Learn Slang: 10 SHIT Expressions

700,963 views ・ 2015-01-22

English with Emma


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:01
Hello. My name is Emma, and in today's lesson, I am going to teach you some expressions that
0
1579
7575
안녕하세요. 제 이름은 엠마입니다. 오늘 수업에서는
00:09
might not be the most polite, but that are very, very useful and common, actually. These
1
9180
5810
가장 예의 바르지 않을 수도 있지만 실제로 매우 유용하고 일반적으로 사용되는 몇 가지 표현을 가르쳐 드릴 것입니다. 이
00:14
expressions all have to do with the word "shit". As you may know, "shit" in English is considered
2
14990
7334
표현들은 모두 "shit"이라는 단어와 관련이 있습니다. 아시다시피 영어에서 "shit"은
00:22
a bad word or a swear word. Even though it's considered this, many, many people use the
3
22350
5410
나쁜 단어나 욕설로 간주됩니다. 이렇게 생각하면서도 많은 사람들이
00:27
word "shit" in many different ways. "Shit" is actually one of the most useful expressions,
4
27760
6294
"똥"이라는 단어를 다양한 방식으로 사용합니다. "젠장"은 실제로 가장 유용한 표현 중 하나입니다.
00:34
because you can use it when you're angry, when you're happy, to describe your house,
5
34080
5540
화가 났을 때, 행복할 때, 집을 설명하거나
00:39
to describe your car. There are so many different ways we use the word "shit".
6
39620
5525
자동차를 설명할 때 사용할 수 있기 때문입니다. 우리가 "똥"이라는 단어를 사용하는 방법은 매우 다양합니다.
00:45
So, this video is actually called #2, and the reason why it's called:
7
45510
5940
그래서 이 영상의 이름은 #2이고,
00:51
"Talking More Shit: #2"
8
51476
2565
"말 더 똥: #2"라고 불리는 이유는
00:54
is because I've made a previous video with a lot of other "shit" expressions,
9
54067
5169
다른 "똥" 표현이 많은 이전 영상을 만들었기 때문입니다.
00:59
and I just found there were so many in English, I wanted to add more to your vocabulary. Just
10
59262
7432
영어가 너무 많아서 당신의 어휘에 더 추가하고 싶었습니다.
01:06
as an aside, just a side note, "number two" is actually another way we say "shit". It's
11
66780
7804
여담으로, "숫자 2"는 실제로 우리가 "똥"을 말하는 또 다른 방법입니다.
01:14
actually a synonym of this. Okay? So, if you ever hear anyone talk about taking a number
12
74610
6750
실제로 이것의 동의어입니다. 좋아요? 따라서 누군가가 2번에 대해 이야기하는 것을 들은 적이 있다면
01:21
two, it actually means they're taking a shit. Okay? So let's get started and learn some
13
81360
7000
실제로는 그들이 똥을 먹고 있다는 뜻입니다. 좋아요? 그럼 시작해서 좀
01:28
more shitty expressions.
14
88386
2254
더 엉뚱한 표현들을 배워봅시다.
01:31
So, the first expression I want to teach you with the word "shit"... And I'm sure I'm going
15
91248
5672
그래서 첫 번째로 알려드리고 싶은 표현은 '똥'... 그리고
01:36
to say the word "shit" a lot in this video, so just keep that in mind. The first expression
16
96920
6780
이번 영상에서는 '똥'이라는 단어를 많이 말할 것 같으니 참고만 하세요.
01:43
I want to teach you is: "Scared shitless". Okay? So "scared shitless" means you are very,
17
103700
8474
제가 여러분에게 가르쳐주고 싶은 첫 번째 표현은 "무서워 똥꼬"입니다. 좋아요? 그래서 "두려운 겁쟁이"는 당신이 무언가를 매우,
01:52
very scared of something. Okay? So it means you're terrified, you're so scared. An example
18
112200
7154
매우 두려워한다는 것을 의미합니다. 좋아요? 그래서 그것은 당신이 겁에 질렸다는 것을 의미합니다. 당신은 너무 무서워요.
01:59
of this is if you saw a ghost. Okay? "When I saw the ghost, I was scared shitless. I
19
119380
9630
이것의 예는 당신이 유령을 본 경우입니다. 좋아요? " 유령을 봤을 때 겁이 났어요.
02:09
couldn't move. I was scared shitless." Have you ever seen a scary movie that has scared
20
129036
5944
움직일 수가 없었어요. 겁이 났어요." 당신을 겁에 질리게 만든 무서운 영화를 본 적이 있습니까
02:14
you shitless? For me, I guess it was the movie The Exorcist. That scared me shitless. Okay.
21
134980
7388
? 저에게는 영화 The Exorcist 였던 것 같습니다. 그것은 나를 겁나게했다. 좋아요.
02:23
So, very scared.
22
143140
2198
그래서 매우 무서워요.
02:25
We have another expression with the word "shit". "To be in deep shit", "to be in deep shit".
23
145807
8224
"shit"이라는 단어가 있는 또 다른 표현이 있습니다. "깊은 똥에 빠지다", "깊은 똥에 빠지다".
02:34
So, if you are in deep shit, it means you are in trouble. Okay? If you are in shit,
24
154563
7875
그래서 만약 당신이 깊은 똥 속에 있다면 그것은 당신이 곤경에 처했다는 것을 의미합니다 . 좋아요? 당신이 똥 속에 있다면,
02:42
deep shit means you're in a lot of trouble. So let's look at an example. "I lost $10,000"-okay,
25
162688
8030
깊은 똥은 당신이 많은 문제에 처해 있다는 것을 의미합니다. 예를 들어 보겠습니다. "카지노에서 10,000달러를 잃었습니다"-좋아요,
02:50
imagine this-"at the casino." So I spent all my money, $10,000 at the casino. Now I have
26
170770
7714
이것을 상상해보세요-"카지노에서." 그래서 저는 카지노에서 10,000달러라는 모든 돈을 썼습니다. 이제
02:58
a lot of problems. "I'm in deep shit." It means I have a lot of problems. I have big
27
178510
8004
많은 문제가 있습니다. "나는 깊은 똥에 빠졌어." 나에게 문제가 많다는 뜻이다. 큰
03:06
trouble. Okay? Deep shit.
28
186540
2930
문제가 있습니다. 좋아요? 깊은 젠장. 실제로
03:11
Another expression, very common expression actually, is: "shitload". And you can talk
29
191243
7550
매우 일반적인 표현인 또 다른 표현은 "shitload"입니다. 그리고 당신은
03:18
about a shitload of something. "A shitload" means you have a lot. Okay? If I have a shitload
30
198819
8185
뭔가 똥로드에 대해 이야기 할 수 있습니다. A shitload는 당신이 많이 가지고 있다는 뜻입니다. 좋아요?
03:27
of friends, it means I have a lot of friends. If I have a shitload of books, it means I
31
207030
7664
친구가 많다는 것은 친구가 많다는 뜻입니다. 책이 많다는 것은 그만큼
03:34
have many, many books. Okay? Toronto has a shitload of people. Okay? I would never use
32
214720
8729
책이 많다는 뜻입니다. 좋아요? 토론토에는 사람이 정말 많습니다. 좋아요?
03:43
these expressions maybe in front of my teacher; these are expressions I would use with my
33
223475
5867
선생님 앞에서는 이런 표현을 절대 사용하지 않을 것입니다. 친구들과 함께 사용하는 표현들입니다
03:49
friends. And so, I might say: "Oh, yeah, Toronto has a shitload of people. It has a shitload
34
229368
4412
. 그래서 저는 이렇게 말할 수 있습니다. "오, 예, 토론토에는 엄청난 사람들이 있습니다. 레스토랑은 엄청나게 많습니다
03:53
of restaurants." Okay. It means it has a lot. So, here's an example with me: "I have a shitload
35
233780
8724
." 좋아요. 많다는 뜻입니다. 그래서, 여기 저에 대한 예가 있습니다. "저는
04:02
of DVDs." I have a lot of DVDs.
36
242504
3796
DVD가 엄청나게 많습니다." 나는 많은 DVD를 가지고 있다.
04:08
Our next expression is probably one of my favourites on this list.
37
248069
4133
다음 표현은 아마도 이 목록에서 제가 가장 좋아하는 것 중 하나일 것입니다.
04:12
"When shit hits the fan",
38
252265
2684
"똥이 팬을 칠 때",
04:14
okay. So: "Shit hit the fan". What does this mean? When shit hits the fan, it means
39
254975
7438
알겠습니다. 그래서 : "젠장 히트 팬". 이것은 무엇을 의미 하는가? 똥이 팬을 때린다는 것은 이
04:22
all these dramatic, crazy, insane things are happening. Okay? So, imagine this, imagine
40
262439
8465
모든 극적이고 미친 미친 일들이 일어나고 있다는 것을 의미합니다. 좋아요? 자, 이것을 상상해보세요.
04:30
I went to work and at my work maybe five people, they don't like their jobs, so they quit.
41
270930
7183
제가 일하러 갔고 제 직장에 다섯 명이 있다고 상상해보세요. 그들은 그들의 직업이 마음에 들지 않아서 그만 두었습니다.
04:38
So now maybe it's just me and my boss. Okay? And then maybe my boss has a terrible day,
42
278146
7555
이제 아마도 저와 제 상사뿐입니다. 좋아요? 그리고 내 상사가 끔찍한 날을 보내고 있을 수도 있고,
04:46
maybe, you know, there's a lot of trouble at my company, there's a lot of problems.
43
286138
7451
우리 회사에 많은 문제가 있을 수도 있고, 많은 문제가 있을 수도 있습니다.
04:53
When my boss gets really angry, I can say: "Shit hit the fan." When the situation becomes
44
293989
6890
내 상사가 정말 화가 났을 때 나는 이렇게 말할 수 있다 . 상황이
05:00
at its most insane, its most crazy, we say: "Shit hit the fan." Okay? So let's look at
45
300879
6160
가장 미친 듯이, 가장 미친 듯이 되면 우리는 이렇게 말합니다 . 좋아요?
05:07
an example of this. "Shit hit the fan when Ken came to work drunk." So, when Ken came
46
307039
8145
이에 대한 예를 살펴보겠습니다. "켄이 술에 취해 일하러 왔을 때 똥이 팬을 때렸다 ." 그래서 Ken이
05:15
to work drunk, the situation became very dramatic. Shit hit the fan. It became very dramatic.
47
315210
7148
술에 취해 출근했을 때 상황은 매우 극적이었습니다. 젠장 팬을 때렸다. 매우 드라마틱해졌습니다.
05:22
Okay? If you have two people who are married, and unfortunately, maybe one of the people
48
322384
6965
좋아요? 결혼한 두 사람이 있고 불행하게도 그 중 한 사람은
05:29
has a secret girlfriend or boyfriend. When the person finds out about the secret boyfriend
49
329349
7705
비밀 여자 친구나 남자 친구가 있을 수 있습니다. 그 사람이 비밀 남자 친구
05:37
or girlfriend, that person's going to be very angry. Shit will hit the fan. The situation
50
337080
6750
나 여자 친구에 대해 알게 되면 그 사람은 매우 화를 낼 것입니다. 똥이 팬을 때릴 것입니다. 상황은
05:43
will become very dramatic. Okay?
51
343830
2397
매우 극적으로 변할 것입니다. 좋아요?
05:46
So, let's look at some more shitty expressions. So our next expression is: "shits", and that's
52
346253
7199
그럼 좀 더 엉뚱한 표현을 살펴보겠습니다. 다음 표현은 "shits"입니다.
05:53
right, "shit" has an "s" here, just be aware of that. "Shits and giggles". Okay? A giggle
53
353478
7765
맞습니다. "shit"에는 "s"가 있습니다. 주의하세요 . "똥과 웃음". 좋아요? 낄낄거림은
06:01
is a type of laugh. Okay? It's a laugh that maybe children do, or, you know, "hehehe",
54
361300
5869
웃음의 일종이다. 좋아요? 아이들이 할 수 있는 웃음이거나, "헤헤헤" 하는
06:07
that's a giggle. It's a little laugh. So, "shits and giggles" actually has to do with
55
367169
5980
웃음입니다. 약간의 웃음입니다. 따라서 "똥과 웃음"은 실제로
06:13
the idea of fun. When we do something for shits and giggles, it means we do something
56
373149
7323
재미라는 개념과 관련이 있습니다. 우리가 똥과 웃음을 위해 무언가를 한다는 것은 재미 외에 다른 이유 없이 무언가를 한다는 것을 의미합니다
06:20
for no reason other than fun. Okay? So, imagine if I stole a car. I stole the car not because
57
380509
7904
. 좋아요? 내가 차를 훔쳤다고 상상해 보세요.
06:28
I wanted money for it, not because I needed a car, but if I just stole a car for fun,
58
388439
6130
돈이 필요해서가 아니라 차가 필요해서가 아니라 재미로 차를 훔쳤다면 이렇게
06:34
I could say: "I stole the car for shits and giggles.", "I did it for shits and giggles.
59
394569
8324
말할 수 있습니다. "나는 똥과 웃음을 위해 차를 훔쳤 습니다." 똥과 킥킥.
06:42
I did it for fun." Okay? So this usually explains the reason why you did something.
60
402919
6242
재미로 한거야." 좋아요? 그래서 이것은 보통 당신이 어떤 일을 한 이유를 설명합니다.
06:49
Our next expression: "I shit you not!" Okay? "I shit you not!" If you tell someone:
61
409651
7596
우리의 다음 표현: "I shit you not!" 좋아요? "나는 당신을 똥하지!" 당신이 누군가에게 말한다면 :
06:57
"I shit you not!"
62
417273
2088
"나는 당신을 똥하지 않습니다!"
06:59
it means I am being honest; I am not lying. This is true. "I shit you
63
419387
7174
그것은 내가 정직하다는 것을 의미합니다. 나는 거짓말을 하고 있지 않다. 이것은 사실입니다. "나는 당신을 똥하지
07:06
not!" means this is true. Okay? So, imagine if I told you: "I just saw a ghost." If it
64
426587
7467
!" 이것이 사실임을 의미합니다. 좋아요? 그러니 내가 "방금 유령을 봤어"라고 말한다고 상상해 보세요. 그것이
07:14
was true, I could say: "I shit you not, I just saw a ghost.", "I just saw an alien.
65
434080
6102
사실이라면 나는 이렇게 말할 수 있을 것이다
07:20
I shit you not. It's true."
66
440208
3841
.
07:24
The next expression, very, very common expression: "Feel like shit". Okay? This is probably the
67
444768
6442
다음 표현은 아주 아주 흔한 표현입니다. "Feel like shit". 좋아요? 이것은 아마도
07:31
most common expression on our whole list. If you feel like shit, it means you feel bad.
68
451210
8793
전체 목록에서 가장 일반적인 표현일 것입니다. 기분이 나쁘면 기분이 나쁘다는 뜻입니다.
07:40
You do not feel good; you feel bad. Either you feel sad or you feel sick. So, here's
69
460050
7664
기분이 좋지 않습니다. 너는 나쁘게 느끼다. 슬프거나 아프거나 둘 중 하나입니다. 여기
07:47
an example. "I'm sick. I feel like shit.", "I drank too much last night. I feel like
70
467740
7161
예가 있습니다. "아프다. 기분이 별로야.", " 어젯밤에 술을 너무 많이 마셨어. 기분이 별로야.", "
07:54
shit.", "I have the flu. I feel like shit.", "My boyfriend broke up with me. I feel like
71
474927
7926
독감에 걸렸어. 기분이 별로야.", " 남자친구가 헤어졌어. 나
08:02
shit." Okay? So very common expression. And again, please, please, please do not use these
72
482879
8185
똥 같은 기분." 좋아요? 너무나 흔한 표현. 그리고 다시 한 번, 아이들 앞에서 사용하지 마세요
08:11
in front of children, do not use these in formal business meetings. These expressions
73
491090
6460
. 공식적인 비즈니스 미팅에서 사용하지 마세요 . 이 표현은
08:17
are to be used with your friends, with other students; not in formal situations. Okay.
74
497550
6521
친구나 다른 학생들과 함께 사용할 수 있습니다. 공식적인 상황이 아닙니다. 좋아요.
08:25
The next expression: "Shit bricks". Okay. "To shit bricks". "Shit bricks" is actually
75
505877
9218
다음 표현: "똥 벽돌". 좋아요. "벽돌 똥". "똥 벽돌"은 실제로
08:35
a verb. In this case, "shit" acts as a verb. If you shit bricks, it means similar to being
76
515121
8693
동사입니다. 이 경우 "shit"은 동사 역할을 합니다. 벽돌에 똥을 싸는 것은 똥을 싸는 것과 비슷합니다
08:43
scared shitless. It means you're very, very scared. Okay? So imagine this, imagine I have
77
523840
6040
. 그것은 당신이 매우, 매우 두려워한다는 것을 의미합니다 . 좋아요? 그러니 이것을 상상해보세요.
08:49
a boss and I'm terrified of my boss. My boss is a very, very scary person. I can say: "When
78
529880
6590
상사가 있고 상사가 무서워요. 내 상사는 아주 아주 무서운 사람입니다. "
08:56
my boss talked to me", if I'm worried maybe my boss is unhappy with me, I might be scared
79
536470
8029
내 상사가 나에게 말했을 때"라고 말할 수 있습니다. 상사가 나에게 불만이 있을지 걱정된다면 겁
09:04
shitless and I might shit bricks. Okay? So: "When my boss talks to me, I usually shit
80
544525
7579
이 나고 벽돌을 던질 수 있습니다. 좋아요? 그래서: "내 상사가 나에게 말을 걸면 나는 보통
09:12
bricks." Now, in this case, you might notice: why is it written "shat"? "Shat" rhymes with
81
552138
8383
벽돌을 던진다." 자, 이 경우에 알 수 있습니다. 왜 "shat"이라고 쓰여 있습니까? "Shat"은
09:20
"cat". Well, if you look at the word "talked", we have "ed" here. This is talking about the
82
560547
7503
"cat"과 운율이 같습니다. 음, "talked"라는 단어를 보면 여기서 "ed"가 있습니다. 이것은
09:28
past. Past tense. Okay? So, "talked" is in the past. "Shit", the past tense of "shit"
83
568050
8574
과거를 말하는 것입니다. 과거 시제. 좋아요? 그래서 "talked"는 과거형입니다. "똥", "똥"의 과거형은
09:36
is "shat". "Yesterday, I shat bricks because I saw a ghost.", "Yesterday, I shat bricks
84
576650
8604
"똥"입니다. "어제 나는 귀신을 보고 벽돌을 셌다.", "어제는
09:45
when I saw the alien." Okay? And again, I'm not crazy, I really didn't see a ghost, I
85
585280
4980
외계인을 보고 벽돌을 셌다." 좋아요? 그리고 다시 말하지만, 난 미친 게 아니야, 난 정말로 유령도 본 적도 없고,
09:50
didn't see an alien. Just some examples.
86
590260
2890
외계인도 못 봤어. 몇 가지 예입니다.
09:53
All right, next example: when you shit on someone. Okay? If you shit on someone, it
87
593150
8984
자, 다음 예: 누군가에게 욕을 할 때 . 좋아요? 누군가에게 똥을 싸는 것은 그
10:02
means that you are not treating them nice. You're not being friendly; you're being unfriendly.
88
602160
8594
사람을 좋게 대하지 않는다는 뜻입니다. 당신은 친절하지 않습니다. 당신은 비우호적입니다.
10:10
You're being very mean. Not nice. Okay? So, "shit on someone" is not a good thing. Example:
89
610780
10054
당신은 매우 비열합니다. 좋지 않아. 좋아요? 따라서 "누군가에게 똥을 싸는 것"은 좋은 것이 아닙니다. 예:
10:20
imagine if your boss is always yelling at you, you know, is always screaming at you.
90
620860
5158
당신의 상사가 항상 당신에게 소리를 지르는 경우를 상상해 보십시오 .
10:26
You could say: "My boss is always shitting on me. I'm tired of it.", "My parents are
91
626044
5766
"내 상사는 항상 나에게 장난을 친다 . 나는 그것에 지쳤다.", "부모님은
10:31
always shitting on me.", "My friends are always shitting on me." So it means when they're
92
631810
5490
항상 나에게 장난을 친다.", "내 친구들은 항상 나에게 장난을 친다." 그래서 그것은 그들이
10:37
treating you very badly. Okay?
93
637300
3040
당신을 매우 나쁘게 대할 때를 의미합니다. 좋아요?
10:40
Finally, our last expression: "Up shit creek". Okay? "Up shit creek". When you are up shit
94
640567
11434
마지막으로 우리의 마지막 표현은 "Up shit creek"입니다. 좋아요? "업 똥 개울".
10:52
creek, so you are... "Be up shit creek", this means that you have big problems, big troubles.
95
652027
9280
"Be up shit creek"은 큰 문제, 큰 문제가 있다는 뜻입니다.
11:01
Okay? It's similar to deep shit, in deep shit. So, for example, imagine this: I have a...
96
661333
7721
좋아요? 깊은 똥, 깊은 똥과 비슷합니다. 예를 들어 이렇게 상상해 보세요. 저는...
11:09
I'm taking the TOEFL test. Okay? I'm taking a big test and I fail. And I can't get into
97
669080
7104
TOEFL 시험을 보고 있습니다. 좋아요? 나는 큰 시험을 치르고 있는데 낙제한다. 그리고 원하는 대학에 들어갈 수 없습니다
11:16
the university that I want to. You know, I might say: "Oh no. If I fail, I'll be up shit
98
676210
7370
. 알다시피, 나는 이렇게 말할 수 있습니다: "오 안돼. 내가 실패하면, 나는 똥
11:23
creek. I will have problems if I fail.", "If I miss my test, I will be up shit creek.",
99
683606
7424
개울이 될거야. 내가 실패하면 문제가 생길거야.", " 내가 시험을 놓치면, 나는 똥 개울이 될거야.", "
11:31
"If I..." you know, "If I steal from someone and they find out, I'll be up shit creek."
100
691056
9560
만약 내가..." "누군가의 물건을 훔치고 그들이 알게 된다면, 난 똥 개울이 될거야."
11:40
Okay? "If I quit my job and I have no job, I'll be up shit creek." So it means when you
101
700642
7218
좋아요? "만약 내가 직장을 그만두고 직업이 없다면, 나는 똥 개울이 될 것입니다." 그래서
11:47
have big problems.
102
707860
2210
큰 문제가 있을 때를 의미합니다.
11:50
Okay, so thank you very much for watching this video. To practice these expressions,
103
710305
5625
네, 이 비디오를 시청해주셔서 대단히 감사합니다 . 이러한 표현을 연습하려면
11:55
I invite you to come check out our website at www.engvid.com. There, you will find a
104
715930
6120
저희 웹사이트 www.engvid.com을 방문해 보시기 바랍니다 . 거기에서 퀴즈를 찾을 수
12:02
quiz and you can practice all of these expressions. Okay? If you don't practice, you will be up
105
722050
7000
있고 이 모든 표현을 연습할 수 있습니다. 좋아요? 연습하지 않으면
12:09
shit creek, because you won't remember these expressions. Also, please subscribe to my
106
729076
5354
이 표현들을 기억하지 못하기 때문에 엉망이 될 것입니다 . 그리고 제 유튜브 채널도 구독 부탁드립니다
12:14
YouTube channel. There, you will find a shitload of videos. Okay? Videos you can watch on different
107
734430
6390
. 거기에서 많은 비디오를 찾을 수 있습니다 . 좋아요?
12:20
subjects, including the first part of this video. You can find that there, and you can
108
740820
5230
이 비디오의 첫 번째 부분을 포함하여 다양한 주제에 대한 비디오를 볼 수 있습니다 . 거기에서 찾을 수 있고
12:26
learn more shitty expressions. All right? You can take our quiz also for shits and giggles;
109
746050
7446
더 엉뚱한 표현을 배울 수 있습니다. 괜찮은? 똥과 웃음에 대한 퀴즈도 풀 수 있습니다.
12:33
just for fun. So, thank you again for watching. Until next time, take care.
110
753522
5701
재미로. 그럼 다시한번 시청해주셔서 감사합니다. 다음 시간까지 몸조심하세요.

Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7