English Grammar: Past Simple Time Markers

Hello. My name is Emma, and in today's lesson, we are going to talk about something many

Olá. Meu nome é Emma e, na lição de hoje, falaremos sobre algo que muitos

students have difficulty with. We are going to talk about the past simple -- or simple

alunos têm dificuldade. Vamos falar sobre o passado simples - ou

past -- tense and time markers, which can help students to figure out what tense to

passado simples - e marcadores de tempo, que podem ajudar os alunos a descobrir qual tempo verbal

use. So I'll explain this in a second. First, my question: What is the past simple?

usar. Vou explicar isso em um segundo. Primeiro, minha pergunta: o que é o passado simples?

What is the simple past? Well, "I ate two cookies." The present tense: "I eat two cookies.

O que é o passado simples? Bem, "eu comi dois biscoitos". O tempo presente: "Eu como dois biscoitos.

Every day, I eat two cookies." So in the past, we would say "ate". So usually, simple past

Todo dia, eu como dois biscoitos." Antigamente, diríamos "comia". Normalmente, o passado simples

are verbs, actions that end in "-ed". So we have "cleaned" -- "I cleaned the floor." "I

são verbos, ações que terminam em "-ed". Então nós "limpamos" -- "eu limpei o chão". "Eu

cooked spaghetti." "I baked a cake." "I worked all night." These are all "-ed" -- past verbs.

cozinhei espaguete." "Eu fiz um bolo." "Eu trabalhei a noite toda." Estes são todos "-ed" - verbos passados.

We also have some things called "irregular verbs", like "ate" -- "ate", "lay". What are

Também temos algumas coisas chamadas " verbos irregulares", como "ate" -- "ate", "lay". Quais são

some other irregular verbs? "I ran to school yesterday." "I run -- right now, I am running.

alguns outros verbos irregulares? "Eu corri para a escola ontem." "Eu corro - agora, estou correndo.

Every day I run to school. Yesterday I ran to school." So these are irregular verbs.

Todos os dias eu corro para a escola. Ontem eu corri para a escola." Portanto, estes são verbos irregulares.

So if you look at my timeline, we have the future. What's the future? Everything after

Então, se você olhar minha linha do tempo, temos o futuro. Qual é o futuro? Tudo depois de

today. So this would be tomorrow. Maybe this would be a week from now. Maybe this would

hoje. Então seria amanhã. Talvez isso seja daqui a uma semana. Talvez

be 2020, and then 2050. So this is the future. This line right here represents now. Today

seja 2020 e depois 2050. Portanto, este é o futuro. Esta linha aqui representa agora. Hoje

it is the year 2013, okay? Maybe when you watch this, maybe it will be 2014, but right

é o ano de 2013, ok? Talvez quando você assistir isso, talvez seja 2014, mas

now, as I film, it is 2013. So that's the present; that's now. This is all the past,

agora, enquanto eu filmo, é 2013. Então esse é o presente; isso é agora. Isso é tudo passado,

okay? This is all before. This is 1990, 1950, 2000. This is yesterday, so things that happened

ok? Isso tudo é antes. Isso é 1990, 1950, 2000. Isso é ontem, então coisas que aconteceram

before. So when we talk about the past tense, we're talking about here. Okay. So now, let

antes. Então, quando falamos sobre o tempo passado, estamos falando aqui. OK. Agora, deixe-

me tell you what "time markers" are. Many students, they hear the present -- present

me dizer o que são "marcadores de tempo". Muitos estudantes ouvem o presente -- presente

perfect: "I've never been to China." "I have eaten four cakes today." They hear this, and

perfeito: "Eu nunca estive na China." "Eu comi quatro bolos hoje." Eles ouvem isso e

then they hear the simple past, "I ate four cakes." Which one do you use? Simple past?

então ouvem o passado simples: "Eu comi quatro bolos". Qual deles você usa? Passado simples?

Present perfect? And teachers love to test on this. So how do you know? Well, one way

Presente perfeito? E os professores adoram testar isso. Então como você sabe? Bem, uma maneira

is using things called "time markers". These are our time markers right here. So we have,

é usar coisas chamadas "marcadores de tempo". Estes são os nossos marcadores de tempo aqui. Portanto, temos

"yesterday", "the other day", "last week", "last month", "last year", "when", "just now",

"ontem", "no outro dia", "semana passada", " mês passado", "ano passado", "quando", "agora",

"ago", and "in". So these are all words that we can use with the past simple or simple

"atrás" e "em". Portanto, essas são todas as palavras que podemos usar com o passado simples ou

past. You do not use these words with the future. You do not use these words with any

passado simples. Você não usa essas palavras com o futuro. Você não usa essas palavras com nenhum

of the presents. You use them with the simple past or past simple.

dos presentes. Você os usa com o passado simples ou passado simples.

Okay. So let's do some examples. I could put "yesterday" here. "Yesterday, I ate two cookies."

OK. Então vamos fazer alguns exemplos. Eu poderia colocar "ontem" aqui. "Ontem comi dois biscoitos."

Okay? I could say, "Yesterday, I ate two cookies." "The other day, I ate two cookies." "Last

OK? Eu poderia dizer: "Ontem comi dois biscoitos". "No outro dia, comi dois biscoitos." "Na

week, I ate two cookies." "Last month, I ate two cookies." "Last year, I ate two cookies."

semana passada, comi dois biscoitos." "No mês passado, comi dois biscoitos." "No ano passado, comi dois biscoitos."

Even if this isn't written, if it's a test: "I _________ two cookies." "I eat two cookies"?

Mesmo que não esteja escrito, se for um teste: "Eu _________ dois biscoitos". "Eu como dois biscoitos"?

"I have eaten two cookies"? As soon as I see "yesterday", I know: "Yesterday -- ate." "The

"Eu comi dois biscoitos"? Assim que vejo "ontem", sei: "Ontem - comeu". "No

other day -- ate." "Last week -- ate." Okay? So these are your clues. So memorize them.

outro dia - comeu." "Semana passada -- comeu." OK? Então, essas são suas pistas. Portanto, memorize-os.

Associate them with the simple past. Now, we have "when" here. What do I mean by

Associe-os ao passado simples. Agora, temos "quando" aqui. O que quero dizer com

"when"? "I ate two cookies when -- when I was eight years old." "I ate two cookies when

"quando"? "Eu comi dois biscoitos quando - quando eu tinha oito anos." "Eu comi dois biscoitos quando

I broke up with my boyfriend." Okay? So you can use -- when you see "when -- blah, blah,

terminei com meu namorado." OK? Então você pode usar -- quando vir "quando -- blá, blá,

blah", "when I -- blah, blah, blah", this is a clue. This should be -- what should it

blá", "quando eu -- blá, blá, blá", esta é uma pista. Isso deveria ser -- o que deveria

be? Simple past or past simple; not present perfect.

ser? Passado simples ou passado simples; não apresenta perfeito.

"Just now": "Just now, I ate two cookies." "Just now, I went shopping." "Just now, I

"Agora mesmo": "Agora mesmo, comi dois biscoitos." "Agora mesmo, fui fazer compras." "Agora mesmo,

made a video." Okay? So again, "just now" -- what is it? That's right. Past simple or

fiz um vídeo." OK? Então, novamente, "agora mesmo" -- o que é isso? Isso mesmo. Passado simples ou

simple past. "Ago": "ago"? This is when you're talking

passado simples. "atrás": "atrás"? É quando você está falando

about a certain amount of time. "Two years ago, I went to Thailand." "Five years ago,

sobre uma certa quantidade de tempo. "Dois anos atrás, eu fui para a Tailândia." "Cinco anos atrás,

I went to France." "Two days ago, I ate two cookies." Okay? So there's usually a number

eu fui para a França." "Dois dias atrás, eu comi dois biscoitos." OK? Portanto, geralmente há um número

in either years, days, weeks -- "ago". As soon as you see "ago" -- past. Finally, the

em anos, dias, semanas - "atrás". Assim que você vir "atrás" -- passado. Finalmente, o

last one we will talk about today: "in". "In 1990 -- what happened in 1990? In 1990, I

último sobre o qual falaremos hoje: "in". "Em 1990 - o que aconteceu em 1990? Em 1990, eu

was a little kid." "In 2000, I finished grade 8." "In 2009, I think, I finished university."

era uma criança." "Em 2000, terminei a 8ª série." "Em 2009, acho, terminei a universidade."

So if you see "in" with a year, what is it? It's simple past. Okay. Very good.

Então, se você vê "in" com um ano, o que é? É passado simples. OK. Muito bom.

And what do all of these things have in common? Again, they are talking about -- if we look

E o que todas essas coisas têm em comum? Novamente, eles estão falando sobre -- se olharmos

at this -- a moment in time, okay? They're looking at a moment. They're not looking at

para isso -- um momento no tempo, ok? Eles estão olhando para um momento. Eles não estão olhando para

this whole period of time. They are not looking at a long period of time. They're looking

todo esse período de tempo. Eles não estão olhando para um longo período de tempo. Eles estão olhando

at a moment. All right, so let's do some questions to see how much you guys remember.

para um momento. Tudo bem, então vamos fazer algumas perguntas para ver o quanto vocês se lembram.

Okay. So let's do some questions together. I have a blank; I will tell you the verb;

OK. Então, vamos fazer algumas perguntas juntos. Eu tenho um espaço em branco; Eu vou te dizer o verbo;

I want you to tell me is it simple past? Is it -- it doesn't matter if you don't know

Eu quero que você me diga que é passado simples? É -- não importa se você não sabe o que

what it is, but just tell me if it's simple past or not simple past, okay? Based on the

é, mas apenas me diga se é passado simples ou não, ok? Com base nas

time words you see. So let's get started. No. 1: "Yesterday, I ______ a movie." So the

palavras de tempo que você vê. Então vamos começar. Nº 1: "Ontem, eu ______ um filme." Portanto, o

verb is "see". "Yesterday, I see a movie"; "Yesterday, I've seen a movie"; or "Yesterday,

verbo é "ver". "Ontem, eu vi um filme"; "Ontem eu vi um filme"; ou "Ontem

I saw a movie"? What do you think it is? Do you think it's simple past or present or future?

eu vi um filme"? O que você acha que é isso? Você acha que é passado simples, presente ou futuro?

It is simple past: "saw". How do we know it's simple past? We have our key clue: "Yesterday".

É passado simples: "saw". Como sabemos que é passado simples? Temos nossa pista chave: "Ontem".

Okay? So let's try No. 2: "Just now, I ______ my

OK? Então, vamos tentar o nº 2: "Agora mesmo, eu ______ meu

homework." So we can say, "do my homework", "did my homework", "have done my homework".

dever de casa." Assim, podemos dizer: "faça minha lição de casa", "fiz minha lição de casa", "fiz minha lição de casa".

Do you think this is an example of simple past or something else? Let's see. Here is

Você acha que este é um exemplo de passado simples ou algo mais? Vamos ver. Aqui está a

our clue: "just now". Was this one of the words you saw before? It was. So what does

nossa pista: "só agora". Esta foi uma das palavras que você viu antes? Era. Então, o que

that mean? "Just now I did -- sorry about my writing. Just now I did my homework." So

isso significa? "Agora há pouco - desculpe por ter escrito. Agora há pouco fiz minha lição de casa." Então

again, because we see this, we know what form the verb should take.

, novamente, porque vemos isso, sabemos que forma o verbo deve assumir.

No. 3: "I _______ to China before." What's our time expression here? We have the word

Nº 3: "Eu _______ à China antes." Qual é a nossa expressão de tempo aqui? Temos a palavra

"before". Here is our clue. Was "before" one of the words on the list? Do you think "I

"antes". Aqui está a nossa pista. "antes" era uma das palavras da lista? Você acha que "eu

went to China before"? Or "I have been to China before?" What do you think? It is not

fui para a China antes"? Ou "Já estive na China antes?" O que você acha? Não é um

simple present. No simple present. I'm just going to put an "X" here. I won't explain

presente simples. Nenhum presente simples. Vou apenas colocar um "X" aqui. Não vou explicar

which tense it is, but just know "before" is not simple present -- not simple present.

qual é o tempo verbal, mas apenas sei que "antes" não é presente simples -- não é presente simples.

What am I saying? Simple past, okay? It is not simple past.

O que estou dizendo? Passado simples, ok? Não é passado simples.

"Last week I _______ shopping." Okay? So what is the clue here? Here is our expression,

"Na semana passada eu _______ compras." OK? Então, qual é a pista aqui? Aqui está nossa expressão,

our time expression: "last week". Is this simple past or is this something else? "Last

nossa expressão de tempo: "semana passada". Isso é passado simples ou é outra coisa? "

week I go shopping"; "Last week I went shopping"; "Last week I have been shopping"? What do

Semana passada fui às compras"; "Semana passada fui às compras"; "Na semana passada eu fiz compras"? O que

you think? If you said "simple past", you are correct. "I went shopping." Good. Okay.

você acha? Se você disse "passado simples", acertou. "Eu fui fazer compras." Bom. OK.

No. 5: "At the moment, I ______ to school." So we can have different verbs for this, but

Nº 5: "No momento, eu ______ para a escola." Portanto, podemos ter verbos diferentes para isso, mas

this is our clue: "At the moment". Was this on the list before, "at the moment"? If you

esta é a nossa dica: "No momento". Isso estava na lista antes, "no momento"? Se você

think, "No, it wasn't on the list", you are correct. "At the moment, I went to school"?

pensa: "Não, não estava na lista", você está correto. "No momento, eu fui para a escola"?

No. "At the moment, I go to school." So this is not simple past.

Não. "No momento, eu vou para a escola." Portanto, este não é um passado simples.

No. 6: "I never ______ French." So "I never" -- we'll say the verb is "learn". Do you think

Nº 6: "Eu nunca ______ francês." Portanto, "eu nunca" -- diremos que o verbo é "aprender". Você acha que

it's, "I never learned French"? "I've never learned French"? What do you think? Is it

é "nunca aprendi francês"? "Eu nunca aprendi francês"? O que você acha? É

simple past? Here is our clue word: "Never". It is not a simple past sentence. If you see

passado simples? Aqui está a nossa palavra-chave: "Nunca". Não é uma frase do passado simples. Se você vir

"never" -- not simple past. It would be "I've never learned French."

"nunca" -- não passado simples. Seria "Eu nunca aprendi francês".

No. 7, last one: "Four years ago, I _______ to Toronto." So we'll say the verb is "move".

Nº 7, último: "Quatro anos atrás, eu _______ para Toronto." Então, diremos que o verbo é "mover".

Do you think it's "I moved to Toronto", "I moved to Toronto", or "I have moved"? What

Você acha que é "Eu me mudei para Toronto", "Eu me mudei para Toronto" ou "Eu me mudei"? Qual

is our clue here? Can you find the clue? Ding, ding, ding, ding! "Ago". "Four years ago I..."

é a nossa pista aqui? você pode encontrar a pista? Ding, ding, ding, ding! "Atrás". "Quatro anos atrás eu..."

-- what is it? It is simple past. "...I moved to Toronto." So again, when you see these

-- o que é isso? É passado simples. "...Eu me mudei para Toronto." Então, novamente, quando você vê essas

words, you know what it is: simple past or past simple. It doesn't matter which one you

palavras, você sabe o que é: passado simples ou passado simples. Não importa qual você

call it. Different people use different terms. Okay.

chama. Pessoas diferentes usam termos diferentes. OK.

So the main thing I want you to remember from this video is there are expressions you can

Portanto, a principal coisa que quero que você lembre deste vídeo é que existem expressões que você pode

use to help you know what tense you should write the verb. Another thing I want to say

usar para ajudá-lo a saber em que tempo verbal você deve escrever o verbo. Outra coisa que quero dizer

is these things you really need to practice. You need to practice, practice, practice,

é que essas coisas você realmente precisa praticar. Você precisa praticar, praticar, praticar

and get used to thinking of "yesterday -- oh, simple past". "Never -- not simple past."

e se acostumar a pensar em "ontem - oh, passado simples". "Nunca - não passado simples."

So if you want to do more practice, I would like to invite you to our website: www.engvid.com.

Portanto, se você quiser praticar mais, gostaria de convidá-lo a visitar nosso site: www.engvid.com.

On this website, I will have a list of different questions similar to this where you can to

Neste site, terei uma lista de diferentes questões semelhantes a esta, onde você pode

a lot more practice. Okay, so until next time, take care, and thanks for watching.

praticar muito mais. Ok, então até a próxima vez, tome cuidado e obrigado por assistir.