Learn English: Does the C sound like S or K?

463,169 views ・ 2014-12-01

English with Ronnie


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:02
Hello. I'm not sick of jumping up and down. Are you? Let's do more. My name is Ronnie.
0
2334
6778
Hola. No estoy harto de saltar arriba y abajo. ¿Eres? Hagamos más. Mi nombre es Ronnie.
00:09
I'm going to teach you something that I'm really quite excited to teach you. I'm a little
1
9138
5512
Voy a enseñarte algo que estoy muy emocionado de enseñarte. Estoy un
00:14
bit insane. That's fine. For years, people have been asking me, "Ronnie, how do you know
2
14650
7425
poco loco. Esta bien. Durante años, la gente me ha estado preguntando: "Ronnie, ¿cómo sabes
00:22
-- when you see the written letter C -- whether you say it like an S or like a K?"
3
22101
9074
, cuando ves la letra C escrita, si la dices como una S o como una K?"
00:31
"I don't know. I have no idea." So then, I thought about when I was a child. How did I know that,
4
31729
7815
"No lo sé. No tengo idea". Entonces, pensé en cuando era un niño. ¿Cómo supe que,
00:39
for example, my country Canada is "k" and not "sanada"? Probably because I hear people
5
39570
8814
por ejemplo, mi país Canadá es "k" y no "sanada"? Probablemente porque escucho a la gente
00:48
saying "kanada" and not "sanada". So I had the advantage of listening to people speak
6
48410
6510
decir "kanada" y no "sanada". Así que tuve la ventaja de escuchar a la gente hablar
00:54
English around me. You don't have that advantage maybe. So I have found it, the answer to this
7
54920
7883
inglés a mi alrededor. Tal vez no tengas esa ventaja . Así que he encontrado la respuesta a esta
01:02
question that has been plaguing me for years. I'm going to share it with you. Please do
8
62829
4631
pregunta que me ha estado atormentando durante años. Voy a compartirlo contigo. Por favor,
01:07
not get as excited as I am right now. Do not jump. I dare you not to jump. So check it
9
67460
6070
no te emociones tanto como yo lo estoy ahora. No saltes. Te reto a que no saltes. Así que échale un
01:13
out, C pronunciation. Here we go.
10
73530
5624
vistazo, pronunciación C. Aquí vamos.
01:19
Sometimes, it sounds like an S. But sometimes, it sounds like a K. How the hell are you going
11
79232
7247
A veces, suena como una S. Pero a veces , suena como una K. ¿Cómo diablos vas
01:26
to know what to do? This is the game. So we have a beautiful list of vowels. So we have
12
86479
5643
a saber qué hacer? Este es el juego. Así que tenemos una hermosa lista de vocales. Entonces tenemos
01:32
A, E, I, 0, U, and sometimes Y is a vowel. If your word has a C and an A for example,
13
92148
13027
A, E, I, 0, U y, a veces, Y es una vocal. Si tu palabra tiene una C y una A por ejemplo,
01:45
very basic, "cat". If your word has a C and an E -- for example "center", "cell", or "cereal",
14
105201
10665
muy básica, "gato". Si su palabra tiene una C y una E , por ejemplo, "centro", "célula" o "cereal"
01:55
it's going to sound like an S. If your C word has C and A, it's a K. If your C word has
15
115892
12034
, sonará como una S. Si su palabra C tiene C y A, es una K. Si su C palabra tiene
02:07
an I, it's going to sound like an S. If it's followed by an O, it's a K. U, it's a K. And
16
127952
6366
una I, sonará como una S. Si va seguida de una O, es una K. U, es una K. Y la
02:14
Y, it's an S. So let's check out our new theory.
17
134344
5019
Y, es una S. Así que veamos nuestra nueva teoría.
02:20
If your word has C followed by the vowel E like this, this sound is actually going to
18
140043
11801
Si su palabra tiene C seguida de la vocal E de esta manera, este sonido en realidad
02:31
be S, not "ch" or "k". We don't say "kenter", we say "center". Why? Don't ask me. I've just
19
151870
14544
será S, no "ch" o "k". No decimos "kenter", decimos "centro". ¿Por qué? no me preguntes Acabo de
02:46
figured out how. And this word, "cell", like a cell phone, is actually an S. So it's also
20
166440
9021
descubrir cómo. Y esta palabra, "celular", como un teléfono celular, es en realidad una S. Entonces también es
02:55
a homophone, meaning the word "sell" as in "to sell something to someone" has the exact
21
175487
7616
un homófono, lo que significa que la palabra "vender" como en "vender algo a alguien" tiene exactamente la
03:03
same pronunciation as your cell phone. So you can sell your cell phone. Bad joke. You love it.
22
183129
8301
misma pronunciación que su teléfono celular. Para que puedas vender tu celular. Mal chiste. Lo amas.
03:11
So "center", because we have CE, "cell" because we have CE, and delicious morning food, "cereal",
23
191430
9805
Así que "centro", porque tenemos CE, "célula" porque tenemos CE, y deliciosa comida matutina, "cereal",
03:21
because it has CE is always going to sound like an S. Yay.
24
201261
4702
porque tiene CE siempre va a sonar como una S. Yay.
03:26
Next one. C plus I -- for example, the word "city" -- because it's CI, it's going to sound
25
206525
9279
El proximo. C más I, por ejemplo, la palabra "ciudad", porque es CI, sonará
03:35
like "city". We have to be really careful again between the S and the SH. It is a sound
26
215830
8826
como "ciudad". Tenemos que tener mucho cuidado de nuevo entre la S y la SH. Es un sonido
03:44
"s", not "ch". You don't want to say "shitty"; you want to say "city".
27
224945
7876
"s", no "ch". No querrás decir "[ __ ]"; quieres decir "ciudad".
03:53
This word, "cigar", which is a big, fat cigarette -- "cigarette". Hello. It's an S word. -- is
28
233329
8116
Esta palabra, "cigarro", que es un cigarrillo grande y gordo , "cigarrillo". Hola. Es una palabra S. --
04:01
going to follow the S rule. Oh, "cilantro". Do you know what "cilantro" is? It's a really,
29
241471
5711
va a seguir la regla S. Ah, "cilantro". ¿Sabes lo que es el "cilantro"? Es una
04:07
really delicious herb. It is common in Mexico and in Thailand and in India. Delicious. Cilantro
30
247208
9095
hierba realmente deliciosa. Es común en México y en Tailandia y en la India. Delicioso. El cilantro
04:16
is an herb, and it makes an S sound because it's CI together. Cool.
31
256329
6231
es una hierba y hace un sonido S porque es CI juntos. Fresco.
04:22
Next one. These words have the CY. Now, like I said, sometimes, Y is a vowel. Now, before
32
262586
11658
El proximo. Estas palabras tienen el CY. Ahora, como dije, a veces, Y es una vocal. Ahora, antes de que
04:34
I get all crazy and freak out because this is amazing, we must understand one thing in
33
274270
5109
me vuelva loco y me asuste porque esto es increíble, debemos entender una cosa en
04:39
English all the time. There are rules, and there are patterns or methods, but there are
34
279379
6810
inglés todo el tiempo. Hay reglas y hay patrones o métodos, pero también hay
04:46
also exceptions to these rules and patterns and methods. So this is not 100 percent for
35
286189
5280
excepciones a estas reglas, patrones y métodos. Entonces esto no es 100 por ciento para
04:51
all of the vowels and all of the time. But it's a really, really good guideline to help you figure it out.
36
291469
7720
todas las vocales y todo el tiempo. Pero es una guía muy, muy buena para ayudarte a resolverlo.
04:59
So this word is "cyber". If you're watching me right now, we're in cyberspace. It's not
37
299189
6373
Así que esta palabra es "ciber". Si me estás mirando ahora mismo, estamos en el ciberespacio. No es
05:05
"kyber"; it's "cyber". And the next one is "cynical". Do you know what "cynical" means?
38
305715
10055
"kyber"; es "ciber". Y el siguiente es "cínico". ¿Sabes lo que significa "cínico"?
05:15
"Cynical" basically means that you think negatively about everything. So if you're cynical like
39
315796
7407
"Cínico" básicamente significa que piensas negativamente sobre todo. Entonces, si eres cínico como
05:23
I am, you think, "I'm never going to figure out the difference between S and K. Oh, I
40
323229
7020
yo, piensas: "Nunca voy a descubrir la diferencia entre S y K. Oh, lo
05:30
just did." So don't be cynical. You can do it.
41
330275
3318
acabo de hacer". Así que no seas cínico. Puedes hacerlo.
05:33
And the next one is -- if you play the drums, the hi-hat is a "cymbal". But you go, "Hey,
42
333619
8656
Y el siguiente es: si tocas la batería, el hi-hat es un "platillo". Pero dices: "Oye,
05:42
Ronnie. You spelled that wrong. It's s-y-m-b-a-l." It's not like that. It's actually c-y-m-b-a-l.
43
342301
12917
Ronnie. Lo escribiste mal. Es s-y-m-b-a-l". No es así. En realidad es c-y-m-b-a-l.
05:55
Do you play the drums? Do you want to start a band? Go to it. "Cymbal".
44
355897
4463
¿Tocas la batería? ¿ Quieres formar una banda? Ve hacia eso. "Platillo".
06:00
So this is the rule. C plus E, C plus I, C plus Y -- S sound.
45
360360
9108
Así que esta es la regla. C más E, C más I, C más Y -- sonido S.
06:09
Let's try out the theory of the K, shall we? So K plus A, K plus O, and K plus U -- K plus
46
369523
7006
Probemos la teoría de la K, ¿de acuerdo? Así que K más A, K más O y K más U -- K más
06:16
A, "Meow", "cat". We can't say "sat". We can't say "kat". It's a cat. This word is a chicken
47
376529
11342
A, "Miau", "gato". No podemos decir "sentado". No podemos decir "kat". Es un gato. Esta palabra es un pollo
06:28
amongst other things. It is the word "cock". So the word "cock" is not "sock" because that's
48
388020
6139
entre otras cosas. Es la palabra "[ __ ]". Así que la palabra "[ __ ]" no es "calcetín" porque eso
06:34
the thing you wear on your foot. Please don't put your cock on your foot. And it's a K sound.
49
394159
5152
es lo que llevas en el pie. Por favor, no pongas tu [ __ ] en tu pie. Y es un sonido K.
06:39
If you want to take a taxi, it's also called a "cab". Not a "sab", a "cab". This is a CA,
50
399499
8918
Si desea tomar un taxi, también se le llama "taxi". No un "sab", un "taxi". Esta es una CA,
06:48
CA. We have another example of the CO -- like "cock" -- "coast". The coast is the area where
51
408443
8090
CA. Tenemos otro ejemplo de CO, como "gallo", "costa". La costa es el área donde
06:56
the land meets the ocean or the sea, the coastline.
52
416559
4921
la tierra se encuentra con el océano o el mar, la línea de costa.
07:01
The next word is the CU -- "See you later!" -- a CU combination, and this word is "cube".
53
421871
7470
La siguiente palabra es la CU -- "¡Hasta luego!" -- una combinación CU, y esta palabra es "cubo".
07:09
"Cube" is a three-dimensional -- I should be an artist. I've decided. I've never been
54
429367
9516
"Cube" es tridimensional. Debería ser un artista. He decidido. Nunca he sido
07:18
able to do a cube. A "cube" is a three-dimensional square. And the last one, "cute". It's not
55
438909
7744
capaz de hacer un cubo. Un "cubo" es un cuadrado tridimensional. Y el último, "lindo". No es
07:26
"sute"; it's "cute".
56
446679
2670
"sute"; es lindo".
07:29
So all you have to do is look at the vowels. After the C, if the vowel is E, I, and Y,
57
449349
12881
Así que todo lo que tienes que hacer es mirar las vocales. Después de la C, si la vocal es E, I e Y
07:42
it's going to sound like an S. After the C, if we've A, O, and U,
58
462627
7658
, va a sonar como una S. Después de la C, si tenemos A, O y U,
07:52
your word is going to sound like a K.
59
472611
2403
tu palabra va a sonar como una K.
07:55
Let's see if you got this. Test time. This word -- I'm not going to tell you how to say
60
475040
7523
Veamos si tienes esto. Tiempo de prueba. Esta palabra... no voy a decirte cómo
08:02
the word, but let's look at our rules. So the very first one is -- we've a C plus an
61
482589
5320
decirla, pero veamos nuestras reglas. Así que el primero es -- tenemos una C más una
08:07
I. C plus I. Good. C plus I is S. Uh-ho. We have another C. What are we going to do with
62
487909
11744
I. C más I. Bien. C más I es S. Uh-ho. Tenemos otra C. ¿Qué vamos a hacer con
08:19
the other C? Let's check. We have a C plus a U. C plus U -- K. So by our theory, we should
63
499679
12735
la otra C? Vamos a revisar. Tenemos una C más una U. C más U -- K. Entonces, según nuestra teoría, deberíamos
08:32
say this word "circus". Yes. That is right. Lots of elephants and clowns. Go to the circus.
64
512440
8033
decir esta palabra "circo". Sí. Eso es correcto. Un montón de elefantes y payasos. Ve al circo.
08:40
You can now say it.
65
520499
1438
Ahora puedes decirlo.
08:41
If you have any questions about this, please comment. Please ask me questions. Please visit
66
521968
5712
Si tiene alguna pregunta sobre esto, por favor comente. Por favor hazme preguntas. Visite
08:47
the website, www.engvid.com. Bye-bye.
67
527680
4024
el sitio web, www.engvid.com. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7