아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:02
Hello. My name is Emma, and in today's video, I
am going to teach you seven test expressions.
0
2010
6615
안녕하세요. 제 이름은 엠마입니다. 오늘 영상에서는
7가지 테스트 표현을 가르쳐 드릴 것입니다.
00:08
Okay? So, seven expressions that have to do
with exams, finals, tests, quizzes, whatever
1
8651
6963
좋아요?
시험, 기말고사, 테스트, 퀴즈 등과 관련된 7가지 표현입니다
00:15
you call them. So this video is very useful
to you if you are in university or college,
2
15640
6563
. 따라서 이 비디오는
대학이나 고등학교에 재학 중인 경우
00:22
in high school, if you're taking the TOEFL
or the IELTS, and also if you just want to
3
22229
6961
, TOEFL
이나 IELTS를 준비하고 있는 경우, 그리고 학교 시절에 대해
00:29
learn some expressions for when you talk
about when you were in school. Okay?
4
29190
5370
이야기할 때 사용하는 표현을 배우고 싶은 경우에 매우 유용합니다.
학교. 좋아요?
00:34
So, without further ado, let's talk about these
seven expressions. The first expression:
5
34586
7447
이제 더 이상 고민하지 말고 이 일곱 가지 표현에 대해 이야기해 봅시다
. 첫 번째 표현:
00:42
"Procrastinate". Okay? This is a very long word
that actually has a simple meaning. Procrastinate.
6
42059
9302
"미루다". 좋아요? 이것은
실제로 간단한 의미를 가진 매우 긴 단어입니다. 미루다.
00:51
If you procrastinate, this is the first thing
you do before you do a test. Procrastinate
7
51767
6612
미루면
시험을 치르기 전에 가장 먼저 하는 일이다. 미루는 것은
00:58
is where you don't study right away. For example,
maybe you're very stressed about your test
8
58379
7365
바로 공부하지 않는 곳입니다. 예를 들어,
시험 때문에 스트레스를 많이 받고
01:05
and you just don't want to study, so maybe
you watch a movie, maybe you hang out with
9
65840
4960
공부하기 싫어서
영화를 보거나 친구들과 어울리거나
01:10
your friends, maybe you go to the bar. Maybe,
like me, you spend a lot of time on Facebook
10
70800
6700
바에 갈 수도 있습니다. 아마도
저처럼 실제로 시험 공부를 하는 대신 페이스북이나 트위터에서 많은 시간을 보낼 것입니다
01:17
or Twitter instead of actually studying for
your exam. So, when you procrastinate, it
11
77500
7294
. 따라서 미루는 것은
01:24
means that you are not studying. In fact, you
are doing everything but studying. Okay?
12
84820
7721
공부를 하지 않는다는 뜻입니다. 사실
공부 빼고 다 하고 있습니다. 좋아요?
01:32
So we call this "procrastinate". And we don't
just use this for exams and tests. You can
13
92567
4883
그래서 우리는 이것을 "지연"이라고 부릅니다. 그리고 우리는
이것을 시험과 테스트에만 사용하지 않습니다.
01:37
also use this word when it comes to projects,
assignments, taxes; anything where you need
14
97450
8744
프로젝트, 과제, 세금과 관련하여 이 단어를 사용할 수도 있습니다.
01:46
to do work and you really don't want to do
the work, so you do something else instead.
15
106220
4696
일을 해야 하는데 그 일을 하고 싶지 않은 곳에서 대신
다른 일을 합니다.
01:50
Okay?
16
110942
720
좋아요?
01:51
So let's look at our example sentence. "Facebook
helped me procrastinate." So before my test,
17
111688
7496
그럼 예시 문장을 봅시다. "Facebook은
내가 미루는 데 도움이 되었습니다." 그래서 시험 전에
01:59
I went on Facebook, I didn't study, I procrastinated.
Okay? And because this is a long word, let's
18
119210
8324
페이스북을 했고, 공부를 안 하고 미루고 있었습니다.
좋아요? 그리고 이것은 긴 단어이기 때문에
02:07
just practice pronunciation. Pro. Okay? So say
this with me. Pro. Procras, procras. Procrastin,
19
127560
13874
그냥 발음 연습을 합시다. 찬성. 좋아요? 그러니
저와 함께 이 말을 하십시오. 찬성. 프로크라스, 프로크라스. 미루다,
02:21
procrastin. Procrastinate. Procrastinate. And
you'll notice the "cras", procrastinate,
20
141560
9123
미루다. 미루다. 미루다. 그리고 미루는
"cras"가
02:30
is the loud part. Okay? If you are a person
who always procrastinates, you, my friend,
21
150709
8017
시끄러운 부분임을 알 수 있습니다. 좋아요? 당신이
항상 미루는 사람이라면 내 친구 당신은
02:38
are a procrastinator. Okay? You are a procrastinator. A
procrastinator is a person who always procrastinates.
22
158752
8760
미루는 사람입니다. 좋아요? 당신은 미루는 사람입니다.
미루는 사람은 항상 미루는 사람입니다.
02:48
So let's look at the next expression. If you
have been procrastinating, and you've had
23
168012
6481
그럼 다음 표현을 볼까요? 당신이
미루고 있고
02:54
weeks and weeks to study for your exam but
you didn't, then this is when you might have
24
174519
6860
시험을 위해 공부할 수 있는 몇 주와 몇 주가 있었지만
하지 않았다면, 이것은 당신이 밤새워야 할 때입니다
03:01
to pull an all-nighter. Okay? "Pull an all-nighter."
What does this mean? Well, I want you to look
25
181379
8185
. 좋아요? "밤새도록 해."
이것은 무엇을 의미 하는가? 음,
03:09
at this word here, "night". So, when you pull
an all-nighter, it has to do with nighttime.
26
189590
6122
여기서 "밤"이라는 단어를 보셨으면 합니다. 따라서
밤샘을 할 때는 야간과 관련이 있습니다.
03:15
It's where you study the whole night. You do
not sleep, so no sleep. All you do is study
27
195738
8565
밤새도록 공부하는 곳입니다. 당신은
잠을 자지 않으므로 잠을 자지 마십시오. 밤새 공부만 하면 됩니다
03:24
all night. You might do this if you have an
exam or a test the next day. You will stay
28
204329
5410
. 다음 날 시험이나 시험이 있는 경우 이렇게 할 수 있습니다
.
03:29
awake all night studying. This usually happens after
procrastination. Okay? So, pull an all-nighter.
29
209739
9186
밤새도록 깨어 공부할 것입니다. 이것은 일반적으로 미루는 후에 발생합니다
. 좋아요? 그러니 밤새도록 하세요.
03:39
Pull an all-nighter.
30
219226
2641
밤새워.
03:41
Let's look at an example sentence. A very
simple sentence, but: "Last night, I pulled
31
221893
7275
예문을 봅시다. 매우
간단한 문장이지만 "어젯밤에
03:49
an all-nighter for my math test." I stayed up
all night studying. I pulled an all-nighter.
32
229194
7013
수학 시험을 위해 밤을 샜습니다."
밤을 새워 공부했습니다. 나는 밤새도록 뽑았다.
03:56
It's a little bit of a strange expression,
because we have the word "pull" an all-nighter.
33
236233
4048
밤새도록 "당기다"라는 단어가 있기 때문에 조금 이상한 표현입니다.
04:00
It's a little strange,
but very, very common.
34
240307
4954
조금 이상
하지만 매우, 매우 일반적입니다.
04:05
The next word: "cram". Okay? So here we have
a verb, "cram". "Cram" is similar to "pull
35
245925
8008
다음 단어: "벼락치기". 좋아요? 그래서 여기에
"cram"이라는 동사가 있습니다. "Cram"은 "pull
04:13
an all-nighter", although you can cram for
weeks, so the time here is a little different.
36
253959
6171
an all-nighter"와 유사하지만 몇 주 동안 벼락치기를 할 수 있으므로
여기서 시간은 약간 다릅니다.
04:20
When you cram, it means you study very, very
hard. It's like you are studying all day,
37
260130
7174
벼락치기를 한다는 것은 아주 아주 열심히 공부한다는 뜻입니다
. 하루 종일 밤새도록 공부하는 것과 같습니다
04:27
all night. You're just always studying, and
you're studying a lot in a very short time.
38
267330
7240
. 당신은 항상 공부하고 있고
아주 짧은 시간에 많은 것을 공부하고 있습니다.
04:34
You might have a week to cram, you might have
two days to cram. Okay? So it's not always
39
274789
5741
벼락치기에 일주일이 주어질 수도 있고,
벼락치기에 이틀이 주어질 수도 있습니다. 좋아요? 따라서 항상
04:40
one night; it can be a week, a couple of days,
but you're trying to put a lot of information
40
280530
5750
하룻밤은 아닙니다. 일주일이 될 수도 있고 며칠이 될 수도
있지만 머릿속에 많은 정보를 입력하려고 합니다
04:46
in your head. You're trying to learn a lot
in a short time. So, before a test, you will
41
286280
6910
. 당신은 짧은 시간에 많은 것을 배우려고 노력하고 있습니다
. 따라서 시험 전에
04:53
have to cram. You will have to study hard.
"Study hard" and "cram" are synonyms. Okay?
42
293190
7234
벼락치기를 해야 합니다. 열심히 공부해야 할 것입니다.
"열심히 공부하다"와 "벼락치기"는 동의어입니다. 좋아요?
05:00
So let's look at an example. "I have crammed
a lot for the test.", "I have crammed a lot
43
300767
8107
예를 들어 보겠습니다. "
시험을 위해 벼락치기를 많이 했어요.", "시험을 위해 벼락치기를 많이 했어요
05:08
for the test." This means I have studied hard
for the test. I've studied for the past two
44
308900
5360
." 이것은 내가 시험을 위해 열심히 공부했다는 것을 의미합니다
. 나는
05:14
weeks for this test. I've crammed. I've
filled my head up with all this knowledge.
45
314260
5770
이 시험을 위해 지난 2주 동안 공부했습니다. 벼락치기 했어요. 나는
이 모든 지식으로 머리를 가득 채웠다.
05:20
Okay, the next expression: "Burn the midnight
oil". "Burn the midnight oil" is very, very
46
320970
6569
좋아요, 다음 표현: "밤의 기름을 태워요
". "Burn the Midnight oil"은
05:27
similar to "pull an all-nighter". Okay? Again,
we have this idea of night, midnight. If you
47
327565
8589
"pull an all-nighter"와 매우 유사합니다. 좋아요? 다시 말하지만,
우리는 밤, 자정에 대한 아이디어를 가지고 있습니다.
05:36
burn the midnight oil, it has nothing to do
with oil. Okay? Maybe historically, yes, but
48
336180
6690
자정 기름을 태우면 기름과 아무 상관이 없습니다
. 좋아요? 아마도 역사적으로는 맞을 것입니다. 하지만
05:42
nowadays, if you say you burn the midnight
oil, it means you stay up all night, just
49
342870
5500
요즘에는 자정 기름을 태운다고 하면 밤샘하는 사람
05:48
like an all-nighter and you pretty much study
or you do something all night, working hard.
50
348370
6069
처럼 밤새도록 공부하거나
밤새도록 무언가를 하며 열심히 일한다는 의미입니다.
05:54
Okay?
51
354465
841
좋아요?
05:55
So here is an example sentence. Tomorrow I
have a math test. So: "Tonight I will burn
52
355473
7197
그래서 여기에 예문이 있습니다. 내일 나는
수학 시험이 있다. 그래서 : "오늘 밤 나는
06:02
the midnight oil.", "Tonight I will burn the
midnight oil." So, tonight I will stay up
53
362710
6400
자정 기름을 태울 것입니다.", "오늘 밤 나는
자정 기름을 태울 것입니다." 그래서 오늘밤은 밤을 새겠습니다
06:09
all night, I will pull an all-nighter. I will
burn the midnight oil. Okay? And the reason
54
369110
6960
. 밤새도록 하겠습니다.
자정 기름을 태울 것입니다. 좋아요? 그리고
06:16
I need to do the... Pull an all-nighter and burn
the midnight oil is because I procrastinated.
55
376070
7000
내가 이 일을 해야 하는 이유는... 밤샘을 하고
야근을 해야 하는 이유는 내가 일을 미루었기 때문이다.
06:23
So now let's look at some things that happen
if you procrastinate or if you cram. Okay?
56
383180
7000
이제 미루거나 벼락치기를 하면 어떤 일이 일어나는지 살펴보겠습니다
. 좋아요?
06:30
So let's look at some more expressions. Okay,
so you have procrastinated, you have crammed,
57
390240
5380
그럼 몇 가지 표현을 더 살펴볼까요? 좋아요,
그래서 당신은 일을 미루고, 벼락치기를 하고,
06:35
you have pulled the all-nighter, you have
burned the midnight oil. You've taken your
58
395620
4331
밤샘을 하고,
야근을 했습니다.
06:39
test. So now what happens? Well,
you find out your grade. Okay?
59
399977
5223
시험을 치르셨습니다. 이제 어떻게 됩니까? 글쎄,
당신은 당신의 등급을 알 수 있습니다. 좋아요?
06:45
So, we'll start with the worst case scenario;
the worst thing that can happen. On your test,
60
405200
6184
따라서 최악의 시나리오부터 시작하겠습니다.
일어날 수 있는 최악의 상황. 테스트에서
06:51
if you "flunk" your test... This is a synonym
for the word "fail". Okay? And notice the
61
411410
7284
테스트를 "낙제"하면... 이것은
"실패"라는 단어와 동의어입니다. 좋아요? 그리고
06:58
unhappy face. If you flunk your test, this
will be you. You will not be happy. Okay?
62
418720
7498
불행한 얼굴을 주목하십시오. 당신이 시험에 떨어졌다면 이것은
당신이 될 것입니다. 당신은 행복하지 않을 것입니다. 좋아요?
07:06
So it is a verb, and here is an example of
this sentence. "I flunked the test." Now,
63
426647
8188
그래서 그것은 동사이고, 여기 이 문장의 예가 있습니다
. "나 시험 떨어졌어."
07:14
I've written a little "F" here because in
American and Canadian systems, we sometimes
64
434861
6449
미국과 캐나다 시스템에서는 때때로
07:21
give grades like "A", "B", "C", "D", "E" and
"F". "F" is the worst possible grade you can
65
441310
5930
"A", "B", "C", "D", "E", "F"와 같은 등급을 부여하기 때문에 여기에 약간의 "F"를 썼습니다
. "F"는 받을 수 있는 최악의 등급
07:27
get, so if you flunk, you fail, you will
get an "F". So it's a very bad mark.
66
447240
6910
이므로 낙제하면
"F"를 받게 됩니다. 그래서 그것은 매우 나쁜 점수입니다.
07:34
Okay, so we've started out with the worst.
Now let's look at something more positive.
67
454571
5110
자, 최악의 상황부터 시작했습니다.
이제 좀 더 긍정적인 것을 살펴보겠습니다.
07:39
If you "pass with flying colours"... This actually
has nothing to do with the word "colour".
68
459707
7548
"훌륭한 색상으로 통과"하는 경우... 이것은 실제로
"색상"이라는 단어와 관련이 없습니다. 멋지게
07:47
If you pass with flying colours it means you
did great on your test; you got a very high
69
467505
5585
합격했다면 시험을 잘 본 것입니다
. 당신은 매우 높은
07:53
score. So, if you pass with flying colours,
you'll have a big smile; you'll be very happy.
70
473090
6860
점수를 받았습니다. 따라서 멋진 색상으로 통과하면
크게 웃게 될 것입니다. 당신은 매우 행복 할 것입니다.
07:59
You did well. So: "I passed", and this, if
you can guess, is in the past tense because
71
479950
8074
당신은 잘했다. 그래서 : "I pass", 추측 할 수 있다면 이것은
08:08
of the "ed". "I passed my test with flying
colours." And so, in the American or Canadian
72
488050
7954
"ed"때문에 과거 시제입니다. "훌륭하게 시험을 통과했습니다
." 따라서 미국이나 캐나다
08:16
system, this would mean you got an "A"
or an "A+". You did very, very well.
73
496030
5450
시스템에서는 "A"
또는 "A+"를 받았다는 의미입니다. 당신은 아주 아주 잘했습니다.
08:23
Similarly, sometimes we talk about the word
"kill". And usually, you might think "kill"
74
503475
6605
마찬가지로 때때로 우리는 "죽이다"라는 단어에 대해 이야기합니다
. 그리고 일반적으로
08:30
like "enh, enh", very negative. Right? In
this case, it is not negative. If you kill
75
510080
5445
"enh, enh"와 같이 "kill"을 매우 부정적으로 생각할 수 있습니다. 오른쪽?
이 경우 음수가 아닙니다.
08:35
an exam, it's a great thing. It means you
have aced it. You have done excellent. You
76
515551
5608
시험을 죽인다면 대단한 일입니다. 그것은 당신이
그것을 달성했다는 것을 의미합니다. 당신은 훌륭했습니다. 당신은
08:41
have gotten a great score. So, again... Actually,
you know what? If you kill, you'd be very
77
521159
5231
좋은 점수를 받았습니다. 그래서, 다시... 사실, 그거
알아? 당신이 죽이면, 당신은 매우
08:46
happy. Yeah. Okay, kind of ruined his eye.
Okay. Maybe you won't look like this, you'll
78
526390
7947
행복 할 것입니다. 응. 좋아, 그의 눈을 망쳤어.
좋아요. 아마 당신은 이렇게 보이지 않을 것입니다, 당신은
08:54
look... Okay, if you kill
it, you will be very happy.
79
534363
3957
보일 것입니다 ... 좋아, 당신이
그것을 죽이면 당신은 매우 행복 할 것입니다.
08:58
So, here is an example sentence: "I killed
it. I killed my math exam." I did great. I
80
538320
7458
그래서, 여기 예문이 있습니다: "내가
죽였어. 내가 수학 시험을 죽였어." 나는 잘했다. 나는
09:05
got an "A". Okay? So it has the same meaning
as "passed with flying colours". Same meaning.
81
545804
6328
"A"를 받았습니다. 좋아요? 그래서 그것은
"비행 색상으로 통과"와 같은 의미를 갖습니다. 같은 의미.
09:12
Finally... So, we've now looked at the worst
and we've looked at the best. What about in
82
552304
6536
마지막으로... 그래서 우리는 이제 최악
과 최고를 살펴보았습니다. 중간에 어때
09:18
the middle? Well, we also have this expression:
"Pass by the skin of my teeth". Okay? It's
83
558840
12464
? 글쎄, 우리는 또한
"내 치아의 피부를 통과"라는 표현을 가지고 있습니다. 좋아요?
09:31
a very strange expression. "Pass by the skin
of my teeth". This means that you have just
84
571330
7794
아주 생소한 표현입니다. "
내 치아의 피부를 통과". 이것은 당신이 방금 통과했음을 의미합니다
09:39
passed. If 50 is, you know, a fail, anything
below 50 is a fail and you passed by the skin
85
579150
9364
. 아시다시피 50점이 불합격이고
50 미만이면 불합격이며 이를 통과했다면
09:48
of your teeth, it means you got a 51%. You
just passed. You almost failed, but you got
86
588540
7940
51%라는 의미입니다.
방금 통과했습니다. 당신은 거의 실패할 뻔했지만
09:56
one mark so you didn't fail. So this is
almost fail, but you did pass. Okay?
87
596506
7058
한 점을 받았기 때문에 실패하지 않았습니다. 그래서 이것은
거의 실패했지만 당신은 통과했습니다. 좋아요?
10:03
So, for example: "I passed by the skin of my
teeth." This refers to either maybe a mark
88
603590
5640
예를 들면 다음과 같습니다. "나는 내 치아의 피부를 통과했습니다
." 이것은 아마도
10:09
of a "C" or a "D". If you get a 51%, you
passed by the skin of your teeth. Okay?
89
609230
8204
"C" 또는 "D"의 표시를 나타냅니다. 51%를 얻으면
치아의 피부를 통과했습니다. 좋아요?
10:17
So, I hope you use some of these test expressions.
They're very common. Especially "procrastinate",
90
617744
5960
따라서 이러한 테스트 표현식 중 일부를 사용하시기 바랍니다.
그들은 매우 일반적입니다. 특히 "미루다",
10:23
"flunk", "cram". If you go to any university
campus, any college campus, you will hear
91
623730
5750
"낙제", "벼락치기". 어떤 대학
캠퍼스, 어떤 대학 캠퍼스에 가면 이런 표현을 듣게 될 것입니다
10:29
these expressions. They're also very common
on TV shows about university and college,
92
629480
6760
. 또한
대학교나 고등학교에 관한 TV 프로그램에서도 매우 일반적입니다
10:36
or about high school. So, I hope you do well on all
of your tests. I hope you do not procrastinate.
93
636240
8874
. 그럼 모든 시험 잘 치르시길 바랍니다
. 미루지 마시길 바랍니다.
10:45
I hope you are not a procrastinator. I hope
you don't pull all-nighters, because they're
94
645140
4750
나는 당신이 미루는 사람이 아니기를 바랍니다. 나는 당신에게 좋지 않기
때문에 당신이 밤새도록 당기지 않기를 바랍니다
10:49
not good for you. And I also hope that you
always pass with flying colours, and you kill
95
649890
7934
. 그리고 나는 또한 당신이
항상 멋지게 합격하고
10:57
all of your tests.
96
657850
1741
모든 테스트를 끝내기를 바랍니다.
11:00
If you want, you can take our quiz at www.engvid.com.
There, you can actually maybe pass with flying
97
660076
7608
원하시면 www.engvid.com에서 퀴즈를 풀 수 있습니다.
거기에서 실제로 비행 색상으로 통과할 수 있습니다
11:07
colours. You can try to use these expressions,
and make sure that you understand them all.
98
667710
5319
. 이러한 표현을 사용해보고
모두 이해했는지 확인할 수 있습니다.
11:13
Okay? So come visit
us at www.engvid.com.
99
673055
3535
좋아요? www.engvid.com을 방문하십시오
.
11:16
Also, feel free to subscribe
to my YouTube channel.
100
676590
3562
또한
제 YouTube 채널을 구독해 주세요.
11:20
And until next time, I
will see you later.
101
680197
3539
그리고 다음에
또 뵙겠습니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.