English Pronunciation - Words ending with ION

Hi there, my name is Ronnie and this lesson is by special request from our beautiful website

Bonjour, je m'appelle Ronnie et cette leçon est sur demande spéciale de notre magnifique site Web

at www.engvid.com.

à l'adresse www.engvid.com.

If you have a special request, if you'd like to learn something, if you're confused about

Si vous avez une demande spéciale, si vous souhaitez apprendre quelque chose, si vous êtes confus à propos de

something, please feel free to go to www.engvid.com and leave a comment, tell me or tell any of

quelque chose, n'hésitez pas à aller sur www.engvid.com et à laisser un commentaire, dites-moi ou dites à l'un

the other teachers what you would like us to teach you.

des autres enseignants ce que vous voudriez que nous vous apprenions.

We're here for you.

Nous sommes là pour vous.

So today, by special request, drum roll please, we have the pronunciation of words that end

Alors aujourd'hui, sur demande spéciale, roulement de tambour s'il vous plaît, nous avons la prononciation des mots qui se terminent

in -ion.

par -ion.

Now, if you just look at this word, it looks like we would say -ion, but English, once

Maintenant, si vous regardez ce mot, on dirait que nous dirions -ion, mais l'anglais, encore une

again, is not that simple.

fois, n'est pas si simple.

We don't say destiny -ion, it doesn't work that way.

On ne dit pas destin -ion, ça ne marche pas comme ça.

This is how we do say this word in English.

C'est ainsi que nous disons ce mot en anglais.

At the end of all these words, instead of saying -ion, we're going to actually say - check

À la fin de tous ces mots, au lieu de dire -ion, nous allons en fait dire - regarde

this out, this is weird - chin.

ça, c'est bizarre - menton.

I don't know how they came up with this one.

Je ne sais pas comment ils ont trouvé celui-ci.

That's right, I-O-N would pronounce it as H-I-N.

C'est vrai, I-O-N le prononcerait comme H-I-N.

Crazy English people that did this.

Des Anglais fous qui ont fait ça.

So, if you use my theory and we change these words in the pronunciation from this word,

Donc, si vous utilisez ma théorie et que nous changeons ces mots dans la prononciation de ce mot,

we're going to say -tion.

nous allons dire -tion.

Let's have a go at this first word.

Essayons ce premier mot.

This first word is destination.

Ce premier mot est destination.

If we say it quickly, we say destination.

Si on le dit rapidement, on dit destination.

So, we say destination.

Alors, on dit destination.

Does anyone know what the word destination means?

Est-ce que quelqu'un sait ce que signifie le mot destination?

Destination means the arrival point.

La destination signifie le point d'arrivée.

When you're taking an airplane and you go through customs, they maybe will ask you where

Lorsque vous prenez un avion et que vous passez la douane, ils vous demanderont peut-être où

is your destination?

est votre destination ?

And you can now say, "Oh, I know how to say that word!" and you tell them where it is.

Et vous pouvez maintenant dire : "Oh, je sais comment dire ce mot !" et tu leur dis où c'est.

The next word we have, maybe at your job or at your school, you have to do a scary presentation.

Le prochain mot que nous avons, peut-être à votre travail ou à votre école, vous devez faire une présentation effrayante.

How many of you guys like presentations?

Combien d'entre vous aiment les présentations ?

I do, I love presentations.

Oui, j'adore les présentations.

Now you can say this word with confidence.

Maintenant, vous pouvez dire ce mot avec confiance.

Let me help you out with the magic red pronunciation marker, present, so we have pre-sen-tay, and

Laissez-moi vous aider avec le marqueur de prononciation rouge magique , présent, donc nous avons pré-sen-tay, et

our magic ending -tion, so we have pre-sen-tay-tion.

notre terminaison magique -tion, donc nous avons pré-sen-tay-tion.

Try this, pre-sen-tay-tion, destination, you'll get this by the end of it.

Essayez ceci, pré-sen-tay-tion, destination, vous l'obtiendrez à la fin.

The next one is the word population.

Le suivant est le mot population.

Population refers to the number of people in an area.

La population fait référence au nombre de personnes dans une région.

Do you know the population of your city or the population of your country?

Connaissez-vous la population de votre ville ou la population de votre pays ?

I'm sure you don't know exactly.

Je suis sûr que vous ne savez pas exactement.

The population of my city, Toronto, Ontario, Canada, is 2.5 million people.

La population de ma ville, Toronto, Ontario, Canada, est de 2,5 millions de personnes.

I bet you a lot of you are going, "Only 2.5 million?

Je parie que beaucoup d'entre vous se disent : "Seulement 2,5 millions ?

Your country's probably have a lot more."

Votre pays en a probablement beaucoup plus."

But anyways, pronunciation is pop-u-la-tion, so we have pop-u-la-tion, pop-u-la-tion.

Mais de toute façon, la prononciation est pop-u-la-tion, donc nous avons pop-u-la-tion, pop-u-la-tion.

The population of Toronto is 2.5 million.

La population de Toronto est de 2,5 millions d'habitants.

Next up, we all get one of these in our lives, whether it be at school or someplace else.

Ensuite, nous en recevons tous un dans notre vie, que ce soit à l'école ou ailleurs.

This word is education, so we say ed, maybe you might know someone with the name Ed, it's

Ce mot est éducation, donc nous disons ed, peut-être que vous connaissez quelqu'un avec le nom d'Ed, c'est le nom d'

a man's name, edu-ca-tion, so we actually say edu-ca-tion, that's far out, edu-ca-tion.

un homme, edu-ca-tion, donc nous disons en fait edu-ca-tion, c'est loin, edu-ca-tion .

Let's just do a little review of this list.

Faisons juste un petit examen de cette liste.

We have destination, please repeat, destination, presentation, population, and education.

Nous avons la destination, veuillez répéter, la destination, la présentation, la population et l'éducation.

Can you do it?

Pouvez-vous le faire?

I want you to try and do these ones on your own.

Je veux que vous essayiez de les faire vous-même.

These ones are shorter, smaller words, but they will all end in the -ion, and we have

Ceux-ci sont des mots plus courts et plus petits, mais ils se termineront tous par le -ion, et nous devons

to change these words as well to -tion.

également changer ces mots en -tion.

What do you think this one would be?

Que pensez-vous que celui-ci serait?

In English we say mi-tion, I know it looks confusing because there's two s's, but we

En anglais, nous disons mi-tion, je sais que cela semble déroutant parce qu'il y a deux s, mais

actually still keep this, we say mi-tion.

nous gardons toujours cela, nous disons mi-tion.

The next word we have is session, and we can say this word ses-sion, so we have mi-tion,

Le mot suivant que nous avons est session, et nous pouvons dire ce mot ses-sion, donc nous avons mi-tion,

ses-sion.

ses-sion.

You'll notice these words are not as long as these words, these ones are easier, okay.

Vous remarquerez que ces mots ne sont pas aussi longs que ces mots, ceux-là sont plus faciles, d'accord.

This one is a very, very common word we have in English, and this word is action, ac-tion.

Celui-ci est un mot très, très commun que nous avons en anglais, et ce mot est action, ac-tion.

And the last one, nation, nation refers to your country, so you can practice this by

Et le dernier, nation, nation fait référence à votre pays, vous pouvez donc pratiquer cela en

saying what is the population of your nation?

disant quelle est la population de votre nation ?

So na-tion, let's do a little review of these, we have mission, please repeat, mission, ses-sion,

Alors na-tion, faisons un petit tour d'horizon de ceux-ci, nous avons mission, s'il vous plait, répétez, mission, session,

ac-tion, and nation.

ac-tion et nation.

I hope you enjoyed all of this, and if you have any special requests, please go to www.engvid.com

J'espère que vous avez apprécié tout cela, et si vous avez des demandes particulières, veuillez vous rendre sur www.engvid.com

and we'll try and do it for you, bye.

et nous essaierons de le faire pour vous, au revoir.