15 ways to improve your English pronunciation

15 maneiras de melhorar sua pronúncia em Inglês

hello my name is Emma and in today's video I am going to teach you how to be

olá meu nome é Emma e no vídeo de hoje vou te ensinar como

better at pronunciation I'm going to teach you 15 ways to improve your

melhorar a pronúncia vou te ensinar 15 maneiras de melhorar sua

pronunciation so this is a very important video because I know a lot of

pronúncia então esse vídeo é muito importante porque sei que muitos

students are very embarrassed with their pronunciation sometimes people don't

alunos são muito envergonhado com a pronúncia às vezes as pessoas não

understand what they're saying and they feel really sad about it so this video

entendem o que estão dizendo e ficam muito tristes com isso, então este vídeo

will really help you if you've ever felt embarrassed or had trouble with your

realmente ajudará você se você já se sentiu envergonhado ou teve problemas com sua

pronunciation okay so let's get started with the first kick so my first tip is

pronúncia ok então vamos começar com o primeiro chute então minha primeira dica é

about how we pronounce different sounds pronunciation is really about what your

sobre como pronunciamos sons diferentes a pronúncia é realmente sobre o que seus

lips are doing what your tongue is doing as well as what your throat is doing so

lábios estão fazendo, o que sua língua está fazendo e também o

one way to improve your pronunciation is to know what is happening here okay

que sua garganta está fazendo.

these are all muscles you really want to get good at using these and knowing how

são todos músculos você realmente quer ficar bom em usá-los e saber como

to use them for what sounds okay so you want to be aware you want to be aware of

usá-los para o que soa bem então você quer estar ciente você quer estar ciente do

what this area is doing so let me give you an example your lips for some sounds

que esta área está fazendo então deixe-me dar um exemplo seus lábios para r alguns sons

your lips are very spread okay very spread and tense so I want you to try

seus lábios estão muito espalhados ok muito abertos e tensos então eu quero que você tente

something I have this word here beak II so you see with the e sound in the

algo eu tenho essa palavra aqui bico II então você vê com o som e no

center beep it makes me smile okay so that's what my lips are doing they're

centro bipe isso me faz sorrir ok então é isso que meus lábios estão fazendo eles estão

smiling when I say this word beat it's the same with a word cheese when we take

sorrindo quando eu digo esta palavra batida é o mesmo com uma palavra queijo quando tiramos

a picture okay your lips spread out now I want you to compare this with the word

uma foto ok seus lábios abertos agora eu quero que você compare isso com a palavra

boat okay i have a very canadian pronunciation for those sound boat but

barco ok eu tenho uma pronúncia muito canadense para aqueles barcos sonoros mas

when I say the word boat look at what my lips are doing boat okay are they very

quando eu digo a palavra barco olha o que meus lábios estão fazendo barco ok eles estão bem

spread like a smile no they're actually in a circle boat okay so it's important

abertos como um sorriso não eles estão realmente em um círculo barco ok então é importante

to know what your lips are doing are they spread

saber o que seus lábios estão fazendo eles estão abertos

or are they in a circle are your lips are they like coming out like a wolf

ou estão em um círculo seus lábios estão saindo como um lobo

would like ooh or are they not are they if are they black so think about what

gostaria ooh ou não estão se estão pretos então pense no que

your lips are doing when you're pronouncing different words and

seus lábios estão fazendo quando você está pronunciando palavras e

different sounds ok the next thing is your time this is your time ok so what's

sons diferentes ok a próxima coisa é a sua vez este é o seu tempo ok então o que é

very important in pronunciation is where is your time ok so when you pronounce a

muito importante no pronu nciação é onde está o seu tempo ok então quando você pronuncia um

sound is your tongue at the front of your mouth ok is it at the front or is

som sua língua está na frente da boca ok está na frente ou

it at the back of your mouth or sometimes it might be in the middle so

atrás da boca ou às vezes pode estar no meio então

paying attention to where your tongue is can really help you when you're

preste atenção onde sua língua pode realmente ajudá-lo quando você estiver

practicing these be found also your throat this is your throat ok for some

praticando estes ser encontrados também sua garganta esta é sua garganta ok para alguns

sounds I the sound mix your throat move it vibrates for other sounds you won't

sons eu a mixagem de som sua garganta mexa ela vibra para outros sons você não

feel anything this does not move the sound actually comes from your mouth so

sentirá nada isso não move o som na verdade vem da sua boca então

let me give you an example we have a sound here as in tea and we have the

deixe-me dar um exemplo temos um som aqui como no chá e temos o

sound here duh as in David ok so and now if we compare these two sounds you'll

som aqui duh como em David ok então e agora se compararmos esses dois sons você

notice t if I say here does not move there's no vibration whereas if I just

notará t se eu disser aqui faz não se move, não há vibração, ao passo que se eu apenas

pronounce this sound duh duh this area does move ok so that's very important in

pronunciar este som duh duh, esta área se move ok, então isso é muito importante na

pronunciation especially with ed endings when you're learning about the past

pronúncia, especialmente com terminações ed quando você está aprendendo sobre o pretérito

tense knowing if this is moving or not moving is very very important ok so

saber se isso está se movendo ou não se movendo é muito, muito importante ok então

again things to be focused on when you're trying to practice a sound you

novamente coisas para se concentrar quando você está tentando praticar um som, você

should be focused on what your lips are doing what your tongue is doing and what

deve se concentrar no que seus lábios estão fazendo, no que sua língua está fazendo e no que

your throat is doing ok so my second tip the mirror

sua garganta está fazendo ok, então minha segunda dica o espelho

okay you don't want to really be focused on this while you're actually talking to

ok você não quer realmente se concentrar nisso enquanto você está realmente falando com

somebody in public because that can be a little bit embarrassing okay so if

alguém em público porque isso pode ser um pouco embaraçoso, então se

you're practicing sound maybe somebody might look at you and think you're a

você estiver praticando o som, talvez alguém olhe para você e pense que você é um

little bit crazy so this is something good to do at home and it's good to look

pouco louco, então isso é algo bom para fazer em casa e é bom se olhar

in the mirror and look actually at what your lips are doing what your tongue is

no espelho e ver o que seus lábios estão fazendo, o que sua língua está

doing and you know do some practice to practice different different words and

fazendo e você sabe fazer alguma prática para praticar palavras diferentes e

see what your mouth is doing with each word you can also look at other people

ver o que sua boca está fazendo com cada palavra, você também pode olhar para outras pessoas

and try to pay attention to what their mouths are doing when they're saying

e tente prestar atenção no que suas bocas estão fazendo quando estão dizendo

these words also okay so great way to practice is looking in the mirror

essas palavras também ok então uma ótima maneira de praticar é olhar no espelho

another thing you can do for practice is actually have a tape recorder or your

outra coisa que você pode fazer para praticar é ter um gravador ou seu

cell phone and record yourself okay so you can say a sound you can say a word

celular e gravar você mesmo ok então você pode ay um som você pode dizer uma palavra

and you can film yourself saying the word because one problem a lot of

e você pode se filmar dizendo a palavra porque um problema que muitos

students have is they make mistakes in their pronunciation but they don't know

alunos têm é que eles cometem erros na pronúncia, mas eles não sabem que

they're making mistakes they can't hear it when they're actually saying it but

estão cometendo erros eles não conseguem ouvir quando eles 'estão realmente dizendo isso, mas

when they record it you can go back and you can actually maybe here the mistakes

quando eles gravam, você pode voltar e você pode, na verdade, talvez aqui os erros

or making okay so it's very good to listen to how you sound by recording

ou corrigir, então é muito bom ouvir como você soa gravando a

yourself another helpful thing you can do is actually with your cell phone okay

si mesmo outra coisa útil que você pode fazer é realmente com seu telefone celular ok,

so on your phones a lot of people have voice texting where instead of texting

então em seus telefones, muitas pessoas têm mensagens de texto de voz onde, em vez de enviar mensagens de texto

with your hand you actually can just say what you want to say and the text will

com a mão, você pode apenas dizer o que deseja dizer e o texto

show up so if you have a phone that has this for texting it's a great way to

aparecerá; portanto, se você tiver um telefone que tenha isso para enviar mensagens de texto, é uma ótima maneira para

actually see that you're actually saying words correctly because for example if I

realmente ver que você está realmente dizendo as palavras corretamente porque, por exemplo, se eu

say the word dog and it shows up as duck then I know okay I didn't pronounce that

disser a palavra cachorro e ela aparecer como pato, então eu sei que não pronunciei essa

word correctly so your phone can actually be great wait a great way to

palavra corretamente, então seu telefone pode ser ótimo, espere uma ótima maneira de

check that you're pronouncing things correctly also some students use Siri

verifique se você está pronunciando coisas corretamente também alguns alunos usam o Siri,

you know they ask Siri a question Siri where is the closest bakery if Syria has

você sabe, eles fazem uma pergunta ao Siri Siri, onde é a padaria mais próxima, se a Síria

no idea what you're saying then that feedback but its ear if series able to

não tem ideia do que você está dizendo, então esse feedback, mas seu ouvido, se a série é capaz de

tell you oh the nearest bakery is you know two blocks away then you know okay

dizer a você, oh, a padaria mais próxima é, você conhece dois quarteirões embora então você sabe que

my pronunciation for that question was really good so using your phone can

minha pronúncia para essa pergunta foi muito boa, então usar seu telefone pode

really help you with your pronunciation okay so another key idea for improving

realmente ajudá-lo com sua pronúncia.

your pronunciation is number five learning the International phonetic

alphabet so phonetic means about sounds okay so International phonetic alphabet

alfabeto

really means the International sound alphabet so if you've ever looked in

realmente significa o som do alfabeto internacional, então se você já olhou em

your dictionary and you kind of see sometimes a you'll see bracket in your

seu dicionário e às vezes vê um colchete em seu

dictionary beside the word and it has you know maybe the word for example B

dicionário ao lado da palavra e você sabe talvez a palavra por exemplo B

and if you look in the dictionary it says the word like this this would be

e se você olhar no dicionário diz que a palavra assim seria

the International phonetic alphabet it's showing you not how the word is spelt

o alfabeto fonético internacional que mostra não como a palavra é escrita

not how to spell the word but how to pronounce the word so this alphabet will

não como soletrar a palavra mas como pronunciar e a palavra então este alfabeto vai

teach you how to pronounce a found or a word so it's very very useful to learn

te ensinar como pronunciar um found ou uma palavra então é muito útil aprender

so for example this word here B this is in regular english writing ok d ee be

então por exemplo esta palavra aqui B esta é escrita em inglês normal ok d ee be

but if we wanted to know how this is written in the sound alphabet or the

mas se quiséssemos saber como é escrito no alfabeto fonético ou no

International phonetic alphabet you would see the word written as this but

alfabeto fonético internacional, você veria a palavra escrita como esta, mas

and this is actually II in the international phonetic alphabet so

e isso é realmente II no alfabeto fonético internacional, então

together I would know the sound is be okay so really great because in English

juntos eu saberia que o som está bom, muito bom porque em inglês a

spelling is always a problem with students sometimes the spelling does not

ortografia é sempre um problema com os alunos, às vezes, a ortografia não

tell you how to pronounce the word so if you find that really frustrating and

diz como pronunciar a palavra, então se você achar realmente frustrante e

difficult learning the International phonetic alphabet can really help you

difícil aprender o alfabeto fonético internacional pode realmente ajudá-lo

with your pronunciation okay another thing that can really help you is

com sua pronúncia, outra coisa que pode realmente ajudá-lo é

comparing okay comparing different sounds or different words so sometimes

comparar, comparar sons diferentes ou palavras diferentes então às vezes

you know for example you'll have a word with a e sound like sheet you see I

você sabe, por exemplo, você terá uma palavra com um som como folha você vê eu

smile with that and then you'll have a bad word like the word shit so for this

sorrio com isso e então você terá uma palavra ruim como a palavra merda s o para este

example comparing the two words and seeing how to actually what's different

exemplo, comparando as duas palavras e vendo como realmente o que é diferente.

sheet shit you see the difference in my mouth comparing two words side-by-side

can really really help you with your pronunciation okay another thing that

can really help is number seven stress okay when we talk about stress in

estresse ok quando falamos sobre estresse na

pronunciation we're not talking about like you know stress from doing a math

pronúncia não estamos falando como se você conhecesse estresse por fazer um

test or something stress and pronunciation means louder and longer

teste de matemática ou algo assim estresse e pronúncia significa mais alto e mais longo

okay it's when we say a word and a part of the word we say louder and longer so

ok é quando dizemos uma palavra e uma parte da palavra dizemos mais alto e mais, então

I'll give you an example on how stress can help I have here two numbers 1330

vou dar um exemplo de como o estresse pode ajudar. Tenho aqui dois números 1330

okay when many students say numbers people don't understand what they're

ok quando muitos alunos dizem números as pessoas não entendem o que estão

saying if you say 13 somebody might think you're actually saying 30 okay so

dizendo se você disser 13 alguém pode pensar que você está dizendo 30 ok então

this is a common thing that happens to students stress is the way to improve

isso é uma coisa comum que acontece com os alunos o estresse é a maneira de melhorar

this if you know where to say the the part of the word louder and longer

isso se você souber onde dizer a parte da palavra mais alto e mais longo

people will understand you better so for example 13 teen is louder and longer

as pessoas vão te entender melhor então por exemplo 13 adolescente é mais alto e mais longo

third is actually shorter 13 now compare this to 30 okay in this case sir is

terceiro é realmente mais curto 13 agora compare isso com 30 ok neste caso senhor é

louder and longer and t is actually quite short okay so I want you to repeat

mais alto e mais longo e t é realmente muito curto ok então eu quero que você repita

after me 1330 okay you see the difference there so learning stress can

depois de mim 1330 ok você vê a diferença aí então aprender estresse pode

really really help you improve your pronunciation

realmente te ajudar a melhorar sua pronúncia

now let's learn some more tips so my 82 tip number eight is about intonation you

agora vamos aprender mais algumas dicas então minha 82 dica número oito é sobre entonação você

should definitely pay attention and learn intonation so what is intonation

definitivamente deveria prestar atenção e aprender entonação então o que é entonação

well that's like the music of language different languages have their own type

bem é como a música da linguagem idiomas diferentes têm seu próprio tipo

of music to them and so in English it has its own music too so if you think

de música para eles e então em inglês tem sua própria música também, então se você pensar

about this this really means about when parts of what you're saying your

sobre isso, isso realmente significa sobre quando partes do que você está dizendo sua

sentence when it goes up at the end like mine just aired it went up or when it

frase quando sobe no final como a minha acabou de ir ao ar subiu ou quando

goes down okay so that's the intonation so for example I have here a question

desce ok então essa é a entonação então para exemplo, tenho aqui uma pergunta:

was it expensive did my voice go up or did it go down at the end I want you to

foi caro, minha voz aumentou ou diminuiu no final?

think about it was it expensive alright if you said my voice it rose it went up

you're correct so you'll notice that different sentences different types of

Quero que você pense: foi caro? vou notar t que frases diferentes tipos diferentes de

questions you know different types of sentences have different intonation so

perguntas você sabe tipos diferentes de frases têm entonação diferente então

that's something to really pay attention to okay another thing that can really

isso é algo para realmente prestar atenção ok outra coisa que pode realmente

help improve your pronunciation is contractions so what is a contraction

ajudar a melhorar sua pronúncia são contrações então o que é uma contração

well a contraction is when we short in two words into pretty much one word with

bem uma contração é quando encurtamos em dois palavras em praticamente uma palavra com

apostrophe ok so for example i am i am emma right i am well oftentimes in

apóstrofo ok então por exemplo eu sou eu sou emma certo eu estou bem muitas vezes em uma

conversation we we often instead of saying i am will say im so we'll use the

conversa nós muitas vezes em vez de dizer eu sou diremos im então usaremos a

contraction ok so we have IM compared to I'm and we just have this ' another

contração ok então temos IM comparado a I 'm e nós apenas temos isso' outro

example of a contraction is he will become hill and I've drawn a little Hill

exemplo de uma contração é que ele se tornará colina e eu desenhei uma pequena colina

here with a man on top to remind you so he will is shortened to hill there are

aqui com um homem no topo para lembrá-lo, então ele será abreviado para colina, há

many contractions in English and they will really really help you in terms of

muitas contrações em inglês e elas irão realmente ajudá-lo em termos de

your conversation and they're very good for pronunciation

sua conversa e eles são muito bons para a pronúncia

too okay oh there's one more F scotch this one I really liked this tip sing

também ok oh há mais um F scotch este eu realmente gostei desta dica cante

even if you have a terrible voice I actually am terrible I'm awful terrible

mesmo se você tiver uma voz terrível ible eu sou péssimo

at singing hopefully you'll have a better voice than me but even if you

em cantar espero que você tenha uma voz melhor do que a minha mas mesmo que você

don't singing can really help you with your pronunciation it can help with

não cante pode realmente te ajudar com sua pronúncia pode ajudar com a

intonation it can help with stress there's a lot of great songs to sing and

entonação pode ajudar com o estresse há muitas músicas ótimas para cantar e

also often when you sing it makes you relax okay so if you're really nervous

também muitas vezes quando você canta faz você relaxar bem, então se você está realmente nervoso

about your pronunciation have fun sing a song and that can help you with it also

com sua pronúncia, divirta-se cante uma música e isso pode ajudá-lo com isso também

a lot of students asked me are there any bands or any singers I would recommend

muitos alunos me perguntaram se há alguma banda ou cantor que eu gostaria recomendo

for practicing singing in english i would say my top two wood and of course

para praticar canto em inglês, eu diria que minhas duas melhores madeiras e, claro,

anyone you want to practice you is great any band you like you should definitely

qualquer pessoa que você queira praticar é ótima, qualquer banda que você goste, você definitivamente deveria

sing too but for me personally I really like Frank Sinatra and the beatles and

cantar também, mas para mim, pessoalmente, eu realmente gosto de Frank Sinatra e dos Beatles e

the reason why is basing slower okay a lot of new music the singer sings very

a razão disso é baseando mais devagar ok um monte de música nova o cantor canta muito

fast and so it's difficult to hear what they're saying with the Beatles and with

rápido e então é difícil ouvir o que eles estão dizendo com os Beatles e com

Frank Sinatra their voice is usually quite clear and they sing slower so I

Frank Sinatra a voz deles é geralmente bastante clara e eles cantam mais devagar então eu

find that it's a you know really great band and singer to sing too so I highly

acho que é um você sabe realmente ótima banda a O segundo cantor a cantar também, então eu

recommend practicing your singing in order to improve your pronunciation ok

recomendo praticar seu canto para melhorar sua pronúncia ok

another tip that can really really help you is tiny twisters ok what's a tongue

outra dica que pode realmente te ajudar são pequenos trava-línguas ok o que é um

twister you probably have something similar in your language I'll give you

trava-língua você provavelmente tem algo parecido em seu idioma vou te dar

an example of an English tongue twister to kind of show you what I mean she

um exemplo de um trava-língua em inglês para mostrar o que quero dizer ela

sells seashells by the seashore ok from what I just say I said something very

vende conchas à beira-mar ok pelo que acabei de dizer eu disse algo muito

fast a tongue twister is to help you with usually two or three different

rápido um trava-língua é para ajudá-lo geralmente com dois ou três

sounds so in this case the sounds I was looking at was and

sons diferentes então neste caso os sons Eu estava olhando e

so oh she sells seashells by the seashore is a way to get me practicing

então ela vende conchas à beira-mar é uma maneira de me fazer praticar

these two sounds so at first what I would do with a tongue twister is start

esses dois sons então no começo o que eu faria com um trava-língua é começar

very slowly she sells seashells by the seashore and then after you practice a

bem devagar ela vende conchas à beira-mar e depois você pratica um

bit you can go a little bit faster she sells seashells by the seashore until

pouco você pode ir um pouco mais rápido ela vende conchas à beira-mar até que

finally you can go really fast and really fast she sells seashells by the

finalmente você pode ir muito rápido e muito rápido ela vende conchas à

seashore okay so tongue twisters are a lot of fun and we have them for many

beira-mar ok então os trava-línguas são muito divertidos e nós os temos para m quaisquer

different sounds in English we have Peter Piper picked a peck of pickled

sons diferentes em inglês, temos Peter Piper pegou um pedaço de

peppers okay we have there's a bunch of different ones if you google tongue

pimenta em conserva ok, temos vários diferentes se você pesquisar trava-línguas no Google,

twisters you'll find a bunch and these are great for practicing different

encontrará vários e eles são ótimos para praticar

sounds you can even have a competition with your friends see who is the best

sons diferentes com os quais você pode até competir seus amigos vejam quem é o melhor

with these tongue twisters who can say them the fastest and correctly okay

com esses trava-línguas quem pode dizê- los mais rápido e corretamente ok

another great tip when you're trying to improve your pronunciation is when you

outra ótima dica quando você está tentando melhorar sua pronúncia é quando você

learn a word or a sound try to think if there's the same sound in your language

aprende uma palavra ou um som tente pensar se há o mesmo som em seu idioma

okay I remember when I was learning French there was the sound s and I for

tudo bem, eu me lembro quando eu estava aprendendo francês, havia o som s e por

some reason I was having a lot of difficulty with it I couldn't figure out

algum motivo eu estava tendo muita dificuldade com ele eu não conseguia descobrir

how to pronounce it when i was looking at french words then i found out that we

como pronunciá-lo quando eu estava olhando para as palavras em francês então eu descobri que

have the exact same sound in English for example in the word met at so the word

temos exatamente o mesmo som em inglês, por exemplo, na palavra met at, então a palavra

exert the sound is in French and English so once I knew that it existed in both

exercer o som está em francês e inglês, então, quando soube que existia em ambos os

languages I was able to find an example of an English word and then whenever I

idiomas, consegui encontrar um exemplo de uma palavra em inglês e, em seguida, quando sempre que eu

would try to pronounce a French word with that sound I remember the English

tentava pronunciar uma palavra em francês com esse som, eu me lembro da

word and it would help me with the pronunciation so for example in French

palavra em inglês e isso me ajudava com a pronúncia, então, por exemplo, em francês,

the word for party is set or a bet and that runs with the English word net so

a palavra para festa é definida ou uma aposta e isso é executado com a palavra em inglês net, então

it's good if you can think about any sounds in your language that also exists

é bom se você puder pensar em quaisquer sons em seu idioma que também existam

in English you can also think about sounds that

em inglês, você também pode pensar em sons que

don't exist in many languages are doesn't exist and L doesn't exist or

não existem em muitos idiomas, pois não existe e L não existe ou

maybe there's one sound that is both r and l whereas been english we have two

talvez haja um som que seja r e Considerando que estamos em inglês, temos dois

different sounds okay so try to come up with what are the things that are the

sons diferentes, então tente descobrir quais são as coisas que são

same in your language and what are some of the differences and you know you can

iguais em seu idioma e quais são algumas das diferenças e você sabe que pode

definitely practice those okay number 13 feedback feedback from friends okay if

definitivamente praticar esses comentários de número 13 ok, feedback de amigos, ok se

you have any friends who are native speakers of English or even just you

você tem amigos que são falantes nativos de inglês ou apenas

know your friends who are also learning English you can ask them for help with

conhece seus amigos que também estão aprendendo inglês, você pode pedir ajuda com

your pronunciation sometimes you know especially if you know people from

sua pronúncia às vezes você sabe especialmente se conhece pessoas de

different cultures different people from different countries have different

culturas diferentes. t pessoas de diferentes países têm diferentes

pronunciation problems in English okay so you might have trouble with our and

problemas de pronúncia em inglês ok, então você pode ter problemas com o nosso e

maybe your friend has trouble with you know the S sound in English so you guys

talvez seu amigo tenha problemas com você conhece o som S em inglês para que

can come together and you can practice and give feedback help each other out on

vocês possam se reunir e praticar e dar feedback, ajudem uns aos outros

the sound okay if you know a native speaker of English you can do the same

no som tudo bem se você conhece um falante nativo de inglês você pode fazer a mesma

thing you can ask them did i pronounce that correctly did I make a mistake and

coisa você pode perguntar a eles eu pronunciei corretamente eu cometi um erro e

you know hopefully they can help you with that also so using your friends is

você sabe que eles podem ajudá-lo com isso também então usar seus amigos é

something that i would highly recommend to do number 14 probably the most

algo que eu recomendo fazer o número 14 provavelmente a

important tip I have for you today is practice practice practice practice in

dica mais importante que tenho para você hoje é praticar praticar praticar praticar em

English we say practice makes perfect and that's very true for pronunciation

inglês dizemos que a prática leva à perfeição e isso é muito verdadeiro para a pronúncia

it's very important to practice the sound as much as possible until it

é muito importante praticar o som o máximo possível até que se

becomes automatic okay the more you practice the easier it will get so

torne automático ok, quanto mais você praticar, mais fácil ficará, então, com

definitely practice as much as you can but also i would recommend I've told

certeza, pratique o máximo que puder, mas também eu recomendaria.

students about this before you know practice as much as possible and I had

praticar o máximo possível e eu tinha

one student who would practice on the subway and everybody would look at him

um aluno que praticava no metrô e todo mundo olhava para ele

like he was crazy because he would sit down and he would just keep repeating

como se ele fosse louco porque ele sentava e ficava repetindo

the sound again and again and again and then people wouldn't want to sit beside

o som de novo e de novo e de novo e então as pessoas não quero sentar ao lado

him because you know there he was a bit crazy so be aware of your

dele porque você sabe que ele estava um pouco louco então fique atento ao seu

surroundings when you practice again I highly recommend practicing at home in

redor quando você praticar novamente eu recomendo praticar em casa na

front of a mirror if you're you know repeating the sound again and again

frente de um espelho se você sabe repetir o som de novo e de novo

finally my final tip there are some really great websites you can check out

finalmente meu final dica, existem alguns sites realmente ótimos que você pode consultar

for pronunciation help if you want to practice the international phonetic

para obter ajuda na pronúncia, se quiser praticar o alfabeto fonético internacional

alphabet which I mentioned earlier the University of Iowa has a really really

que mencionei anteriormente, a Universidade de Iowa tem um

good website where it shows what your tongue is doing what your lips are doing

site realmente muito bom, onde mostra o que sua língua está fazendo e o que seus lábios estão fazendo

and you can actually see a diagram of the mouth and you can kind of watch it

e você pode realmente ver um diagrama da boca e você pode assisti-lo

in slow motion so it's a very very good website if you're interested in American

em câmera lenta, então é um site muito bom se você estiver interessado em

Standard English another great website is in vid all right at w WM vidcom there

inglês padrão americano outro ótimo site está em v id tudo bem em w WM vidcom lá

you can actually take a quiz to see that you know you've mastered these different

você pode fazer um teste para ver se sabe que domina essas

tips and you can also check out a lot of our other pronunciation videos we have

dicas diferentes e também pode conferir muitos de nossos outros vídeos de pronúncia temos

pronunciate pronunciation videos on everything so i highly recommend coming

vídeos de pronúncia de pronúncia em tudo, então eu recomendo passando

there to our website to check it out until next time take care and good luck

lá no nosso site conferir até a próxima se cuidem e boa sorte