Learn English vocabulary with the alphabet: I is for “eye”, T is for “tea”...

208,917 views ・ 2020-02-01

English with Ronnie


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
A,B,C, one, two, three, I'm here to teach you something that I think is really fun,
0
359
6121
A,B,C, uno, dos, tres, estoy aquí para enseñarles algo que creo que es muy divertido,
00:06
really cool: homophones. Now, maybe you have seen my other lessons on homophones. If you
1
6480
8369
muy bueno: homófonos. Ahora, quizás hayas visto mis otras lecciones sobre homófonos. Si no lo
00:14
haven't, please go take a look. For me, homophones are very exciting because they do one really
2
14849
8801
has hecho, por favor ve a echar un vistazo. Para mí, los homófonos son muy emocionantes porque hacen
00:23
cool thing: homophones have the same sound, so for example, "homo" means same, and "phone"
3
23650
8679
algo genial: los homófonos tienen el mismo sonido , por ejemplo, "homo" significa lo mismo y "phone"
00:32
or "phoneme" means sound. So, it is one word or one letter, but it will have another word
4
32329
9221
o "phoneme" significa sonido. Entonces, es una palabra o una letra, pero tendrá otra palabra
00:41
that has different spelling and a different meaning. So, it's like you're learning two
5
41550
5730
que se deletrea diferente y tiene un significado diferente. Entonces, es como si estuvieras aprendiendo dos
00:47
pronunciation words - one pronunciation word - but you get two words for vocabulary. It's
6
47280
5920
palabras de pronunciación, una palabra de pronunciación , pero obtienes dos palabras para el vocabulario. Es
00:53
like a bonus sale - buy one word, get one free! Oh yeah, buyer beware!
7
53200
6289
como una venta de bonificación: ¡compre una palabra y llévese otra gratis! Oh sí, ¡cuidado con el comprador!
00:59
As you can see, I've written some letters of the alphabet, A, B, C, D, okay? So, A,
8
59489
9391
Como puede ver, he escrito algunas letras del alfabeto, A, B, C, D, ¿de acuerdo? Entonces, A,
01:08
the first letter of the alphabet, has the exact same pronunciation, because they're
9
68880
5890
la primera letra del alfabeto, tiene exactamente la misma pronunciación, porque son
01:14
homophones, as the expression "eh". Now, "eh" can mean a question, like "Eh?". It can also
10
74770
9580
homófonos, como la expresión "eh". Ahora, "eh" puede significar una pregunta, como "¿Eh?". También puede
01:24
be an expression to check if the person is listening to you, or, like, a tag question.
11
84350
6350
ser una expresión para verificar si la persona te está escuchando o, como una pregunta de etiqueta.
01:30
In Canada, we're famous for saying "eh" at the end of every sentence. So, I could say,
12
90700
6820
En Canadá, somos famosos por decir "eh" al final de cada oración. Entonces, podría decir:
01:37
"It's cold, eh?". "Good day, eh?" So, it can be used as a question or it can be used just
13
97520
5790
"Hace frío, ¿eh?". "Buenos días, ¿eh?" Por lo tanto, se puede usar como una pregunta o se puede usar solo
01:43
as an interjection.
14
103310
1000
como una interjección.
01:44
The next one, the letter B, we have bzzz, the insect that makes honey, so B, bee, and
15
104310
9309
El siguiente, la letra B, tenemos bzzz, el insecto que produce miel, así que B, bee y
01:53
be. You guys know the verb "to be"? Oh, it has the exact same letter pronunciation as
16
113619
7851
be. ¿Conocen el verbo "to be"? Oh, tiene exactamente la misma pronunciación de letra que
02:01
the letter B, so you might see some very strange text messages coming to you. I'm going to
17
121470
6870
la letra B, por lo que es posible que reciba algunos mensajes de texto muy extraños. Te lo
02:08
explain that later, but these will really help you if you get texts, strange texts from
18
128340
5960
explicaré más adelante, pero esto realmente te ayudará si recibes mensajes de texto extraños de
02:14
your friends.
19
134300
1830
tus amigos.
02:16
C, we have the ability to look (see) and we also have the beautiful ocean called the letter
20
136130
6380
C, tenemos la capacidad de mirar (ver) y también tenemos el hermoso océano llamado la letra
02:22
C (sea).
21
142510
1800
C (mar).
02:24
G, is an expression like "Gee!". It can mean something that you're happy - Gee wiz! Or
22
144310
7950
G, es una expresión como "¡Caramba!". Puede significar algo que te hace feliz - ¡Gee wiz! O
02:32
Gee! It's an expression of happiness.
23
152260
4550
¡Caramba! Es una expresión de felicidad.
02:36
I - oh, I, eye, so this can really, really be funny. We can play with homophones and
24
156810
5850
Yo - oh, yo, ojo, así que esto puede ser muy, muy divertido. Podemos jugar con homófonos y
02:42
we can make games of them where an I is an eye.
25
162660
6150
podemos hacer juegos de ellos donde un yo es un ojo.
02:48
O - the letter O, it can be an expression like "Oh!" and look at this one. Maybe you
26
168810
8081
O - la letra O, puede ser una expresión como "¡Oh!" y mira este. Tal vez
02:56
think "What, that's not a homophone.". We have "Owe". Oh-ee! It's not actually Oh-ee,
27
176891
6729
pienses "Qué, eso no es un homófono". Tenemos "deber". ¡Oh-ee! En realidad no es Oh-ee,
03:03
the pronunciation of this word is "O", and it means you need to pay someone money. So,
28
183620
12460
la pronunciación de esta palabra es "O", y significa que debes pagarle dinero a alguien. Entonces,
03:16
you can see sometimes, I.O.U. "I owe you" means you means you need to give someone money
29
196080
10579
puedes ver a veces, I.O.U. "Te debo" significa que significa que necesitas darle dinero a alguien
03:26
or they need to give you money.
30
206659
2281
o que necesitan darte dinero.
03:28
We have the letter P, we have the green vegetable, a very small little guy is a pea, maybe they're
31
208940
7530
Tenemos la letra P, tenemos la verdura verde, un tipo muy pequeño es un guisante, a lo mejor son
03:36
brown, and we also have the urine or the liquid that comes out of us, it's called pee as well.
32
216470
6560
marrones, y también tenemos la orina o el líquido que sale de nosotros, se llama pis también.
03:43
"I have to go pee!" Oh.
33
223030
4230
"¡Tengo que ir a hacer pipi!" Vaya.
03:47
This is more of a British word, but we sometime use it in Canada and America, but it's predominantly
34
227260
6210
Esta es más una palabra británica, pero a veces la usamos en Canadá y Estados Unidos, pero es predominantemente
03:53
British. Q - Queue, this means a line, so in North America we say, "I had to stand in
35
233470
8840
británica. P - Cola, esto significa una fila, por lo que en América del Norte decimos: "Tuve que hacer
04:02
line." In British English, they say "I had to stand in the queue.", it's like the letter.
36
242310
10870
fila". En inglés británico dicen "I had to stand in the queue", es como la carta.
04:13
R - Arr! This is what I was telling you about before with the text messages. So, maybe you
37
253180
7539
R- ¡Arr! Esto es lo que te comentaba antes con los mensajes de texto. Entonces, tal vez
04:20
get a text message that says, "R U here", and you think "What does that mean?" Well,
38
260719
12350
recibes un mensaje de texto que dice "TÚ aquí" y piensas "¿Qué significa eso?" Bueno,
04:33
R is actually the verb "to be" (are) and U actually means yourself (you).
39
273069
10680
R es en realidad el verbo "to be" (son) y U en realidad significa usted mismo (usted).
04:43
We have the letter T (tea), a delicious hot beverage, and we also have tee. Do you play
40
283749
6290
Tenemos la letra T (té), una deliciosa bebida caliente, y también tenemos te. ¿Juegas al
04:50
golf? A tee is, basically, a little wooden peg that you would put your golf ball on.
41
290039
7321
golf? Un tee es, básicamente, una pequeña clavija de madera en la que colocarías tu pelota de golf.
04:57
You're not drinking it, don't drink it, you might die.
42
297360
4419
No lo estás bebiendo, no lo bebas, podrías morir.
05:01
As I told you before, you have U (you). So, this is a very, very common thing we do in
43
301779
5860
Como te dije antes, tienes a U (tú). Entonces, esto es algo muy, muy común que hacemos en
05:07
text messages. We're lazy to write "YOU", so we just put a big U and it has the exact
44
307639
8870
los mensajes de texto. Nos da flojera escribir "TÚ", así que solo ponemos una gran U y tiene exactamente la
05:16
same pronunciation.
45
316509
2011
misma pronunciación.
05:18
Y (why)? Cool. Y U? Why you? Why asks the question "why?". So now, you can just substitute
46
318520
13030
Y por qué)? Fresco. ¿YU? ¿Por qué tú? Por qué hace la pregunta "¿por qué?". Así que ahora, puedes simplemente sustituir
05:31
the letter Y for the question.
47
331550
3419
la letra Y por la pregunta.
05:34
Unfortunately, we don't have homophone or a cool letter for what, or who, or when, sorry
48
334969
7660
Desafortunadamente, no tenemos un homófono o una letra genial para qué, quién o cuándo, lo
05:42
about that. Not all of the letters in English have a homophone, but the ones that do are
49
342629
6770
siento. No todas las letras en inglés tienen un homófono, pero las que lo tienen son
05:49
really fun and you can play a lot of games with them. Do you know any crazy homophones?
50
349399
6140
muy divertidas y puedes jugar muchos juegos con ellas. ¿Conoces algún homófono loco?
05:55
I will see you later, watch this: C U - this 8 can sound like "ate". C U L8R. I'm Ronnie,
51
355539
15240
Te veré luego, mira esto: C U - este 8 puede sonar como "ate". C U L8R. Soy Ronnie,
06:10
A, B, C, one, two, three.
52
370779
2010
A, B, C, uno, dos, tres.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7