Basic English Vocabulary: COLORS

Hello.

Ciao.

[Laughs]

[Ride]

How's that for an opening? No jumping up.

Che ne dici di un'apertura? Non saltare in piedi.

I can't do it; too old.

non posso farlo; troppo vecchio.

Today I'm going to teach you something very fun, easy, simple, but very important for painting.

Oggi ti insegnerò qualcosa di molto divertente, facile, semplice, ma molto importante per la pittura.

Are you a painter? Are you learning to paint? I love painting.

Sei un pittore? Stai imparando a dipingere? Amo dipingere.

I'm going to teach you about the colours in English. Very easy.

Ti insegnerò i colori in inglese. Molto facile.

Primary and secondary colour. So, let's go to the board.

Colore primario e secondario. Quindi, andiamo al tabellone.

This is yellow. Okay.

Questo è giallo. Va bene.

So, we have something called "primary colours". Now, "primary colours" means

Quindi, abbiamo qualcosa chiamato " colori primari". Ora, "colori primari" significa che

you cannot mix the colours to achieve the colour. So, the primary colours in English are

non puoi mescolare i colori per ottenere il colore. Quindi, i colori primari in inglese sono

"red", "blue"-"brown"-and "yellow".

"rosso", "blu"-"marrone"-e "giallo".

Now, I don't have a yellow marker. This is a highlighter.

Ora, non ho un pennarello giallo. Questo è un evidenziatore.

So, the primary colours in English are red, blue, and yellow.

Quindi, i colori primari in inglese sono rosso, blu e giallo.

What happens is we are going to go a little crazy, we're going to mix the colours together.

Quello che succede è che diventiamo un po' matti, mescoliamo i colori insieme.

So when we mix the primary colours, they become "secondary colours".

Quindi, quando mescoliamo i colori primari, diventano "colori secondari".

So, if you have red paint

Quindi, se hai della vernice rossa

and you mix it with your blue paint-maybe by mistake, whoops

e la mescoli con la tua vernice blu, forse per errore, ops,

-you're going to get "purple".

otterrai "viola".

Now, in the proper colour wheel, which is a wheel of wonderful colours, the purple is

Ora, nella ruota dei colori vera e propria, che è una ruota di colori meravigliosi, il viola è

actually called "magenta". I don't know why. It's called magenta. So, magenta is just a

effettivamente chiamato "magenta". Non so perché. Si chiama magenta. Quindi, il magenta è solo un

beautiful purple colour. If you were to mix your yellow paint brush and it got into the

bellissimo colore viola. Se mescolassi il tuo pennello giallo e questo entrasse

blue a little bit too much, you would actually achieve the colour "green".

un po' troppo nel blu, otterresti effettivamente il colore "verde".

Yay!

Sìì!

The more green you... The more yellow you put in, the brighter green it's going to get. If you put

Più sei verde... Più giallo metti, più verde diventerà brillante. Se

in more blue, it's going to become a darker green. The next one... Dunh-dunh-dunh, what's

metti più blu, diventerà un verde più scuro. Il prossimo... Dunh-dunh-dunh, cosa

left? Is if you get red and you mix it with yellow, it's going to become the beautiful

resta? Se ottieni il rosso e lo mescoli con il giallo, diventerà il bellissimo

colour of "orange". So, we start with our primary colours and we mix them all together

colore "arancione". Quindi, iniziamo con i nostri colori primari e li mescoliamo tutti insieme

to get our secondary colours.

per ottenere i nostri colori secondari.

Now, this would happen to me a lot when I was painting: I would make purple, because

Ora, questo mi succedeva spesso quando dipingevo: creavo il viola, perché

that's my favourite colour. What's your favourite colour? Oh yeah? Okay. So I would make purple,

è il mio colore preferito. Qual'è il tuo colore preferito? O si? Va bene. Quindi creavo il viola,

and it was like: "Oo, I want to make green now", and then: "Maybe I want some orange."

ed era come: "Oo, voglio fare il verde ora", e poi: "Forse voglio dell'arancia".

But what would happen is if I mixed all of these colours together, uh-oh, I'd get "brown".

Ma quello che succederebbe è che se mescolassi tutti questi colori insieme, uh-oh, otterrei "marrone".

"Brown" doesn't have a special name, like the turd-ary colour, but what happens if you

"Brown" non ha un nome speciale, come il colore turd-ary, ma cosa succede se alla

eventually mix all of these guys together, you're going to come up with, not brune, brown.

fine mescoli tutti questi tipi insieme, otterrai, non brune, brown.

So, brown is the mix of the primary and the secondary, without a proper name.

Quindi, il marrone è il mix del primario e del secondario, senza un nome proprio.

The other cool thing about colours is the colours of the rainbow.

L'altra cosa interessante dei colori sono i colori dell'arcobaleno.

Do you know the colours of the rainbow? Sometimes it's difficult for me to remember.

Conosci i colori dell'arcobaleno? A volte è difficile per me ricordare.

It's important sometimes.

È importante a volte.

But we've devised or we've made up a little saying to help you.

Ma abbiamo ideato o inventato un piccolo detto per aiutarti.

We say: "ROYGBIV". Ready?

Diciamo: "ROYGBIV". Pronto?

"ROYGBIV".

"ROYGBIV".

Now, "ROYGBIV" is not a word. I'm ROYGBIV. No, that doesn't make sense. It's

Ora, "ROYGBIV" non è una parola. Sono ROYGBIV. No, non ha senso.

not a word, it's not a verb, but what it is is an acronym, which means each letter represents

Non è una parola, non è un verbo, ma quello che è è un acronimo, il che significa che ogni lettera rappresenta

a proper word. So, "ROYGBIV" is the order of the colours to make a rainbow.

una parola propria. Quindi, "ROYGBIV" è l' ordine dei colori per formare un arcobaleno.

So, the "R" is red, "O" is orange,

Quindi, la "R" è rossa, la "O" è arancione, il

yellow-this is yellow-yellow, green,

giallo è giallo-giallo, verde,

blue, "indigo"...

blu, "indaco"...

Hold on. I lied to you when I told you that purple was my favourite colour.

Aspetta. Ti ho mentito quando ti ho detto che il viola era il mio colore preferito. Il

My ultimate favourite colour in the whole world is indigo.

mio colore preferito in assoluto in tutto il mondo è l'indaco.

Indigo is a beautiful mix of blue and purple.

L'indaco è un bellissimo mix di blu e viola.

It's not purple, it's not blue; it's indigo. So, indigo is a mix of purple and blue, and at

Non è viola, non è blu; è indaco. Quindi, l'indaco è un mix di viola e blu, e

the end of the rainbow, we have "violet". Now, "violet" you might also know as the colour

alla fine dell'arcobaleno abbiamo il "viola". Ora, "viola" potresti anche conoscerlo come il colore

purple, but it's the same name. Colours in English are confusing. Don't worry, we'll

viola, ma è lo stesso nome. I colori in inglese sono confusi. Non preoccuparti,

get to that as well. So, indigo and violet.

arriveremo anche a quello. Quindi, indaco e viola.

So we have "ROYGBIV", right? So violet. Sorry, indigo and violet.

Quindi abbiamo "ROYGBIV", giusto? Così viola. Scusa, indaco e violetto.

So, maybe someone is giving you a quiz and saying:

Quindi, forse qualcuno ti sta facendo un quiz e dicendo:

"Oh, name the seven colours of the rainbow in order."

"Oh, dai un nome ai sette colori dell'arcobaleno in ordine".

You're going to go: "ROYGBIV. ROYGBIV,

Dirai: "ROYGBIV. ROYGBIV,

okay. Red, orange, yellow, green,

okay. Rosso, arancione, giallo, verde,

blue, in-, in... Ronnie's favourite colour, indigo, and violet.

blu, in-, in... il colore preferito di Ronnie , indaco e viola.

Got it! Bam!" You've aced your quiz or your test. You are a super colour genius.

Capito! Bam!" Hai superato il quiz o il test. Sei un super genio del colore.

Don't forget that.

Non dimenticarlo.

What's your favourite colour?

Qual'è il tuo colore preferito?

Do you have one?

Ne hai uno?

Get your paint brushes ready to mix up some secondaries and primaries.

Prepara i tuoi pennelli per mescolare alcuni secondari e primari.

I'm Ronnie.

Sono Ronnie.

'Till then.

'Fino ad allora.

Bye.

Ciao.