Learn English: Does the C sound like S or K?

Hello. I'm not sick of jumping up and down. Are you? Let's do more. My name is Ronnie.

سلام. حوصله بالا و پایین پریدن ندارم شما هستید؟ بیایید بیشتر کار کنیم. اسم من رونی است.

I'm going to teach you something that I'm really quite excited to teach you. I'm a little

من قصد دارم چیزی را به شما یاد بدهم که واقعاً بسیار هیجان زده هستم که به شما آموزش دهم. من

bit insane. That's fine. For years, people have been asking me, "Ronnie, how do you know

کمی دیوانه هستم. خوبه. سال‌هاست که مردم از من می‌پرسند، "رونی، از کجا می‌دانی

-- when you see the written letter C -- whether you say it like an S or like a K?"

-- وقتی حرف C را می‌بینی -- آن را مانند S می‌گویی یا مانند K؟"

"I don't know. I have no idea." So then, I thought about when I was a child. How did I know that,

"نمیدونم. هیچ نظری ندارم." بنابراین، من به زمانی که کودک بودم فکر کردم. من از کجا فهمیدم که

for example, my country Canada is "k" and not "sanada"? Probably because I hear people

مثلا کشور من کانادا "k" است و "سانادا" نیست؟ احتمالاً به این دلیل که می شنوم مردم می

saying "kanada" and not "sanada". So I had the advantage of listening to people speak

گویند "کانادا" نه "سانادا". بنابراین من این مزیت را داشتم که به افرادی که در اطرافم انگلیسی صحبت می کنند گوش می

English around me. You don't have that advantage maybe. So I have found it, the answer to this

دادم. شاید شما آن مزیت را ندارید . بنابراین من آن را پیدا کردم، پاسخ این

question that has been plaguing me for years. I'm going to share it with you. Please do

سوالی که سال هاست مرا آزار می دهد. من قصد دارم آن را با شما به اشتراک بگذارم. لطفاً

not get as excited as I am right now. Do not jump. I dare you not to jump. So check it

مثل من الان هیجان زده نباشید. نپر. جرأت می کنم نپری بنابراین آن را بررسی

out, C pronunciation. Here we go.

کنید، تلفظ C. در اینجا ما می رویم.

Sometimes, it sounds like an S. But sometimes, it sounds like a K. How the hell are you going

گاهی اوقات، آن را مانند S. اما گاهی اوقات، آن را مانند صدای K. لعنتی شما می

to know what to do? This is the game. So we have a beautiful list of vowels. So we have

خواهید بدانید چه کاری انجام دهید؟ این بازی است. بنابراین ما یک لیست زیبا از مصوت ها داریم. بنابراین ما

A, E, I, 0, U, and sometimes Y is a vowel. If your word has a C and an A for example,

A، E، I، 0، U داریم و گاهی اوقات Y یک مصوت است. اگر کلمه شما دارای C و A است، برای مثال،

very basic, "cat". If your word has a C and an E -- for example "center", "cell", or "cereal",

بسیار ابتدایی، "گربه". اگر کلمه شما دارای یک C و یک E باشد -- برای مثال "مرکز"، "سلول"، یا "غلات"،

it's going to sound like an S. If your C word has C and A, it's a K. If your C word has

مانند یک S به نظر می رسد. اگر کلمه C شما دارای C و A باشد، یک K است. اگر C شما کلمه دارای

an I, it's going to sound like an S. If it's followed by an O, it's a K. U, it's a K. And

یک I است، مانند S به نظر می رسد. اگر پس از آن یک O باشد، یک K است، یک K. و یک

Y, it's an S. So let's check out our new theory.

Y است، یک S است. پس بیایید نظریه جدید خود را بررسی کنیم.

If your word has C followed by the vowel E like this, this sound is actually going to

اگر کلمه شما دارای C و به دنبال مصوت E مانند این باشد، این صدا در واقع

be S, not "ch" or "k". We don't say "kenter", we say "center". Why? Don't ask me. I've just

S خواهد بود، نه "ch" یا "k". نمی گوییم «کنتر»، «مرکز» می گوییم. چرا؟ از من نپرس من تازه

figured out how. And this word, "cell", like a cell phone, is actually an S. So it's also

فهمیدم چطور و این کلمه، "سلول"، مانند یک تلفن همراه، در واقع یک S است. بنابراین آن هم

a homophone, meaning the word "sell" as in "to sell something to someone" has the exact

یک همفون است، به این معنی که کلمه "فروش" مانند "فروش چیزی به کسی" دقیقاً

same pronunciation as your cell phone. So you can sell your cell phone. Bad joke. You love it.

همان تلفظ تلفن همراه شما را دارد. بنابراین می توانید تلفن همراه خود را بفروشید. جوک بد. شما آن را دوست دارید.

So "center", because we have CE, "cell" because we have CE, and delicious morning food, "cereal",

بنابراین "مرکز"، چون ما CE داریم، "سلول" چون CE داریم، و غذای صبحگاهی خوشمزه، "غلات"،

because it has CE is always going to sound like an S. Yay.

چون CE دارد، همیشه مانند S. Yay به نظر می رسد.

Next one. C plus I -- for example, the word "city" -- because it's CI, it's going to sound

بعدی. C به اضافه I -- به عنوان مثال، کلمه "شهر" -- چون CI است،

like "city". We have to be really careful again between the S and the SH. It is a sound

مانند "شهر" به نظر می رسد. ما باید دوباره بین S و SH واقعا مراقب باشیم. این صدای

"s", not "ch". You don't want to say "shitty"; you want to say "city".

"س" است نه "چ". شما نمی خواهید بگویید "مثل"؛ می خواهید بگویید "شهر".

This word, "cigar", which is a big, fat cigarette -- "cigarette". Hello. It's an S word. -- is

این کلمه "سیگار" است که یک سیگار بزرگ و چاق است -- "سیگار". سلام. این یک کلمه S است. --

going to follow the S rule. Oh, "cilantro". Do you know what "cilantro" is? It's a really,

از قانون S پیروی می کند. اوه، "گیلون". آیا می دانید "گیلاس" چیست؟ این یک

really delicious herb. It is common in Mexico and in Thailand and in India. Delicious. Cilantro

گیاه واقعاً بسیار خوشمزه است. در مکزیک و تایلند و هند رایج است. خوشمزه - لذیذ.

is an herb, and it makes an S sound because it's CI together. Cool.

گشنیز یک گیاه است و صدای S تولید می کند زیرا با هم CI هستند. سرد.

Next one. These words have the CY. Now, like I said, sometimes, Y is a vowel. Now, before

بعدی. این کلمات دارای CY هستند. حالا، همانطور که گفتم، گاهی اوقات Y یک مصوت است. حالا، قبل از

I get all crazy and freak out because this is amazing, we must understand one thing in

اینکه دیوانه شوم و عصبانی شوم چون این شگفت انگیز است، باید همیشه یک چیز را به

English all the time. There are rules, and there are patterns or methods, but there are

زبان انگلیسی بفهمیم. قوانینی وجود دارد و الگوها یا روش هایی وجود دارد، اما

also exceptions to these rules and patterns and methods. So this is not 100 percent for

استثناهایی نیز برای این قوانین و الگوها و روش ها وجود دارد. بنابراین این 100 درصد برای

all of the vowels and all of the time. But it's a really, really good guideline to help you figure it out.

همه مصوت ها و در همه زمان ها نیست. اما این یک دستورالعمل واقعاً بسیار خوب است که به شما کمک می کند آن را بفهمید.

So this word is "cyber". If you're watching me right now, we're in cyberspace. It's not

پس این کلمه "سایبر" است. اگر در حال حاضر من را تماشا می کنید، ما در فضای مجازی هستیم. این

"kyber"; it's "cyber". And the next one is "cynical". Do you know what "cynical" means?

"کیبر" نیست. "سایبری" است. و مورد بعدی "بدبینانه" است. آیا می دانید "بدبین" یعنی چه؟

"Cynical" basically means that you think negatively about everything. So if you're cynical like

"بدبین" اساساً به این معنی است که شما در مورد همه چیز منفی فکر می کنید. بنابراین اگر شما مانند

I am, you think, "I'm never going to figure out the difference between S and K. Oh, I

من بدبین هستید، فکر می کنید، "من هرگز تفاوت بین S و K را متوجه نمی شوم. اوه، من همین

just did." So don't be cynical. You can do it.

الان متوجه شدم." پس بدبین نباش شما می توانید آن را انجام دهید.

And the next one is -- if you play the drums, the hi-hat is a "cymbal". But you go, "Hey,

و مورد بعدی این است که - اگر درام می نوازید، کلاه سلام یک "سنج" است. اما شما می‌گویید: "هی،

Ronnie. You spelled that wrong. It's s-y-m-b-a-l." It's not like that. It's actually c-y-m-b-a-l.

رونی. املا را اشتباه نوشتی. این s-y-m-b-a-l است." اینطوری نیست. در واقع c-y-m-b-a-l است.

Do you play the drums? Do you want to start a band? Go to it. "Cymbal".

درام می نوازی؟ آیا می خواهید یک گروه راه اندازی کنید؟ برو سراغش "سنج".

So this is the rule. C plus E, C plus I, C plus Y -- S sound.

پس این قاعده است. C به علاوه E، C به علاوه I، C به علاوه Y -- S صدا.

Let's try out the theory of the K, shall we? So K plus A, K plus O, and K plus U -- K plus

بیایید نظریه K را امتحان کنیم، درست است؟ بنابراین K به اضافه A، K به علاوه O، و K به علاوه U -- K به علاوه

A, "Meow", "cat". We can't say "sat". We can't say "kat". It's a cat. This word is a chicken

A، "میو"، "گربه". ما نمی توانیم بگوییم "نشست". ما نمی توانیم بگوییم "کت". این یک گربه است. این کلمه از

amongst other things. It is the word "cock". So the word "cock" is not "sock" because that's

جمله مرغ است. این کلمه "خروس" است. بنابراین کلمه "خروس" "جوراب" نیست زیرا

the thing you wear on your foot. Please don't put your cock on your foot. And it's a K sound.

این چیزی است که روی پای خود می پوشید. لطفا خروس خود را روی پای خود قرار ندهید. و صدای K است.

If you want to take a taxi, it's also called a "cab". Not a "sab", a "cab". This is a CA,

اگر می خواهید سوار تاکسی شوید، به آن تاکسی نیز می گویند. نه یک "ساب"، یک "کابین". این یک CA، CA است

CA. We have another example of the CO -- like "cock" -- "coast". The coast is the area where

. ما مثال دیگری از CO داریم -- مانند "خروس" -- "ساحل". ساحل منطقه ای است که

the land meets the ocean or the sea, the coastline.

در آن زمین به اقیانوس یا دریا، خط ساحلی می رسد.

The next word is the CU -- "See you later!" -- a CU combination, and this word is "cube".

کلمه بعدی CU است -- "بعدا می بینمت!" - یک ترکیب CU، و این کلمه "مکعب" است.

"Cube" is a three-dimensional -- I should be an artist. I've decided. I've never been

"مکعب" سه بعدی است -- من باید یک هنرمند باشم. من تصمیم گرفته ام من هرگز

able to do a cube. A "cube" is a three-dimensional square. And the last one, "cute". It's not

نتوانستم یک مکعب انجام دهم. "مکعب" یک مربع سه بعدی است . و آخرین مورد، "ناز". این

"sute"; it's "cute".

"سوت" نیست. بامزه است".

So all you have to do is look at the vowels. After the C, if the vowel is E, I, and Y,

بنابراین تنها کاری که باید انجام دهید این است که به حروف صدادار نگاه کنید. بعد از C، اگر مصوت E، I و Y باشد،

it's going to sound like an S. After the C, if we've A, O, and U,

مانند S به نظر می رسد. بعد از C، اگر A، O و U داشته باشیم،

your word is going to sound like a K.

کلمه شما مانند K به نظر می رسد.

Let's see if you got this. Test time. This word -- I'm not going to tell you how to say

اگر این را گرفتی زمان تست این کلمه -- من به شما نمی گویم چگونه

the word, but let's look at our rules. So the very first one is -- we've a C plus an

کلمه را بیان کنید، اما بیایید به قوانین خود نگاه کنیم. بنابراین اولین مورد این است -- ما یک C به اضافه یک

I. C plus I. Good. C plus I is S. Uh-ho. We have another C. What are we going to do with

I. C به علاوه I داریم. خوب است. C به علاوه I S. Uh-ho است. ما C دیگری داریم.

the other C? Let's check. We have a C plus a U. C plus U -- K. So by our theory, we should

با C دیگر چه کنیم؟ بیایید بررسی کنیم. ما یک C به اضافه یک U. C به علاوه U -- K داریم. بنابراین طبق نظریه ما،

say this word "circus". Yes. That is right. Lots of elephants and clowns. Go to the circus.

باید این کلمه "سیرک" را بگوییم. آره. درست است. تعداد زیادی فیل و دلقک. برو سیرک

You can now say it.

اکنون می توانید آن را بگویید.

If you have any questions about this, please comment. Please ask me questions. Please visit

اگر سوالی در این مورد دارید، لطفا نظر دهید. لطفا از من سوال بپرسید لطفا

the website, www.engvid.com. Bye-bye.

به وب سایت www.engvid.com مراجعه کنید. خداحافظ.