Top 10 Important Phrasal Verbs for Your Daily Routine

Hello, everybody.

Olá pessoal.

My name is Emma, and I am an English teacher.

Meu nome é Emma e sou professora de inglês.

I'm here to help you with your English.

Estou aqui para te ajudar com o seu inglês.

So in today's lesson, I wanted to talk about phrasal verbs.

Então, na lição de hoje, eu queria falar sobre phrasal verbs.

Specifically, I wanted to talk about phrasal verbs we use in our everyday lives and our

Especificamente, eu queria falar sobre verbos frasais que usamos em nossa vida cotidiana e em nossas

daily routines.

rotinas diárias.

So first, let me explain what is a phrasal verb and why are they important.

Então, primeiro, deixe-me explicar o que é um phrasal verb e por que eles são importantes.

So phrasal verbs are a type of verb.

Portanto, os phrasal verbs são um tipo de verbo.

They are very common in the English language, especially in conversation.

Eles são muito comuns na língua inglesa, principalmente na conversação.

So if you want to improve your conversation and speaking skills, one way to do this is

Portanto, se você deseja melhorar suas habilidades de conversação e fala, uma maneira de fazer isso é

to learn more phrasal verbs.

aprender mais verbos frasais.

So how is a phrasal verb different than a regular verb?

Então, como um phrasal verb é diferente de um verbo regular?

Well, I have here some examples of phrasal verbs.

Bom, tenho aqui alguns exemplos de phrasal verbs.

I have "look up", "look over", "look on", "look at".

Eu tenho "olhar para cima", "olhar para cima", "olhar para cima", "olhar para".

So if you notice, "look" is the same in all of these phrasal verbs, but the preposition

Então, se você notar, "look" é o mesmo em todos esses phrasal verbs, mas a preposição

"up", "over", "on", and "at", they're different.

"up", "over", "on" e "at" são diferentes.

So a phrasal verb is a verb and a preposition together.

Portanto, um phrasal verb é um verbo e uma preposição juntos.

The preposition actually is what makes the meaning in the verb.

A preposição na verdade é o que faz o significado no verbo.

So what do I mean by this?

Então, o que quero dizer com isso?

Well, "look up", "look over", "look on", and "look at" all have different meanings

Bem, "look up", "look over", "look on" e "look at" têm significados diferentes

because they have different prepositions.

porque têm preposições diferentes.

So let's look at another example of some phrasal verbs.

Então, vamos ver outro exemplo de alguns phrasal verbs.

I have here "get up", "get off", "get over", "get on", and there's many more phrasal verbs

Eu tenho aqui "get up", "get off", "get over", "get on", e há muitos mais phrasal verbs

with the word "get".

com a palavra "get".

So each of these have a different meaning.

Portanto, cada um deles tem um significado diferente.

They are phrasal verbs because they each have a preposition.

Eles são verbos frasais porque cada um tem uma preposição.

The preposition changes the meaning of the verb "get".

A preposição muda o significado do verbo "obter".

So "get up" means something completely different than "get off", "get over", and "get on".

Portanto, "get up" significa algo completamente diferente de "get off", "get over" e "get on".

So in today's lesson, we are going to cover 10 of the most common phrasal verbs we use

Portanto, na lição de hoje, abordaremos 10 dos phrasal verbs mais comuns que usamos

in daily conversation and talking about our daily routines.

em conversas diárias e falando sobre nossas rotinas diárias.

So the first phrasal verb I'm going to teach you today is one of my favourites, and that

Portanto, o primeiro phrasal verb que vou ensinar a vocês hoje é um dos meus favoritos,

is because it is my favourite thing to do in the world.

porque é a coisa que mais gosto de fazer no mundo. Do

What am I talking about?

que estou falando?

Sleep in.

Durma até tarde.

So I love to sleep, and I love to sleep as late as possible on the weekend.

Então, adoro dormir e adoro dormir o mais tarde possível no fim de semana.

So that's what I mean by "sleep in".

Então é isso que quero dizer com "dormir".

On the weekend, I sleep in until - well, for me, maybe not 11am, but 10am.

No fim de semana, durmo até - bem, para mim, talvez não 11h, mas 10h.

On the weekend, I sleep in until 10am.

No fim de semana, durmo até às 10h.

What does this mean?

O que isto significa?

Well, usually I wake up very early.

Bem, geralmente eu acordo muito cedo.

Usually I wake up at 6am, but on the weekend, I sleep longer than usual.

Normalmente acordo às 6h, mas no fim de semana durmo mais que o normal.

I stay in my bed longer than usual.

Eu fico na minha cama mais tempo do que o normal.

So that's what I mean by "sleep in".

Então é isso que quero dizer com "dormir".

It's when you stay in your bed later than usual.

É quando você fica na cama até mais tarde do que o normal.

So you'll notice the preposition here is "in".

Então você notará que a preposição aqui é "in".

The verb is "sleep".

O verbo é "dormir".

Together, "sleep in" makes a phrasal verb.

Juntos, "sleep in" forma um phrasal verb.

And here I have the definition again.

E aqui eu tenho a definição novamente.

It means to stay in bed, asleep, longer than usual.

Significa ficar na cama, dormindo, mais tempo do que o normal.

Do you like to sleep in?

Você gosta de dormir?

Maybe you can write about that in the comments below.

Talvez você possa escrever sobre isso nos comentários abaixo.

The next phrasal verb I have here is "get up".

O próximo phrasal verb que tenho aqui é "get up".

So "get up" is usually the next thing we do in the morning.

Portanto, "levantar" geralmente é a próxima coisa que fazemos pela manhã.

When we get up, it means we leave our bed.

Quando nos levantamos, significa que saímos da cama.

I don't know about you, I usually get up at 6am, and that's because I have a dog who wakes

Não sei você, eu costumo levantar às 6h da manhã, e isso porque tenho um cachorro que

me up.

me acorda.

So I get up at 6am, maybe some people get up at 7am.

Então eu acordo às 6h, talvez algumas pessoas acordem às 7h.

But this is, again, a really important phrasal verb to learn, because every day we talk about

Mas este é, novamente, um phrasal verb muito importante para aprender, porque todos os dias falamos sobre a

what time did we get up?

que horas nos levantamos?

I got up at 6am today, yesterday I got up at 8am, so it's a very important phrasal verb.

Acordei às 6h hoje, ontem levantei às 8h, então é um phrasal verb muito importante.

The next phrasal verb is one that maybe many of you don't know, and that is the phrasal

O próximo phrasal verb é aquele que talvez muitos de vocês não conheçam, e é o phrasal

verb "head out".

verb "head out".

So when you see the word "head", you probably think of this thing.

Então, quando você vê a palavra "cabeça", provavelmente pensa nisso.

That's your head, but "head" can also be a verb.

Essa é a sua cabeça, mas "cabeça" também pode ser um verbo.

The verb "head" has different meanings.

O verbo "cabeça" tem significados diferentes.

In this case, the verb "head" plus "out" means to leave the house.

Nesse caso, o verbo "head" mais "out" significa sair de casa.

So for many people who have work, they head out in the morning.

Assim, muitas pessoas que têm trabalho saem de manhã.

I head out at 8am, that's the time I leave my house.

Eu saio às 8h, é a hora que saio de casa.

So "head out" has a similar meaning to "leave".

Portanto, "sair" tem um significado semelhante a "sair".

And again, in this case, what is the preposition?

E novamente, neste caso, qual é a preposição?

Our preposition is "out".

Nossa preposição é "fora".

What is the verb?

Qual é o verbo?

"Head".

"Cabeça".

So together, "head" and "out" equals a phrasal verb.

Então, juntos, "head" e "out" são iguais a um phrasal verb.

So I head out at 8am.

Então eu saio às 8h. A

What time do you head out at in the morning?

que horas você sai de manhã?

All right, now let's look at some other phrasal verbs we use when we talk about our everyday

Tudo bem, agora vamos ver alguns outros verbos frasais que usamos quando falamos sobre nossas

routines.

rotinas diárias.

This next phrasal verb I use a lot because it has to do with lunch.

Esse próximo phrasal verb eu uso muito porque tem a ver com o almoço.

So every day, at lunch, I take my lunch out of the refrigerator, I go to the microwave,

Então, todos os dias, na hora do almoço, tiro o almoço da geladeira, vou ao micro-ondas

and I heat up my lunch.

e aqueço o almoço.

So what does this mean?

Então o que isso quer dizer?

"Heat up" has the word "heat" in it.

"Aquecer" contém a palavra "aquecer".

"Heat" is a verb, and it means to make something hot.

"Heat" é um verbo e significa fazer algo quente.

There's different ways to make food hot.

Existem diferentes maneiras de tornar a comida quente.

For example, you might use an oven or a microwave.

Por exemplo, você pode usar um forno ou um micro-ondas.

But "heat up" means that you are making food hot, and usually that food is leftovers.

Mas "aquecer" significa que você está esquentando a comida e, geralmente, essa comida é sobra. As

Leftovers is food that you have already cooked and put in the fridge.

sobras são alimentos que você já cozinhou e colocou na geladeira.

Now you are taking that food out of the fridge and making it hot again.

Agora você está tirando aquela comida da geladeira e esquentando de novo.

So if you think about this, you make your lunch maybe the night before work, then you

Então, se você pensar sobre isso, você faz seu almoço talvez na noite anterior ao trabalho, depois vai

go to work, you put your lunch in the refrigerator, when you take out your lunch and you put it

trabalhar, coloca seu almoço na geladeira, quando você tira seu almoço e coloca

in the microwave, we call that "heating up" our food.

no micro-ondas, chamamos isso de "aquecimento up" nossa comida.

So I heat up my lunch in a microwave.

Então eu aqueço meu almoço no micro-ondas.

I might say to my friends at work, "Oh, you know, I'll meet you for lunch soon.

Posso dizer a meus amigos no trabalho: "Ah, sabe , encontro você para almoçar em breve.

I need to heat up my lunch."

Preciso esquentar meu almoço".

So this means I need to make my lunch warm or hot by using a microwave or an oven.

Portanto, isso significa que preciso deixar meu almoço morno ou quente usando um micro-ondas ou um forno.

Okay, the next phrasal verb is a very important one.

Ok, o próximo phrasal verb é muito importante.

I've talked to many learners about exercise, and I know many of you like to exercise, which

Conversei com muitos alunos sobre exercícios e sei que muitos de vocês gostam de se exercitar, o que

is great.

é ótimo.

There is a great phrasal verb we can use that has the same meaning as "exercise", and that

Existe um ótimo phrasal verb que podemos usar que tem o mesmo significado de "exercício", que

is the phrasal verb "work out".

é o phrasal verb "work out".

So "work out", in this case, "work" is the verb, "out" is a preposition, together they

Então "work out", neste caso, "work" é o verbo, "out" é uma preposição, juntos

make a phrasal verb.

formam um phrasal verb.

So "work out" means exercise.

Então, "work out" significa exercício.

I work out every day.

Eu malho todos os dias.

And "work out" can be different types of exercise.

E "treinar" pode ser diferentes tipos de exercícios.

It might be lifting weights, it might be running or jogging.

Pode ser levantar pesos, pode ser correr ou correr.

So there are different ways to work out.

Portanto, existem diferentes maneiras de trabalhar.

Now, this next word actually has to do with working out as well, and that is the word

Agora, a próxima palavra também tem a ver com malhar, e essa é a palavra

"warm up".

"aquecimento".

So "warm" can be - it's a verb, "up" is a preposition, together these make a phrasal

Portanto, "warm" pode ser - é um verbo, "up" é uma preposição, juntos formam um phrasal

verb, "warm up".

verb, "warm up".

So what is the meaning of the phrasal verb "warm up"?

Então, qual é o significado do phrasal verb "warm up"?

Well, it means preparing for an activity.

Bem, isso significa se preparar para uma atividade.

So for example, before I work out or before I run, I might walk.

Então, por exemplo, antes de malhar ou antes de correr, posso caminhar.

This is preparing me for running.

Isso está me preparando para correr.

So that is an example of warming up.

Então esse é um exemplo de aquecimento.

Sometimes before I work out, I stretch my arms, I might do some jumping jacks.

Às vezes, antes de malhar, estico os braços, posso fazer polichinelos.

So it's light activity or light exercise to prepare for working out.

Portanto, é uma atividade leve ou exercício leve para se preparar para malhar.

We also use this maybe in a classroom.

Também usamos isso talvez em uma sala de aula.

Your teacher might give you some exercises or activities to do to wake up your brain.

Seu professor pode lhe dar alguns exercícios ou atividades para fazer para acordar seu cérebro.

So your teacher might give you something to warm - to help you warm up.

Assim, seu professor pode lhe dar algo para aquecer - para ajudá-lo a se aquecer.

So it's a light or an easy version of an activity that you do to prepare yourself.

Portanto, é uma versão leve ou fácil de uma atividade que você faz para se preparar.

So we've now covered six different phrasal verbs.

Então, agora cobrimos seis phrasal verbs diferentes.

We're going to cover four more that are very important to your everyday routine.

Vamos cobrir mais quatro que são muito importantes para a sua rotina diária.

So this next phrasal verb I use a lot, and that is "meet up with somebody".

Portanto, este próximo verbo frasal eu uso muito, e é "encontrar-se com alguém".

So we have here the verb "meet", we have a preposition "up", together they make a phrasal

Então temos aqui o verbo "meet", temos uma preposição "up", juntos formam um phrasal

verb.

verb.

The meaning of the phrasal verb "meet up" is essentially it's the same like "meet",

O significado do phrasal verb "meet up" é essencialmente o mesmo que "meet",

but we use it more informally.

mas o usamos de forma mais informal.

So this is the type of verb we will use when we talk about seeing our friends or seeing

Portanto, esse é o tipo de verbo que usaremos quando falarmos sobre ver nossos amigos ou ver

people socially.

pessoas socialmente.

It's a very social verb.

É um verbo muito social.

We use it when we're talking about seeing people in a social context.

Usamos quando falamos sobre ver pessoas em um contexto social.

So "I meet up with my friends at a cafe."

Então, "eu me encontro com meus amigos em um café".

One way to remember this verb is if you think about the TV show Friends, the six friends

Uma maneira de lembrar esse verbo é se você pensar no programa de TV Friends, os seis amigos

- Rachel, Ross, Monica, Chandler, Joey, and Phoebe - every day, I think, they would meet

- Rachel, Ross, Monica, Chandler, Joey e Phoebe - todos os dias, eu acho, eles se

up at a coffee shop.

encontravam em uma cafeteria.

So if you can think about what those friends did every day, you can remember this verb.

Portanto, se você puder pensar no que aqueles amigos faziam todos os dias, poderá se lembrar desse verbo.

They meet up at a coffee shop.

Eles se encontram em uma cafeteria.

The next phrasal verb is an important one as well, "go out".

O próximo phrasal verb também é importante, "sair".

So you probably know the verb "go".

Então você provavelmente conhece o verbo "ir".

"Go" is a very important verb in English, it's usually one of the first verbs people

"Go" é um verbo muito importante em inglês, geralmente é um dos primeiros verbos que as pessoas

learn.

aprendem.

"Go out" has a bit of a different meaning, because remember, when we take a verb and

"Go out" tem um significado um pouco diferente, porque lembre-se, quando pegamos um verbo e

we add a preposition, we create a new phrasal verb.

adicionamos uma preposição, criamos um novo phrasal verb.

So what does "go out" mean?

Então, o que significa "sair"?

Well, it means to leave the house, specifically.

Bem, significa sair de casa, especificamente.

So "I go out at 8.30pm."

Então, "eu saio às 20h30".

This means I leave my house at 8.30pm.

Isso significa que saio de casa às 20h30.

You know, sometimes we talk about teenagers.

Sabe, às vezes falamos sobre adolescentes. A

What time are you going out at?

que horas você vai sair?

If you have - if you know a teenager, teenagers love going out.

Se você tem - se você conhece um adolescente, os adolescentes adoram sair.

This means they love leaving the house to see their friends.

Isso significa que eles adoram sair de casa para ver seus amigos.

The next phrasal verb is sort of along the same lines.

O próximo phrasal verb segue a mesma linha.

"Go out" means to leave the house, "get in" means to return to your home.

"Sair" significa sair de casa, "entrar" significa voltar para casa.

So this one is to leave, whereas "get in" is to return home.

Portanto, este é sair, enquanto "entrar" é voltar para casa.

So "I get in at 10pm."

Então, "eu chego às 22h".

You might talk about this in the past.

Você pode falar sobre isso no passado.

Last night I went to a party, I got in at about midnight.

Ontem à noite fui a uma festa, cheguei por volta da meia-noite.

So this means return home.

Portanto, isso significa voltar para casa.

And again, we have that word "get", which is, you know, the verb.

E, novamente, temos a palavra "obter", que é, você sabe, o verbo.

We have "in", which is the preposition.

Temos "in", que é a preposição.

Together, what do we call them?

Juntos, como os chamamos?

We call "get in" a phrasal verb.

Chamamos "entrar" de phrasal verb.

Okay, so now we are going to look at the very last phrasal verb of our daily routines that

Ok, agora vamos olhar para o último phrasal verb de nossas rotinas diárias

we will talk about today.

sobre o qual falaremos hoje.

So this next phrasal verb is my mom's favourite phrasal verb, and that is the phrasal verb

Portanto, este próximo phrasal verb é o phrasal verb favorito da minha mãe , que é o phrasal verb

"tidy up".

"arrumar".

So what does it mean to tidy up?

Então, o que significa arrumar?

Well, it means to organize your things and to put things in the proper place.

Bem, significa organizar suas coisas e colocar as coisas no lugar certo.

So if you are a messy person, maybe you have an apartment and it's a little messy, and

Portanto, se você é uma pessoa bagunçada, talvez tenha um apartamento um pouco bagunçado e

you have people coming to visit, you probably want to tidy up your apartment.

receba visitas de pessoas, provavelmente deseja arrumar seu apartamento.

So it's another way to say "clean", but we're talking more about organizing and putting,

Então é outra forma de dizer "limpar", mas estamos falando mais sobre organizar e colocar,

you know, your clothes into the closet.

sabe, suas roupas no armário.

Maybe if you have books on the table, you pick them up and put them on the bookcase.

Talvez se você tiver livros na mesa, você os pegue e coloque na estante.

So when you tidy up, you put things into the right place where they're supposed to go.

Então, quando você arruma, você coloca as coisas no lugar certo onde elas deveriam ir.

So here's a simple example.

Então aqui está um exemplo simples.

I tidy up my apartment, especially before people come over.

Eu arrumo meu apartamento, especialmente antes que as pessoas cheguem.

So we have covered 10 important phrasal verbs we use in everyday conversation.

Então, cobrimos 10 verbos frasais importantes que usamos na conversa diária.

So I wanted to thank you for watching, and I also would like to invite you to take our

Então, gostaria de agradecer por assistir e também gostaria de convidá-lo a fazer nosso

quiz so you can get more practice on these verbs.

teste para praticar mais esses verbos.

You can take our quiz at www.engvid.com.

Você pode fazer nosso teste em www.engvid.com.

You can also subscribe to my YouTube channel.

Você também pode se inscrever no meu canal do YouTube.

There you will find a lot more resources and videos on all sorts of topics related to learning

Lá você encontrará muito mais recursos e vídeos sobre todos os tipos de tópicos relacionados ao aprendizado de

languages and learning English.

idiomas e ao aprendizado do inglês.

You can also check out my website at www.teacheremma.com.

Você também pode conferir meu site em www.teacheremma.com.

There you can find some free resources on a variety of different English topics.

Lá você pode encontrar alguns recursos gratuitos em uma variedade de diferentes tópicos em inglês.

So thank you so much for watching, and until next time, take care.

Muito obrigado por assistir, e até a próxima, cuidem-se.