A lot, alot, lots, allot

Hi. My name is Emma, and today's lesson is on a very, very common grammar and vocabulary

CIAO. Mi chiamo Emma e la lezione di oggi riguarda un errore di grammatica e vocabolario molto, molto comune

mistake. So this is a mistake that both ESL students and native English speakers make.

. Quindi questo è un errore che fanno sia gli studenti ESL che i madrelingua inglesi.

So we are going to look at the words "a lot", "a lot", "a lot", and "lots". And also one

Quindi esamineremo le parole "molto", "molto", "molto" e "molto". E anche un

more that's not in the title, "a whole lot". Okay? So I hope you get a whole lot from this

altro che non c'è nel titolo, "molto". Va bene? Quindi spero che tu ottenga molto da questa

lesson. So let's begin.

lezione. Quindi cominciamo.

So first we're going to cover the word "a lot". And notice that all of these words have

Quindi per prima cosa copriremo la parola " molto". E nota che tutte queste parole hanno

the same pronunciation, just different spelling. So "a lot". "A lot" is the same thing as "a

la stessa pronuncia, solo un'ortografia diversa. Quindi "tanto". "Molto" è la stessa cosa di "un

large number of". It can mean "many", "much". So it just means a big number. It can also

gran numero di". Può significare "molti", "molto". Quindi significa solo un grande numero. Può anche

mean "often", but we'll get to that in a second.

significare "spesso", ma ci arriveremo tra un secondo.

So let's look at the first sentence. "I have furniture." So if I have a large number of

Quindi diamo un'occhiata alla prima frase. "Ho mobili." Quindi se ho un gran numero di

furniture, I could write "a lot". "I have a lot of furniture." Is this correct? There's

mobili, potrei scrivere "molto". "Ho molti mobili." È corretto? C'è

something I'm missing. "Of". Now this is one of the major mistakes ESL students make. They

qualcosa che mi manca. "Di". Questo è uno dei maggiori errori commessi dagli studenti ESL.

always forget the "of" with "a lot". So when you have a noun like "furniture" or "books",

Dimenticano sempre il "di" con "molto". Quindi, quando hai un nome come "mobili" o "libri", ne hai

you need this. So remember, "a lot of something". Okay? Now, the word "furniture" is what is

bisogno. Quindi ricorda, "un sacco di qualcosa". Va bene? Ora, la parola "mobili" è ciò che viene

called an "uncountable" noun. So this means we never have an "s" at the end of "furniture".

chiamato un sostantivo "non numerabile". Quindi questo significa che non abbiamo mai una "s" alla fine di "mobili".

It's never "furnitures". It's always "furniture". Whether you have a lot or a little, it's always

Non sono mai "mobili". Sono sempre "mobili". Che tu abbia molto o poco, sono sempre

"furniture". So whereas "books" is a "countable" noun. If you look, we have an "s". Anytime

"mobili". Quindi mentre "libri" è un sostantivo "numerabile" . Se guardi, abbiamo una "s". Ogni volta che

we use "a lot", we need to pluralize if it's a "countable" noun.

usiamo "a lot", dobbiamo pluralizzare se si tratta di un sostantivo "numerabile".

So we have other videos on non-count and count nouns, which you can watch if this confuses

Quindi abbiamo altri video su non-count e count sostantivi, che puoi guardare se questo

you. But the main point is that if you're using a non-count noun, you don't need an

ti confonde. Ma il punto principale è che se stai usando un sostantivo che non conta, non hai bisogno di una

"s" with "a lot of". If it's a count noun, you do need an "s". Okay? So, "I have a lot

"s" con "a lot of". Se è un nome di conteggio, hai bisogno di una "s". Va bene? Quindi, "ho

of books", "I have a lot of furniture", "I have a lot of friends", "I have a lot of cats".

molti libri", "ho molti mobili", " ho molti amici", "ho molti gatti".

So it just means a big number. Now, the second way we use "a lot" is after

Quindi significa solo un grande numero. Ora, il secondo modo in cui usiamo "a lot" è dopo

a verb. So in this case, we are describing the verb. So I have the sentence, "I swim

un verbo. Quindi in questo caso, stiamo descrivendo il verbo. Quindi ho la frase "nuoto

a lot". This just means "I swim often". So in this case, the word "a lot" really just

molto". Questo significa semplicemente "nuoto spesso". Quindi, in questo caso, la parola "molto" in realtà

means "often". "I read often", "I drink tea often", "I paint", well not often, but I would

significa solo "spesso". "Leggo spesso", "Bevo il tè spesso", "Dipingo", beh non spesso, ma

like to paint more, so "I'd like to paint often", "I'd like to paint a lot".

vorrei dipingere di più, quindi "Mi piacerebbe dipingere spesso", "Mi piacerebbe dipingere molto ".

So one thing that you can also do is we have the word here "a lot", "a whole lot", and

Quindi una cosa che puoi anche fare è che qui abbiamo la parola "molto", "molto" e

"lots". How do these words come into our whole equation? Well, let's first start with "a

"molto". In che modo queste parole entrano nella nostra intera equazione? Bene, iniziamo prima con "

lot". Now, in this case, "a lot", it might look like this, but in this case, there's

molto". Ora, in questo caso, "molto", potrebbe sembrare così, ma in questo caso c'è

a space here, and with this "a lot", there's no space. A lot of people accidentally write

uno spazio qui, e con questo "molto", non c'è spazio. Molte persone lo scrivono per sbaglio

this, so they write, "I have a lot". This is always wrong. There always has to be a

, quindi scrivono: "Ne ho molte". Questo è sempre sbagliato. Ci deve sempre essere uno

space here. If you don't see a space, this is definitely incorrect.

spazio qui. Se non vedi uno spazio, questo è decisamente sbagliato.

Now, we also have the word "a whole lot". "A whole lot", all we've done is we've taken

Ora abbiamo anche la parola "molto". "Un intero lotto", tutto ciò che abbiamo fatto è stato prendere

"a lot", and in the middle, we've added the word "whole". "A whole lot" just gives a greater

"molto" e nel mezzo abbiamo aggiunto la parola "intero". "Un intero lotto" dà solo maggiore

emphasis to something. So whereas before, I have a lot of furniture, if I say, "I have

enfasi a qualcosa. Quindi, mentre prima avevo molti mobili, se dico "Ho

a whole lot of furniture", that means even more. So it's just a way to emphasize that

molti mobili", significa ancora di più. Quindi è solo un modo per sottolineare che

you have a lot, a very big emphasis on a lot. "I have a whole lot of books." "I have a whole

hai molto, un'enfasi molto grande su molto. "Ho un sacco di libri." "Ho un

lot of cats." That's not true, I'm not a cat lady, but, "I have a whole lot of fun at work."

sacco di gatti." Non è vero, non sono una gattara, ma "mi diverto molto al lavoro".

So these are just some examples for "a whole lot".

Quindi questi sono solo alcuni esempi per "molto".

We can also use it with a verb. "I swim a lot" means, "I swim often." "I swim a whole

Possiamo anche usarlo con un verbo. "Nuoto molto" significa "Nuoto spesso". "Nuoto

lot" means, "I swim very often." So again, it's just used for emphasis.

molto" significa "Nuoto molto spesso". Quindi, di nuovo, è usato solo per dare enfasi.

And finally, "lots". So on a lot of the engVid comments I get, I'm asked about when to use

E infine, "tanti". Quindi su molti dei commenti engVid che ricevo, mi viene chiesto quando usare

"lots" and when to use "a lot". So the truth is, these words mean the same thing. It's

"lots" e quando usare "a lot". Quindi la verità è che queste parole significano la stessa cosa. È

just "lots" is informal, whereas "a lot" is a little bit more formal. So you can use either,

solo che "molto" è informale, mentre "molto" è un po' più formale. Quindi puoi usare entrambi,

but "lots" is, again, informal. So in this example, "I have a lot of furniture." It's

ma "lots" è, ancora una volta, informale. Quindi, in questo esempio, "Ho molti mobili". Va

also okay if I say, "lots". Again, I need, "I have a lot of furniture" or "I have lots

bene anche se dico "tanti". Ancora una volta, ho bisogno di "Ho molti mobili" o "Ho molti

of furniture." They mean the same thing. "I have a lot of books." "I have lots of books."

mobili". Intendono la stessa cosa. " Ho molti libri." "Ho molti libri."

So again, it means the exact same thing, just a little bit informal. And remember, just

Quindi, di nuovo, significa esattamente la stessa cosa, solo un po' informale. E ricorda, proprio

like "a lot", if you have a noun following it, you need "of". So this is something, do

come "a lot", se hai un sostantivo che lo segue, hai bisogno di "of". Quindi questo è qualcosa,

not forget. I better not see this mistake in your comments. Keep this in mind, "lots

non dimenticare. È meglio che non veda questo errore nei tuoi commenti. Tienilo a mente, "un sacco

of".

di".

Okay, so next we are going to explain the word "a lot". So this is our verb "a lot".

Ok, ora spiegheremo la parola "molto". Quindi questo è il nostro verbo "molto".

So it's pronounced the exact same way again as what we've just looked at, but notice the

Quindi si pronuncia esattamente nello stesso modo di quello che abbiamo appena visto, ma notate l'

spelling. This is one word, so there's no space, and we have two "l"s instead of one.

ortografia. Questa è una parola, quindi non c'è spazio, e abbiamo due "l" invece di una.

So "to a lot", again, it's a verb, and it means "to assign, divide, or distribute".

Quindi "to a lot", di nuovo, è un verbo, e significa "assegnare, dividere o distribuire".

So what do I mean by "assign, divide, or distribute"? Well, let's go through some examples to make

Quindi cosa intendo per "assegnare, dividere o distribuire"? Bene, facciamo alcuni esempi per

this a little clearer. So my first example, "She allotted five pieces of chocolate to

renderlo un po' più chiaro. Quindi il mio primo esempio: "Ha assegnato cinque pezzi di cioccolato a

me and two to you." So again, it's past tense. I've doubled up the "t"s, and this means I

me e due a te". Quindi, di nuovo, è passato. Ho raddoppiato le "t" e questo significa che

have seven pieces of candy, or seven pieces of chocolate. How do I divide it up? Or, sorry,

ho sette pezzi di caramelle o sette pezzi di cioccolato. Come lo divido? Oppure, scusa,

she has seven pieces of chocolate. How does she divide it up? Well, she gives five pieces

ha sette pezzi di cioccolato. Come la divide? Bene, ti dà cinque pezzi

of chocolate to you, and she gives two pieces of chocolate to me. So think about dividing.

di cioccolato e ne dà due a me. Quindi pensa a dividere.

How do you split things up? How do you distribute things? Who gets what? This is what we mean

Come dividi le cose? Come distribuisci le cose? Chi riceve cosa? Questo è ciò che intendiamo

by "a lot".

per "molto".

In my second example, "I allot most of my time to teaching English." So in a day, there

Nel mio secondo esempio, "Dedico la maggior parte del mio tempo all'insegnamento dell'inglese". Quindi in un giorno ci

are 24 hours. How do you allot your time? Maybe you allot eight hours to sleep. A lot

sono 24 ore. Come distribuisci il tuo tempo? Forse ti assegni otto ore per dormire. Molte

of people do that. Maybe you only allot five hours. Maybe you allot eight hours to working.

persone lo fanno. Forse ti assegni solo cinque ore. Forse dedichi otto ore al lavoro.

In some countries, they allot maybe 10 hours to working. So in this case, we're talking

In alcuni paesi, assegnano forse 10 ore al lavoro. Quindi, in questo caso, stiamo parlando

about the way we divide, or assign, or distribute our time. So that's what the word "a lot"

del modo in cui dividiamo, assegniamo o distribuiamo il nostro tempo. Ecco cosa significa la parola "molto"

means in this case, with double "l".

in questo caso, con doppia "l".

So now what we're going to do is we're going to do some practice questions to see if you

Quindi ora quello che faremo è fare alcune domande pratiche per vedere se

really notice the difference between "a lot", "a lot", "a lot", "lots", and "a whole lot".

noti davvero la differenza tra "molto", "molto", "molto", "molto" e "un intero lotto".

So I have here beside me a list of questions. Now, you'll notice that each question has

Quindi ho qui accanto a me un elenco di domande. Ora noterai che ogni domanda ha

a blank. So what I want us to do together is to solve these questions. So take a moment

uno spazio vuoto. Quindi quello che voglio che facciamo insieme è risolvere queste domande. Quindi prenditi un momento

after each question, after I read it, to try to solve it yourself. Now, the answer is either

dopo ogni domanda, dopo che l'ho letta, per provare a risolverla da solo. Ora, la risposta

going to be "a lot", "a lot", "a lot", "lots", and if you want, "a whole lot". For some of

sarà "molto", "molto", "molto", "molto" e, se vuoi, "molto". Per alcune di

these questions, there are multiple answers, which means maybe you can use "a lot" and

queste domande ci sono più risposte, il che significa che forse puoi usare "a lot" e

"lots". There are different ways to be correct with the question. So let's get started.

"lots". Ci sono diversi modi per essere corretti con la domanda. Quindi iniziamo.

So number one, "I have _______ of things to do today." Take a second. Do you think it's

Quindi numero uno, "Ho _______ di cose da fare oggi". Prenditi un secondo. Pensi che sia

"a lot", "a lot", "a lot", "lots"? The answer is "a lot". "I have a lot of things to do

"molto", "molto", "molto", "molto"? La risposta è "molto". "Ho un sacco di cose da fare

today." For those of you who said "lots", that's also correct. And we could have also

oggi." Per quelli di voi che hanno detto "molto", anche questo è corretto. E avremmo anche potuto

said "a whole lot". Notice there's no "s" here. So three possible answers for this question.

dire "tanto". Nota che qui non c'è la "s". Quindi tre possibili risposte a questa domanda.

"I have a lot", "lots", "a whole lot". Main thing to remember as well, regardless of which

"Ho molto", "molto", "molto". Anche la cosa principale da ricordare, indipendentemente da quale

one you choose, we need "of".

scegli, abbiamo bisogno di "di".

Okay, number two. Sorry, for number one, it was not "a lot" or "a lot" with no space.

Ok, numero due. Spiacente, per numero uno, non era "molto" o "molto" senza spazio.

Number two, "I need to _______ more money to my bills." Which one do you think it is?

Numero due, "Ho bisogno di _______ più soldi per le mie bollette". Quale pensi che sia?

"I need to _______ more money to my bills." So in this case, there's only one correct

"Ho bisogno di _______ più soldi per le mie bollette." Quindi in questo caso, c'è solo una

answer. "A lot". In this case, it's the verb. "I need to _______ a lot more money to my

risposta corretta. "Molto". In questo caso, è il verbo. "Ho bisogno di _______ molti più soldi per le mie

bills." Meaning, I have a lot of money, or maybe not a lot, but I have some money, and

bollette." Significa che ho molti soldi, o forse non molti, ma ho dei soldi, e

some of my money has to be divided towards my bills, while other money I use for other

alcuni dei miei soldi devono essere divisi per le mie bollette, mentre altri soldi li uso per altre

things. So it's dividing your money up. You need to put more money towards your bills.

cose. Quindi sta dividendo i tuoi soldi. Devi mettere più soldi per le tue bollette.

Okay, number three. "Each speaker was _______ 10 minutes." So what do you think it is? "Each

Ok, numero tre. "Ogni oratore è stato _______ 10 minuti." Quindi cosa pensi che sia? "Ad ogni

speaker was allotted 10 minutes." So again, the verb "a lot". So "each speaker was allotted

relatore sono stati assegnati 10 minuti". Quindi, di nuovo, il verbo "molto". Quindi "a ciascun relatore sono stati assegnati

10 minutes" means out of all the time they had for maybe a presentation or event, they

10 minuti" significa che su tutto il tempo che avevano forse per una presentazione o un evento, hanno

distributed the time up among all the speakers, so each speaker got 10 minutes. So it's a

distribuito il tempo tra tutti i relatori, quindi ogni relatore ha avuto 10 minuti. Quindi è un

way to divide the time. Okay, number four. "He writes poetry." "He writes poetry." Which

modo per dividere il tempo. Ok, numero quattro. "Scrive poesie." "Scrive poesie."

one do you think it is? Well, of course you know it's "a lot". Which "a lot"? They're

Quale pensi che sia? Beh, ovviamente sai che è "molto". Quale "molto"? Si

all pronounced the same. It's "a lot" with a space. Now, when it comes after a verb,

pronunciano tutti allo stesso modo. È "molto" con uno spazio. Ora, quando viene dopo un verbo,

you don't need the "of". We only use the "of" if there is a noun. So there's no noun, we

non hai bisogno del "di". Usiamo il "di" solo se c'è un sostantivo. Quindi non c'è un sostantivo,

just have the verb "a lot", and in this case, it means "often". "He writes poetry often.

abbiamo solo il verbo "molto", e in questo caso significa "spesso". "Scrive poesie spesso.

He writes poetry a lot." Now, for those male viewers who are watching, women love this.

Scrive poesie molto." Ora, per quegli spettatori maschi che stanno guardando, le donne adorano questo.

So "write poetry a lot", I recommend that.

Quindi "scrivi molto poesie", lo consiglio.

Okay, so we've gone through "a lot", "a lot", "a lot", "lots". The main one to remember,

Ok, quindi abbiamo parlato di "tanto", "tanto", "tanto", "tanto". Il principale da ricordare,

this is "always wrong". And so for more practice for -- I know I've said "a lot" a lot today

questo è "sempre sbagliato". E quindi per ulteriore pratica per -- so di aver detto "molto" molto oggi

-- for more practice for these, I welcome you to visit our website at www.engvid.com.

-- per ulteriore pratica per questi, vi invito a visitare il nostro sito Web all'indirizzo www.engvid.com.

We have a test to practice these and to make sure you have a full grasp on these words.

Abbiamo un test per metterli in pratica e per assicurarci che tu abbia una piena comprensione di queste parole.

So until next time, take care.

Quindi fino alla prossima volta, abbi cura di te.