Learn English: 10 abbreviations you should know

Hello. My name is Emma, and in today's video, we are going to talk about 10 abbreviations

Ciao. Mi chiamo Emma e nel video di oggi parleremo di 10 abbreviazioni che

you should know.

dovresti conoscere.

So first of all, what is an abbreviation? Well, here's a clue in the word. You have

Quindi, prima di tutto, cos'è un'abbreviazione? Bene, ecco un indizio nella parola. Hai

the word "brev". "Brev" -- in other words, "brevity" -- it means to be short. So abbreviations

la parola "brev". "Brev" -- in altre parole, "brevità" -- significa essere breve. Quindi le abbreviazioni

are words or sentences that we have made short, usually to save time. So for example, ASAP,

sono parole o frasi che abbiamo abbreviato, di solito per risparmiare tempo. Quindi, ad esempio, ASAP,

RSVP, RIP, BYOB, BBQ -- you see the pattern? We have capital letters, and they all stand

RSVP, RIP, BYOB, BBQ -- vedi lo schema? Abbiamo lettere maiuscole e tutte

for something that's longer. So it's a short form of a word or a sentence. So let's look

rappresentano qualcosa di più lungo. Quindi è una forma abbreviata di una parola o di una frase. Quindi diamo un'occhiata

at ten common abbreviations.

a dieci abbreviazioni comuni.

So the first one we have, "ASAP". What does this mean? "As soon as possible", okay? We

Quindi il primo che abbiamo, "ASAP". Cosa significa questo? "Il prima possibile", va bene?

use this a lot when we're writing emails, letters, sometimes in conversation. "As soon

Lo usiamo molto quando scriviamo e-mail, lettere, a volte durante una conversazione. "Appena

as possible" is long, so when we don't want to say "as soon as possible", we can shorten

possibile" è lungo, quindi quando non vogliamo dire "appena possibile", possiamo

it to "ASAP". What are some examples? "Email me ASAP." "Take our quiz ASAP." "Go see the

abbreviarlo in "ASAP". Quali sono alcuni esempi? "Inviami un'e-mail al più presto." "Fai il nostro quiz al più presto." "Vai a vedere il

principal ASAP." So it just means to do something as quickly as you can. And this is a very

preside al più presto." Quindi significa solo fare qualcosa il più velocemente possibile. E questa è

common expression.

un'espressione molto comune. La

Our second abbreviation, "RSVP". What does it mean, "RSVP"? It means, "Please reply."

nostra seconda abbreviazione, "RSVP". Cosa significa "RSVP"? Significa "Per favore rispondi".

Okay? So we often use this if you're invited to something. If, for example, I'm having

Va bene? Quindi lo usiamo spesso se sei invitato a qualcosa. Se, per esempio, sto organizzando

a birthday party, and I want all of you to come, I would ask you to RSVP. "Please RSVP

una festa di compleanno e voglio che veniate tutti , vi chiederei di rispondere a RSVP. "Per favore, rispondi

by Friday." This means, "Please reply. Please tell me you're coming by Friday." "Please

entro venerdì." Questo significa: "Per favore rispondi. Per favore dimmi che verrai entro venerdì". "Per favore,

RSVP as soon as you can." "Please RSVP by next Saturday." So it means, again, "Please

rispondi appena puoi." "Per favore, rispondi entro sabato prossimo." Quindi significa, di nuovo, "Per favore,

send me a reply so I know you're coming." You, again, see this on invitations, any type

mandami una risposta così so che verrai". Tu, ancora una volta, lo vedi sugli inviti, qualsiasi tipo

of invite, you will see this.

di invito, lo vedrai. La

Our next common abbreviation, RIP. You may have seen this before. It means, "Rest in

nostra prossima abbreviazione comune, RIP. Potresti averlo visto prima. Significa "Riposa in

peace." So when somebody passes away -- when somebody dies -- often on their tombstone,

pace". Quindi quando qualcuno muore -- quando qualcuno muore -- spesso sulla sua lapide,

you'll see "RIP", which stands for, "Rest in peace". If you're on Facebook, and someone

vedrai "RIP", che sta per "Riposa in pace". Se sei su Facebook e qualcuno che

you know, maybe they lose a member of their family, they will often write, "RIP Fluffy"

conosci, forse perde un membro della sua famiglia, scriverà spesso "RIP Fluffy"

if it's a cat; "RIP whoever it is". And it means, "Rest in peace." Okay? So this one

se è un gatto; "RIP chiunque sia". E significa: "Riposa in pace". Va bene? Quindi questo

has to do with dying and death.

ha a che fare con il morire e la morte.

No. 4, "BYOB". This is common when we're talking about parties. And it means, "Bring your own

N. 4, "BYOB". Questo è comune quando parliamo di feste. E significa "Porta la tua

beer" or "bring your own booze". Beer, booze -- they're both alcoholic drinks. So "booze"

birra" o "porta la tua bevanda". Birra, alcol ... sono entrambe bevande alcoliche. Quindi "alcol"

is any drink with alcohol in it. And so what that means is if you're invited to a party,

è qualsiasi bevanda contenente alcol. E quindi ciò significa che se sei invitato a una festa,

maybe the host doesn't have any alcoholic drinks, so they will tell you, "Bring your

forse l'ospite non ha bevande alcoliche, quindi ti diranno: "Porta i

own drinks." "Bring your own beer." "Bring your own wine." "BYOB" means "bring your own

tuoi drink". "Porta la tua birra." "Porta il tuo vino." "BYOB" significa "porta il tuo

alcohol". Okay? So it's a very common expression for parties.

alcol". Va bene? Quindi è un'espressione molto comune per le feste.

No. 5, "BBQ". "BBQ" means "barbecue". What's a "barbecue"? It's a way we cook meat. It's

N. 5, "Barbecue". "BBQ" significa "barbecue". Cos'è un "barbecue"? È un modo in cui cuciniamo la carne. È

a way we cook food. You usually have a grill. You put maybe hamburgers, hot dogs on the

un modo in cui cuciniamo il cibo. Di solito hai una griglia. Metti forse hamburger, hot dog sulla

grill. You barbecue them. You can eat barbecued chicken, different types of barbecue. So "BBQ"

griglia. Li fai grigliare. Puoi mangiare pollo alla griglia , diversi tipi di barbecue. Quindi "barbecue"

refers to a type of food or a party where they will serve hamburgers and hot dogs. So

si riferisce a un tipo di cibo o una festa in cui serviranno hamburger e hot dog. Quindi

let's check out five more abbreviations.

diamo un'occhiata ad altre cinque abbreviazioni. Il

No. 6 on our list is "PIN". So a "PIN" is a password. Usually, you use it with your

numero 6 nella nostra lista è "PIN". Quindi un "PIN" è una password. Di solito lo usi con la tua

bank. Maybe you have a debit card. You put it into a machine, and it asks you for your

banca. Forse hai una carta di debito. Lo metti in una macchina e ti chiede il

PIN. "PIN" means "personal identity number". So it's a number; sometimes it's four digits;

PIN. "PIN" significa "numero di identificazione personale". Quindi è un numero; a volte sono quattro cifre;

sometimes it's six numbers. And it's pretty much a password.

a volte sono sei numeri. Ed è praticamente una password.

No. 7. "E.g." is an abbreviation many people get confused with No. 8, "i.e." So I'll first

N. 7. "Es." è un'abbreviazione che molte persone vengono confuse con il numero 8, "i.e." Quindi spiegherò prima

explain what "e.g." means. So notice first it's E dot G dot. It means "example", okay?

cosa "ad es." significa. Quindi nota prima che è E punto G punto. Significa "esempio", ok?

So when you're writing -- you don't use this in conversation. You don't say, "E.g. blah,

Quindi, quando scrivi, non lo usi nella conversazione. Non dici "Es. blah,

blah, blah, blah, blah." You use it for writing, specifically. Now, the way you use it is if

blah, blah, blah, blah". Lo usi per scrivere, in particolare. Ora, il modo in cui lo usi è se

you're talking about something -- for example, "I want to tell you about all the animals

stai parlando di qualcosa -- per esempio, "Voglio parlarti di tutti gli animali

that lay eggs." Okay, so animals that lay eggs. I could say, "There are many animals

che depongono le uova". Ok, quindi animali che depongono le uova. Potrei dire: "Ci sono molti animali

that lay eggs. E.g. chickens or hens, ducks -- I think platypuses, although I'm not exactly

che depongono le uova. Ad esempio galline o galline, anatre -- penso ornitorinchi, anche se non ne sono esattamente

sure about that one -- snakes, alligators, other birds, ostriches." So I used "e.g."

sicuro -- serpenti, alligatori, altri uccelli, struzzi". Quindi ho usato "e.g."

to show these are examples. Okay? So it means "example".

per mostrare questi sono esempi. Va bene? Quindi significa "esempio".

This is different from "i.e." -- I dot E dot -- which is used to add clarity to something.

Questo è diverso da "i.e." -- I punto E punto -- che è usato per aggiungere chiarezza a qualcosa.

So it means that you say something, and then you want to say it again but maybe in different

Quindi significa che dici qualcosa, e poi vuoi dirlo di nuovo, ma forse con

words. So that sort of means "that is". So you restate an idea. For example, "This happened

parole diverse. Quindi quel tipo di significa "che è". Quindi ribadisci un'idea. Ad esempio, "Questo è successo

on Halloween, i.e. October 31st." Okay? So it just clarifies something. It makes something

ad Halloween, ovvero il 31 ottobre". Va bene? Quindi chiarisce solo qualcosa. Rende qualcosa

more clear. You have the same point, but you're repeating it, in a sense, in different words.

di più chiaro. Hai lo stesso punto, ma lo stai ripetendo, in un certo senso, con parole diverse.

Okay? So "i.e." does not mean "example".

Va bene? Quindi "i.e." non significa "esempio".

No. 9, "etc." -- E-T-C. So again, that means "et cetera". And what does this mean? When

N. 9, "ecc." -- ECCETERA. Quindi, di nuovo, significa "eccetera". E questo cosa significa? Quando

you're listing a bunch of different things, you've got many, many things to say, you can

elenchi un mucchio di cose diverse, hai molte, molte cose da dire, puoi

use this to mean "and so forth". Okay? So this -- seven, eight, and nine are all used

usare questo per significare "e così via". Va bene? Quindi questo -- sette, otto e nove sono tutti usati

in writing, not in speech. If I read "etc.", an example of this would be, "Today, I went

per iscritto, non a parole. Se leggo "ecc.", un esempio potrebbe essere: "Oggi sono andato a fare la

grocery shopping. I bought many things. I bought eggs, bread, milk, chicken, juice,

spesa. Ho comprato molte cose. Ho comprato uova, pane, latte, pollo, succo di frutta,

etc." So it means I'm listing a long list -- instead of saying every single thing I

ecc." Quindi significa che sto elencando una lunga lista -- invece di dire ogni singola cosa che ho

bought, which can take me a long time, "etc." means "and so forth". Okay? "I play many sports.

comprato, il che può richiedere molto tempo, "ecc." significa "e così via". Va bene? "Pratico molti sport.

I play soccer; I play baseball, tennis, badminton, etc." Okay? So it means "and so forth".

Gioco a calcio; gioco a baseball, tennis, badminton, ecc." Va bene? Quindi significa "e così via".

Finally, No. 10, "ATM". What is an "ATM"? It stands for "automatic teller machine",

Infine, n. 10, "ATM". Che cos'è un "bancomat"? Sta per "sportello automatico",

okay? "ATM" is a machine. You usually find it at the bank, or you can find it sometimes

ok? "ATM" è una macchina. Di solito lo trovi in ​​banca, oppure a volte lo trovi

in stores, on the street. And it's like a bank. You put in your debit card, and it gives

nei negozi, per strada. Ed è come una banca. Metti la tua carta di debito e

you money. So it's a machine that gives you money, and it's associated with your bank.

ti dà i soldi. Quindi è una macchina che ti dà soldi ed è associata alla tua banca.

Okay? So you might ask, "Where's the closest ATM?" "Are there any ATMs in this mall?" Meaning,

Va bene? Quindi potresti chiedere: "Dov'è il bancomat più vicino?" "Ci sono bancomat in questo centro commerciale?" Significa

"Are there any bank machines?" Okay?

"Ci sono bancomat?" Va bene?

So I hope you come and visit our website at www.engvid.com ASAP, okay? As soon as you

Quindi spero che tu venga a visitare il nostro sito Web all'indirizzo www.engvid.com il prima possibile, ok? Appena

can. As soon as possible. There, you will find our quiz. You can practice all of these

puoi. Appena possibile. Lì troverai il nostro quiz. Puoi esercitarti con tutte queste

abbreviations and more. So until next time.

abbreviazioni e altro ancora. Quindi fino alla prossima volta.