How to pronounce the 10 most common verbs in English

549,053 views ・ 2021-05-10

English with Emma


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hello, everybody. My name is Emma; and in today's video, we are going to learn
0
0
4530
Bonjour tout le monde. Je m'appelle Emma; et dans la vidéo d'aujourd'hui, nous allons
00:04
how to pronounce the top ten most common verbs in English. The interesting thing
1
4560
6960
apprendre à prononcer les dix verbes les plus courants en anglais. La chose intéressante à
00:11
about the top ten most common verbs are they are all irregular verbs. So, we're
2
11520
5070
propos des dix verbes les plus courants est qu'ils sont tous des verbes irréguliers. Donc, nous
00:16
going to look at how to pronounce them in their different forms — including the
3
16590
4080
allons voir comment les prononcer sous leurs différentes formes - y compris le
00:20
present tense, the past tense, and the past participle tense — so you're going
4
20670
4980
présent, le passé et le participe passé - donc vous
00:25
to hear a lot of different pronunciation. And again, this is a very
5
25650
3540
allez entendre beaucoup de prononciations différentes. Et encore une fois, c'est une
00:29
important lesson, because you will hear these verbs a lot, as well as you will
6
29190
5190
leçon très importante, car vous entendrez beaucoup ces verbes, ainsi que
00:34
be using them a lot, because they are the top ten most common ones. And a lot
7
34380
5820
vous les utiliserez beaucoup, car ils sont les dix plus courants. Et
00:40
of the times when students are learning pronunciation, they feel overwhelmed.
8
40200
4170
souvent, lorsque les élèves apprennent la prononciation, ils se sentent dépassés.
00:44
They think: "Hmm. There's just so many words. What should I focus on?" Well, I
9
44430
4860
Ils pensent : "Hmm. Il y a tellement de mots. Sur quoi dois-je me concentrer ?" Eh bien, je
00:49
think that learning the top ten verbs of English and their different forms is a
10
49290
5820
pense qu'apprendre les dix meilleurs verbes de l' anglais et leurs différentes formes est une
00:55
great way to start with pronunciation because, again, all of these words are
11
55110
4410
excellente façon de commencer avec la prononciation car, encore une fois, tous ces mots sont
00:59
very common. So, let's get started.
12
59520
3060
très courants. Alors, commençons.
01:04
The most common verb in English is the verb: "to be" or the "be" verb. Now,
13
64379
6750
Le verbe le plus courant en anglais est le verbe : "to be" ou le verbe "be". Maintenant,
01:11
there are different forms of the verb, depending on if we are talking about:
14
71129
4200
il existe différentes formes du verbe, selon que l'on parle de :
01:15
"I", "you", "he", "she", "it", "we", or "they". Okay? So, let's look at the
15
75449
8280
"je", "tu", "il", "elle", "ça", "nous" ou "ils". D'accord? Alors, regardons la
01:23
pronunciation of each of these different parts of the verb. We have: "I am",
16
83729
7050
prononciation de chacune de ces différentes parties du verbe. Nous avons : "je suis",
01:31
"am". This is pronounced just like the letter "m". "I am". Now, usually, when
17
91409
7080
"suis". Cela se prononce comme la lettre "m". "Je suis". Or, d'habitude, quand
01:38
we're in conversation, we don't say: "I am"; we actually shorten this into a
18
98489
5670
on est en conversation, on ne dit pas : « je suis » ; nous raccourcissons en fait cela en une
01:44
contraction. We often say: "I'm", "I'm"; "I'm hungry", "I'm tired". So, I can
19
104159
9390
contraction. On dit souvent : « je suis », « je suis » ; "J'ai faim", "Je suis fatigué". Donc, je peux
01:53
say: "I am", but I'm more likely to say: "I'm" in conversation. Okay? So, why
20
113549
6360
dire : "je suis", mais je suis plus susceptible de dire : "je suis" dans une conversation. D'accord? Alors, pourquoi
01:59
don't you repeat after me this word? Because it's hard for many people to
21
119909
3930
ne pas répéter après moi ce mot ? Parce que c'est difficile à prononcer pour beaucoup de gens
02:03
pronounce, but it's so common. "I'm", "I'm". If it helps you to remember, it
22
123839
7140
, mais c'est tellement courant. "Je suis", "je suis". Si ça vous aide à vous souvenir, ça
02:10
rhymes with "time". "Time", "I'm". Okay. Now we have the... the part... the
23
130979
10050
rime avec "temps". "Temps", "je suis". D'accord. Maintenant nous avons le... la partie... la
02:21
conjugation of the "be" verb, which is "are". We use "are" with "you", or with
24
141029
5940
conjugaison du verbe "être", qui est "sont". Nous utilisons "sont" avec "vous", ou avec
02:26
"we": "you are", "we are". Now, remember I said this one sounds like the letter
25
146999
6480
"nous": "vous êtes", "nous sommes". Maintenant, rappelez- vous que j'ai dit que celui-ci ressemble à la lettre
02:33
"m"? This sounds like the English letter "r". "Are". So, it's nice and simple.
26
153509
7230
"m" ? Cela ressemble à la lettre anglaise "r". "Sont". Donc, c'est simple et agréable.
02:42
When we're talking about the opposite of "are" — when we're talking about the
27
162869
6090
Lorsque nous parlons du contraire de "sont" - lorsque nous parlons de la
02:48
negative version, which is: "are not", like: "you are not" — we can actually
28
168959
5940
version négative, qui est : "ne sont pas", comme : "vous n'êtes pas" - nous pouvons en fait
02:54
say: "aren't". So, this is the contraction of "are not": "you aren't",
29
174899
6900
dire : "n'êtes pas". Donc, c'est la contraction de "are not": "you are not",
03:02
"aren't". And this is how it's spelt. Notice there's an apostrophe, here. So,
30
182519
4890
"aren't". Et c'est comme ça que ça s'écrit. Remarquez qu'il y a une apostrophe, ici. Donc
03:07
this is another way to say: "are not" — we can say: "aren't". Okay. So, we have
31
187409
8040
, c'est une autre façon de dire : "ne sont pas" — nous pouvons dire : "ne sont pas". D'accord. Donc, nous avons
03:15
"am", "are", "is". Many students actually mispronounce this word: "is",
32
195479
6420
"suis", "sont", "est". De nombreux étudiants prononcent mal ce mot : "est",
03:22
and it's a very common word in English. The reason they mispronounce it is
33
202079
3570
et c'est un mot très courant en anglais. La raison pour laquelle ils le prononcent mal est
03:25
because the "s", here, actually sounds like a "z" sound. So, I'm going to put a
34
205649
5670
que le "s", ici, ressemble en fait à un son "z". Donc, je vais mettre un
03:31
little "z" here to help you remember this. Listen to my pronunciation: "is",
35
211319
7320
petit "z" ici pour vous aider à vous en souvenir. Écoutez ma prononciation : "is",
03:40
"is". Now, I'm really stressing it; I wouldn't do that in conversation. But
36
220469
4710
"is". Maintenant, je le souligne vraiment; Je ne ferais pas ça dans une conversation. Mais
03:45
many students actually say: "is", where they pronounce it like an "s", but it's
37
225179
4380
beaucoup d'étudiants disent en fait : « est », où ils le prononcent comme un « s », mais il
03:49
actually pronounced like a "z" at the end. "is". And then we have, here, the
38
229589
6750
se prononce en fait comme un « z » à la fin. "est". Et puis nous avons, ici, la
03:56
negative version. So, we can say: "he is", "she is". The negative version is
39
236339
8190
version négative. Alors, on peut dire : "il est", "elle est". La version négative est
04:04
"is not". Or, if I want to use a contraction, I can say: "isn't",
40
244649
5760
"n'est pas". Ou, si je veux utiliser une contraction, je peux dire : "n'est pas",
04:11
"isn't". And notice for this, it's two parts: "isn't", and one part is louder
41
251849
7380
"n'est pas". Et remarquez pour cela, c'est deux parties : "n'est pas", et une partie est plus forte
04:19
and longer. The first part is louder and longer. So, listen carefully. "Isn't",
42
259229
6270
et plus longue. La première partie est plus forte et plus longue. Alors, écoutez attentivement. "N'est-ce pas",
04:26
"he isn't here", "she isn't here". Okay. So, we've talked about "I'm", so we've
43
266429
9720
"il n'est pas là", "elle n'est pas là". D'accord. Donc, nous avons parlé de "je suis", donc nous avons
04:36
talked about: "I am", "you are", "he is", "she is", "we are", "they are". So,
44
276149
9330
parlé de : "je suis", "tu es", "il est", "elle est", "nous sommes", "ils sont". Donc,
04:47
these are the words we use when we're talking about "be" in the present tense,
45
287099
3660
ce sont les mots que nous utilisons lorsque nous parlons de "être" au présent,
04:51
or sometimes we use these as what are called "helping verbs". But the main
46
291179
4770
ou parfois nous les utilisons comme ce qu'on appelle des "verbes d'aide". Mais la principale
04:56
thing to learn right now is just focus on the pronunciation. This is less about
47
296159
3630
chose à apprendre en ce moment est simplement de se concentrer sur la prononciation. C'est moins une question de
04:59
grammar; more about pronunciation.
48
299789
2010
grammaire; plus sur la prononciation.
05:02
Now, if we're talking about the past, like we're talking about yesterday or a
49
302880
4590
Maintenant, si nous parlons du passé, comme nous parlons d'hier ou d'il y a un
05:07
year ago, sometime in the past, we can use the "be" verb in the past tense. So,
50
307470
6810
an, quelque part dans le passé, nous pouvons utiliser le verbe "être" au passé. Donc,
05:14
we have: "was" and "were". Again, these are... they mean the same thing; we just
51
314280
7080
nous avons : "était" et "étaient". Encore une fois, ce sont... ils veulent dire la même chose; nous en
05:21
use different ones depending on if we're talking about: "I", "you", "he", "she",
52
321360
5100
utilisons simplement différents selon que nous parlons de : "je", "tu", "il", "elle",
05:26
"they" or "we". We can say: "I was", "he was", "she was", "it was". So, notice
53
326550
11550
"ils" ou "nous". On peut dire : "j'étais", "il était", "elle était", "c'était". Alors, notez
05:38
the pronunciation: "was". Now, if we're talking about: "you" or "they", we can
54
338100
6900
la prononciation : "était". Maintenant, si nous parlons de : « vous » ou « ils », nous pouvons
05:45
use "were"; "you were", "they were". Okay? So, it's a short-sounding word:
55
345000
8580
utiliser « étaient » ; "tu étais", "ils étaient". D'accord? Donc, c'est un mot court:
05:54
"were". Now, if we wanted to talk about the negative form of this word, the
56
354600
6720
"étaient". Maintenant, si on voulait parler de la forme négative de ce mot, la
06:01
pronunciation is: "wasn't", "wasn't". If we wanted to talk about the
57
361320
7560
prononciation est : "wasn't", "wasn't". Si on voulait parler de la
06:09
pronunciation of this word, in the negative form, we would say: "weren't",
58
369000
5760
prononciation de ce mot, à la forme négative, on dirait : "weren't",
06:14
"weren't". "You weren't there", "they weren't there", "we weren't there". So,
59
374760
12480
"weren't". "Vous n'étiez pas là", "ils n'étaient pas là", "nous n'étions pas là". Donc,
06:27
those are some examples. Now, the third form of the verb is called the "past
60
387240
4620
ce sont quelques exemples. Maintenant, la troisième forme du verbe s'appelle le "
06:31
participle". So, a "past participle" you will find in different types of grammar.
61
391890
6030
participe passé". Ainsi, un "participe passé" que vous trouverez dans différents types de grammaire.
06:37
I'll give you one example. We use it a lot in something called "the present
62
397980
3390
Je vais vous donner un exemple. Nous l'utilisons beaucoup dans ce qu'on appelle "le présent
06:41
perfect". So, I might say something like: "I have been to China", "been".
63
401370
8730
parfait". Donc, je pourrais dire quelque chose comme : « J'ai été en Chine », « j'ai été ».
06:51
This is a word that many students mispronounce. It's pronounced like:
64
411450
3990
C'est un mot que beaucoup d'étudiants prononcent mal. Ça se prononce comme :
06:57
"bin". I hear many students say: "bean", where they try to make it a long "e",
65
417900
6780
"bin". J'entends beaucoup d'étudiants dire : "haricot", où ils essaient d'en faire un long "e",
07:04
but it's more like: "been". Okay? So, it's a bit shorter. So, there's a lot of
66
424710
7110
mais c'est plutôt : "été". D'accord? Donc, c'est un peu plus court. Donc, il y a beaucoup de
07:11
words we've covered here, but they all mean "be"; they're just different
67
431850
5070
mots que nous avons couverts ici, mais ils signifient tous "être" ; ce sont juste des
07:16
conjugations or different tenses.
68
436920
3330
conjugaisons différentes ou des temps différents.
07:21
The next word that's the second most common verb in English is: "have", "to
69
441960
5940
Le mot suivant qui est le deuxième verbe le plus courant en anglais est : "avoir", "
07:27
have". So, we have "have" with a "v" sound, or "has" with a "z" sound at the
70
447900
9480
avoir". Ainsi, nous avons "have" avec un son "v ", ou "has" avec un son "z" à la
07:37
end. Even though it has an "s", we pronounce it like a "z". So, we can say:
71
457380
4410
fin. Même s'il a un « s », on le prononce comme un « z ». Ainsi, on peut dire :
07:41
"I have", "you have", "he has", "she has", "they have". So, this is the verb
72
461850
11370
"j'ai", "tu as", "il a", "elle a", "ils ont". Donc, c'est le
07:53
in the present tense. Now, if we are talking about the past tense, we can use
73
473220
5520
verbe au présent. Maintenant, si nous parlons du passé, nous pouvons utiliser
07:58
the verb "had", "had". And we can use this for all of the different
74
478740
6060
le verbe "had", "had". Et nous pouvons l' utiliser pour toutes les différentes
08:04
conjugations — "had". So, notice the "a" sound in this: "had". My mouth goes
75
484800
7170
conjugaisons - "avait". Alors, remarquez le son "a " dans ceci : "avait". Ma bouche devient
08:11
really big when I pronounce this "a", here: "had". Now, if I wanted to talk
76
491970
7260
vraiment grande quand je prononce ce "a", ici : "had". Maintenant, si je voulais parler
08:19
about the negative form of this, I could say: "hadn't". This means "had not" —
77
499230
8040
de la forme négative de ceci, je pourrais dire : "n'avait pas". Cela signifie "n'avait pas" -
08:27
"hadn't". And, again, in terms of the past participle, if we're talking about
78
507270
7200
"n'avait pas". Et, encore une fois, en termes de participe passé, si nous parlons
08:34
the present perfect, for example, I can say: "I have had". So, this is the past
79
514470
6720
du présent parfait, par exemple, je peux dire : "j'ai eu". Donc, c'est le
08:41
participle. If you don't know what a "past participle" is — you're not alone;
80
521190
4380
participe passé. Si vous ne savez pas ce qu'est un "participe passé" - vous n'êtes pas seul ;
08:45
it's a very confusing term. The main thing I want to teach here is just the
81
525600
4620
c'est un terme très déroutant. La principale chose que je veux enseigner ici est simplement la
08:50
pronunciation of words you will hear. Again, the grammar is not so important;
82
530220
4920
prononciation des mots que vous entendrez. Encore une fois, la grammaire n'est pas si importante;
08:55
it's more about the pronunciation. There's something I forgot. We have the
83
535170
7500
c'est plus sur la prononciation. Il y a quelque chose que j'ai oublié. Nous avons le
09:02
word "hasn't", "hasn't". "He hasn't". So, notice how that's pronounced. Again,
84
542670
10380
mot "n'a pas", "n'a pas". "Il n'a pas". Alors, remarquez comment cela se prononce. Encore une fois,
09:13
"n" apostrophe "t" is pronounced almost like: "ent", "ent". "He hasn't". And
85
553080
8580
"n" apostrophe "t" se prononce presque comme : "ent", "ent". "Il n'a pas". Et
09:21
this part is usually said quieter and shorter; whereas the "has" part is
86
561660
6120
cette partie est généralement dite plus calme et plus courte ; tandis que la partie "a" est
09:28
longer and louder. Now, if we wanted to practice the pronunciation of the
87
568080
5640
plus longue et plus forte. Maintenant, si nous voulions pratiquer la prononciation de la
09:33
negative form of "have", we could say... Any guesses? "Haven't". So, again, we
88
573720
9240
forme négative de "have", nous pourrions dire... Des suppositions ? "Pas du tout". Donc, encore une fois, nous
09:42
have that "ent" sound at the end, and "have" is said louder and longer.
89
582960
5460
avons ce son "ent" à la fin, et "have" est dit plus fort et plus longtemps.
09:48
"Haven't". And this just means "have not". But, again, in conversation, we
90
588840
5640
"Pas du tout". Et cela signifie simplement "n'ont pas". Mais, encore une fois, dans une conversation, nous
09:54
don't usually say: "have not"; we usually say: "haven't". Okay. So, we've
91
594480
6900
ne disons généralement pas : "n'ont pas" ; nous disons généralement: "n'ont pas". D'accord. Nous avons donc
10:01
covered the first two most common words in English... or verbs in English. And
92
601380
6960
couvert les deux premiers mots les plus courants en anglais... ou verbes en anglais. Et
10:08
the nice thing about the rest of what we're going to be doing is there's less
93
608730
3360
la bonne chose à propos du reste de ce que nous allons faire, c'est qu'il y en a moins de
10:12
forms of it. The first two have so many different forms, so that's why we've
94
612090
4920
formes. Les deux premiers ont tellement de formes différentes, c'est pourquoi nous avons
10:17
spent a lot of time on this. But the rest of these have fewer conjugations,
95
617010
5010
passé beaucoup de temps là-dessus. Mais les autres ont moins de conjugaisons
10:22
so it will make it easier for you to remember their pronunciations.
96
622080
3300
, il vous sera donc plus facile de vous souvenir de leurs prononciations.
10:26
So, the next most common word in English is "do", "to do", "oo". So, notice how I
97
626730
8130
Ainsi, le deuxième mot le plus courant en anglais est "do", "to do", "oo". Alors, remarquez comment je
10:34
pronounce "do". It's not "doe", even though there's an "o", here. "Do", it
98
634860
7590
prononce "do". Ce n'est pas "biche", même s'il y a un "o", ici. "Do", ça
10:42
rhymes with "u". So, we have here, what's this letter? This is a "u", "do",
99
642450
4980
rime avec "u". Donc, nous avons ici, quelle est cette lettre ? C'est un "u", "do",
10:48
"u". Okay? So, they rhyme. "I do". Then we have the "you" form: "you do". We
100
648390
11430
"u". D'accord? Alors, ils riment. "Je le fais". Ensuite, nous avons la forme "vous": "vous faites". Nous
10:59
have the "he" and "she" form: "he does", "she does". And notice, again, the "s"
101
659820
8160
avons la forme "il" et "elle": "il fait", "elle fait". Et remarquez, encore une fois, que le "s"
11:08
sounds more like a "z": "does". Then we have the negative form: "don't", "I
102
668010
9420
ressemble plus à un "z": "does". Ensuite, nous avons la forme négative : "don't", "I
11:17
don't know", "don't". And notice this... the vowels between these two actually
103
677490
6030
don't know", "don't". Et remarquez ceci... les voyelles entre ces deux
11:23
kind of change: "do", "oo"; "don't", "own". So, the vowels actually sound
104
683520
6840
-là changent en quelque sorte : "do", "oo" ; "ne pas", "posséder". Ainsi, les voyelles sonnent en fait
11:30
kind of different. And then we have this word: "doesn't". Again, we have the
105
690360
6060
différemment. Et puis nous avons ce mot : "ne fait pas". Encore une fois, nous avons le
11:36
"ent" and the stress is on the first part; you say that part louder and
106
696450
5670
"ent" et l'accent est mis sur la première partie ; vous dites cette partie plus fort et
11:42
longer: "doesn't", "doesn't". Okay. So, these are all the present tense of this
107
702120
10230
plus longtemps : "ne fait pas", "ne fait pas". D'accord. Donc, ce sont tous les temps présents de ce
11:52
verb. And, again, we're covering so many different ones. Because we're covering:
108
712350
4410
verbe. Et, encore une fois, nous en couvrons tellement de différents. Parce que nous couvrons :
11:56
"I", "you", "he", "she", "it" and "they" and their conjugations for "do". Now
109
716820
7590
"je", "tu", "il", "elle", "ça" et "ils" et leurs conjugaisons pour "faire". Intéressons-
12:04
let's look at the past tense. So, again, when we're talking about the past, we're
110
724410
3810
nous maintenant au passé. Donc, encore une fois, quand nous parlons du passé, nous
12:08
talking about yesterday, or last week, last month, last year. So, that is this
111
728220
6060
parlons d'hier, ou de la semaine dernière, du mois dernier, de l'année dernière. Donc, c'est ce
12:14
area. The past tense of "do" is: "did", "did". So, we have, here, a short "i"
112
734340
11310
domaine. Le passé de "do" est : "did", "did". Donc, nous avons, ici, un son "i" court
12:25
sound. Many students mispronounce this word specifically; many students say:
113
745710
5610
. De nombreux étudiants prononcent mal ce mot spécifiquement; beaucoup d'étudiants disent :
12:31
"deed", like, where they make a very long "e" sound, but that's not correct
114
751500
10080
« action », comme, où ils font un son « e » très long, mais ce n'est pas correct
12:41
for this sound. What we're looking for is the short "i" sound. So, look at my
115
761580
6450
pour ce son. Ce que nous recherchons, c'est le son "i" court. Alors, regarde ma
12:48
mouth. Notice my mouth is not tight; it's actually quite loose and relaxed.
116
768030
5340
bouche. Remarquez que ma bouche n'est pas serrée; c'est en fait assez lâche et détendu.
12:53
And it's just very small. So, let's start just with the "id" part. "id",
117
773850
9480
Et c'est juste très petit. Alors, commençons juste avec la partie "id". "identifiant",
13:04
"i", "id", "did". It's the same "i" you will find in the word: "it". So, the "i"
118
784110
6630
"je", "identifiant", "fait". C'est le même « je » que vous trouverez dans le mot : « ça ». Ainsi, le "i"
13:10
here has the same sound as the "i" here: "did", "it". Okay?
119
790770
7350
ici a le même son que le "i" ici : "did", "it". D'accord?
13:19
Now, when we're talking about something that is the opposite of "did", we can
120
799320
6390
Maintenant, quand nous parlons de quelque chose qui est à l'opposé de "a fait", nous pouvons
13:25
talk about "did not". Or in conversation, we often use the word:
121
805710
4920
parler de "n'a pas fait". Ou dans la conversation, on utilise souvent le mot :
13:31
"didn't", "didn't". And, again, we have this "nt" so that sounds like "ent", and
122
811770
9990
« n'a pas », « n'a pas ». Et, encore une fois, nous avons ce "nt" qui sonne comme "ent", et
13:41
you'll notice this part is the part we say louder and longer; it's the stressed
123
821910
4890
vous remarquerez que cette partie est la partie que nous disons plus fort et plus longtemps ; c'est la
13:46
part. "Didn't", "I didn't do it". You'll notice with a lot of these words, the
124
826800
8640
partie stressée. "Je ne l'ai pas fait", "Je ne l'ai pas fait". Vous remarquerez qu'avec beaucoup de ces mots, l'
13:55
stress is really important for our pronunciation. We really need to pay
125
835440
4860
accent est vraiment important pour notre prononciation. Nous devons vraiment faire
14:00
attention to what part we say louder and longer, and what part we say a little
126
840300
5010
attention à quelle partie nous disons plus fort et plus longtemps, et à quelle partie nous disons un peu
14:05
quieter and shorter. If... especially if you want to sound more like a local
127
845310
7980
plus calme et plus courte. Si... surtout si vous voulez ressembler davantage à un
14:13
speaker of English or if you feel people don't understand you well — making sure
128
853290
5640
locuteur local de l'anglais ou si vous sentez que les gens ne vous comprennent pas bien, assurez
14:18
that you're using the stress correctly is very important to improving your
129
858930
4410
-vous que vous utilisez correctement l'accent est très important pour améliorer votre
14:23
pronunciation. So we have "did" and "didn't". Now, what's the past
130
863340
7140
prononciation. Nous avons donc "a fait" et "n'a pas fait". Maintenant, quel est le
14:30
participle of "do"? The past participle is: "done", "done", "un", "done". So,
131
870510
13860
participe passé de "faire" ? Le participe passé est : "done", "done", "un", "done". Donc,
14:44
this... the "o" in this is not: "don"; it's a smaller "o" sound — it's: "un",
132
884370
9360
ceci... le "o" dans ceci n'est pas : "don" ; c'est un son "o" plus petit - c'est : "un",
14:53
"done". So, it rhymes with: "un" So, this "u" sound, it sounds like "un". The
133
893730
11310
"done". Donc, ça rime avec : "un" Donc, ce "u" sonne, ça sonne comme "un". Le
15:05
"o" in here sounds like: "done"; they rhyme. Okay? So, maybe that can help you
134
905070
5550
"o" ici ressemble à : "done" ; ils riment. D'accord? Donc, peut-être que cela peut vous aider
15:10
with the pronunciation. So, we've covered the top three English verbs and
135
910620
6660
avec la prononciation. Nous avons donc couvert les trois principaux verbes anglais et
15:17
how to pronounce them. We've covered a lot of actually... a lot of words. Now,
136
917280
5250
comment les prononcer. Nous avons couvert beaucoup de choses en fait... beaucoup de mots. Maintenant,
15:22
let's look at the rest of the words in English and their pronunciations.
137
922530
3390
regardons le reste des mots en anglais et leurs prononciations.
15:26
Okay, so we've already covered a lot of different words. So, now let's cover the
138
926190
6270
Bon, nous avons déjà couvert beaucoup de mots différents. Alors, couvrons maintenant le
15:32
fourth most common word which is: "say" — the verb "to say" something; "say".
139
932460
7470
quatrième mot le plus courant qui est : "dire" - le verbe "dire" quelque chose ; "dire".
15:40
So, we often say: "I say", "you say", "we say", "they say". Notice how I
140
940980
9060
Alors, on dit souvent : « je dis », « tu dis », « on dit », « ils disent ». Remarquez comment je
15:50
pronounce this? So, it's one syllable: "say", and it kind of sounds like "a",
141
950040
7170
prononce cela? Donc, c'est une syllabe : "dire", et ça sonne un peu comme "a",
15:57
in terms of the pronunciation. The verb... Or, sorry. The vowel sounds like
142
957600
6120
en termes de prononciation. Le verbe... Ou, pardon. La voyelle sonne comme
16:03
"a": "say"; "a". Okay? So, it's an "a" sound, like the letter "a"; it rhymes —
143
963780
11010
"a": "dire" ; "un". D'accord? Donc, c'est un son "a ", comme la lettre "a" ; ça rime -
16:14
"say". Now, the pronunciation of this word really changes when we add an "s",
144
974790
6960
"dire". Maintenant, la prononciation de ce mot change vraiment lorsque nous ajoutons un "s",
16:22
even the vowel sound changes in this. So, I said: "say". When we're talking
145
982710
6120
même le son de la voyelle change. Alors, j'ai dit: "dis". Quand on parle
16:28
about "he" or "she", or "it", it becomes: "says", "says". And notice the
146
988830
8400
de "il" ou "elle", ou "ça", ça devient : "dit", "dit". Et remarquez le
16:37
"s" here? So, this "s" actually sounds like a "z" sound; a "z" sound: "says",
147
997230
7200
"s" ici ? Donc, ce "s" ressemble en fait à un son "z" ; un son « z » : « dit »,
16:45
"says". It kind of reminds me of the pronunciation — I don't know if you know
148
1005570
4410
« dit ». Cela me rappelle en quelque sorte la prononciation - je ne sais pas si vous
16:49
about the candy — we call it "Pez", where you have, like, an animal or
149
1009980
5340
connaissez le bonbon - nous l'appelons "Pez", où vous avez, comme, un animal ou
16:55
something, and you lift the head up, and a little piece of candy pops out. "Pez".
150
1015320
5130
quelque chose, et vous levez la tête, et un petit morceau de bonbons sort. "Pez".
17:01
The vowel sounds similar: "says". So, listen, again, to the difference between
151
1021170
6060
La voyelle sonne de la même manière : "dit". Alors, écoutez, encore une fois, la différence entre
17:07
these two words and the vowel, specifically: "say", "says"; "say". And
152
1027230
8460
ces deux mots et la voyelle, plus précisément : « dire », « dit » ; "dire". Et
17:15
notice my lips are really tight here? "Say", "says". So, even the way my mouth
153
1035690
6900
remarquez que mes lèvres sont vraiment serrées ici? « Dis », « dit ». Ainsi, même la façon dont ma bouche
17:22
moves is different. So, this is in the present. Now, if we're talking about
154
1042590
6420
bouge est différente. Donc, c'est dans le présent. Maintenant, si nous parlons d'
17:29
yesterday, or last week, or the past tense, we would say: "said", "said". It
155
1049010
9330
hier, ou de la semaine dernière, ou du passé, nous dirions : "a dit", "a dit". Ça
17:38
rhymes with the name "Ed". "Said". Can you say this word? "Said". And if we're
156
1058340
10530
rime avec le nom "Ed". "M'a dit". Pouvez- vous dire ce mot? "M'a dit". Et si on
17:48
talking about the past participle... So, for example, in the present perfect, I
157
1068870
6210
parle du participe passé... Donc, par exemple, au présent parfait, je
17:55
can say: "I have said"— it's the exact same pronunciation and the same word as
158
1075080
7410
peux dire : "j'ai dit" — c'est exactement la même prononciation et le même mot que
18:02
the past. So, the past participle and the past tense are the same, so that
159
1082490
5280
le passé. Ainsi, le participe passé et le passé sont les mêmes, ce qui
18:07
makes it a little bit easier for you. It's just: "said" and "said".
160
1087770
4290
vous facilite un peu la tâche. C'est juste: "dit" et "dit".
18:14
Now, the fifth most common word in English... not word; verb, is: "get",
161
1094500
5580
Maintenant, le cinquième mot le plus courant en anglais... pas un mot ; verbe, est : "obtenir",
18:20
"to get". So, again, this is our present tense column. If I'm talking about "I":
162
1100080
8970
"obtenir". Donc, encore une fois, c'est notre colonne au présent. Si je parle de « je » :
18:29
"I get it", "you get", "we get", "they get", "get", "get". Now, when we add an
163
1109440
13920
« je comprends », « vous comprenez », « nous comprenons », « ils comprennent », « comprennent », « comprennent ». Maintenant, quand nous ajoutons un
18:43
"s" here for "he" and "she": "he gets it", "she gets it", "gets". Does this
164
1123360
10320
« s » ici pour « il » et « elle » : « il comprend », « elle comprend », « comprend ». Cela ressemble-t-il
18:53
sound like a "z" or like an "s"? So, listen carefully: "gets", "gets". It's
165
1133680
7890
à un "z" ou à un "s" ? Alors, écoutez bien : "gets", "gets". C'est en
19:01
actually an "s" sound. So, this sounds like an "s". We've talked about a lot of
166
1141570
6600
fait un son "s". Donc, cela ressemble à un "s". Nous avons parlé de beaucoup d'
19:08
other words where the "s" sounds like a "z"; in this case, the "s" actually
167
1148170
4620
autres mots où le « s » sonne comme un « z » ; dans ce cas, le "s"
19:12
sounds like an "s", so that makes it a little bit easier. "Gets". Now, the past
168
1152790
6900
ressemble en fait à un "s", ce qui facilite un peu la tâche. "Obtient". Maintenant, le
19:19
tense of this word is: "got", "got". So, we change the "e" to an "o" to make the
169
1159690
7710
passé de ce mot est: "got", "got". Donc, nous changeons le "e" en un "o" pour former le
19:27
past tense. "Yesterday, I got it", "got". So, this rhymes with a lot of
170
1167400
10290
passé. "Hier, je l'ai eu", "eu". Donc, cela rime avec beaucoup de
19:37
different words. We can... it rhymes with: "caught"; "got". It rhymes with:
171
1177690
6750
mots différents. On peut... ça rime avec : "attrapé" ; "a obtenu". Il rime avec :
19:44
"bought", which is the past tense of "buy"; "ah". So, let's practice the verb
172
1184590
9930
« acheté », qui est le passé de « acheter » ; "ah". Alors, pratiquons le verbe
19:54
here. "ah", "ot", "ot". And now let's add the "g": "got", "got". Okay. So,
173
1194520
12930
ici. "ah", "pas", "pas". Et maintenant, ajoutons le "g": "got", "got". D'accord. Donc,
20:07
that's the past tense. Now, if we're talking about the past participle, or
174
1207450
6510
c'est le passé. Maintenant, si nous parlons du participe passé, ou
20:13
the verb we use when we use "have" in front of it or "had", we use the word:
175
1213990
6720
du verbe que nous utilisons lorsque nous utilisons "have" devant ou "had", nous utilisons le mot :
20:20
"gotten", "gotten". "I have gotten great marks", "I have gotten it", "gotten".
176
1220800
11490
"gotten", "gotten". « J'ai obtenu d'excellentes notes », « Je l'ai obtenu », « J'ai obtenu ».
20:33
So, what do you notice about where the stress is? What part do we say louder
177
1233220
4140
Alors, que remarquez-vous à propos de l'endroit où se trouve le stress ? Quelle partie disons-nous plus fort
20:37
and longer? "gotten". Well, if you said this part is louder and longer, you are
178
1237360
7590
et plus longtemps ? "obtenu". Eh bien, si vous avez dit que cette partie est plus forte et plus longue, vous avez
20:44
correct. There's two parts to the pronunciation of this word, and the
179
1244950
4470
raison. Il y a deux parties dans la prononciation de ce mot, et la
20:49
first part is louder; the second part is quieter. "Gotten", "she has gotten it".
180
1249420
7680
première partie est plus forte ; la deuxième partie est plus calme. "Gotten", "elle l'a eu".
20:57
Okay? So, we have done: "say", "get".
181
1257880
3870
D'accord? Donc, nous avons fait : "dire", "obtenir".
21:04
Now, let's do the sixth most common word... verb, which is: "make", "make".
182
1264570
5760
Maintenant, faisons le sixième mot le plus courant ... le verbe, qui est : "faire", "faire".
21:12
"I make", "you make", "we make", "they make". It rhymes with "cake". So, we
183
1272580
13560
"je fais", "tu fais", "nous faisons", "ils font". Ça rime avec "gâteau". Donc, nous
21:26
have the word: "cake"; "make". So, they sound very similar. Now, if I wanted to
184
1286140
9900
avons le mot : "gâteau" ; "Fabriquer". Donc, ils sonnent très similaires. Maintenant, si je voulais
21:36
talk about "he" or "she", or "it", I use the word: "makes", "makes". Now, what do
185
1296040
9090
parler de "il" ou "elle", ou "ça", j'utilise le mot : "fait", "fait". Maintenant, que
21:45
you notice about the "s", here? Is the "s" pronounced like a "z" or like an
186
1305130
4560
remarquez-vous à propos du "s", ici ? Le « s » se prononce-t-il comme un « z » ou comme un
21:49
"s"? So, listen carefully: "makes", "makes". It's actually pronounced like
187
1309720
8130
« s » ? Alors, écoutez bien : "fait", "fait". Il se prononce en fait comme
21:57
an "s"; it's not a "z" sound. So, the "s" sounds like an "s": "makes". And
188
1317850
6750
un "s" ; ce n'est pas un son "z". Ainsi, le "s" sonne comme un "s": "fait". Et
22:04
notice it's only one syllable; it's not: "makes"; "makes". So, it's one part.
189
1324600
6180
remarquez que ce n'est qu'une syllabe; ce n'est pas : "fait" ; "fait du". Donc, c'est une partie.
22:11
Now, if we're talking about the past tense — sorry — the past tense of this
190
1331860
4440
Maintenant, si nous parlons du passé — désolé — le passé de ce
22:16
word, we say: "made", "made"; "ade", "made". So, let's start just with the...
191
1336300
9000
mot, nous disons : "made", "made" ; "ade", "fait". Alors, commençons juste avec la...
22:25
this part. Pronounce this: "ade", "a", "ade". Now, if we had the "m": "made",
192
1345420
12030
cette partie. Prononcez ceci : « ade », « a », « ade ». Maintenant, si nous avions le "m": "made",
22:38
"made". One thing you can do when you're learning how to pronounce different
193
1358440
4500
"made". Une chose que vous pouvez faire lorsque vous apprenez à prononcer différents
22:42
words is you can actually look at what your mouth is doing with a mirror.
194
1362940
3180
mots est de pouvoir regarder ce que fait votre bouche avec un miroir.
22:47
You'll notice that for some of these vowel sounds, my mouth goes really big;
195
1367200
3930
Vous remarquerez que pour certains de ces sons de voyelle, ma bouche devient vraiment grande ;
22:51
and for other vowel sounds, my mouth actually goes small. Or sometimes my
196
1371370
3360
et pour les autres voyelles, ma bouche devient petite. Ou parfois ma
22:54
mouth goes really tight; sometimes it goes more loose. So, watch what my lips
197
1374730
5070
bouche devient vraiment serrée; parfois ça va plus lâche. Alors, regardez ce que font mes lèvres
22:59
are doing, and then when you pronounce these vowels, you can use a mirror and
198
1379800
4050
, puis lorsque vous prononcez ces voyelles, vous pouvez utiliser un miroir et
23:03
try to do a similar positioning of your lips. Okay. So, we talked about the past
199
1383850
7410
essayer de faire un positionnement similaire de vos lèvres. D'accord. Donc, nous avons parlé du
23:11
tense: "made"; now, let's talk about the past participle: "I have made it",
200
1391260
8580
passé: "made"; maintenant, parlons du participe passé : « I have made it »,
23:20
"made". So, it's the same pronunciation as the past tense, and it's actually the
201
1400170
5820
« made ». Donc, c'est la même prononciation que le passé, et c'est en fait le
23:25
same word, so this is nice and easy. That one will be easy for you to
202
1405990
5160
même mot, donc c'est agréable et facile. Celui-là vous sera facile à
23:31
remember.
203
1411150
630
retenir.
23:33
The seventh most common verb in English is the verb: "go", "to go". Now, I can
204
1413610
7380
Le septième verbe le plus courant en anglais est le verbe : "go", "to go". Maintenant, je peux
23:40
use: "I go". And notice the vowel sound, here; it's nice and easy. We have an
205
1420990
6150
utiliser : "Je vais". Et remarquez le son des voyelles, ici; c'est sympa et facile. Nous avons un
23:47
"o", and in this case, it actually... the vowel sounds like the letter: "go",
206
1427170
7980
"o", et dans ce cas, c'est en fait... la voyelle sonne comme la lettre : "go",
23:55
"o". This one's easier to remember. Now, when we are talking about: "he" or
207
1435660
7620
"o". Celui-ci est plus facile à retenir. Maintenant, quand on parle de : « il » ou
24:03
"she", we need to add "es", and it becomes: "goes", "goes". Now, what do
208
1443310
8580
« elle », il faut ajouter « es », et ça devient : « va », « va ». Maintenant, que
24:11
you notice about the "s" sound, here? Is it a "z" sound, like a "z"; or is it a
209
1451890
6420
remarquez-vous à propos du son "s", ici ? Est- ce un son "z", comme un "z" ; ou est-ce un son
24:18
"s" sound, like an "s"? "Goes". It's actually a "z" sound. So, this sounds
210
1458310
7890
"s", comme un "s" ? "Se rend". C'est en fait un son "z". Donc, cela ressemble
24:26
more like a "z". So, my main point with this is: Anytime you see an "s" at the
211
1466200
7530
plus à un "z". Donc, mon point principal avec ceci est : chaque fois que vous voyez un « s » à la
24:33
end of an English word, you should always think: "Is it going to be a 's'
212
1473760
5340
fin d'un mot anglais, vous devriez toujours penser : « Est-ce que ça va être un son « s
24:39
sound or a 'z' sound?" Because the "s" in English, the writing of the "s" —
213
1479160
5940
» ou un son « z » ? Parce que le "s" en anglais, l'écriture du "s" -
24:45
this letter — can be either a "z" sound or an "s" sound, so it's something to
214
1485160
4590
cette lettre - peut être soit un son "z" soit un son "s", donc c'est quelque chose auquel il faut
24:49
pay attention to. Now, the past tense of "go" is "went", "went". "I went to the
215
1489750
10620
faire attention. Maintenant, le passé de "go" est "allé", "allé". "Je suis allé à la
25:00
bookstore", "went". Let's just do this part. "ent", "ent". Notice my lips are
216
1500370
9630
librairie", "j'y suis allé". Faisons juste cette partie. "ent", "ent". Remarquez que mes lèvres
25:10
not stretched? They're nice and loose: "ent". And I'm not doing any big mouth
217
1510000
7620
ne sont pas étirées? Ils sont gentils et lâches : "ent". Et je ne fais pas de grands
25:17
movements with this; everything's relaxed and kind of small. Now, I can
218
1517620
4260
mouvements de bouche avec ça; tout est détendu et un peu petit. Maintenant, je peux
25:21
add the "w": "went", "I went to the bookstore." Now, the... so, we've talked
219
1521880
8520
ajouter le "w": "je suis allé", "je suis allé à la librairie". Maintenant, le... donc, nous avons
25:30
about the past tense: "went". Now, let's talk about the past participle. The past
220
1530400
7320
parlé du passé : "est allé". Parlons maintenant du participe passé. Le
25:37
participle of "go" is "gone", so the vowel changes. "Gone". "Go"; "gone", "he
221
1537720
12090
participe passé de "go" est "parti", donc la voyelle change. "Disparu". "Va"; "parti", "il
25:49
is gone", "on". It rhymes with... sounds more like "on", "on", "gone". Okay? "I
222
1549810
13110
est parti", "sur". Ça rime avec... sonne plus comme "on", "on", "gone". D'accord? "Je
26:02
have gone to bed", "I went to bed", "I go to bed". So, these all have the same
223
1562950
8130
me suis couché", "Je me suis couché", "Je vais me coucher". Donc, ceux-ci ont tous la même
26:11
meaning; the difference is we're using different tenses and the words are
224
1571080
4410
signification; la différence est que nous utilisons des temps différents et que les mots sont
26:15
slightly different, but they are all forms of the word "go". So, we've
225
1575490
5160
légèrement différents, mais ce sont toutes des formes du mot "go". Nous avons donc
26:20
covered seven of the most common verbs in English and their pronunciations.
226
1580650
4860
couvert sept des verbes les plus courants en anglais et leurs prononciations.
26:25
Let's look at the last three. We are almost finished.
227
1585780
3120
Regardons les trois derniers. Nous avons presque fini.
26:29
So, the eighth most common word in... or most common verb — sorry — in English is
228
1589140
6300
Ainsi, le huitième mot le plus courant dans... ou le verbe le plus courant — désolé — en anglais est
26:35
"know", "I know". What do you notice about the "k", here? Do we pronounce it?
229
1595560
6690
"savoir", "je sais". Que remarquez-vous à propos du "k", ici ? Le prononçons-nous ?
26:42
Do we say: "k-now"? No, the "k" is actually silent; we don't pronounce the
230
1602430
6630
Disons-nous : "s-maintenant" ? Non, le "k" est en fait silencieux ; on ne prononce pas le
26:49
"k". We need it there when we spell it, but not when we pronounce this word. So,
231
1609060
5610
"k". Nous en avons besoin là quand nous l'épelons, mais pas quand nous prononçons ce mot. Donc,
26:54
if I'm talking about: "I know", "you know", "we know", "they know" — the
232
1614670
6570
si je parle de : "je sais", "tu sais", "nous savons", "ils savent" — la
27:01
pronunciation is just like the word: "no". Okay? So: "I know", "we know",
233
1621240
9690
prononciation est exactement comme le mot : "non". D'accord? Donc : "je sais", "nous savons",
27:11
"they know". So, it's easier, I think, to pronounce than some of the other
234
1631710
5340
"ils savent". Donc, je pense qu'il est plus facile à prononcer que certains des autres
27:17
words we've been looking at. Now, when we are talking about "he" or "she" — we
235
1637050
5940
mots que nous avons examinés. Maintenant, quand nous parlons de "il" ou "elle" - nous
27:22
need to add this "s", here. So, we would say: "he knows", "she knows". What do
236
1642990
8580
devons ajouter ce "s", ici. Alors, on dirait : « il sait », « elle sait ». Que
27:31
you notice about the "s" sound? Does it sound like a "z" or like a "s"? Is it a
237
1651570
5670
remarquez-vous à propos du son "s" ? Cela ressemble-t-il à un "z" ou à un "s" ? Est-ce un son
27:37
"z" sound or an "s" sound at the end? "Knows", "knows". It's a little bit of a
238
1657240
6630
"z" ou un son "s" à la fin ? "Sait", "sait". C'est un peu un son
27:43
"z" sound. Okay? So, we've covered the present tense. If we're talking about
239
1663870
9600
"z". D'accord? Donc, nous avons couvert le présent. Si on parle
27:53
the past, again, like last week, last month, in 1996, the past, we would use
240
1673470
6690
du passé, encore une fois, comme la semaine dernière, le mois dernier, en 1996, le passé, on utiliserait
28:00
the word: "knew", "knew". So, again, the "k" is silent. You'll notice that the
241
1680160
8400
le mot : "savait", "savait". Donc, encore une fois, le "k" est silencieux. Vous remarquerez que la
28:08
letter for the vowel in the middle is different; it's now an "e", and the
242
1688560
4410
lettre de la voyelle du milieu est différente ; c'est maintenant un "e", et la
28:12
pronunciation is different. We have: "know", "knew", "ew". So, it has that
243
1692970
7560
prononciation est différente. Nous avons : "savoir", "savoir", "ew". Donc, il a ce son
28:20
"ew" sound in it. So, let's just start by saying: "ew", and now let's add the
244
1700680
6210
"ew" dedans. Alors, commençons simplement par dire : "ew", et maintenant ajoutons le
28:26
"n": "knew", "knew". You might also know this word: "new", like "old" and "new" —
245
1706920
9450
"n": "savait", "savait". Vous connaissez peut-être aussi ce mot : "nouveau", comme "ancien" et "nouveau" —
28:36
same pronunciation. Now, when we're talking about the past participle, or
246
1716940
6570
même prononciation. Maintenant, quand on parle du participe passé, ou de
28:43
the third part of the verb, or the verb we use when we have "have" or "had" in
247
1723510
5430
la troisième partie du verbe, ou du verbe qu'on utilise quand on a "have" ou "had"
28:48
front of it, we use this: "known", "known". So, let's just start with the
248
1728940
8850
devant, on utilise ceci : "known", "known ". Donc, commençons d'abord par la
28:57
ending first: "own", so we have that "o" sound in it. "own". And then we can add
249
1737790
8250
fin : "propre", donc nous avons ce son "o " dedans. "avoir". Et puis on peut ajouter
29:06
the "n": "known". And, again, the "k" is silent. So, we have: "know", "knew", and
250
1746190
11280
le "n": "connu". Et, encore une fois, le "k" est silencieux. Donc, nous avons : « savoir », « savoir » et
29:17
"known".
251
1757590
840
« savoir ».
29:20
The ninth most common word is: "take", "take". Now, "take" rhymes with the word
252
1760740
8220
Le neuvième mot le plus courant est : "prendre", "prendre". Maintenant, "prendre" rime avec le mot
29:29
"cake" or "make". So, it's the same verb sound. "a", it has that "a" sound in it,
253
1769170
9360
"gâteau" ou "faire". Donc, c'est le même son verbal. "a", il a ce son "a",
29:38
like the letter "a" or like "eh", "a". "Take". "I take", "you take", "we take".
254
1778530
11790
comme la lettre "a" ou comme "eh", "a". "Prendre". "je prends", "tu prends", "nous prenons".
29:50
Notice they all have the same pronunciation. Now, when we're talking
255
1790800
4530
Remarquez qu'ils ont tous la même prononciation. Maintenant, quand on parle
29:55
about: "he" or "she", we have to add the "s". Now, does this "s" sound like a "z"
256
1795330
7830
de : "il" ou "elle", il faut ajouter le "s". Maintenant, ce "s" ressemble-t-il à un son "z
30:03
sound or a "s" sound? Is it a "z" sound or an "s" sound? Listen carefully.
257
1803220
5760
" ou à un son "s" ? Est-ce un son "z" ou un son "s" ? Écoute attentivement.
30:09
"Takes", "takes". It's actually a "s" sound or an "s" sound. So, we're not
258
1809400
8070
"Prend", "prend". C'est en fait un son "s " ou un son "s". Donc, nous
30:17
going to add a "z" here; it sounds like an "s". "Takes", "he takes", "she
259
1817470
5700
n'allons pas ajouter un "z" ici ; ça sonne comme un "s". "Prend", "il prend", "elle
30:23
takes". And that can be really challenging for students to pronounce,
260
1823200
4200
prend". Et cela peut être très difficile à prononcer pour les élèves,
30:27
because you have a "k" and an "s" sound together. So, when we pronounce the
261
1827430
6420
car vous avez un son « k » et un « s » ensemble. Ainsi, lorsque nous prononçons le
30:33
"ks", our tongue is doing a lot of work. So, if this takes you some time to
262
1833880
6060
"ks", notre langue fait un gros travail. Donc, si cela vous prend du temps à
30:40
learn, that's okay, because it is a very difficult sound to make. Now, when we're
263
1840090
6420
apprendre, ce n'est pas grave, car c'est un son très difficile à produire. Maintenant, quand nous
30:46
talking about the past tense of "take", we say the word: "took". "Yesterday, I
264
1846510
7380
parlons du passé de « prendre », nous disons le mot : « pris ». « Hier, j'ai
30:53
took the bus", "took", "ook". Now, the vowel, here, it sounds like the vowel
265
1853950
9930
pris le bus », « pris », « ook ». Maintenant, la voyelle, ici, ça sonne comme le
31:03
sound in "book", "ook". Okay? So, it's a shorter vowel. So, I want you to repeat
266
1863880
7500
son de la voyelle dans "book", "ook". D'accord? Donc, c'est une voyelle plus courte. Donc, je veux que vous répétiez
31:11
after me— let's just start with the vowel sound: "ook", "ook". Now, let's
267
1871380
7020
après moi - commençons par le son de la voyelle : "ook", "ook". Maintenant,
31:18
add the "t": "took", "I took the bus", "took". So, we've talked about the past
268
1878400
9150
ajoutons le "t": "a pris", "j'ai pris le bus", "a pris". Donc, nous avons parlé du
31:27
tense. Now, let's talk about the past participle; the third form of the verb:
269
1887550
4740
passé. Parlons maintenant du participe passé; la troisième forme du verbe :
31:33
"taken", "taken". There's a famous movie with, I think, Liam Neeson called:
270
1893160
8820
« pris », « pris ». Il y a un film célèbre avec, je crois, Liam Neeson qui s'appelle :
31:42
"Taken". So, notice, again, the vowel here sounds like "a": "ta", and then the
271
1902100
9690
"Taken". Donc, remarquez, encore une fois, la voyelle ici sonne comme "a": "ta", puis le
31:51
"en" sounds like "in" — "taken". What part am I saying louder and longer? Just
272
1911820
8340
"en" sonne comme "in" - "prise". Quelle partie dis-je plus fort et plus longtemps ?
32:00
like a lot of our verbs, the first part is pronounced louder and longer:
273
1920160
5490
Comme beaucoup de nos verbes, la première partie se prononce plus fort et plus longtemps :
32:05
"taken". All right.
274
1925860
3270
"prise". Très bien.
32:09
So, guess what, guys? We are on number ten. We have made it; we have learned so
275
1929940
4800
Alors, devinez quoi, les gars ? Nous sommes au numéro dix. Nous l'avons fait; nous avons appris tellement
32:14
many different words and their pronunciations today. So, just... let's
276
1934770
5100
de mots différents et leurs prononciations aujourd'hui. Alors, juste...
32:19
do the last one, and then we can celebrate. The tenth most common word...
277
1939870
4950
faisons le dernier, et ensuite nous pourrons célébrer. Le dixième mot le plus courant... le
32:24
verb — I don't know why I keep making the same mistake, but the tenth most
278
1944850
5190
verbe — je ne sais pas pourquoi je fais toujours la même erreur, mais le dixième
32:30
common verb is: "come", "come", "come to my house", "come". So, notice how the
279
1950040
11910
verbe le plus courant est : "viens", "viens", "viens chez moi", "viens". Alors, remarquez comment le
32:41
verb in "come" sounds: "ome", it actually sounds like: "um": "come". Now,
280
1961980
9180
verbe dans "come" sonne : "ome", il sonne en fait comme : "um": "come". Maintenant,
32:51
what do you no-... and the "c", you'll notice, is pronounced like a "k" or a
281
1971160
3600
que voulez-vous non-... et le "c", vous remarquerez, se prononce comme un son "k" ou
32:54
"k" sound. "Come", "I come", "we come". Now, when we're talking about "he" or
282
1974790
10410
"k". « Viens », « je viens », « nous venons ». Maintenant, quand on parle de "il" ou de
33:05
"she": "he comes home", "she comes home". Notice the "s" — does it sound
283
1985200
9030
"elle": "il rentre à la maison", "elle rentre à la maison". Remarquez le "s" - est-ce que ça sonne
33:14
like a "z" sound or an "s" sound? "Comes", "comes". It's actually a "z"
284
1994230
7470
comme un son "z" ou un son "s" ? "Vient", "vient". C'est en fait un son "z
33:21
sound; a little bit of a "z" sound. It's really hard for students to notice the
285
2001700
5880
" ; un peu un son "z". Il est vraiment difficile pour les élèves de remarquer la différence
33:27
"s" or "z" difference because it's at the very end; and when we speak and
286
2007610
5220
« s » ou « z » car elle se trouve à la toute fin ; et quand nous parlons et
33:32
pronounce things, usually, the vowel is so loud that some of these other parts
287
2012830
4740
prononçons des choses, généralement, la voyelle est si forte que certaines de ces autres parties
33:37
are said kind of quietly. So, if you're not hearing the difference between the
288
2017570
3780
sont prononcées à voix basse. Donc, si vous n'entendez pas la différence entre le son
33:41
"z" sound or the "s" sound, that's okay. It's hard to hear the difference. But
289
2021350
5910
« z » et le son « s », ce n'est pas grave. C'est dur d'entendre la différence. Mais
33:47
this sounds more like a "z" than a "s". Now, if we're talking about the past
290
2027320
6840
cela ressemble plus à un "z" qu'à un "s". Maintenant, si nous parlons du
33:54
tense, we change the vowel to an "a", and we can say: "came". So, notice I
291
2034160
8370
passé, nous changeons la voyelle en "a", et nous pouvons dire : "est venu". Alors, remarquez que
34:02
have the "a" sound in the vowel? "Came". And if we're talking about the past
292
2042530
6270
j'ai le son "a" dans la voyelle ? "Est venu". Et si on parle du
34:08
participle: "I have" or "you have come". Again, this is the same pronunciation as
293
2048800
8490
participe passé : "j'ai" ou "tu es venu". Encore une fois, c'est la même prononciation que
34:17
our present word. "Come", "come", "came", "come".
294
2057680
5730
notre mot actuel. "Viens", "viens", "viens", "viens".
34:25
And there you have it. These are the most common verbs you will hear in
295
2065630
4530
Et voila. Ce sont les verbes les plus courants que vous entendrez en
34:30
English. They're all very important, and they're all irregular. So, if you're
296
2070160
5940
anglais. Ils sont tous très importants et ils sont tous irréguliers. Donc, si vous voulez
34:36
going to focus on learning pronunciation, I would recommend
297
2076100
4080
vous concentrer sur l'apprentissage de la prononciation, je vous recommande de
34:40
starting with these ten verbs; they're very important. One thing you'll notice
298
2080210
5400
commencer par ces dix verbes ; ils sont très importants. Une chose que vous remarquerez
34:45
is the vowels change a lot or the pronunciation of the vowels, and so this
299
2085640
5730
est que les voyelles changent beaucoup ou la prononciation des voyelles, et c'est donc
34:51
is something you're going to really want to pay attention to. How do we pronounce
300
2091370
4620
quelque chose auquel vous allez vraiment vouloir prêter attention. Comment prononce-t-on
34:55
the vowels in these different words? So, thank you so much for watching. I really
301
2095990
7890
les voyelles de ces différents mots ? Donc, merci beaucoup d'avoir regardé. J'apprécie vraiment
35:03
appreciate it. You can come visit my website at www.teacheremma.com. There,
302
2103880
6330
cela. Vous pouvez venir visiter mon site Web à www.teacheremma.com. Là,
35:10
you can find some free resources, as well as you can subscribe if you're
303
2110210
3270
vous pouvez trouver des ressources gratuites, ainsi que vous pouvez vous abonner si vous
35:13
interested in getting more English resources. If you want to practice what
304
2113480
4890
souhaitez obtenir plus de ressources en anglais. Si vous souhaitez mettre en pratique ce que
35:18
we've learned here more, you can come visit our website at www.engvid.com.
305
2118370
5010
nous avons appris ici, vous pouvez visiter notre site Web à l'adresse www.engvid.com.
35:23
And, there, you will actually find a quiz where you can practice everything
306
2123560
3840
Et, là, vous trouverez en fait un quiz où vous pourrez mettre en pratique tout
35:27
you just learned. You can also subscribe to my YouTube channel. Don't forget to
307
2127400
5100
ce que vous venez d'apprendre. Vous pouvez également vous abonner à ma chaîne YouTube. N'oubliez pas de
35:32
ring the bell — that will give you notifications when new videos come out.
308
2132500
4530
sonner la cloche - cela vous donnera des notifications lorsque de nouvelles vidéos sortiront.
35:37
So, thank you so much for watching; and, until next time, take care.
309
2137570
4890
Alors, merci beaucoup d'avoir regardé; et, jusqu'à la prochaine fois, prenez soin de vous.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7