English Grammar - REMEMBER & FORGET - gerunds & infinitives

Hi, my name is Emma, and in today's lesson we are going to look at a common confusing

Cześć, mam na imię Emma i podczas dzisiejszej lekcji przyjrzymy się częstemu mylącemu

mistake students make. So we're looking at the words "Remember to do something", "Remember

błędowi popełnianemu przez uczniów. Patrzymy więc na słowa „Pamiętaj, żeby coś zrobić”, „Pamiętaj, żeby

doing something" -- so those ones are commonly confused, and "Forget to do something" versus

coś zrobić” – więc te słowa są często mylone, oraz „Zapomnij o zrobieniu czegoś” i

"Forget doing something". Okay? So we're looking at gerunds versus infinitives of "Forget"

„Zapomnij o zrobieniu czegoś”. Dobra? Przyglądamy się więc rzeczownikom odczasownikowym i bezokolicznikom „Zapomnij”

and "Remember". So to start with, we're going to look at "Remember".

i „Pamiętaj”. Na początek przyjrzymy się „Remember”.

I have here the formula for "remember" in the infinitive. "Remember to and verb". So

Mam tutaj formułę „pamiętaj” w bezokoliczniku. „Pamiętaj i czasownik”. Więc

we have the first verb, this is -- we use this when we have two verbs, our first verb

mamy pierwszy czasownik, to -- używamy tego, gdy mamy dwa czasowniki, naszym pierwszym czasownikiem

is "remember", "I remember". Our second verb is "to _____" and you can put any second verb

jest "pamiętaj", "pamiętam". Nasz drugi czasownik to „to _____” i możesz tam umieścić dowolny drugi czasownik

there. "I remember.", "I remembered to buy milk.", "I remembered to go see the movie."

. „Pamiętam”, „Pamiętałem, żeby kupić mleko”, „Pamiętałem, żeby iść do kina”.

Okay? Now this is contrasted with: "Remember verbing". So this is the gerund form. We have

Dobra? Teraz jest to skontrastowane z: „Zapamiętaj czasowniki”. Więc to jest forma gerunda. Mamy

our first verb, "remember" and our second verb which ends in "-ing". So these are the

nasz pierwszy czasownik, "pamiętaj" i nasz drugi czasownik, który kończy się na "-ing". Więc tym

two things we're going to be looking at today. So what does "Remember to verb" mean? So let

dwóm rzeczom dzisiaj się przyjrzymy. Co więc oznacza „Pamiętaj o czasowniku”? Więc

me give you an example. "Remember to visit the Eiffel Tower." Okay? What, what does this

pozwólcie, że dam wam przykład. „Pamiętaj, aby odwiedzić Wieżę Eiffla”. Dobra? Co, co to

mean exactly? Well, it means... Well, first of all this is a form of advice. If you tell

dokładnie znaczy? Cóż, to znaczy... Cóż, przede wszystkim jest to forma porady. Jeśli mówisz

someone: "Remember to do something", you're giving them advice or you're telling them

komuś: „Pamiętaj, żeby coś zrobić”, dajesz mu radę lub mówisz mu, że

they have to do something. Now, anytime we look at "Remember to verb", a useful thing

musi coś zrobić. Za każdym razem, gdy patrzymy na „Pamiętaj o czasowniku”, przydatną rzeczą

to do is ask this question: "What do I need to do?" Okay? So the first thing is: remember

jest zadanie pytania: „Co muszę zrobić?” Dobra? Więc pierwszą rzeczą jest: pamiętaj,

what you need to do. The second step is: do it. So what do I need

co musisz zrobić. Drugi krok to: zrób to. Więc co muszę

to do? I need to remember to visit the Eiffel Tower. So the first step is: "Okay, I can't

zrobić? Muszę pamiętać, żeby odwiedzić Wieżę Eiffla. Więc pierwszy krok to: „Dobra, nie

remember. I'm in France, what, what am I supposed to be doing? Ah yes, I remember, I need to

pamiętam. Jestem we Francji, co, co mam robić? Ach tak, pamiętam, muszę

visit the Eiffel Tower." Second step: do it, so I visit the Eiffel Tower. Okay?

odwiedzić Wieżę Eiffla”. Drugi krok: zrób to, więc odwiedzam Wieżę Eiffla. Dobra?

Our second sentence: "I remembered to buy the milk." So again, we have our first verb

Nasze drugie zdanie: „Pamiętałem, żeby kupić mleko”. Więc znowu mamy tutaj nasz pierwszy czasownik

here "remembered", we have "to", "buy the milk". So what does this sentence mean? Well,

„zapamiętać”, musimy „to”, „kupić mleko”. Co zatem oznacza to zdanie? Cóż,

the first thing I should do is I should ask myself: "What do I need to do? What am I supposed

pierwszą rzeczą, którą powinienem zrobić, to zadać sobie pytanie: „Co muszę zrobić? O czym mam

to be remembering? Ah yes. What do I need to do? I remember: buy the milk." So the first

pamiętać? Ach tak. Co muszę zrobić? Pamiętam: kupić mleko”. Więc pierwszą

thing I do is I need to remember to buy the milk, the second thing I need to do is actually

rzeczą, którą muszę zrobić, to pamiętać o zakupie mleka, a drugą rzeczą, którą muszę zrobić, to faktycznie

buy the milk. So it's two steps. Okay, so now let's check out "Remember verbing".

kupić mleko. Więc to dwa kroki. Dobrze, więc teraz sprawdźmy „Zapamiętaj czasowniki”.

Okay? So again, first verb: "remember", second "verbing". So our first sentence: "I remember

Dobra? Więc znowu, pierwszy czasownik: „pamiętaj”, drugi „czasownik”. A więc nasze pierwsze zdanie: „Pamiętam

visiting the Eiffel Tower." Now it's very similar to: "Remember to visit the Eiffel

wizytę na Wieży Eiffla”. Teraz jest bardzo podobny do: „Pamiętaj, aby odwiedzić

Tower." What's the difference? Or I can even say here: "I remembered to visit the Eiffel

Wieżę Eiffla”. Co za różnica? Lub mogę nawet powiedzieć tutaj: „Pamiętałem, żeby odwiedzić

Tower." What is the difference between these two sentences? Well, when we have "-ing" at

Wieżę Eiffla”. Jaka jest różnica między tymi dwoma zdaniami? Cóż, kiedy mamy „-ing” na

the end of the second verb, what you're saying is that first you visited the Eiffel Tower,

końcu drugiego czasownika, mówisz, że najpierw odwiedziłeś Wieżę Eiffla,

that was your first step and then after you visited it, you remembered visiting it. So

to był twój pierwszy krok, a potem, kiedy ją odwiedziłeś, przypomniałeś sobie, że ją odwiedziłeś. Więc

you, in your mind, you see the Eiffel Tower, you can smell the smells around it, you can

ty, w swoim umyśle, widzisz wieżę Eiffla, możesz poczuć zapachy wokół niej, możesz

remember what you felt, what you heard. So it's really about your senses; what you see

przypomnieć sobie, co czułeś, co słyszałeś. Tak naprawdę chodzi o twoje zmysły; co widzisz

in your mind. That's this one. So let's look at the second one: "I remembered

w swoim umyśle. To ten. Przyjrzyjmy się więc drugiemu: „Pamiętałem, że

buying the milk." So again, this is a memory. The first thing you did was you bought the

kupiłem mleko”. Więc znowu, to jest wspomnienie. Pierwszą rzeczą, którą zrobiłeś, było kupienie

milk, and now you're remembering that moment in your head. It must have been something

mleka, a teraz pamiętasz ten moment w swojej głowie. To musiało być coś

important if you have some sort of memory with buying the milk, maybe something funny

ważnego, jeśli masz jakieś wspomnienie związane z kupowaniem mleka, może

happened when you bought the milk, or maybe you met your future wife or husband while

wydarzyło się coś zabawnego, kiedy kupiłeś mleko, a może przy zakupie mleka poznałeś swoją przyszłą żonę lub męża

you bought the milk. But you can see it in your mind, you can remember that moment with

. Ale możesz to zobaczyć w swoim umyśle, możesz zapamiętać ten moment

your senses; so hearing, smell, taste, maybe a touch. So this is really about your senses

swoimi zmysłami; więc słuch, zapach, smak, może dotyk. Więc tak naprawdę chodzi o twoje zmysły

and seeing something in your mind, whereas this, you don't get that feeling. What it's

i widzenie czegoś w twoim umyśle, podczas gdy tutaj nie masz tego uczucia.

saying is you're remembering what you need to do. Okay? Your parents might say: "Remember

Chodzi o to, że pamiętasz, co musisz zrobić. Dobra? Twoi rodzice mogą powiedzieć: „Pamiętaj,

to do your homework.", "Remember to feed the cat.", "Oh I remember, I remembered to feed

żeby odrobić pracę domową”, „Pamiętaj, żeby nakarmić kota”, „Och, pamiętam, pamiętałem, żeby nakarmić

the cat." So this means: what do I need to do? First step. Second step: do it. Whereas

kota”. Oznacza to więc: co muszę zrobić? Pierwszy krok. Krok drugi: zrób to. Podczas gdy

here, it's the opposite; you do something and then you remember how you felt when you

tutaj jest odwrotnie; robisz coś, a potem przypominasz sobie, jak się czułeś, kiedy

did it, you see the scene in your mind. Okay, so now let's look at "Forget to do something"

to robiłeś, widzisz tę scenę w swoim umyśle. Okay, więc teraz spójrzmy na „Zapomnij o zrobieniu czegoś”

versus "Forget doing something". Okay, so we have "Forget to verb" and "Forget verbing".

i „Zapomnij o zrobieniu czegoś”. Dobra, więc mamy „Zapomnij o czasowniku” i „Zapomnij o czasowniku”.

So this is what we would call the infinitive. We have the first verb which is "forget",

Więc to jest to, co nazwalibyśmy bezokolicznikiem. Mamy pierwszy czasownik, który brzmi „zapomnieć”,

the second verb, and we have the preposition "to" between them. Whereas in the case of

drugi czasownik i mamy między nimi przyimek „to”. Podczas gdy w przypadku

the gerund, we have "forget" which is our first verb, so "V1", we have our second verb,

gerundium mamy „zapomnieć”, które jest naszym pierwszym czasownikiem, więc „V1”, mamy nasz drugi czasownik,

there's no "to", it's just "ing". So just like what we said with the "remember".

nie ma „to”, jest tylko „ing”. Więc tak jak powiedzieliśmy z "pamiętaj".

So what is the difference between "Forget to verb" and "Forget verbing"? Well, let me

Jaka jest więc różnica między „Zapomnij o czasowniku” a „Zapomnij o czasowniku”? Cóż,

give you an example. "I forgot to eat the cake." So what does this mean? You'll notice

podam przykład. „Zapomniałem zjeść ciastka”. Co to oznacza? Zauważysz

the angry face, it means: "I wanted cake." The first step: I forgot. I forgot there was

wściekłą twarz, która oznacza: „Chciałem ciasto”. Pierwszy krok: zapomniałem. Zapomniałem, że było

cake which means I didn't eat any cake. So you forget is the first action, the second

ciasto, co oznacza, że ​​nie jadłem żadnego ciasta. Więc zapominasz o pierwszej akcji, a drugą

thing is there is no action after that because you forgot to do the action. Okay?

rzeczą jest to, że po niej nie ma żadnej akcji, ponieważ zapomniałeś ją wykonać. Dobra?

Our second example: "Insook forgot to water the plants. Now they're dead." So again, we

Nasz drugi przykład: „Insook zapomniał podlać rośliny. Teraz są martwe”. Więc znowu

have another sad face because somebody forgot to do something. The plants were thirsty,

mamy kolejną smutną minę, bo ktoś zapomniał coś zrobić. Rośliny były spragnione,

but there was no water. Okay? So again, first thing is forget, second part nothing happens

ale nie było wody. Dobra? Więc znowu, pierwszą rzeczą jest zapomnieć, druga część nic się nie dzieje,

because you couldn't remember to do what you needed to do. Okay?

ponieważ nie pamiętałeś, aby zrobić to, co powinieneś zrobić. Dobra?

Now compare that to: "Forget verbing". "I forgot eating the cake." So notice "forgot",

Teraz porównaj to z: „Zapomnij o czasownikach”. „ Zapomniałem zjeść ciasta”. Więc zauważ „zapomniałem”,

"eating". This actually, I'm happy, I did eat the cake.

„jedzenie”. To właściwie, jestem szczęśliwy, że zjadłem ciasto.

I don't remember if it tasted good or not, I don't remember like when I

Nie pamiętam, czy smakowało, czy nie, nie pamiętam, kiedy

ate it. Maybe in the middle of the night, I slept walk where I walked around, I was

to jadłem. Może w środku nocy spałem spacerkiem gdzie chodziłem,

still asleep, maybe I ate it then and so I don't remember. Maybe somebody was really

spałem jeszcze, może to wtedy jadłem i tak nie pamiętam. Może ktoś był bardzo

tired, they came home from work, they were so sleepy, they ate the cake, they couldn't

zmęczony, wrócił z pracy, był taki śpiący, zjadł ciasto, nie

remember doing it. But at the same time, they know they ate the cake so they're probably

pamiętał, żeby to robił. Ale jednocześnie wiedzą, że zjedli ciasto, więc prawdopodobnie są

happy. Our second example: "Insook forgot watering

szczęśliwi. Nasz drugi przykład: „Insook zapomniał podlać

the plants." This means they're still alive. So she did water the plants, it's just she

rośliny”. To znaczy, że wciąż żyją. Więc podlała rośliny, tylko

forgot that she watered the plants. Okay? So we have a smiley face here. So in this

zapomniała, że ​​podlała rośliny. Dobra? Więc mamy tutaj uśmiechniętą twarz. Tak więc w tym

case, "forget verbing", the first action: you do something. Okay? You water the plants,

przypadku „zapomnij o czasownikach”, pierwsza czynność: robisz coś. Dobra? Podlewasz rośliny,

you go to the park, you visit the Eiffel Tower. The second part is you forget doing it though.

chodzisz do parku, zwiedzasz Wieżę Eiffla. Druga część polega na tym, że zapominasz to zrobić.

So this isn't always something happy, maybe you got married and you forgot. "I forgot

Więc to nie zawsze jest coś szczęśliwego, może wziąłeś ślub i zapomniałeś. „Zapomniałem o

getting married." You went to Las Vegas, you partied too hard, you forgot getting married

ślubie”. Pojechałeś do Las Vegas, za ostro imprezowałeś, zapomniałeś o ślubie

and now you're in trouble. So it's not always a happy face like I've

i teraz masz kłopoty. Więc nie zawsze jest to radosna twarz, jak

shown here, but I think that forgetting what you did is usually a happier thing than these

tutaj pokazałem, ale myślę, że zapomnienie tego, co zrobiłeś, jest zwykle szczęśliwszą rzeczą niż te

examples where when you forget to do something, something bad happens usually as a result.

przykłady, w których kiedy zapominasz coś zrobić, zazwyczaj dzieje się coś złego.

"I forgot to study for my exam." What's the consequence? "I failed my exam." Now if, on

„Zapomniałem się uczyć do egzaminu”. Jaka jest konsekwencja? „Nie zdałem egzaminu”. Z

the other hand, I forgot studying for my exam. I did study, maybe I did really well on the

drugiej strony, jeśli zapomniałem się uczyć do egzaminu. Uczyłem się, może bardzo dobrze zdałem

exam and I don't remember all that stress, you know, the long hours at the library. So,

egzamin i nie pamiętam tego całego stresu, wiesz, długich godzin w bibliotece. Więc

you know, this isn't too bad. So now let's do a quiz to look at "remember

wiesz, to nie jest takie złe. Zróbmy teraz quiz, aby przyjrzeć się „

to" - or sorry -, "remember" in the infinitive, "forget" in the infinitive, and the gerunds

zapamiętaj” - lub przepraszam -, „zapamiętaj” w bezokoliczniku, „zapomnij” w bezokoliczniku i gerundium

of these verb forms. Okay, so let's do this together.

tych form czasownika. Dobrze, więc zróbmy to razem.

The first sentence: "I remember _______ Aya at the party. She

Pierwsze zdanie: „Pamiętam ________ Aya na przyjęciu.

was talking to Sol." So I want to use the verb "see". Do you think

Rozmawiała z Solem”. Chcę więc użyć czasownika „widzieć”. Myślisz, że

it's: "I remember seeing" - with an "-ing" -, "Aya at the party" or do you think "I remember

to: „Pamiętam, że widziałem” - z „-ing” -, „Aya na imprezie”, czy może „Pamiętam, że

to see Aya at the party"? Which one do you think it is?

widziałem Ayę na imprezie”? Jak myślisz, który to jest?

If you said: "I remember seeing"

Jeśli powiedziałeś: „Pamiętam, że widziałem”

- with "-ing" -, you are correct. Okay? So this has to do with a memory. I... Remember

- z „-ing” - masz rację. Dobra? Więc to ma coś wspólnego z pamięcią. Ja... Pamiętaj o

your senses. In your mind or in my mind, I can picture Aya; I remember what she was doing.

swoich zmysłach. W twoim umyśle lub w moim umyśle mogę wyobrazić sobie Ayę; Pamiętam, co robiła.

"I remember seeing Aya at the party." Okay question number two:

„Pamiętam, jak widziałem Ayę na przyjęciu”. Dobrze, pytanie numer dwa:

"Remember _______ your grandma tomorrow. It's her birthday."

„Pamiętaj o _______ jutro swojej babci. Są jej urodziny”.

So do you think this is: "Remember to call your grandma tomorrow. It's her birthday"

Więc myślisz, że to jest: „Pamiętaj, żeby jutro zadzwonić do babci. Są jej urodziny”

or "Remember calling your grandma tomorrow. It's her birthday"? What do you think? Well,

lub „Pamiętaj, żeby jutro zadzwonić do babci. Są jej urodziny”? Co myślisz? Cóż,

if you said: "Remember to call your grandma tomorrow", you're correct. So again, you need

jeśli powiedziałeś: „Pamiętaj, żeby jutro zadzwonić do babci ”, masz rację. Więc znowu potrzebujesz

the "to". And what does this mean? It means the first thing you have to do is tomorrow,

„do”. A co to oznacza? Oznacza to, że pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić, jest jutro,

first thing you need to think is you need to remember to call. Okay? So remember is

pierwszą rzeczą, o której musisz pomyśleć, jest to, że musisz pamiętać, aby zadzwonić. Dobra? Więc pamiętaj, to

the first step, second step is to call. Number three:

pierwszy krok, drugim krokiem jest połączenie. Numer trzy:

"Don't forget _______! You will need it for skiing." So the verb is "to pack" or "packing".

„Nie zapomnij _______! Będziesz go potrzebować do jazdy na nartach”. Więc czasownik to „pakować” lub „pakować”.

"Don't forget to pack!" To pack what? Your sweater. Sorry, I didn't complete this sentence.

„Nie zapomnij się spakować!” Co spakować? Twój sweter. Przepraszam, nie dokończyłem tego zdania.

So we'll just say: "Don't forget _______ pack your sweater! You will need it for skiing."

Powiemy więc po prostu: „Nie zapomnij ________ spakuj swetra! Będziesz go potrzebować na narty”.

Do you think it's: "Don't forget to pack your sweater" or "Don't forget packing your sweater"?

Myślisz, że to: „Nie zapomnij spakować swetra” lub „Nie zapomnij spakować swetra”?

If you said: "Don't forget to pack your sweater", you are correct.

Jeśli powiedziałeś: „Nie zapomnij spakować swetra”, masz rację.

Finally, number four: "Adanna will never forget _______ Jaws. She's

Wreszcie numer cztery: „Adanna nigdy nie zapomni _______ Szczęk.

been afraid to swim ever since." Poor Adanna. So "Adanna will never forget watching Jaws"

Od tamtej pory boi się pływać”. Biedna Adanna. Więc „Adanna nigdy nie zapomni oglądać Szczęk”

or "to watch Jaws"? What do you think it is? If you said: "Adanna will never forget

czy „oglądać Szczęki”? Jak myślisz, co to jest? Jeśli powiedziałeś: „Adanna nigdy nie zapomni

watching Jaws. She's been afraid to swim ever

oglądać Szczęki. Od tamtej pory boi się pływać

since", you're correct. So she'll never forget the memory, how she felt, you know, how, think

”, masz rację. Żeby nigdy nie zapomniała wspomnienia, jak się czuła, no wiesz, jak myślała

about senses. So that's what we're talking about here. Okay?

o zmysłach. Więc o tym tutaj mówimy. Dobra?

I want to invite you to come visit our website at www.engvid.com. Here you will find a quiz

Zapraszam do odwiedzenia naszej strony internetowej www.engvid.com. Tutaj znajdziesz quiz, w

where you can really practice the differences between all of the words we learned today.

którym naprawdę możesz przećwiczyć różnice między wszystkimi słowami, których się dzisiaj nauczyliśmy.

So until next time, take care.

Więc do następnego razu, uważaj.