How to pronounce the 10 most common verbs in English

537,620 views ・ 2021-05-10

English with Emma


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello, everybody. My name is Emma; and in today's video, we are going to learn
0
0
4530
Ciao a tutti. Il mio nome è Emma; e nel video di oggi impareremo
00:04
how to pronounce the top ten most common verbs in English. The interesting thing
1
4560
6960
a pronunciare i primi dieci verbi più comuni in inglese. La cosa interessante
00:11
about the top ten most common verbs are they are all irregular verbs. So, we're
2
11520
5070
dei primi dieci verbi più comuni è che sono tutti verbi irregolari. Quindi,
00:16
going to look at how to pronounce them in their different forms — including the
3
16590
4080
vedremo come pronunciarli nelle loro diverse forme — incluso il
00:20
present tense, the past tense, and the past participle tense — so you're going
4
20670
4980
tempo presente, il passato e il participio passato — così
00:25
to hear a lot of different pronunciation. And again, this is a very
5
25650
3540
ascolterai molte pronunce diverse. E ancora, questa è una
00:29
important lesson, because you will hear these verbs a lot, as well as you will
6
29190
5190
lezione molto importante, perché ascolterai molto questi verbi, così come
00:34
be using them a lot, because they are the top ten most common ones. And a lot
7
34380
5820
li userai molto, perché sono i primi dieci più comuni. E molte
00:40
of the times when students are learning pronunciation, they feel overwhelmed.
8
40200
4170
volte quando gli studenti imparano la pronuncia, si sentono sopraffatti.
00:44
They think: "Hmm. There's just so many words. What should I focus on?" Well, I
9
44430
4860
Pensano: "Hmm. Ci sono così tante parole. Su cosa dovrei concentrarmi?" Bene,
00:49
think that learning the top ten verbs of English and their different forms is a
10
49290
5820
penso che imparare i primi dieci verbi inglesi e le loro diverse forme sia un
00:55
great way to start with pronunciation because, again, all of these words are
11
55110
4410
ottimo modo per iniziare con la pronuncia perché, ancora una volta, tutte queste parole sono
00:59
very common. So, let's get started.
12
59520
3060
molto comuni. Quindi iniziamo.
01:04
The most common verb in English is the verb: "to be" or the "be" verb. Now,
13
64379
6750
Il verbo più comune in inglese è il verbo: "to be" o il verbo "be". Ora, ci
01:11
there are different forms of the verb, depending on if we are talking about:
14
71129
4200
sono diverse forme del verbo, a seconda che si parli di:
01:15
"I", "you", "he", "she", "it", "we", or "they". Okay? So, let's look at the
15
75449
8280
"io", "tu", "lui", "lei", "esso", "noi" o "loro". Va bene? Quindi, diamo un'occhiata alla
01:23
pronunciation of each of these different parts of the verb. We have: "I am",
16
83729
7050
pronuncia di ciascuna di queste diverse parti del verbo. Abbiamo: "io sono",
01:31
"am". This is pronounced just like the letter "m". "I am". Now, usually, when
17
91409
7080
"sono". Questo è pronunciato proprio come la lettera "m". "Sono". Ora, di solito, quando
01:38
we're in conversation, we don't say: "I am"; we actually shorten this into a
18
98489
5670
conversiamo, non diciamo: "Io sono"; in realtà lo accorciamo in una
01:44
contraction. We often say: "I'm", "I'm"; "I'm hungry", "I'm tired". So, I can
19
104159
9390
contrazione. Spesso diciamo: "sono", "sono"; "Ho fame", "Sono stanco". Quindi, posso
01:53
say: "I am", but I'm more likely to say: "I'm" in conversation. Okay? So, why
20
113549
6360
dire: "Io sono", ma è più probabile che io dica: "Io sono" durante una conversazione. Va bene? Quindi, perché
01:59
don't you repeat after me this word? Because it's hard for many people to
21
119909
3930
non ripeti dopo di me questa parola? Perché è difficile da pronunciare per molte persone
02:03
pronounce, but it's so common. "I'm", "I'm". If it helps you to remember, it
22
123839
7140
, ma è così comune. "Sono", "sono". Se ti aiuta a ricordare, fa
02:10
rhymes with "time". "Time", "I'm". Okay. Now we have the... the part... the
23
130979
10050
rima con "time". "Tempo", "Sono". Va bene. Ora abbiamo la... la parte... la
02:21
conjugation of the "be" verb, which is "are". We use "are" with "you", or with
24
141029
5940
coniugazione del verbo "be", che è "are". Usiamo "are" con "you", o con
02:26
"we": "you are", "we are". Now, remember I said this one sounds like the letter
25
146999
6480
"we": "you are", "we are". Ora, ricordi che ho detto che questa suona come la lettera
02:33
"m"? This sounds like the English letter "r". "Are". So, it's nice and simple.
26
153509
7230
"m"? Sembra la lettera inglese "r". "Sono". Quindi, è bello e semplice.
02:42
When we're talking about the opposite of "are" — when we're talking about the
27
162869
6090
Quando parliamo dell'opposto di "sono" — quando parliamo della
02:48
negative version, which is: "are not", like: "you are not" — we can actually
28
168959
5940
versione negativa, che è: "non sei", come: "tu non sei" — in realtà possiamo
02:54
say: "aren't". So, this is the contraction of "are not": "you aren't",
29
174899
6900
dire: "non sei". Quindi, questa è la contrazione di "are not": "you are not",
03:02
"aren't". And this is how it's spelt. Notice there's an apostrophe, here. So,
30
182519
4890
"aren't". Ed è così che si scrive. Notare che c'è un apostrofo, qui. Quindi,
03:07
this is another way to say: "are not" — we can say: "aren't". Okay. So, we have
31
187409
8040
questo è un altro modo per dire: "non sono" — possiamo dire: "non sono". Va bene. Quindi, abbiamo
03:15
"am", "are", "is". Many students actually mispronounce this word: "is",
32
195479
6420
"sono", "sono", "è". Molti studenti in realtà pronunciano male questa parola: "is",
03:22
and it's a very common word in English. The reason they mispronounce it is
33
202079
3570
ed è una parola molto comune in inglese. Il motivo per cui lo pronunciano male è
03:25
because the "s", here, actually sounds like a "z" sound. So, I'm going to put a
34
205649
5670
perché la "s", qui, in realtà suona come un suono "z". Quindi, metterò una
03:31
little "z" here to help you remember this. Listen to my pronunciation: "is",
35
211319
7320
piccola "z" qui per aiutarti a ricordarlo. Ascolta la mia pronuncia: "is",
03:40
"is". Now, I'm really stressing it; I wouldn't do that in conversation. But
36
220469
4710
"is". Ora, lo sto davvero sottolineando; Non lo farei durante una conversazione. Ma
03:45
many students actually say: "is", where they pronounce it like an "s", but it's
37
225179
4380
molti studenti in realtà dicono: "is", dove lo pronunciano come una "s", ma in
03:49
actually pronounced like a "z" at the end. "is". And then we have, here, the
38
229589
6750
realtà è pronunciato come una "z" alla fine. "È". E poi abbiamo, qui, la
03:56
negative version. So, we can say: "he is", "she is". The negative version is
39
236339
8190
versione negativa. Quindi, possiamo dire: "lui è", "lei è". La versione negativa è
04:04
"is not". Or, if I want to use a contraction, I can say: "isn't",
40
244649
5760
"non è". Oppure, se voglio usare una contrazione, posso dire: "non è",
04:11
"isn't". And notice for this, it's two parts: "isn't", and one part is louder
41
251849
7380
"non è". E nota per questo, sono due parti: "non è", e una parte è più forte
04:19
and longer. The first part is louder and longer. So, listen carefully. "Isn't",
42
259229
6270
e più lunga. La prima parte è più forte e più lunga. Quindi, ascolta attentamente. "Non c'è",
04:26
"he isn't here", "she isn't here". Okay. So, we've talked about "I'm", so we've
43
266429
9720
"lui non è qui", "lei non è qui". Va bene. Quindi, abbiamo parlato di "io sono", quindi abbiamo
04:36
talked about: "I am", "you are", "he is", "she is", "we are", "they are". So,
44
276149
9330
parlato di: "io sono", "tu sei", "lui è", "lei è", "noi siamo", "loro sono". Quindi,
04:47
these are the words we use when we're talking about "be" in the present tense,
45
287099
3660
queste sono le parole che usiamo quando parliamo di "essere" al presente,
04:51
or sometimes we use these as what are called "helping verbs". But the main
46
291179
4770
o talvolta le usiamo come quelli che vengono chiamati "verbi d'aiuto". Ma la
04:56
thing to learn right now is just focus on the pronunciation. This is less about
47
296159
3630
cosa principale da imparare in questo momento è concentrarsi solo sulla pronuncia. Questo riguarda meno la
04:59
grammar; more about pronunciation.
48
299789
2010
grammatica; di più sulla pronuncia.
05:02
Now, if we're talking about the past, like we're talking about yesterday or a
49
302880
4590
Ora, se stiamo parlando del passato, come se stessimo parlando di ieri o di un
05:07
year ago, sometime in the past, we can use the "be" verb in the past tense. So,
50
307470
6810
anno fa, qualche volta nel passato, possiamo usare il verbo "essere" al passato. Quindi,
05:14
we have: "was" and "were". Again, these are... they mean the same thing; we just
51
314280
7080
abbiamo: "era" e "erano". Di nuovo, questi sono... significano la stessa cosa; ne usiamo solo
05:21
use different ones depending on if we're talking about: "I", "you", "he", "she",
52
321360
5100
diversi a seconda se stiamo parlando di: "io", "tu", "lui", "lei",
05:26
"they" or "we". We can say: "I was", "he was", "she was", "it was". So, notice
53
326550
11550
"loro" o "noi". Possiamo dire: "io ero", "lui era", "lei era", "era". Quindi, nota
05:38
the pronunciation: "was". Now, if we're talking about: "you" or "they", we can
54
338100
6900
la pronuncia: "was". Ora, se stiamo parlando di: "tu" o "loro", possiamo
05:45
use "were"; "you were", "they were". Okay? So, it's a short-sounding word:
55
345000
8580
usare "erano"; "tu eri", "loro erano". Va bene? Quindi, è una parola dal suono breve:
05:54
"were". Now, if we wanted to talk about the negative form of this word, the
56
354600
6720
"erano". Ora, se volessimo parlare della forma negativa di questa parola, la
06:01
pronunciation is: "wasn't", "wasn't". If we wanted to talk about the
57
361320
7560
pronuncia è: "wasn't", "wasn't". Se volessimo parlare della
06:09
pronunciation of this word, in the negative form, we would say: "weren't",
58
369000
5760
pronuncia di questa parola, nella forma negativa, diremmo: "ween't",
06:14
"weren't". "You weren't there", "they weren't there", "we weren't there". So,
59
374760
12480
"weren't". "Non c'eri tu", " non c'erano loro", "non c'eravamo noi". Quindi,
06:27
those are some examples. Now, the third form of the verb is called the "past
60
387240
4620
questi sono alcuni esempi. Ora, la terza forma del verbo si chiama "
06:31
participle". So, a "past participle" you will find in different types of grammar.
61
391890
6030
participio passato". Quindi, un "participio passato" lo troverai in diversi tipi di grammatica.
06:37
I'll give you one example. We use it a lot in something called "the present
62
397980
3390
Ti faccio un esempio. Lo usiamo molto in qualcosa chiamato "il presente
06:41
perfect". So, I might say something like: "I have been to China", "been".
63
401370
8730
perfetto". Quindi, potrei dire qualcosa del tipo: "Sono stato in Cina", "sono stato".
06:51
This is a word that many students mispronounce. It's pronounced like:
64
411450
3990
Questa è una parola che molti studenti pronunciano male. Si pronuncia come:
06:57
"bin". I hear many students say: "bean", where they try to make it a long "e",
65
417900
6780
"bin". Sento molti studenti dire: "bean", dove cercano di renderlo una "e" lunga,
07:04
but it's more like: "been". Okay? So, it's a bit shorter. So, there's a lot of
66
424710
7110
ma è più simile a: "been". Va bene? Quindi, è un po' più breve. Quindi, ci sono molte
07:11
words we've covered here, but they all mean "be"; they're just different
67
431850
5070
parole che abbiamo trattato qui, ma significano tutte "essere"; sono solo
07:16
conjugations or different tenses.
68
436920
3330
coniugazioni diverse o tempi diversi.
07:21
The next word that's the second most common verb in English is: "have", "to
69
441960
5940
La parola successiva che è il secondo verbo più comune in inglese è: "have", "to
07:27
have". So, we have "have" with a "v" sound, or "has" with a "z" sound at the
70
447900
9480
have". Quindi, abbiamo "have" con un suono "v" , o "has" con un suono "z" alla
07:37
end. Even though it has an "s", we pronounce it like a "z". So, we can say:
71
457380
4410
fine. Anche se ha una "s", la pronunciamo come una "z". Quindi, possiamo dire:
07:41
"I have", "you have", "he has", "she has", "they have". So, this is the verb
72
461850
11370
"io ho", "tu hai", "lui ha", "lei ha", "loro hanno". Quindi, questo è il verbo
07:53
in the present tense. Now, if we are talking about the past tense, we can use
73
473220
5520
al presente. Ora, se parliamo del passato, possiamo usare
07:58
the verb "had", "had". And we can use this for all of the different
74
478740
6060
il verbo "had", "had". E possiamo usarlo per tutte le diverse
08:04
conjugations — "had". So, notice the "a" sound in this: "had". My mouth goes
75
484800
7170
coniugazioni — "aveva". Quindi, notate il suono "a" in questo: "had". La mia bocca si
08:11
really big when I pronounce this "a", here: "had". Now, if I wanted to talk
76
491970
7260
spalanca quando pronuncio questa "a", qui: "had". Ora, se volessi parlare
08:19
about the negative form of this, I could say: "hadn't". This means "had not" —
77
499230
8040
della forma negativa di questo, potrei dire: "non avevo". Questo significa "non aveva" -
08:27
"hadn't". And, again, in terms of the past participle, if we're talking about
78
507270
7200
"non aveva". E, ancora, in termini di participio passato, se parliamo
08:34
the present perfect, for example, I can say: "I have had". So, this is the past
79
514470
6720
del passato prossimo, per esempio, posso dire: "ho avuto". Quindi, questo è il
08:41
participle. If you don't know what a "past participle" is — you're not alone;
80
521190
4380
participio passato. Se non sai cos'è un "participio passato", non sei solo;
08:45
it's a very confusing term. The main thing I want to teach here is just the
81
525600
4620
è un termine molto confuso. La cosa principale che voglio insegnare qui è solo la
08:50
pronunciation of words you will hear. Again, the grammar is not so important;
82
530220
4920
pronuncia delle parole che ascolterai. Di nuovo, la grammatica non è così importante; riguarda
08:55
it's more about the pronunciation. There's something I forgot. We have the
83
535170
7500
più la pronuncia. C'è qualcosa che ho dimenticato. Abbiamo la
09:02
word "hasn't", "hasn't". "He hasn't". So, notice how that's pronounced. Again,
84
542670
10380
parola "non ha", "non ha". "Non ha". Quindi, nota come si pronuncia. Ancora una volta,
09:13
"n" apostrophe "t" is pronounced almost like: "ent", "ent". "He hasn't". And
85
553080
8580
"n" apostrofo "t" è pronunciato quasi come: "ent", "ent". "Non ha". E
09:21
this part is usually said quieter and shorter; whereas the "has" part is
86
561660
6120
questa parte è di solito detta più tranquilla e più breve; mentre la parte "ha" è
09:28
longer and louder. Now, if we wanted to practice the pronunciation of the
87
568080
5640
più lunga e più forte. Ora, se volessimo esercitarci sulla pronuncia della
09:33
negative form of "have", we could say... Any guesses? "Haven't". So, again, we
88
573720
9240
forma negativa di "have", potremmo dire... Qualche ipotesi? "Non ho". Quindi, di nuovo,
09:42
have that "ent" sound at the end, and "have" is said louder and longer.
89
582960
5460
abbiamo quel suono "ent" alla fine, e "have" viene detto più forte e più a lungo.
09:48
"Haven't". And this just means "have not". But, again, in conversation, we
90
588840
5640
"Non ho". E questo significa semplicemente " non ho". Ma, ancora una volta, nella conversazione,
09:54
don't usually say: "have not"; we usually say: "haven't". Okay. So, we've
91
594480
6900
di solito non diciamo: "non ho"; di solito diciamo: "non ho". Va bene. Quindi, abbiamo
10:01
covered the first two most common words in English... or verbs in English. And
92
601380
6960
coperto le prime due parole più comuni in inglese... o verbi in inglese. E
10:08
the nice thing about the rest of what we're going to be doing is there's less
93
608730
3360
la cosa bella del resto di quello che faremo è che ce ne sono meno
10:12
forms of it. The first two have so many different forms, so that's why we've
94
612090
4920
forme. I primi due hanno così tante forme diverse, quindi è per questo che abbiamo
10:17
spent a lot of time on this. But the rest of these have fewer conjugations,
95
617010
5010
dedicato molto tempo a questo. Ma il resto di questi ha meno coniugazioni,
10:22
so it will make it easier for you to remember their pronunciations.
96
622080
3300
quindi ti sarà più facile ricordare le loro pronunce.
10:26
So, the next most common word in English is "do", "to do", "oo". So, notice how I
97
626730
8130
Quindi, la prossima parola più comune in inglese è "do", "to do", "oo". Quindi, nota come
10:34
pronounce "do". It's not "doe", even though there's an "o", here. "Do", it
98
634860
7590
pronuncio "do". Non è "daina", anche se qui c'è una "o". "Do", fa
10:42
rhymes with "u". So, we have here, what's this letter? This is a "u", "do",
99
642450
4980
rima con "u". Quindi, abbiamo qui, cos'è questa lettera? Questa è una "u", "do",
10:48
"u". Okay? So, they rhyme. "I do". Then we have the "you" form: "you do". We
100
648390
11430
"u". Va bene? Quindi, fanno rima. "Io faccio". Poi abbiamo la forma "tu": "tu".
10:59
have the "he" and "she" form: "he does", "she does". And notice, again, the "s"
101
659820
8160
Abbiamo la forma "lui" e "lei": "lui fa", "lei fa". E notate, ancora una volta, la "s"
11:08
sounds more like a "z": "does". Then we have the negative form: "don't", "I
102
668010
9420
suona più come una "z": "does". Poi abbiamo la forma negativa: "non", "
11:17
don't know", "don't". And notice this... the vowels between these two actually
103
677490
6030
non so", "non". E notate questo... le vocali tra queste due in realtà
11:23
kind of change: "do", "oo"; "don't", "own". So, the vowels actually sound
104
683520
6840
cambiano: "do", "oo"; "non", "possedere". Quindi, le vocali in realtà suonano in modo
11:30
kind of different. And then we have this word: "doesn't". Again, we have the
105
690360
6060
diverso. E poi abbiamo questa parola: "non". Di nuovo, abbiamo
11:36
"ent" and the stress is on the first part; you say that part louder and
106
696450
5670
"ent" e l'accento è sulla prima parte; dici quella parte più forte e
11:42
longer: "doesn't", "doesn't". Okay. So, these are all the present tense of this
107
702120
10230
più a lungo: "non", "non". Va bene. Quindi, questi sono tutti i tempi presenti di questo
11:52
verb. And, again, we're covering so many different ones. Because we're covering:
108
712350
4410
verbo. E, ancora una volta, ne stiamo coprendo così tanti diversi. Perché stiamo coprendo:
11:56
"I", "you", "he", "she", "it" and "they" and their conjugations for "do". Now
109
716820
7590
"I", "you", "he", "she", "it" e "they" e le loro coniugazioni per "do". Ora diamo
12:04
let's look at the past tense. So, again, when we're talking about the past, we're
110
724410
3810
un'occhiata al passato. Quindi, di nuovo, quando parliamo del passato,
12:08
talking about yesterday, or last week, last month, last year. So, that is this
111
728220
6060
parliamo di ieri, o della scorsa settimana, del mese scorso, dell'anno scorso. Quindi, questa è
12:14
area. The past tense of "do" is: "did", "did". So, we have, here, a short "i"
112
734340
11310
quest'area. Il passato di "do" è: "did", "did". Quindi, abbiamo, qui, un breve suono "i"
12:25
sound. Many students mispronounce this word specifically; many students say:
113
745710
5610
. Molti studenti pronunciano male questa parola in modo specifico; molti studenti dicono:
12:31
"deed", like, where they make a very long "e" sound, but that's not correct
114
751500
10080
"atto", come, dove emettono un suono "e" molto lungo, ma non è corretto
12:41
for this sound. What we're looking for is the short "i" sound. So, look at my
115
761580
6450
per questo suono. Quello che stiamo cercando è il suono "i" breve. Quindi, guarda la mia
12:48
mouth. Notice my mouth is not tight; it's actually quite loose and relaxed.
116
768030
5340
bocca. Nota che la mia bocca non è stretta; in realtà è abbastanza sciolto e rilassato.
12:53
And it's just very small. So, let's start just with the "id" part. "id",
117
773850
9480
Ed è solo molto piccolo. Quindi, iniziamo solo con la parte "id". "id",
13:04
"i", "id", "did". It's the same "i" you will find in the word: "it". So, the "i"
118
784110
6630
"i", "id", "ha fatto". È la stessa "i" che troverai nella parola: "it". Quindi, la "i"
13:10
here has the same sound as the "i" here: "did", "it". Okay?
119
790770
7350
qui ha lo stesso suono della "i" qui: "did", "it". Va bene?
13:19
Now, when we're talking about something that is the opposite of "did", we can
120
799320
6390
Ora, quando parliamo di qualcosa che è l'opposto di "fatto", possiamo
13:25
talk about "did not". Or in conversation, we often use the word:
121
805710
4920
parlare di "non fatto". O in una conversazione usiamo spesso la parola:
13:31
"didn't", "didn't". And, again, we have this "nt" so that sounds like "ent", and
122
811770
9990
"non", "non". E, ancora, abbiamo questa "nt" che suona come "ent", e
13:41
you'll notice this part is the part we say louder and longer; it's the stressed
123
821910
4890
noterai che questa parte è la parte che diciamo più forte e più a lungo; è la
13:46
part. "Didn't", "I didn't do it". You'll notice with a lot of these words, the
124
826800
8640
parte stressata. "Non l'ho fatto", "Non l'ho fatto". Noterai che con molte di queste parole l'
13:55
stress is really important for our pronunciation. We really need to pay
125
835440
4860
accento è molto importante per la nostra pronuncia. Dobbiamo davvero prestare
14:00
attention to what part we say louder and longer, and what part we say a little
126
840300
5010
attenzione a quale parte diciamo più forte e più a lungo, e quale parte diciamo un po'
14:05
quieter and shorter. If... especially if you want to sound more like a local
127
845310
7980
più piano e più breve. Se... specialmente se vuoi sembrare più un
14:13
speaker of English or if you feel people don't understand you well — making sure
128
853290
5640
madrelingua inglese locale o se ritieni che le persone non ti capiscano bene, assicurarti
14:18
that you're using the stress correctly is very important to improving your
129
858930
4410
di usare correttamente l'accento è molto importante per migliorare la tua
14:23
pronunciation. So we have "did" and "didn't". Now, what's the past
130
863340
7140
pronuncia. Quindi abbiamo "fatto" e "non fatto". Ora, qual è il
14:30
participle of "do"? The past participle is: "done", "done", "un", "done". So,
131
870510
13860
participio passato di "fare"? Il participio passato è: "fatto", "fatto", "un", "fatto". Quindi,
14:44
this... the "o" in this is not: "don"; it's a smaller "o" sound — it's: "un",
132
884370
9360
questo... la "o" in questo non è: "don"; è un suono "o" più piccolo — è: "un",
14:53
"done". So, it rhymes with: "un" So, this "u" sound, it sounds like "un". The
133
893730
11310
"done". Quindi, fa rima con: "un" Quindi, questa "u" suona, suona come "un". La
15:05
"o" in here sounds like: "done"; they rhyme. Okay? So, maybe that can help you
134
905070
5550
"o" qui suona come: "fatto"; fanno rima. Va bene? Quindi, forse questo può aiutarti
15:10
with the pronunciation. So, we've covered the top three English verbs and
135
910620
6660
con la pronuncia. Quindi, abbiamo coperto i primi tre verbi inglesi e
15:17
how to pronounce them. We've covered a lot of actually... a lot of words. Now,
136
917280
5250
come pronunciarli. Abbiamo coperto molte cose in realtà... molte parole. Ora
15:22
let's look at the rest of the words in English and their pronunciations.
137
922530
3390
diamo un'occhiata al resto delle parole in inglese e alle loro pronunce.
15:26
Okay, so we've already covered a lot of different words. So, now let's cover the
138
926190
6270
Ok, quindi abbiamo già trattato molte parole diverse. Quindi, ora esaminiamo la
15:32
fourth most common word which is: "say" — the verb "to say" something; "say".
139
932460
7470
quarta parola più comune che è: "dire" — il verbo "dire" qualcosa; "Dire".
15:40
So, we often say: "I say", "you say", "we say", "they say". Notice how I
140
940980
9060
Quindi, spesso diciamo: "io dico", "tu dici", "noi diciamo", "loro dicono". Notate come lo
15:50
pronounce this? So, it's one syllable: "say", and it kind of sounds like "a",
141
950040
7170
pronuncio? Quindi, è una sillaba: "say", e suona come "a",
15:57
in terms of the pronunciation. The verb... Or, sorry. The vowel sounds like
142
957600
6120
in termini di pronuncia. Il verbo... O, scusa. La vocale suona come
16:03
"a": "say"; "a". Okay? So, it's an "a" sound, like the letter "a"; it rhymes —
143
963780
11010
"a": "dire"; "UN". Va bene? Quindi, è un suono "a" , come la lettera "a"; fa rima -
16:14
"say". Now, the pronunciation of this word really changes when we add an "s",
144
974790
6960
"dire". Ora, la pronuncia di questa parola cambia davvero quando aggiungiamo una "s",
16:22
even the vowel sound changes in this. So, I said: "say". When we're talking
145
982710
6120
anche il suono vocale cambia in questo. Quindi, ho detto: "dì". Quando parliamo
16:28
about "he" or "she", or "it", it becomes: "says", "says". And notice the
146
988830
8400
di "lui" o "lei", o "esso", diventa: "dice", "dice". E notare la
16:37
"s" here? So, this "s" actually sounds like a "z" sound; a "z" sound: "says",
147
997230
7200
"s" qui? Quindi, questa "s" in realtà suona come un suono "z"; un suono "z": "dice",
16:45
"says". It kind of reminds me of the pronunciation — I don't know if you know
148
1005570
4410
"dice". Mi ricorda un po' la pronuncia — non so se
16:49
about the candy — we call it "Pez", where you have, like, an animal or
149
1009980
5340
conosci la caramella — la chiamiamo "Pez", dove hai, tipo, un animale o
16:55
something, and you lift the head up, and a little piece of candy pops out. "Pez".
150
1015320
5130
qualcosa del genere, e alzi la testa, e un pezzettino di caramelle salta fuori. "Pez".
17:01
The vowel sounds similar: "says". So, listen, again, to the difference between
151
1021170
6060
La vocale suona simile: "dice". Quindi, ascolta ancora la differenza tra
17:07
these two words and the vowel, specifically: "say", "says"; "say". And
152
1027230
8460
queste due parole e la vocale, in particolare: "dire", "dice"; "Dire". E
17:15
notice my lips are really tight here? "Say", "says". So, even the way my mouth
153
1035690
6900
hai notato che le mie labbra sono davvero strette qui? "Dì", "dice". Quindi, anche il modo in cui la mia bocca
17:22
moves is different. So, this is in the present. Now, if we're talking about
154
1042590
6420
si muove è diverso. Quindi, questo è nel presente. Ora, se parliamo di
17:29
yesterday, or last week, or the past tense, we would say: "said", "said". It
155
1049010
9330
ieri, o della scorsa settimana, o del passato , diremmo: "ha detto", "ha detto". Fa
17:38
rhymes with the name "Ed". "Said". Can you say this word? "Said". And if we're
156
1058340
10530
rima con il nome "Ed". "Disse". Puoi dire questa parola? "Disse". E se stiamo
17:48
talking about the past participle... So, for example, in the present perfect, I
157
1068870
6210
parlando del participio passato... Quindi, per esempio, al passato prossimo,
17:55
can say: "I have said"— it's the exact same pronunciation and the same word as
158
1075080
7410
posso dire: "ho detto"— è esattamente la stessa pronuncia e la stessa parola
18:02
the past. So, the past participle and the past tense are the same, so that
159
1082490
5280
del passato. Quindi, il participio passato e il passato sono gli stessi, quindi questo
18:07
makes it a little bit easier for you. It's just: "said" and "said".
160
1087770
4290
ti rende un po' più facile. È solo: "detto" e "detto".
18:14
Now, the fifth most common word in English... not word; verb, is: "get",
161
1094500
5580
Ora, la quinta parola più comune in inglese... non parola; verbo, è: "ottenere",
18:20
"to get". So, again, this is our present tense column. If I'm talking about "I":
162
1100080
8970
"ottenere". Quindi, di nuovo, questa è la nostra colonna del tempo presente. Se sto parlando di "io":
18:29
"I get it", "you get", "we get", "they get", "get", "get". Now, when we add an
163
1109440
13920
"ho capito", "hai capito", "abbiamo capito", "loro capiscono", "capito", "capito". Ora, quando aggiungiamo una
18:43
"s" here for "he" and "she": "he gets it", "she gets it", "gets". Does this
164
1123360
10320
"s" qui per "lui" e "lei": "lui capisce ", "lei capisce", "prende".
18:53
sound like a "z" or like an "s"? So, listen carefully: "gets", "gets". It's
165
1133680
7890
Suona come una "z" o come una "s"? Quindi, ascolta attentamente: "ottiene", "ottiene".
19:01
actually an "s" sound. So, this sounds like an "s". We've talked about a lot of
166
1141570
6600
In realtà è un suono "s". Quindi, suona come una "s". Abbiamo parlato di molte
19:08
other words where the "s" sounds like a "z"; in this case, the "s" actually
167
1148170
4620
altre parole in cui la "s" suona come una "z"; in questo caso, la "s" in realtà
19:12
sounds like an "s", so that makes it a little bit easier. "Gets". Now, the past
168
1152790
6900
suona come una "s", quindi questo lo rende un po' più semplice. "Prende". Ora, il passato
19:19
tense of this word is: "got", "got". So, we change the "e" to an "o" to make the
169
1159690
7710
di questa parola è: "ottenuto", "ottenuto". Quindi, cambiamo la "e" in una "o" per rendere il
19:27
past tense. "Yesterday, I got it", "got". So, this rhymes with a lot of
170
1167400
10290
passato. "Ieri l'ho preso", "capito". Quindi, questo fa rima con molte
19:37
different words. We can... it rhymes with: "caught"; "got". It rhymes with:
171
1177690
6750
parole diverse. Possiamo... fa rima con: "catturato"; "avuto". Fa rima con:
19:44
"bought", which is the past tense of "buy"; "ah". So, let's practice the verb
172
1184590
9930
"bought", che è il passato di "buy"; "ah". Quindi, esercitiamoci con il verbo
19:54
here. "ah", "ot", "ot". And now let's add the "g": "got", "got". Okay. So,
173
1194520
12930
qui. "ah", "ot", "ot". E ora aggiungiamo la "g": "got", "got". Va bene. Quindi,
20:07
that's the past tense. Now, if we're talking about the past participle, or
174
1207450
6510
questo è il passato. Ora, se stiamo parlando del participio passato, o
20:13
the verb we use when we use "have" in front of it or "had", we use the word:
175
1213990
6720
del verbo che usiamo quando usiamo "have" davanti ad esso o "had", usiamo la parola:
20:20
"gotten", "gotten". "I have gotten great marks", "I have gotten it", "gotten".
176
1220800
11490
"gotten", "gotten". "Ho preso ottimi voti", "ce l'ho fatta", "ho preso".
20:33
So, what do you notice about where the stress is? What part do we say louder
177
1233220
4140
Quindi, cosa noti riguardo a dove si trova lo stress? Quale parte diciamo più forte
20:37
and longer? "gotten". Well, if you said this part is louder and longer, you are
178
1237360
7590
e più a lungo? "ottenuto". Bene, se hai detto che questa parte è più forte e più lunga, hai
20:44
correct. There's two parts to the pronunciation of this word, and the
179
1244950
4470
ragione. Ci sono due parti nella pronuncia di questa parola, e la
20:49
first part is louder; the second part is quieter. "Gotten", "she has gotten it".
180
1249420
7680
prima parte è più forte; la seconda parte è più tranquilla. "Gotten", "ha ottenuto".
20:57
Okay? So, we have done: "say", "get".
181
1257880
3870
Va bene? Quindi, abbiamo fatto: "dire", "ottenere".
21:04
Now, let's do the sixth most common word... verb, which is: "make", "make".
182
1264570
5760
Ora, facciamo la sesta parola più comune ... verbo, che è: "make", "make".
21:12
"I make", "you make", "we make", "they make". It rhymes with "cake". So, we
183
1272580
13560
"Io faccio", "tu fai", "noi facciamo", "loro fanno". Fa rima con "torta". Quindi,
21:26
have the word: "cake"; "make". So, they sound very similar. Now, if I wanted to
184
1286140
9900
abbiamo la parola: "torta"; "Fare". Quindi, suonano molto simili. Ora, se volessi
21:36
talk about "he" or "she", or "it", I use the word: "makes", "makes". Now, what do
185
1296040
9090
parlare di "lui" o "lei", o "esso", uso la parola: "fa", "fa". Ora, cosa
21:45
you notice about the "s", here? Is the "s" pronounced like a "z" or like an
186
1305130
4560
noti della "s", qui? La "s" si pronuncia come una "z" o come una
21:49
"s"? So, listen carefully: "makes", "makes". It's actually pronounced like
187
1309720
8130
"s"? Quindi, ascolta attentamente: "fa", "fa". In realtà è pronunciato come
21:57
an "s"; it's not a "z" sound. So, the "s" sounds like an "s": "makes". And
188
1317850
6750
una "s"; non è un suono "z". Quindi, la "s" suona come una "s": "fa". E
22:04
notice it's only one syllable; it's not: "makes"; "makes". So, it's one part.
189
1324600
6180
nota che è solo una sillaba; non è: "fa"; "fa". Quindi, è una parte.
22:11
Now, if we're talking about the past tense — sorry — the past tense of this
190
1331860
4440
Ora, se parliamo del passato - scusate - il passato di questa
22:16
word, we say: "made", "made"; "ade", "made". So, let's start just with the...
191
1336300
9000
parola, diciamo: "fatto", "fatto"; "ade", "fatto". Quindi, iniziamo solo con...
22:25
this part. Pronounce this: "ade", "a", "ade". Now, if we had the "m": "made",
192
1345420
12030
questa parte. Pronuncia questo: "ade", "a", "ade". Ora, se avessimo la "m": "fatto",
22:38
"made". One thing you can do when you're learning how to pronounce different
193
1358440
4500
"fatto". Una cosa che puoi fare quando stai imparando a pronunciare
22:42
words is you can actually look at what your mouth is doing with a mirror.
194
1362940
3180
parole diverse è che puoi effettivamente guardare cosa sta facendo la tua bocca con uno specchio.
22:47
You'll notice that for some of these vowel sounds, my mouth goes really big;
195
1367200
3930
Noterai che per alcuni di questi suoni vocalici, la mia bocca diventa davvero grande;
22:51
and for other vowel sounds, my mouth actually goes small. Or sometimes my
196
1371370
3360
e per altri suoni vocalici, la mia bocca diventa effettivamente piccola. O a volte la mia
22:54
mouth goes really tight; sometimes it goes more loose. So, watch what my lips
197
1374730
5070
bocca diventa davvero stretta; a volte va più sciolto. Quindi, guarda cosa
22:59
are doing, and then when you pronounce these vowels, you can use a mirror and
198
1379800
4050
stanno facendo le mie labbra, e poi quando pronunci queste vocali, puoi usare uno specchio e
23:03
try to do a similar positioning of your lips. Okay. So, we talked about the past
199
1383850
7410
provare a fare un posizionamento simile delle tue labbra. Va bene. Quindi, abbiamo parlato del passato
23:11
tense: "made"; now, let's talk about the past participle: "I have made it",
200
1391260
8580
: "fatto"; ora parliamo del participio passato: "ce l'ho fatta",
23:20
"made". So, it's the same pronunciation as the past tense, and it's actually the
201
1400170
5820
"fatto". Quindi, è la stessa pronuncia del passato, ed è in realtà la
23:25
same word, so this is nice and easy. That one will be easy for you to
202
1405990
5160
stessa parola, quindi è bello e facile. Quello ti sarà facile da
23:31
remember.
203
1411150
630
ricordare.
23:33
The seventh most common verb in English is the verb: "go", "to go". Now, I can
204
1413610
7380
Il settimo verbo più comune in inglese è il verbo: "go", "to go". Ora posso
23:40
use: "I go". And notice the vowel sound, here; it's nice and easy. We have an
205
1420990
6150
usare: "Vado". E notate il suono vocale, qui; è bello e facile. Abbiamo una
23:47
"o", and in this case, it actually... the vowel sounds like the letter: "go",
206
1427170
7980
"o", e in questo caso, in realtà... la vocale suona come la lettera: "go",
23:55
"o". This one's easier to remember. Now, when we are talking about: "he" or
207
1435660
7620
"o". Questo è più facile da ricordare. Ora, quando parliamo di: "lui" o "
24:03
"she", we need to add "es", and it becomes: "goes", "goes". Now, what do
208
1443310
8580
lei", dobbiamo aggiungere "es", e diventa: "va", "va". Ora, cosa
24:11
you notice about the "s" sound, here? Is it a "z" sound, like a "z"; or is it a
209
1451890
6420
noti del suono "s", qui? È un suono "z", come una "z"; o è un
24:18
"s" sound, like an "s"? "Goes". It's actually a "z" sound. So, this sounds
210
1458310
7890
suono "s", come una "s"? "Va". In realtà è un suono "z". Quindi, suona
24:26
more like a "z". So, my main point with this is: Anytime you see an "s" at the
211
1466200
7530
più come una "z". Quindi, il mio punto principale con questo è: ogni volta che vedi una "s" alla
24:33
end of an English word, you should always think: "Is it going to be a 's'
212
1473760
5340
fine di una parola inglese, dovresti sempre pensare: "Sarà un suono 's'
24:39
sound or a 'z' sound?" Because the "s" in English, the writing of the "s" —
213
1479160
5940
o un suono 'z'?" Poiché la "s" in inglese, la scrittura della "s" —
24:45
this letter — can be either a "z" sound or an "s" sound, so it's something to
214
1485160
4590
questa lettera — può essere un suono "z" o un suono "s", quindi è qualcosa a cui
24:49
pay attention to. Now, the past tense of "go" is "went", "went". "I went to the
215
1489750
10620
prestare attenzione. Ora, il passato di "go" è "andato", "andato". "Sono andato in
25:00
bookstore", "went". Let's just do this part. "ent", "ent". Notice my lips are
216
1500370
9630
libreria", "sono andato". Facciamo solo questa parte. "ent", "ent". Hai notato che le mie labbra
25:10
not stretched? They're nice and loose: "ent". And I'm not doing any big mouth
217
1510000
7620
non sono tese? Sono carini e sciolti: "ent". E non sto facendo grandi movimenti della bocca
25:17
movements with this; everything's relaxed and kind of small. Now, I can
218
1517620
4260
con questo; tutto è rilassato e un po' piccolo. Ora posso
25:21
add the "w": "went", "I went to the bookstore." Now, the... so, we've talked
219
1521880
8520
aggiungere la "w": "è andato", "sono andato in libreria". Ora, il... quindi, abbiamo parlato
25:30
about the past tense: "went". Now, let's talk about the past participle. The past
220
1530400
7320
del passato: "è andato". Parliamo ora del participio passato. Il
25:37
participle of "go" is "gone", so the vowel changes. "Gone". "Go"; "gone", "he
221
1537720
12090
participio passato di "go" è "andato", quindi la vocale cambia. "Andato". "Andare"; "andato", "se n'è
25:49
is gone", "on". It rhymes with... sounds more like "on", "on", "gone". Okay? "I
222
1549810
13110
andato", "acceso". Fa rima con... suona più come "on", "on", "gone". Va bene? "Sono
26:02
have gone to bed", "I went to bed", "I go to bed". So, these all have the same
223
1562950
8130
andato a letto", "Sono andato a letto", " Vado a letto". Quindi, hanno tutti lo stesso
26:11
meaning; the difference is we're using different tenses and the words are
224
1571080
4410
significato; la differenza è che stiamo usando tempi diversi e le parole sono
26:15
slightly different, but they are all forms of the word "go". So, we've
225
1575490
5160
leggermente diverse, ma sono tutte forme della parola "vai". Quindi, abbiamo
26:20
covered seven of the most common verbs in English and their pronunciations.
226
1580650
4860
coperto sette dei verbi più comuni in inglese e le loro pronunce.
26:25
Let's look at the last three. We are almost finished.
227
1585780
3120
Diamo un'occhiata agli ultimi tre. Abbiamo quasi finito.
26:29
So, the eighth most common word in... or most common verb — sorry — in English is
228
1589140
6300
Quindi, l'ottava parola più comune in... o verbo più comune — scusa — in inglese è
26:35
"know", "I know". What do you notice about the "k", here? Do we pronounce it?
229
1595560
6690
"know", "I know". Cosa noti della "k", qui? Lo pronunciamo?
26:42
Do we say: "k-now"? No, the "k" is actually silent; we don't pronounce the
230
1602430
6630
Diciamo: "k-ora"? No, la "k" in realtà è muta; non pronunciamo la
26:49
"k". We need it there when we spell it, but not when we pronounce this word. So,
231
1609060
5610
"k". Ne abbiamo bisogno quando lo scriviamo, ma non quando pronunciamo questa parola. Quindi,
26:54
if I'm talking about: "I know", "you know", "we know", "they know" — the
232
1614670
6570
se parlo di: "lo so", "lo sai", "lo sappiamo", "loro lo sanno" — la
27:01
pronunciation is just like the word: "no". Okay? So: "I know", "we know",
233
1621240
9690
pronuncia è proprio come la parola: "no". Va bene? Quindi: "lo so", "lo sappiamo",
27:11
"they know". So, it's easier, I think, to pronounce than some of the other
234
1631710
5340
"loro lo sanno". Quindi, credo sia più facile da pronunciare rispetto ad alcune delle altre
27:17
words we've been looking at. Now, when we are talking about "he" or "she" — we
235
1637050
5940
parole che abbiamo visto. Ora, quando parliamo di "lui" o "lei" —
27:22
need to add this "s", here. So, we would say: "he knows", "she knows". What do
236
1642990
8580
dobbiamo aggiungere questa "s", qui. Quindi, diremmo: "lui sa", "lei sa". Cosa
27:31
you notice about the "s" sound? Does it sound like a "z" or like a "s"? Is it a
237
1651570
5670
noti del suono "s"? Suona come una "z" o come una "s"? È un
27:37
"z" sound or an "s" sound at the end? "Knows", "knows". It's a little bit of a
238
1657240
6630
suono "z" o un suono "s" alla fine? "Sa", "sa". È un po' un
27:43
"z" sound. Okay? So, we've covered the present tense. If we're talking about
239
1663870
9600
suono "z". Va bene? Quindi, abbiamo coperto il tempo presente. Se parliamo del
27:53
the past, again, like last week, last month, in 1996, the past, we would use
240
1673470
6690
passato, ancora una volta, come la scorsa settimana, il mese scorso, nel 1996, il passato, useremmo
28:00
the word: "knew", "knew". So, again, the "k" is silent. You'll notice that the
241
1680160
8400
la parola: "sapeva", "sapeva". Quindi, ancora una volta, la "k" tace. Noterai che la
28:08
letter for the vowel in the middle is different; it's now an "e", and the
242
1688560
4410
lettera per la vocale nel mezzo è diversa; ora è una "e" e la
28:12
pronunciation is different. We have: "know", "knew", "ew". So, it has that
243
1692970
7560
pronuncia è diversa. Abbiamo: "know", "knew", "ew". Quindi, ha quel
28:20
"ew" sound in it. So, let's just start by saying: "ew", and now let's add the
244
1700680
6210
suono "ew" in esso. Quindi, iniziamo dicendo: "ew", e ora aggiungiamo la
28:26
"n": "knew", "knew". You might also know this word: "new", like "old" and "new" —
245
1706920
9450
"n": "knew", "knew". Potresti anche conoscere questa parola: "nuovo", come "vecchio" e "nuovo" —
28:36
same pronunciation. Now, when we're talking about the past participle, or
246
1716940
6570
stessa pronuncia. Ora, quando parliamo del participio passato, o
28:43
the third part of the verb, or the verb we use when we have "have" or "had" in
247
1723510
5430
della terza parte del verbo, o del verbo che usiamo quando abbiamo davanti "have" o "had"
28:48
front of it, we use this: "known", "known". So, let's just start with the
248
1728940
8850
, usiamo questo: "known", "known ". Quindi, iniziamo prima con il
28:57
ending first: "own", so we have that "o" sound in it. "own". And then we can add
249
1737790
8250
finale: "own", quindi abbiamo quel suono "o" in esso. "Proprio". E poi possiamo aggiungere
29:06
the "n": "known". And, again, the "k" is silent. So, we have: "know", "knew", and
250
1746190
11280
la "n": "noto". E, ancora, la "k" tace. Quindi, abbiamo: "sapere", "sapere" e
29:17
"known".
251
1757590
840
"conosciuto".
29:20
The ninth most common word is: "take", "take". Now, "take" rhymes with the word
252
1760740
8220
La nona parola più comune è: "prendere", "prendere". Ora, "take" fa rima con la parola
29:29
"cake" or "make". So, it's the same verb sound. "a", it has that "a" sound in it,
253
1769170
9360
"cake" o "make". Quindi, è lo stesso suono del verbo. "a", contiene quel suono "a",
29:38
like the letter "a" or like "eh", "a". "Take". "I take", "you take", "we take".
254
1778530
11790
come la lettera "a" o come "eh", "a". "Prendere". "Io prendo", "tu prendi", "prendiamo".
29:50
Notice they all have the same pronunciation. Now, when we're talking
255
1790800
4530
Nota che hanno tutti la stessa pronuncia. Ora, quando parliamo
29:55
about: "he" or "she", we have to add the "s". Now, does this "s" sound like a "z"
256
1795330
7830
di: "lui" o "lei", dobbiamo aggiungere la "s". Ora, questa "s" suona come un suono "z"
30:03
sound or a "s" sound? Is it a "z" sound or an "s" sound? Listen carefully.
257
1803220
5760
o come un suono "s"? È un suono "z" o un suono "s"? Ascolta attentamente.
30:09
"Takes", "takes". It's actually a "s" sound or an "s" sound. So, we're not
258
1809400
8070
"Prende", "prende". In realtà è un suono "s" o un suono "s". Quindi, non
30:17
going to add a "z" here; it sounds like an "s". "Takes", "he takes", "she
259
1817470
5700
aggiungeremo una "z" qui; suona come una "s". "Prende", "prende", "
30:23
takes". And that can be really challenging for students to pronounce,
260
1823200
4200
prende". E questo può essere davvero difficile da pronunciare per gli studenti,
30:27
because you have a "k" and an "s" sound together. So, when we pronounce the
261
1827430
6420
perché hai una "k" e una "s" insieme. Quindi, quando pronunciamo la
30:33
"ks", our tongue is doing a lot of work. So, if this takes you some time to
262
1833880
6060
"ks", la nostra lingua sta facendo molto lavoro. Quindi, se ti ci vuole un po' di tempo per
30:40
learn, that's okay, because it is a very difficult sound to make. Now, when we're
263
1840090
6420
imparare, va bene, perché è un suono molto difficile da produrre. Ora, quando
30:46
talking about the past tense of "take", we say the word: "took". "Yesterday, I
264
1846510
7380
parliamo del passato di "take", diciamo la parola: "take". "Ieri ho
30:53
took the bus", "took", "ook". Now, the vowel, here, it sounds like the vowel
265
1853950
9930
preso l'autobus", "preso", "anche". Ora, la vocale, qui, suona come la vocale
31:03
sound in "book", "ook". Okay? So, it's a shorter vowel. So, I want you to repeat
266
1863880
7500
in "book", "ook". Va bene? Quindi, è una vocale più corta. Quindi, voglio che tu ripeta
31:11
after me— let's just start with the vowel sound: "ook", "ook". Now, let's
267
1871380
7020
dopo di me— iniziamo solo con il suono vocale: "ook", "ook". Ora
31:18
add the "t": "took", "I took the bus", "took". So, we've talked about the past
268
1878400
9150
aggiungiamo la "t": "ha preso", "ho preso l'autobus", "ha preso". Quindi, abbiamo parlato del passato
31:27
tense. Now, let's talk about the past participle; the third form of the verb:
269
1887550
4740
. Ora parliamo del participio passato; la terza forma del verbo:
31:33
"taken", "taken". There's a famous movie with, I think, Liam Neeson called:
270
1893160
8820
"preso", "preso". C'è un famoso film con, credo, Liam Neeson intitolato:
31:42
"Taken". So, notice, again, the vowel here sounds like "a": "ta", and then the
271
1902100
9690
"Taken". Quindi, notate, di nuovo, la vocale qui suona come "a": "ta", e quindi
31:51
"en" sounds like "in" — "taken". What part am I saying louder and longer? Just
272
1911820
8340
"en" suona come "in" — "preso". Quale parte sto dicendo più forte e più a lungo? Proprio
32:00
like a lot of our verbs, the first part is pronounced louder and longer:
273
1920160
5490
come molti dei nostri verbi, la prima parte è pronunciata più forte e più lunga:
32:05
"taken". All right.
274
1925860
3270
"preso". Va bene.
32:09
So, guess what, guys? We are on number ten. We have made it; we have learned so
275
1929940
4800
Allora, indovinate un po', ragazzi? Siamo al numero dieci. Ce l'abbiamo fatta; oggi abbiamo imparato
32:14
many different words and their pronunciations today. So, just... let's
276
1934770
5100
tante parole diverse e le loro pronunce. Quindi, solo...
32:19
do the last one, and then we can celebrate. The tenth most common word...
277
1939870
4950
facciamo l'ultimo, e poi possiamo festeggiare. La decima parola più comune...
32:24
verb — I don't know why I keep making the same mistake, but the tenth most
278
1944850
5190
verbo — non so perché continuo a fare lo stesso errore, ma il decimo
32:30
common verb is: "come", "come", "come to my house", "come". So, notice how the
279
1950040
11910
verbo più comune è: "vieni", "vieni", "vieni a casa mia", "vieni". Quindi, notate come
32:41
verb in "come" sounds: "ome", it actually sounds like: "um": "come". Now,
280
1961980
9180
suona il verbo in "come": "ome", in realtà suona come: "um": "vieni". Ora,
32:51
what do you no-... and the "c", you'll notice, is pronounced like a "k" or a
281
1971160
3600
cosa non... e la "c", noterai, si pronuncia come una "k" o un
32:54
"k" sound. "Come", "I come", "we come". Now, when we're talking about "he" or
282
1974790
10410
suono "k". "Vieni", "vengo", "veniamo". Ora, quando parliamo di "lui" o
33:05
"she": "he comes home", "she comes home". Notice the "s" — does it sound
283
1985200
9030
"lei": "lui torna a casa", "lei torna a casa". Nota la "s" - suona
33:14
like a "z" sound or an "s" sound? "Comes", "comes". It's actually a "z"
284
1994230
7470
come un suono "z" o un suono "s"? "Viene", "viene". In realtà è un suono "z"
33:21
sound; a little bit of a "z" sound. It's really hard for students to notice the
285
2001700
5880
; un po' di suono "z". È davvero difficile per gli studenti notare la
33:27
"s" or "z" difference because it's at the very end; and when we speak and
286
2007610
5220
differenza "s" o "z" perché è proprio alla fine; e quando parliamo e
33:32
pronounce things, usually, the vowel is so loud that some of these other parts
287
2012830
4740
pronunciamo le cose, di solito, la vocale è così forte che alcune di queste altre parti
33:37
are said kind of quietly. So, if you're not hearing the difference between the
288
2017570
3780
sono dette in modo piuttosto sommesso. Quindi, se non senti la differenza tra il
33:41
"z" sound or the "s" sound, that's okay. It's hard to hear the difference. But
289
2021350
5910
suono "z" e il suono "s", va bene. È difficile sentire la differenza. Ma
33:47
this sounds more like a "z" than a "s". Now, if we're talking about the past
290
2027320
6840
suona più come una "z" che come una "s". Ora, se stiamo parlando del passato
33:54
tense, we change the vowel to an "a", and we can say: "came". So, notice I
291
2034160
8370
, cambiamo la vocale in "a", e possiamo dire: "è venuto". Quindi, hai notato che
34:02
have the "a" sound in the vowel? "Came". And if we're talking about the past
292
2042530
6270
ho il suono "a" nella vocale? "Venni". E se stiamo parlando del
34:08
participle: "I have" or "you have come". Again, this is the same pronunciation as
293
2048800
8490
participio passato: "io ho" o "sei venuto". Di nuovo, questa è la stessa pronuncia della
34:17
our present word. "Come", "come", "came", "come".
294
2057680
5730
nostra parola attuale. "Vieni", "vieni", "vieni", "vieni".
34:25
And there you have it. These are the most common verbs you will hear in
295
2065630
4530
E il gioco è fatto. Questi sono i verbi più comuni che sentirai in
34:30
English. They're all very important, and they're all irregular. So, if you're
296
2070160
5940
inglese. Sono tutti molto importanti e sono tutti irregolari. Quindi, se hai
34:36
going to focus on learning pronunciation, I would recommend
297
2076100
4080
intenzione di concentrarti sull'apprendimento della pronuncia, ti consiglio di
34:40
starting with these ten verbs; they're very important. One thing you'll notice
298
2080210
5400
iniziare con questi dieci verbi; sono molto importanti. Una cosa che noterai
34:45
is the vowels change a lot or the pronunciation of the vowels, and so this
299
2085640
5730
è che le vocali cambiano molto o la pronuncia delle vocali, e quindi questo
34:51
is something you're going to really want to pay attention to. How do we pronounce
300
2091370
4620
è qualcosa a cui vorrai davvero prestare attenzione. Come si pronunciano
34:55
the vowels in these different words? So, thank you so much for watching. I really
301
2095990
7890
le vocali in queste diverse parole? Quindi, grazie mille per aver guardato.
35:03
appreciate it. You can come visit my website at www.teacheremma.com. There,
302
2103880
6330
Lo apprezzo molto. Puoi venire a visitare il mio sito web all'indirizzo www.teacheremma.com. Lì
35:10
you can find some free resources, as well as you can subscribe if you're
303
2110210
3270
puoi trovare alcune risorse gratuite, così come puoi iscriverti se sei
35:13
interested in getting more English resources. If you want to practice what
304
2113480
4890
interessato a ottenere più risorse in inglese. Se vuoi mettere in pratica ciò che
35:18
we've learned here more, you can come visit our website at www.engvid.com.
305
2118370
5010
abbiamo imparato qui di più, puoi venire a visitare il nostro sito Web all'indirizzo www.engvid.com.
35:23
And, there, you will actually find a quiz where you can practice everything
306
2123560
3840
E, lì, troverai effettivamente un quiz in cui puoi mettere in pratica tutto ciò che
35:27
you just learned. You can also subscribe to my YouTube channel. Don't forget to
307
2127400
5100
hai appena imparato. Puoi anche iscriverti al mio canale YouTube. Non dimenticare di
35:32
ring the bell — that will give you notifications when new videos come out.
308
2132500
4530
suonare il campanello, che ti avviserà quando usciranno nuovi video.
35:37
So, thank you so much for watching; and, until next time, take care.
309
2137570
4890
Quindi, grazie mille per aver guardato; e, fino alla prossima volta, abbi cura di te.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7