How to pronounce J & Y in English

416,900 views ・ 2015-06-02

English with Ronnie


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hi. I'm Ronnie. Do you have problems saying "je" and "ye"? Are you a Spanish speaker?
0
1060
14690
Hola. Soy Ronnie. ¿Tienes problemas para decir "je" y "ye"? ¿Eres hispanohablante?
00:16
Maybe. If you speak Spanish, so if you're from Mexico, or Spain, or other Spanish-speaking
1
16218
8381
Quizás. Si hablas español, entonces si eres de México, España u otros
00:24
places in South America or all over the world, it's going to be difficult for you to get
2
24599
7721
lugares de habla hispana en América del Sur o en todo el mundo , te resultará
00:32
the pronunciation of "j" like "je" and "y" like "ye". Do you know why? Because in your
3
32346
11553
difícil pronunciar la "j" como "je". y "y" como "vosotros". ¿Sabes por qué? Porque en tu
00:43
language, it's just different. Isn't it? It's the opposite. Why does English have to be
4
43925
7565
idioma, es simplemente diferente. ¿no es así? Es lo contrario. ¿Por qué el inglés tiene que ser
00:51
so difficult with pronunciation? I'm here to help you. Maybe you have seen a lesson
5
51490
8510
tan difícil con la pronunciación? Estoy aqui para ayudarte. Tal vez has visto una lección
01:00
like this. I did a lesson like this a long time ago, years and years ago, really, but
6
60000
7530
como esta. Hice una lección como esta hace mucho tiempo, hace años y años, de verdad, pero
01:07
we had some audio difficulties, so I'm here to redo it back in the year 2015. Go for a
7
67530
6579
tuvimos algunas dificultades de audio, así que estoy aquí para volver a hacerla en el año 2015. Ve a dar un
01:14
time warp with me. "J vs. Y".
8
74109
4365
salto en el tiempo conmigo. "J contra Y".
01:18
First of all, let's focus on the mouth position, and what we do to get the differences in the
9
78500
8399
En primer lugar, centrémonos en la posición de la boca y en lo que hacemos para obtener las diferencias en la
01:26
pronunciation of these letters. The first one: "je". Your throat, the air's going to
10
86899
7850
pronunciación de estas letras. El primero: "je". Tu garganta, el aire va a
01:34
come out of your throat almost like you're yelling, so it's like "je, je". Your teeth
11
94749
6545
salir de tu garganta casi como si estuvieras gritando, entonces es como "je, je". Tus dientes
01:41
are a little bit apart, "je", and you're going to throw the air out: "je, je". It's a very
12
101320
7139
están un poco separados, "je", y vas a tirar el aire: "je, je". Es un
01:48
strong sound. Now, the "y" sound, on the other hand, is not as strong. It's more of a "ye,
13
108459
9835
sonido muy fuerte. Ahora, el sonido "y", por otro lado, no es tan fuerte. Es más un "sí,
01:59
ye". Think about this: what's the position of my mouth when I make the "je" and when
14
119122
9268
sí". Piensa en esto: ¿cuál es la posición de mi boca cuando hago el "je" y cuando
02:08
I make the "ye"? When I make the "ye", I get to smile a little bit. My cheeks are really
15
128390
8209
hago el "ye"? Cuando hago el "sí", puedo sonreír un poco. Mis mejillas están muy
02:16
tight, so I'm like: "ye, ye". When I do the "j": "je", my mouth is more sloppy and wiggly.
16
136599
9511
tensas, así que estoy como: "sí, sí". Cuando hago la "j": "je", mi boca está más descuidada y ondulada.
02:26
So, it wiggles like Jell-O. The "j", your mouth is not as tight: "je" and more loose
17
146110
10159
Entonces, se mueve como gelatina. La "j", tu boca no es tan apretada: "je" y más suelta
02:36
and open. And with the "y": "ye", you have to make your mouth tight, your cheek's got
18
156269
8741
y abierta. Y con la "y": "ye", tienes que apretar la boca, la mejilla tiene
02:45
to be tight. These are your cheeks. Your cheeks have to be tight and: "ye". It's a much softer
19
165010
5580
que estar apretada. Estas son tus mejillas. Tus mejillas tienen que estar apretadas y: "ye". Es un sonido mucho más suave
02:50
sound. Let's go through some examples, shall we?
20
170590
4823
. Veamos algunos ejemplos, ¿de acuerdo?
02:55
Somebody's name: "Jo-Jo". "Hi, Jo-Jo, how are you? Cool." "Jo-Jo, je, Jo-Jo." Oh, it's
21
175859
12371
El nombre de alguien: "Jo-Jo". "Hola, Jo-Jo, ¿cómo estás? Genial". "Jo-Jo, je, Jo-Jo". Oh, es
03:08
another name. This is not Juan, oh no. In English, we say: "Je, John. Hi, John, how
22
188230
7372
otro nombre. Este no es Juan, oh no. En inglés, decimos: "Je, John. Hola, John, ¿cómo
03:15
are you? Cool. Thanks for watching." The next thing we have, a really, really fast airplane
23
195628
6341
estás? Genial. Gracias por mirar". Lo siguiente que tenemos, un avión muy, muy rápido
03:21
is a "je, je, jet". Jo-Jo, John, jet. You try now.
24
201969
11835
es un "je, je, jet". Jo-Jo, John, chorro. Intenta ahora.
03:38
Perfect. Good. Next one, the word
25
218178
2850
Perfecto. Bueno. A continuación, la palabra
03:41
"jeer". Oh, what does that mean? That's a strange word. I've never heard that. "Jeer"
26
221054
3655
"burla". ¿Qué significa eso? Esa es una palabra extraña. Nunca he oído eso. "Burla"
03:44
means you make fun of someone. It's not very nice to do to people. This, another one is
27
224709
6780
significa que te burlas de alguien. No es muy agradable hacerlo con la gente. Este, otro es
03:51
a person's name, it could be a boy or a girl: "Jess", "Jessica", "Jessie". So this word
28
231489
6940
el nombre de una persona, puede ser niño o niña: "Jess", "Jessica", "Jessie". Así que esta palabra
03:58
is: "je, Jess". "Jell-O". What's Jell-O? Jell-O is gelatin, it's a dessert. In Canada and
29
238455
10835
es: "je, Jess". "Gelatina". ¿Qué es la gelatina? Jell-O es gelatina, es un postre. En Canadá y
04:09
in North America, or in... Sorry. In Canada and America, Jell-O is a brand name of a kind
30
249290
6089
en América del Norte, o en... Lo siento. En Canadá y Estados Unidos, Jell-O es una marca de un tipo
04:15
of gelatin. And there was a really famous actor that would advertise Jell-O. Bonus points
31
255379
9991
de gelatina. Y había un actor muy famoso que publicitaría Jell-O. Puntos extra
04:25
if you know his name. Jell-O Pudding Pops. We have the months of "June" and "July". So
32
265370
11310
si sabes su nombre. Paletas de pudín de gelatina. Tenemos los meses de "Junio" y "Julio". Así que
04:36
practice the "je" sound.
33
276680
3671
practica el sonido "je".
04:48
Good. Okay, so let's move on to the "ye". Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. "Yo-yo". What's a
34
288338
4462
Bueno. Bien, pasemos al "vosotros". Sí, sí, sí, sí, sí. "Yoyó". ¿Qué es un
04:52
yo-yo? I bet you you know what a yo-yo is. A yo-yo is a toy. Hmm. It's a toy on a string.
35
292800
8563
yo-yo? Apuesto a que sabes lo que es un yo-yo. Un yo-yo es un juguete. Mmm. Es un juguete en una cuerda.
05:01
Maybe you are really, really good at playing with a yo-yo. I've never been really good
36
301389
6321
Tal vez seas muy, muy bueno jugando con un yo-yo. Nunca he sido realmente bueno
05:07
at yo-yoing. It's a noun, it's a verb. Just to... Didn't work. Bored. Ronnie doesn't like
37
307710
6850
en el yo-yo. Es un sustantivo, es un verbo. Sólo para... No funcionó. Aburrido. A Ronnie no le gusta el
05:14
to yo-yo, but pronunciation is fun. So this word is: "yo-yo". You may hear this in some
38
314560
8687
yo-yo, pero la pronunciación es divertida. Así que esta palabra es: "yo-yo". Es posible que escuches esto en algunas
05:23
movies, and people be like: "Yo, yo, yo, what's up, yo?" You have to be careful if you're
39
323273
5396
películas y la gente diga: "Yo, yo, yo, ¿ qué pasa, yo?" Hay que tener cuidado si
05:28
going to be a cholo gangster, not to say: "Jo, jo." You have to say: "Yo, yo." Please
40
328669
6791
vas a ser cholo pandillero, de no decir: "Jo, jo". Tienes que decir: "Yo, yo". Por favor
05:35
be careful. [Yawns] "Yawn", "yawn". Yawn means you go [yawns] because you're tired, so you
41
335460
10723
tenga cuidado. [Bostezos] "Bostezo", "bostezo". Bostezar significa que haces [bostezos] porque estás cansado, así que
05:46
yawn. Next: "yet". "Yet" is a kind of grammar word and it means that something is going
42
346209
10890
bostezas. Siguiente: "todavía". "Aún" es una especie de palabra gramatical y significa que algo va
05:57
to happen, but it won't happen now. So it's like "still". I yet have got to get you to
43
357099
8841
a suceder, pero no sucederá ahora. Así que es como "todavía". Todavía tengo que conseguir que te
06:05
subscribe to my YouTube channel. Go do it. "Year". The year is 2015. Funny story, the
44
365940
12740
suscribas a mi canal de YouTube. Ve hazlo. "Año". El año es 2015. Historia divertida, el
06:18
other day I was looking at my phone and I realized that it wasn't 2014 anymore. And
45
378680
6880
otro día estaba mirando mi teléfono y me di cuenta de que ya no era 2014.
06:25
the thing I was looking at, at the supermarket had expired. Ronnie has no concept of years,
46
385560
7402
Y lo que estaba mirando en el supermercado había caducado. Ronnie no tiene concepto de años,
06:33
but now I do know it's 2015 is the year. "Yes". Not: "Jes", "Yes". The colour, beautiful colour
47
393110
10930
pero ahora sé que 2015 es el año. "Sí". No: "Jes", "Sí". El color, hermoso color
06:44
of "yellow". Let's practice one more time. Yo-yo, yawn, yet, year, yes, and yellow. Oh,
48
404066
18307
del "amarillo". Practiquemos una vez más. Yo-yo, bostezo, todavía, año, sí, y amarillo. Oh,
07:02
we forgot one. "Yeast". Yeast is something that we use to make bread or pastries rise.
49
422399
8371
nos olvidamos de uno. "Levadura". La levadura es algo que usamos para hacer crecer el pan o los pasteles.
07:11
It's also an infection that some people get. Let's not talk about that in the pronunciation
50
431531
5728
También es una infección que contraen algunas personas. No hablemos de eso en la
07:17
lesson; we'll save that one for later.
51
437259
2771
lección de pronunciación; guardaremos ese para más tarde.
07:20
So, the next thing that we have to do, and probably the most challenging thing that we
52
440030
6840
Entonces, lo siguiente que tenemos que hacer, y probablemente lo más desafiante que
07:26
have to do is comparing the two sounds. So, it's fine and dandy if you can just say the
53
446870
6190
tenemos que hacer, es comparar los dos sonidos. Por lo tanto, está muy bien si solo puedes decir las
07:33
j's, and then you say the y's, and you're like: "Yo, I got it!" No you don't. You will
54
453060
6940
j, y luego dices las y, y estás como: "¡Yo, lo tengo!" No, no lo haces. Solo lo
07:40
only get it if we do this now. So, please, follow along. The "j" is Jo-jo. The "y" is
55
460000
10105
obtendrás si hacemos esto ahora. Así que, por favor, sígueme. La "j" es Jojo. La "y" es
07:50
yo-yo. Please repeat. Jo-jo, yo-yo. Make sure that your mouth is really tight for the y's.
56
470131
9596
yo-yo. Por favor repitelo. Jo-jo, yo-yo. Asegúrate de que tu boca esté realmente apretada para las yes.
07:59
Tight mouth for the y's. Jo-jo, yo-yo. Your turn. Perfect. Next one: Hi, John, how are
57
479753
11645
Boca apretada para las y. Jo-jo, yo-yo. Tu turno. Perfecto. Siguiente: Hola, John, ¿cómo
08:11
you? John, yawn. John, yawn. Ye, ye, yawn. Jet, yet. Jet, yet. Jeer: "he-he, he-he",
58
491424
24187
estás? Juan, bostezo. Juan, bostezo. Sí, sí, bostezo. Jet, todavía. Jet, todavía. Burla: "je-
08:35
jeer, year. Year. What year is it? Not: what jeer is it? Jess: Oh, hi, Jess, how are you?
59
515853
10967
je, je-je", burla, año. Año. ¿Que año es? No: ¿qué burla es? Jess: Oh, hola, Jess, ¿cómo estás?
08:46
Cool. Yes. Jess, yes. A lot of the time I hear people say: -"Jess". -"Where's Jess?
60
526846
10869
Fresco. Sí. Jess, sí. Muchas veces escucho a la gente decir: -"Jess". -"¿Dónde está Jess? ¿
08:57
Jess, Jess is here? No. Jess isn't here. You're lying. Jessica is not here. Oh, you meant
61
537741
6638
Jess, Jess está aquí? No. Jess no está aquí. Estás mintiendo. Jessica no está aquí. Oh, quisiste decir
09:04
'yes'." Please be careful. Jell-O which is a kind of dessert, Jell-O and the colour yellow.
62
544405
9769
'sí'". Por favor tenga cuidado. Jell-O que es una especie de postre, Jell-O y el color amarillo.
09:14
Jell-O, yellow. Try and say this: "Yellow Jell-O." It's lime. Lemon. Yellow Jell-O.
63
554455
10772
Gelatina, amarilla. Intenta decir esto: " Gelatina amarilla". es lima Limón. Gelatina amarilla.
09:26
Then we have: yeast. The "j" words, these obviously don't connect, but we have June
64
566125
8055
Luego tenemos: levadura. Las palabras con "j", obviamente no se conectan, pero tenemos junio
09:34
and July.
65
574180
1610
y julio.
09:35
If you have any other pronunciation problems, please go to my Facebook, which is
66
575837
7925
Si tiene otros problemas de pronunciación , vaya a mi Facebook, que es
09:43
Ronnie McEnglish, or hit me up on the website. I will be happy to try and help you figure out
67
583788
7312
Ronnie McEnglish, o contácteme en el sitio web. Estaré encantado de tratar de ayudarte a resolver
09:51
more of your pronunciation problems. From Jo-Jo, John, and Jess, we're out of here.
68
591100
7306
más problemas de pronunciación. De parte de Jo-Jo, John y Jess, nos largamos de aquí.

Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7