "ing".
11
67840
4200
ใคใพใ‚Š ใ€ใ€Œใ‚คใƒณใ€ใจ่จ€ใ†ใจๅ–‰ใŒๆŒฏๅ‹•ใ—ใพใ™ใ€‚
01:12
Let's try the first one.
12
72040
2120
ๆœ€ๅˆใฎใ‚‚ใฎใ‚’่ฉฆใ—ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
01:14
The first one is a verb and it's "bring", "bring".
13
74160
7920
ๆœ€ๅˆใฎใ‚‚ใฎใฏๅ‹•่ฉžใงใ€ใ€Œbringใ€ใ€ ใ€Œbringใ€ใงใ™ใ€‚
01:22
The past tense of the verb "bring" is strange as well when you pronounce it.
14
82080
6880
ๅ‹•่ฉžใฎใ€Œbringใ€ใฎ้ŽๅŽปๅฝข ใ‚‚็™บ้ŸณใŒๅค‰ใงใ™ใ€‚
01:28
It's actually "brought".
15
88960
3400
ๆญฃใ—ใใฏใ€ŒๆŒใฃใฆใใŸใ€ใงใ™ใ€‚
01:32
It's not "bro-ga-ta", it's "brought".
16
92360
4680
ใ€Œใƒ–ใƒญใ‚ฌใƒผใ‚ฟใ€ใ˜ใ‚ƒใชใ ใฆใ€ŒๆŒใฃใฆใใŸใ€ใ€‚
01:37
Let me write that for you.
17
97040
2400
ใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซใใ‚Œใ‚’ๆ›ธใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
01:39
"Bring" would sound like this, "br-o-t" is the pronunciation "brought", but the correct
18
99440
8600
ใ€ŒBringใ€ใฏใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใพใ™ใŒใ€ใ€Œbr-o-tใ€ใฏ ใ€Œbroughtใ€ใฎ็™บ้Ÿณใงใ™ใŒใ€ใ“ใฎๅ˜่ชžใฎๆญฃใ—ใ„
01:48
spelling or writing of this word is like this.
19
108040
2800
็ถดใ‚ŠใพใŸใฏๆ›ธใๆ–น ใฏๆฌกใฎใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:50
So try this, "bring", past, "brought".
20
110840
4960
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ“ใ‚Œใ‚’่ฉฆใ—ใฆใฟใฆ ใใ ใ•ใ„ใ€‚
01:55
Good.
21
115800
1000
่‰ฏใ„ใ€‚
01:56
Next, we have another verb.
22
116800
3240
ๆฌกใซใ€ๅˆฅใฎๅ‹•่ฉžใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
02:00
In the past tense, we say "sung".
23
120040
4800
้ŽๅŽปๅฝขใง ใฏใ€ŒๆญŒใฃใŸใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚
02:04
You might know the designer Alfred Sung.
24
124840
3160
ใƒ‡ใ‚ถใ‚คใƒŠใƒผใฎใ‚ขใƒซใƒ•ใƒฌใƒƒใƒ‰ใƒปใ‚ตใƒณใ‚’ใ”ๅญ˜็Ÿฅใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚
02:08
We don't say "sung-ga", this word isn't "bring-ga", it's "sung".
25
128000
8320
็งใŸใกใฏใ€Œใ‚ฝใƒณใ‚ฌใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใฏใ€Œใƒ–ใƒชใƒณใ‚ฐใ‚ฌใ€ใงใฏใชใใ€ใ€ŒๆญŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ€ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใงใ™ใ€‚
02:16
The present tense of the verb "sung" is "la-la-la", "sing".
26
136320
6360
ๅ‹•่ฉžใ€Œsungใ€ใฎ็พๅœจๅฝขใฏใ€Œla-la-laใ€ใ€ใ€Œsingใ€ใงใ™ใ€‚
02:22
So you can say "sing-sung".
27
142680
4720
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ€ŒๆญŒใ†ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
02:27
Try that, "sing-sung".
28
147400
3560
ใใ‚Œใ‚’่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใ€ŒๆญŒใ†ใ€ใ€‚
02:30
When we pronounce the end of this word, we close off our vocal cords right away so that
29
150960
5680
ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใฎ็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‚’็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใจใใ€็งใŸใกใฏ ใ™ใใซๅฃฐๅธฏใ‚’้–‰ใ˜ใฆใ€
02:36
we don't actually say the "ga" at the end.
30
156640
2720
ๅฎŸ้š› ใซๆœ€ๅพŒใฎใ€ŒใŒใ€ใ‚’่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซใ—ใพใ™ใ€‚
02:39
It's a very short sound.
31
159360
2320
ใจใฆใ‚‚็Ÿญใ„้Ÿณใงใ™ใ€‚
02:41
Try this one next.
32
161680
2520
ๆฌกใซใ“ใ‚Œใ‚’่ฉฆใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
02:44
The past tense of the word "hang" is "hung".
33
164200
5840
ใ€Œใƒใƒณใ‚ฐใ€ใฎ้ŽๅŽปๅฝขใฏใ€Œใƒใƒณใ‚ฐใ€ใงใ™ใ€‚
02:50
Does anyone know what this word means, "hang" or "hung"?
34
170040
6280
ใ“ใฎใ€Œใƒใƒณใ‚ฐใ€ใพใŸใฏใ€Œใƒใƒณใ‚ฐใ€ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใฎๆ„ๅ‘ณใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ไบบใฏใ„ ใพใ™ใ‹?
02:56
Anyone?
35
176320
1000
่ชฐ๏ผŸ
02:57
Verb.
36
177320
1000
ๅ‹•่ฉžใ€‚
02:58
It means to put something up so that it dries.
37
178320
4400
ๅนฒใ™ใ‚ˆใ†ใซ็‰ฉใ‚’็ฝฎใใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ ใงใ™ใ€‚
03:02
You can hang up your clothes, or you've actually hung up your clothes in the past tense.
38
182720
6560
ๆœใ‚’ๆŽ›ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ ใ—ใ€้ŽๅŽปๅฝขใงๅฎŸ้š›ใซๆœใ‚’ๆŽ›ใ‘ใŸใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
03:09
It means to suspend something in the air.
39
189280
4420
็ฉบไธญใซไฝ•ใ‹ใ‚’ๅŠใ‚‹ใ™ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ€‚
03:13
So we have "hang" and "hung", something that's very interesting as well.
40
193700
7020
ใ€Œใƒใƒณใ‚ฐใ€ใจใ€Œใƒใƒณใ‚ฐใ€ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€ ใ“ใ‚Œใ‚‚้žๅธธใซ่ˆˆๅ‘ณๆทฑใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
03:20
In English, if you go and play with your friends, we don't say that in English, "oh no, uh-uh".
41
200720
8520
่‹ฑ่ชžใงใฏใ€ๅ‹้”ใจ้Šใณใซ่กŒใๅ ดๅˆ ใ€่‹ฑ่ชžใงใ€Œoh no, uh-uhใ€ใจใฏ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚
03:29
That means something totally different.
42
209240
1900
ใใ‚Œใฏใ€ใพใฃใŸใ้•ใ†ใ‚‚ใฎใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ ใ€‚
03:31
If you say "I played with my friend", it means you had sex with them, "oh my".
43
211140
6220
ใ€Œๅ‹้”ใจ้Šใ‚“ใ ใ€ใจ่จ€ใ†ใจ ใ€ใ€ŒใŠใ‚„ใŠใ‚„ใ€ใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใŸใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ€‚
03:37
So what you really want to say in English is "I hung out with my friends" or "I'm going
44
217360
11240
ใคใพใ‚Šใ€่‹ฑ่ชžใงๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใ„ใŸใ„ใฎใฏใ€ ใ€ŒI hang out with my friendsใ€ใพใŸใฏใ€ŒI'm going
03:48
to hang out with my friends".
45
228600
5240
to hang out with my friendsใ€ใงใ™ใ€‚
03:53
So I want you to take the word "I'm going to play with my friends" and put it away in
46
233840
4160
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ€Œๅ‹้”ใจ้Šใณใซ่กŒใใ€ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใ‚’ ใ€
03:58
your naughty dictionary, and replace it with these "hang out" or "hung out".
47
238000
5600
ใ‚ใชใŸใฎใ„ใŸใšใ‚‰่พžๅ…ธใซ็‰‡ไป˜ใ‘ ใฆใ€ใ€Œใƒใƒณใ‚ฐใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ€ใพใŸใฏใ€Œใƒใƒณใ‚ฐใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ€ใซ็ฝฎใๆ›ใˆใฆใปใ—ใ„.
04:03
And it's "ung" at the end.
48
243600
2620
ใใ—ใฆๆœ€ๅพŒใฏใ€Œ้€šใ€ใงใ™ใ€‚
04:06
The next one we have is an adjective.
49
246220
2580
ๆฌกใซๅฝขๅฎน่ฉžใงใ™ใ€‚
04:08
And for you Spanish speakers, remember, this is not a "g", this is a "y".
50
248800
7520
ใ‚นใƒšใ‚คใƒณ่ชž่ฉฑ่€…ใฎ็š†ใ•ใ‚“ใ€ ่ฆšใˆใฆใŠใ„ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€Œgใ€ใงใฏใชใใ€Œyใ€ใงใ™ใ€‚
04:16
So this adjective is "young".
51
256320
3200
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ“ใฎๅฝขๅฎน่ฉžใฏใ€Œ่‹ฅใ„ใ€ใงใ™ใ€‚
04:19
There is no "g" sound.
52
259520
2160
ใ€Œใ‚ฐใ€ใฎ้Ÿณใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
04:21
It's a straight "yung".
53
261680
1000
ใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใƒˆใชใ€Œใƒจใƒณใ€ใงใ™ใ€‚
04:22
Try it.
54
262680
1000
ใใ‚Œใ‚’่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
04:23
"Yung".
55
263680
1000
ใ€Œใƒฆใƒณใ€ใ€‚ ใ€Œใƒจใƒณใ€
04:24
Do you know the opposite of "yung" perhaps?
56
264680
4600
ใฎๅๅฏพ่ชžใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ
04:29
It's "old".
57
269280
1480
ใ€Œๅคใ„ใ€ใงใ™ใ€‚
04:30
Good.
58
270760
1500
่‰ฏใ„ใ€‚
04:32
Next one is a noun only, please.
59
272260
2820
ๆฌกใฏๅ่ฉžใ ใ‘ใงใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚
04:35
It is not a verb, it is a noun, "song".
60
275080
5160
ๅ‹•่ฉžใงใฏใชใ ใ€ๅ่ฉžใ€ใ€Œใ†ใŸใ€ใงใ™ใ€‚
04:40
So if you guys like to sing, you can say "I like to sing a song".
61
280240
9920
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๆญŒใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚‰ใ€ ใ€ŒI like to sing a songใ€ใจ่จ€ใˆใพใ™ใ€‚
04:50
Usually you do not need to say "I sung a song" because it's usually the only thing we sing
62
290160
6960
้€šๅธธใ€็งใŸใกใŒๆญŒใ†ใฎใฏๆญŒใ ใ‘ใชใฎใงใ€ใ€ŒI sung a songใ€ใจ่จ€ใ†ๅฟ…่ฆใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“
04:57
are songs.
63
297120
1880
ใ€‚
04:59
So pronunciation is "song".
64
299000
3200
ใชใฎใง็™บ้Ÿณใฏใ€ŒๆญŒใ€ใงใ™ใ€‚
05:02
And the lovely last one is another adjective, which is the short form "adg".
65
302200
5760
ๆœ€ๅพŒใฎ็ด ๆ•ตใชใ‚‚ใฎใฏๅˆฅใฎ ๅฝขๅฎน่ฉžใงใ€็Ÿญ็ธฎๅฝขใฎใ€Œadgใ€ใงใ™ใ€‚
05:07
If you guys ever see these in a grammar book or in a dictionary and you wonder what this
66
307960
4600
ๆ–‡ๆณ•ใฎๆœฌใ‚„่พžๆ›ธใงใ“ใ‚Œใ‚‰ใ‚’่ฆ‹ใฆใ€ ใ“ใฎ
05:12
"v" or this "adg" or an "n" or an adjective is, this is what they mean.
67
312560
7240
ใ€Œvใ€ใ€ใ“ใฎใ€Œadgใ€ใ€ใ€Œnใ€ใ€ใพใŸใฏ ๅฝขๅฎน่ฉžใŒไฝ•ใชใฎใ‹็–‘ๅ•ใซๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ใ“ใ‚ŒใŒใใฎๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ€‚
05:19
Adjective, noun, adjective.
68
319800
3280
ๅฝขๅฎน่ฉžใ€ๅ่ฉžใ€ๅฝขๅฎน่ฉžใ€‚
05:23
I will teach you in another lesson what these mean or look in the dictionary.
69
323080
5720
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๆ„ๅ‘ณใ‚„่พžๆ›ธใฎ่ฆ‹ๆ–นใซใคใ„ใฆใฏใ€ๅˆฅใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใง่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™ ใ€‚
05:28
"Long" is the opposite of, anyone, "short".
70
328800
4240
ใ€Œ้•ทใ„ใ€ใฏใ€ ่ชฐใงใ‚‚ใ€Œ็Ÿญใ„ใ€ใฎๅๅฏพใงใ™ใ€‚
05:33
So we have "short" and "long".
71
333040
4680
ใคใพใ‚Šใ€ใ€Œ็Ÿญใ„ใ€ใจใ€Œ้•ทใ„ใ€ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
05:37
Pronunciation of this adjective is "long".
72
337720
4160
ใ“ใฎ ๅฝขๅฎน่ฉžใฎ็™บ้Ÿณใฏใ€Œ้•ทใ„ใ€ใงใ™ใ€‚
05:41
Try and pronounce these words.
73
341880
3080
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ่จ€่‘‰ใ‚’็™บ้Ÿณใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
05:44
I will say them, you can repeat.
74
344960
2960
็งใฏใใ‚Œใ‚‰ใ‚’่จ€ใ„ใพใ™ใ€ใ‚ใชใŸใฏ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
05:47
The first one is "bring", "sung", "hung", "sing", "hang", "young", "song", and the last
75
347920
16840
ๆœ€ๅˆใฏใ€Œbringใ€ใ€ใ€Œsungใ€ใ€ใ€Œhungใ€ใ€ ใ€Œsingใ€ใ€ใ€Œhangใ€ใ€ใ€Œyoungใ€ใ€ใ€Œsongใ€ใ€
06:04
one is "young".
76
364760
1480
ๆœ€ๅพŒใฏใ€Œyoungใ€ใงใ™ใ€‚
06:06
Sorry, no it's not, the last one is "long".
77
366240
4800
็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€ใใ†ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ› ใ‚“ใ€‚ๆœ€ๅพŒใฎ 1 ใคใฏใ€Œ้•ทใ„ใ€ใงใ™ใ€‚
06:11
I hope that this helped you in your quest to speak English very well.
78
371040
6720
ใ“ใ‚ŒใŒใ€่‹ฑ่ชžใ‚’ไธŠๆ‰‹ใซ่ฉฑใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใŸใ‚ใฎๅŠฉใ‘ใซใชใ‚Œใฐๅนธใ„ใงใ™ ใ€‚
06:17
My name is Ronnie.
79
377760
1000
็งใฎๅๅ‰ใฏใƒญใƒ‹ใƒผใงใ™ใ€‚
06:18
Go to www.engvid.com and you can learn more and more.
80
378760
4520
www.engvid.com ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ™ใ‚‹ ใจใ€ใ•ใ‚‰ใซๅคšใใฎใ“ใจใ‚’ๅญฆใถใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
06:23
Bye.
81
383280
25000
ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ€‚
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7