Animals and the sounds they make!

Moo.

مو

Moo.

مو

Moo.

مو

Moo, moo, moo, moo, moo.

مو، مو، مو، مو، مو، مو.

Moo.

مو

Moo.

مو

Hey, cow. What are you doing?

هی گاو چه کار می کنی؟

Moo.

مو

This is a cow, and the cow lives in not a house, a barn.

این یک گاو است و گاو در یک خانه نیست، یک انبار زندگی می کند.

Do you like cows? Are they delicious?

گاو دوست داری؟ خوشمزه هستند؟

I'm going to eat you, cow. Don't do it! Okay, so today...

من میرم تو رو بخورم گاو انجامش نده! باشه، پس امروز...

Hi, everyone out there. My name's Ronnie. If you've got children sitting around, bring them here,

سلام، همه اونجا. اسم من رونی است اگر بچه‌هایی نشسته‌اید، آنها را بیاورید، آنها

they're going to learn something,

چیزی یاد می‌گیرند،

you're going to learn something. It's going to be fantastic.

شما هم چیزی یاد می‌گیرید. فوق العاده خواهد بود.

I promise I won't say bad words.

قول میدم حرف بدی نزنم

Maybe just one. So, today I'm going to teach you-moo, barn-animal sounds

شاید فقط یکی. بنابراین، امروز قصد دارم به شما صدای مو، انبار و حیوانات

-fun, fun, fun-in English. And while your kids are learning this, you are going to be practicing

- سرگرم کننده، سرگرم کننده، سرگرم کننده را به زبان انگلیسی آموزش دهم. و در حالی که بچه های شما این را یاد می گیرند، شما تلفظ را تمرین می کنید

pronunciation. I even do it right now. So learn English animal noises, practice your

. حتی همین الان هم انجامش می دهم. بنابراین صداهای حیوانات انگلیسی را یاد بگیرید، تلفظ خود را تمرین کنید

pronunciation, have fun with your kids, and eat a hamburger. I can't think of anything

، با بچه های خود سرگرم شوید و یک همبرگر بخورید. من نمی توانم چیزی

better for you to do right now.

بهتر از این برای شما در حال حاضر انجام دهید.

The first animal, as I said, delicious, is chuck la moo a cow. A cow says moo. If I go

اولین حیوان، همانطور که گفتم، خوشمزه، چاک لا مو یک گاو است. یک گاو می گوید مو. اگر اینجا بروم

up to the board here, I have a cow. A cow says moo. Sometimes the sounds in English

بالای تخته، یک گاو دارم. یک گاو می گوید مو. گاهی اوقات صداهای انگلیسی

and the words that we use for the sounds are the same. With a cow, it's moo, moo, moo,

و کلماتی که برای صداها استفاده می کنیم یکسان است. با یک گاو، همه جا مو، مو، مو،

moo, moo, moo, moo all around. If you're really, really, really good at cow noises, you can

مو، مو، مو، مو، مو. اگر واقعاً، واقعاً، واقعاً در صداهای گاو مهارت دارید، حتی می توانید

even go maaa. You try.

به ماآآ بروید. تو سعی کن.

No. Do it again.

نه. دوباره انجامش بده

One more time. A cow goes...

یک بار دیگر یک گاو می رود...

Yeah, I like it. I like it.

آره، من آن را دوست دارم. من این را دوست دارم.

Okay, next one. Quack, quack. Do you know what noise that is or what animal makes that

باشه بعدی صدای اردک. آیا می دانید آن صدا چیست یا چه حیوانی این

noise? Quack, quack, quack. It is a duck. Quack. Now, a duck does not live in a barn.

صدا را ایجاد می کند؟ کوک، کوک، کوک. اردک است. کوک حالا یک اردک در انبار زندگی نمی کند.

Quack. A duck lives in the water, and they're really cool because they can fly and swim.

کوک یک اردک در آب زندگی می کند و آنها واقعاً باحال هستند زیرا می توانند پرواز کنند و شنا کنند.

Awesome. Also delicious. I would eat duck. Have you eaten duck? Quack. So, a duck says

عالی. همچنین خوشمزه است. من اردک می خورم اردک خوردی؟ کوک بنابراین، یک اردک می گوید

quack. Now, ladies and gentlemen, it's really difficult in English sometimes for me to hear

quack. حالا، خانم ها و آقایان، گاهی اوقات شنیدن

if you are saying "duck" or if you are saying "dog". Everyone from around the world, I don't

اینکه شما می گویید «اردک» یا «سگ»، به زبان انگلیسی برایم سخت است. همه از سرتاسر دنیا، برای من مهم نیست اهل

care what country you're from, this is really, really hard, and this is where you get to

کدام کشور هستید، این واقعاً سخت است، و اینجاست که می توانید

practice your pronunciation. So, when you want to say this guy-quack, quack-you're going

تلفظ خود را تمرین کنید. بنابراین، وقتی می‌خواهید این مرد

to say: "duck". It rhymes with the word "truck". Mm-hmm. If you want to say man's best friend,

را بگید: «اردک». با کلمه "کامیون" هم قافیه است. مممم اگر می خواهید بگویید بهترین دوست انسان

it's a dog. Dog. Okay?

، سگ است. سگ باشه؟

I have a dog, he's really cute. You want to see him? You ready? Do you have a dog?

من یک سگ دارم، او واقعاً ناز است. میخوای ببینیش؟ آماده ای؟ سگ داری؟

This is my dog. Woof, woof. Sometimes dogs go woof, woof. It depends how big they are. My dog's

این سگ من است. ووف، پف گاهی سگ ها می روند ووف، ووف. بستگی دارد چقدر بزرگ باشند. سگ من

pretty small and he says woof, woof. In English, a dog says woof, woof. Woof, woof, woof, woof, woof, woof.

خیلی کوچک است و می گوید ووف، ووف. به انگلیسی، سگی می‌گوید woof, woof. پف، پف، پف، پف، پف، پف

And he actually... Dogs don't talk. Did you know that? Oh, sorry, they do talk,

و او در واقع... سگ ها صحبت نمی کنند. آیا می دانستید که؟ اوه، متاسفم، آنها حرف می زنند،

but when they talk, the language they're lear-... It's not English, it's bark. So dogs

اما وقتی صحبت می کنند، زبانی که یاد می گیرند... انگلیسی نیست، پارس است. پس سگ‌ها

bark, but the sound that we make is woof, woof. And the language that they speak is

پارس می‌کنند، اما صدایی که ما می‌دهیم پف است، ووف. و زبانی که آنها صحبت می کنند

bark. Not barf, bark. So, we have a dog says woof, and we have a-I didn't eat it-a duck

پارس است. نه برف، پارس. بنابراین، ما یک سگ داریم که می گوید woof، و ما داریم a-من آن را نخوردم-یک اردک

says quack. Duck, dog. And this guy is a cow, and he says moo.

می گوید quack. اردک، سگ و این مرد یک گاو است و می گوید مو.

Woo-hoo.

وو هو.

Next up, again we have to be careful with our pronunciation because if you don't say

در مرحله بعد، دوباره باید مراقب تلفظ خود باشیم، زیرا اگر

the "p" on this animal, sheep, or if you say the e's wrong, I think you're saying ship.

روی این حیوان، گوسفند، "p" را نگویید، یا اگر بگویید e اشتباه است، فکر می کنم دارید می گویید کشتی.

Ships don't really make any noises, do they?

کشتی ها واقعا هیچ صدایی تولید نمی کنند، درست است؟

Kids, ships? No. Ships kind of go: "Unh, I'm a ship." But this guy, a sheep...

بچه ها، کشتی ها؟ نه. کشتی ها به نوعی می روند: "اوه، من یک کشتی هستم." اما این یارو، یک گوسفند...

A sheep says maaa or if it's a boy it says baaa. So

یک گوسفند می گوید ماآ یا اگر پسر باشد می گوید باآ. پس

boy sheep say baaa, and girl sheep say maaa, maaa. Are you a boy sheep or a girl sheep?

گوسفندان پسر می گویند baaa، و گوسفند دختر می گویند maaa, maaa. شما گوسفند پسر هستید یا گوسفند دختر؟

If you're a boy sheep, you go baaa.

اگر گوسفند پسر باشی برو باآ.

If you're a girl sheep, go maaa.

اگر گوسفند دختر هستی برو ماااا.

Make your best sheep noise. Go!

بهترین صدای گوسفند خود را در بیاورید. برو!

Oo, I liked it. Okay, so sheep. Baaa or maaa.

اوه، من از آن خوشم آمد. باشه پس گوسفند باآ یا ماآ.

Next one, one of my favourites. I've ridden one. Oh, I've forgotten something.

مورد بعدی، یکی از موارد مورد علاقه من. من سوار یکی شدم آخه یه چیزی یادم رفته

Delicious,

خوشمزه،

delicious,

خوشمزه،

never tried,

هرگز امتحان نشده،

Ronnie hates sheep.

رونی از گوسفند متنفر است.

This is the only food that people really,

این تنها غذایی است که مردم واقعاً،

really, really like, lamb, mutton also known as. Guess what? That's a sheep you're eating.

واقعاً، واقعاً آن را دوست دارند، گوشت بره، گوسفند نیز به آن معروف است. حدس بزن چی شده؟ این یک گوسفند است که شما می خورید.

It's probably the only animal that I don't like to eat. So, please don't ever feed me

شاید تنها حیوانی باشد که دوست ندارم بخورم. پس لطفا هرگز به من

sheep or lamb. I will... I just won't eat it. I don't like it.

گوسفند یا بره نخورید. من ... فقط آن را نمی خورم. من آن را دوست ندارم.

The next one up, one of my personal favourites is ee-aw, ee-aw. Ready? Ee-aw. Or we say hee-haw.

مورد بعدی، یکی از موارد مورد علاقه شخصی من ee-aw، ee-aw است. آماده؟ ای-او. یا می گوییم هی هاو.

I like ee-aw better. It is one of the most funny animals in the world, a donkey.

من ee-aw را بیشتر دوست دارم. این یکی از بامزه ترین حیوانات جهان، یک الاغ است.

Ee-aw.

ای-او.

Do you have a pet donkey? I don't. I have a dog, not a donkey. This is a donkey.

آیا شما یک الاغ حیوان خانگی دارید؟ من این کار را نمی کنم. من سگ دارم نه الاغ این یک الاغ است.

Donkeys say ee-aw. Mm-hmm.

الاغ ها می گویند ای-او. مممم

Next up,

بعد،

[snorts]

[خرخر می کند]

we have a pig.

ما یک خوک داریم.

Delicious again. Now, unfortunately,

بازم خوشمزه الان متاسفانه

I lost my pig.

خوکمو گم کردم

I don't have a pig anymore. I think somebody ate my pig. They had bacon, or pork, or a

من دیگه خوک ندارم فکر کنم یکی خوک منو خورد آنها بیکن یا گوشت خوک یا

nice roast. So I don't have a pig, but I have a picture of a pig if you'd like to see.

کباب خوبی داشتند. پس من خوک ندارم، اما اگر دوست داشتید عکس خوک را دارم.

His name's Bob. This is my pig, Bob. And pigs say oink, oink.

اسمش باب است این خوک من است، باب. و خوک ها می گویند اوینک، اوینک.

They also do something called

آنها هم کاری به نام

snort, so they go [snorts].

خرخر می کنند، پس می روند [خرخر].

Try it.

آن را امتحان کنید.

[Snorts].

[خروپف].

You got to breathe in through your noise.

باید از سر و صدایت نفس بکشی

[Snorts].

[خروپف].

Or if you can't do the [snorts], which is super cool, you can go

یا اگر نمی‌توانید [خروپف] را انجام دهید، که فوق‌العاده باحال است، می‌توانید به

oink, oink, oink, oink.

اوینک، اویین، اوینک، اوینک بروید.

So pigs... So oink or [snorts]. Now, this noise, in English, we say snort.

پس خوکها... پس اوینک یا [خروپف]. حالا این نویز در انگلیسی می گوییم خرخر.

Sometimes when we laugh a lot, [snorts], we snort when we laugh. That's funny.

گاهی که زیاد می خندیم، [خروپف] ، وقتی می خندیم خرخر می کنیم. جالبه.

A little embarrassing for some people. I think it's pretty funny. Do you snort when you laugh?

برای برخی افراد کمی شرم آور است. به نظر من خیلی خنده دار است. وقتی می خندی خرخر می کنی؟

Have you ever had milk? Mm-hmm. You drink the milk and you laugh, and it comes out your

آیا تا به حال شیر خورده اید؟ مممم شیر را می خوری و می خندی و از بینی ات بیرون می آید

nose? [Snorts]. Milk everywhere. Fun times.

؟ [خروپف]. همه جا شیر اوقات خوش.

This little guy, he's a mouse. Squeak, squeak. "Mice" in the plural, but "mouse" in the singular.

این پسر کوچولو، او یک موش است. جیغ جیغ. «موش» در جمع، اما «موش» در مفرد.

He's really, really, really, really small. "I'm a mouse and I like to eat cheese." So

او واقعاً، واقعاً، واقعاً، واقعاً کوچک است. "من یک موش هستم و دوست دارم پنیر بخورم." بنابراین

this is adorable little mouse. Do you eat mice?

این موش کوچک شایان ستایش است. آیا شما موش می خورید؟

Ronnie's never eaten a mouse. Have you

رونی هرگز موش نخورده است.

eaten a mouse? Do you know what? If you barbequed me a mouse,

موش خوردی؟ میدونی چیه؟ اگر به من موشی کباب می کردی،

I would probably eat it, and it would say:

احتمالاً آن را می خوردم و می گفت:

"Squeak, squeak, squeak, don't eat me, Ronnie. Squeak, squeak, squeak. I'm just a mouse. Give me some cheese."

"جیغ، جیغ، جیرجیر، مرا نخور، رونی. جیغ جیغ، جیغ جیغ، من فقط یک موش هستم. کمی پنیر به من بده. "

I'm not going to eat him. He's too cute.

قرار نیست او را بخورم. او خیلی ناز است.

So, a cow says moo, a duck says quack, a dog says woof, a sheep says baaa or maaa,

بنابراین، گاو می‌گوید مو، اردک می‌گوید کواک، سگ می‌گوید ووف، گوسفند می‌گوید baaa یا maaa

a donkey says ee-aw, a pig says oink or [snorts] if you want, and a mouse says squeak, squeak.

، الاغ می‌گوید ee-aw، خوک می‌گوید اوینک یا [خرخر می‌کند] اگر بخواهی، و موش می‌گوید جیغ، جیغ .

Are you ready for some more? Are you ready? Yeah, okay. Let's go.

آیا برای برخی دیگر آماده اید؟ اماده ای؟ آره باشه بیا بریم.

What's next? Oh, this guy, this guy. One of my favourites.

بعدش چی؟ آه، این پسر، این پسر. یکی از علایق من.

Ribbit. Can you do that? Ribbit.

دنده. میتونی انجامش بدی؟ دنده.

It's taken me years to perfect that. This guy is called-ribbit-a frog.

سالها طول کشید تا آن را کامل کنم. به این مرد، قورباغه ریبیت می گویند.

He does not live in a barn. He lives in a pond or in water, and yeah, I've eaten him, too.

او در انبار زندگی نمی کند. او در یک برکه یا در آب زندگی می کند، و بله، من هم او را خورده ام.

Damn, I just eat all the animals. That's all right. Ribbit. So, the name of this guy is a frog, and the

لعنتی، من فقط همه حیوانات را میخورم. مشکلی نیست. دنده. بنابراین، نام این یارو قورباغه است و

noise that he makes or she makes is ribbit, ribbit, ribbit. Now, I bet you you can jump

صدایی که او ایجاد می کند، ریبیت، ریبیت، ریبیت است. حالا، شرط می بندم که می توانی

like a frog. I can jump like a frog. Ribbit, ribbit. Can you jump like a frog? Try it.

مثل قورباغه بپری. میتونم مثل قورباغه بپرم دنده، دنده. آیا می توانید مانند قورباغه بپرید؟ آن را امتحان کنید.

Get your Mom and Dad to do it, too. Come on, Mom and Dad, jump. Are you a frog family now?

مامان و پدرت را هم بخواه این کار را بکنند. بیا، مامان و بابا، بپر. الان خانواده قورباغه ای هستید؟

Good.

خوب

Uh-oh, uh-oh. Hide, everyone, hide. It's a snake. Do you like snakes? Snakes are quite

اوه اوه اوه اوه همه پنهان شوید، پنهان شوید. این یک مار است. آیا شما مارها را دوست دارید؟ مارها کاملا

silly, aren't they? This is a purple snake, and sometimes snakes are poisonous, so that

احمقانه هستند، اینطور نیست؟ این یک مار بنفش است و گاهی اوقات مارها سمی هستند، به این

means they will bite you and you will die. Have you eaten snake? I haven't. Have I...?

معنی که آنها شما را گاز می گیرند و می میرید. مار خوردی؟ من نداشتم. آیا من...؟

Nope, I've never eaten snake. Maybe that's next for dinner for Ronnie is eat a snake.

نه، من هرگز مار نخوردم. شاید شام بعدی برای رونی این باشد که یک مار بخورد.

Snakes make a hiss noise, so this guy goes ssss, ssss. When you are learning to speak

مارها صدای هیس می کنند، پس این مرد می رود ssss، ssss. هنگامی که در حال یادگیری صحبت کردن به زبان

English, it's really, really, really important that you be able to say "ssss", and not "shh"

انگلیسی هستید، واقعاً بسیار مهم است که بتوانید "ssss" بگویید، نه "shh"

or "cr-lah", any other noises. So, ladies and gentlemen, when you say this sound: ssss,

یا "cr-lah"، و هر صدای دیگری. بنابراین، خانم‌ها و آقایان، وقتی این صدا را می‌گویید: ssss

your teeth, your mouth is a little bit open, and your tongue is putting the air through

، دندان‌هایتان، دهانتان کمی باز است، و زبانتان هوا

so it's a really nice ssss, "s" sound. This will help you. One thing that's difficult

را وارد می‌کند، بنابراین صدای «s» واقعاً خوبی است. این به شما کمک خواهد کرد. یکی از چیزهایی که

in English is the difference between the "ssss" sound and the "shh" sound. Now, when you want

در انگلیسی دشوار است، تفاوت بین صدای "ssss" و صدای "shh" است. حالا

to say this animal, the sheep, you got to make a mouth like this and go: "Shheep".

وقتی میخوای بگی این حیوان گوسفند باید اینجوری دهن درست کنی و بروی: گوسفند.

It's like you're telling someone to be quiet, so it's sheep. You don't want to say "seep",

مثل این است که به یکی می گویی ساکت باش، پس گوسفند است. شما نمی خواهید بگویید "seep"

you want to say "sheep". When you make the snake "s" it's like ssss, so you say "ssssnake".

می خواهید بگویید "گوسفند". وقتی مار را "s" می سازید، مانند ssss است، بنابراین می گویید "ssssnake".

Good.

Oh. Meow. Oh, uh-oh. What is it? Meow. Do you know what that is?

خوب

اوه میو. اوه، اوه چیست؟ میو. آیا می دانی آن چیست؟

Meow, meow, meow, meow, meow, meow, meow.

میو میو میو میو میو میو میو میو میو.

Oh, it's a cat. Meow. Do you have a cat in your house?

اوه، این یک گربه است. میو. آیا شما در خانه خود گربه دارید؟

Does your cat have a name?

آیا گربه شما نام دارد؟

Meow.

میو.

I had a cat. I didn't eat it. I know you were thinking I ate it.

من یک گربه داشتم. من نخوردمش میدونم فکر میکردی من خوردمش

It ran away. So, his name was Fluffy, and when I was a child, I was five years old and the

فرار کرد. پس اسمش فلافی بود و وقتی بچه بودم پنج ساله بودم و

cat just ran away. I don't know where he is, but the noise that a cat makes says meow.

گربه تازه فرار کرد. نمی‌دانم کجاست، اما صدایی که گربه در می‌آورد می‌گوید.

So, a cat says meow. Meow. Now, maybe your cat has babies or one baby. A baby cat is

بنابراین، یک گربه می گوید میو. میو. حالا، شاید گربه شما بچه یا یک بچه داشته باشد. بچه گربه را بچه

called a kitten, and a kitten, because it's not old enough to talk properly yet, says

گربه می گویند و بچه گربه چون هنوز آنقدر بزرگ نشده که درست صحبت کند می گوید

mew, mew.

میو، میو.

Okay, let's try. A cat says meow,

باشه سعی کنیم یک گربه می‌گوید

and a kitten says mew.

و یک بچه گربه می‌گوید.

If cats and kittens

اگر گربه ها و بچه گربه ها

and lions and tigers and bears are really happy, they will do something called purr.

و شیرها و ببرها و خرس ها واقعاً خوشحال باشند، کاری به نام خرخر انجام می دهند.

I don't know how to purr. [Purrs]. No, can't. Can you purr? [Purrs]. Oop, that's better.

من بلد نیستم خرخر کنم [خرخر]. نه، نمی توانم. می توانید خرخر کنید؟ [خرخر]. اوه، این بهتر است.

[Purrs]. Oh, I'm purring. [Purrs and pants]. So when you touch a cat's back or when you

[خرخر]. اوه، من خرخر می کنم. [خرخر و شلوار]. بنابراین وقتی پشت گربه را لمس می کنید یا وقتی

pet the cat, it goes [purrs]. It means:

گربه را نوازش می کنید، [خرخر] می رود. یعنی:

"Yeah, I like that! Woo-hoo! Pet me more, ma."

"آره، من این را دوست دارم! وو هو! بیشتر نوازشم کن، مامان ."

Next up, oo, another cat, big cat, it's called a lion. It's got big hair. Lions make the

بعد، اوو، یک گربه دیگر، گربه بزرگ، به آن شیر می گویند. موهای بزرگی داره شیرها سروصدا را ایجاد می

noise roar. They open their... Can you roar like a lion? Do it.

کنند. آنها خود را باز می کنند ... آیا می توانید مانند یک شیر غرش کنید؟ انجام دهید.

Mm, louder. Do it again.

مم، بلندتر دوباره انجامش بده

Roar. Be a crazy lion. Roar. So lions make the noise and the sound of roar. Roar. But

غرش شیر دیوانه باش غرش پس شیرها سر و صدا و غرش می دهند. غرش اما

you just can't say... You're never going to see a lion go roar. You got to roar like a lion.

نمی توانی بگویی... هرگز غرش شیر را نخواهی دید. باید مثل شیر غرش کنی

Oh, one of my favourites, the good old rooster. Now, the rooster, you might look at this and go:

اوه، یکی از مورد علاقه های من، خروس خوب قدیمی. حالا، خروس، شما ممکن است به این نگاه کنید و بگویید:

"Ronnie, that's clearly a chicken,"

"رونی، این کاملاً یک مرغ است"

and delicious, but a rooster's a boy chicken.

و خوشمزه است، اما یک خروس یک جوجه پسر است.

And the cool thing about boy chickens is they have mohawks right there. So they're punk rock chickens.

و نکته جالب در مورد جوجه های پسر این است که آنها موهاک دارند. پس آنها جوجه های پانک راک هستند.

And roosters do not lay eggs, because they're boys. You see? So, a boy chicken

و خروس ها تخم نمی گذارند، چون پسر هستند. می بینی؟ پس

has a mohawk and it does not lay an egg. The noise it makes is one of my favourite. Maybe

جوجه پسر موهاک دارد و تخم نمی گذارد. صدایی که ایجاد می کند یکی از موارد مورد علاقه من است. شاید

you have a rooster near your house. Maybe you're sleeping and in the morning, very early

شما یک خروس نزدیک خانه خود دارید. شاید شما خواب باشید و صبح، صبح خیلی

in the morning, you hear

زود، صدای

cock-a-doodle-doo.

خروس را بشنوید.

That was this guy. Roosters say cock-a-doodle-doo.

این پسر بود خروس ها می گویند cock-a-doodle-doo.

Your chance. Go. Ready? Cock-a-doodle-doo.

شانس شما برو آماده؟ Cock-a-doodle-doo.

Cock-a-doodle-doo,

خروس دودل،

cock-a-doodle-doo. So,

خروس ابله. بنابراین،

roosters, boy chickens, cock-a-doodle-doo. Girl chickens... Girl chickens talk too, they

خروس، جوجه پسر، خروس-آ-ابله-دو. جوجه های دختر... جوجه های دختر هم حرف می زنند، می

say bawk, bawk, bawk. Bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk.

گویند باوک، باوک، باوک. باوک، باوک، باوک، باوک، باوک، باوک، باوک، باوک.

I don't know how to spell that, though. You can practice. Girl chickens say bawk, bawk, bawk, bawk,

با این حال، من نمی دانم چگونه آن را املا کنم. می توانید تمرین کنید. جوجه های دختر می گویند باوک، باوک، باوک، باوک،

and boy chickens say cock-a-doodle-doo.

و جوجه های پسر می گویند خروس-آ-دودل-دو.

Cock-a-doodle-doo. It depends on how manly they are.

Cock-a-doodle-doo. بستگی به مرد بودنشون داره

One of my favourite animals, never eaten it,

یکی از حیوانات مورد علاقه من ، هرگز آن را نخوردم، دیدن این حیوانات برای من

it's very, very difficult for me to see these

بسیار بسیار دشوار است،

because I don't really live in a tree and hang out at nighttime. This is an owl. Maybe

زیرا من واقعاً روی درخت زندگی نمی کنم و شب ها می گذرم. این جغد است. شاید

you have seen lots of movies with owls. Now, owls are supposed to be really, really smart.

فیلم های زیادی با جغدها دیده باشید. حالا قرار است جغدها واقعاً باهوش باشند.

I don't know whether they're that smart. Hey, owl, are you smart?

نمیدانم اینقدر باهوش هستند یا نه هی جغد تو باهوشی؟

"Yes." Oh, this guy's really smart, he told me. An owl makes a noise like hoot.

"آره." او به من گفت: اوه، این پسر واقعاً باهوش است . جغد صدایی شبیه به خروش می دهد.

So if we write it in English, it

بنابراین اگر آن را به انگلیسی بنویسیم، می

says hoot. But if you listen to it, it's almost like he's asking a question, he's saying:

گوید hoot. اما اگر به آن گوش دهید، تقریباً مثل این است که او یک سؤال می کند، می گوید:

"Who? Who?"

"کی؟ کی؟"

Who? You. "I am an owl," I say. Who? So it's like the English question: Who?

سازمان بهداشت جهانی؟ شما. می گویم: «من جغد هستم. سازمان بهداشت جهانی؟ بنابراین مانند سوال انگلیسی است: چه کسی؟

The last one, maaa, maaa, is a horse. Maaa. Horses are delicious. No.

آخری، ماآ، ماآ، اسب است. ماآ. اسب ها خوشمزه هستند نه.

I've eaten a horse, too. I've eaten horse in Japan. And the cool thing about a horse is they make a sound like

من هم یک اسب خورده ام. من در ژاپن اسب خورده ام. و نکته جالب در مورد اسب این است که آنها صدایی مانند

this [claps], that's a horse running. There's a horse, there's a horse. So the horses make

این تولید می کنند [کف می زنند]، آن اسبی است که می دود. اسب هست، اسب هست. بنابراین اسب

the noise, we call it a neigh, but when you do it with a sound it goes

ها صدا می کنند، ما به آن می گوییم غرغر، اما وقتی این کار را با صدایی انجام می دهید

neigh, neigh.

، ناه، ناله می شود.

So, I want you right now think about this: Which one is your favourite animal?

بنابراین، می‌خواهم همین الان به این فکر کنید: کدام یک از حیوانات مورد علاقه شماست؟

Cow, duck, dog, sheep, pig, frog, snake, cat, kitten.

گاو، اردک، سگ، گوسفند، خوک، قورباغه، مار، گربه، بچه گربه.

Today you have a very, very important thing

امروز شما یک کار بسیار بسیار

to do. You must act like this animal and only speak like this animal for five minutes.

مهم دارید. شما باید مانند این حیوان رفتار کنید و فقط پنج دقیقه مانند این حیوان صحبت کنید.

I always pick cat because I think that we could have conversations.

من همیشه گربه را انتخاب می کنم زیرا فکر می کنم می توانیم گفتگو کنیم.

Meow, meow, meow, meow, meow, meow, meow (www.engvid.com),

میو، میو، میو، میو، میو، میو، میو، میو (www.engvid.com)،

meow, meow, meow, meow, meow, meow, meow, like a cat, meow.

میو، میو، میو، میو، میو، میو، میو، مثل گربه، میو.

Meow, meow, meow, meow, meow, meow.

میو، میو، میو، میو، میو، میو.

Meow, meow, meow, meow, meow.

میو، میو، میو، میو، میو.

Meow.

میو.