English Vocabulary - Assure, Ensure, Insure

Hi. My name is Emma, and today, we are going to be looking at three words. Some of these

Salut. Je m'appelle Emma, ​​et aujourd'hui, nous allons examiner trois mots. Certains de ces

words may be new for you. "Usher", "insure", and "insure". So these three words, they look

mots peuvent être nouveaux pour vous. "Usher", "assurer" et "assurer". Donc ces trois mots, ils se

very similar, but they have different meanings. Okay? So this lesson is first of all going

ressemblent beaucoup, mais ils ont des significations différentes. D'accord? Donc cette leçon va tout d'abord

to explain what these three words mean. So this is partially a vocabulary lesson, and

expliquer ce que signifient ces trois mots. C'est donc en partie une leçon de vocabulaire, et

how not to confuse them. This is actually a common mistake native speakers make. They

comment ne pas les confondre. C'est en fait une erreur courante que commettent les locuteurs natifs. Ils

confuse these three words all the time. So let's get started with the word "assure".

confondent ces trois mots tout le temps. Alors commençons par le mot "assurer".

So "assure" is an important word, because it means to help someone get over anxiety

Donc, "assurer" est un mot important, car il signifie aider quelqu'un à surmonter son anxiété

or fear. You really want to assure someone when they're feeling really terrified, anxious.

ou sa peur. Vous voulez vraiment rassurer quelqu'un quand il se sent vraiment terrifié, anxieux.

Maybe you have a friend who's about to do an exam. You want to assure her she will do

Vous avez peut-être un ami qui est sur le point de passer un examen. Vous voulez lui assurer qu'elle ira

well. Okay? So here we have an example of a doctor, something a doctor might say to

bien. D'accord? Nous avons donc ici un exemple de médecin, quelque chose qu'un médecin pourrait vous dire

you. "I assure you, you will feel no pain." So hopefully your doctor tells you that. It

. "Je vous assure que vous ne ressentirez aucune douleur." J'espère donc que votre médecin vous le dira. Cela

means they're trying to help you get over your anxiety. Maybe you're afraid of needles.

signifie qu'ils essaient de vous aider à surmonter votre anxiété. Peut-être avez-vous peur des aiguilles.

The doctor might say, "I assure you, you'll feel no pain, no discomfort." That's what

Le médecin pourrait dire : « Je vous assure que vous ne ressentirez aucune douleur, aucun inconfort. C'est ce que

you want to hear.

vous voulez entendre.

Okay, so again, "assure" is to help someone get over anxiety or fear. We use "assure"

Bon, encore une fois, "assurer" est d'aider quelqu'un à surmonter son anxiété ou sa peur. Nous utilisons "assurer"

specifically with people or with animals. Okay? So you assure someone, or you assure

spécifiquement avec des personnes ou avec des animaux. D'accord? Alors vous rassurez quelqu'un, ou vous rassurez

an animal. You don't assure a table, you don't assure an object, because you can only help

un animal. Vous n'assurez pas une table, vous n'assurez pas un objet, car vous ne pouvez qu'aider

someone get over anxiety or fear. So this is how you remember. The "a" here stands for

quelqu'un à surmonter son anxiété ou sa peur. C'est ainsi que vous vous souvenez. Le "a" ici représente

something that's alive. You assure something that's alive.

quelque chose qui est vivant. Vous assurez quelque chose qui est vivant.

Okay, now similar to "assure" is the word "reassure". So we have the keyword "assure"

D'accord, maintenant similaire à "assurer" est le mot "rassurer". Nous avons donc le mot-clé "assurer"

here. We have the prefix "re", which means "again". And so you can kind of take a guess

ici. Nous avons le préfixe "re", qui signifie "encore". Et donc vous pouvez en quelque sorte deviner

what this word means. "Reassure" means to help someone get over anxiety by assuring

ce que signifie ce mot. "Rassurer" signifie aider quelqu'un à surmonter son anxiété en le

them multiple times. So for example, have you ever had somebody who you told them, "Things

rassurant plusieurs fois. Ainsi, par exemple, avez-vous déjà eu quelqu'un à qui vous avez dit : « Tout

will be fine, I promise." And they didn't believe you, so then you had to say again,

ira bien, je le promets. Et ils ne vous croyaient pas, alors vous avez dû dire à nouveau :

"I promise you. Don't worry, things will be fine. Things will be fine." You are reassuring

« Je te le promets. Ne t'inquiète pas, tout ira bien. Tout ira bien. Vous les

them because you've had to assure them again, and again, and again. Okay?

rassurez parce que vous avez dû les rassurer encore et encore et encore. D'accord?

So now let's look at "insure". So notice the difference in pronunciation. "Ah-sure" with

Alors maintenant regardons "assurer". Remarquez donc la différence de prononciation. "Ah-sure" avec

an "ah" sound, and "in-sure" with an "in" sound. So "insure" is to make a promise or

un son "ah" et "in-sure" avec un son "in ". Donc « assurer », c'est faire une promesse ou

a guarantee. Now again, both of these are verbs, but to make a promise or a guarantee.

une garantie. Encore une fois, ce sont tous deux des verbes, mais faire une promesse ou une garantie.

So for example, "He insured there would be enough food by ordering extra." Okay? So he's

Ainsi, par exemple, "Il s'est assuré qu'il y aurait assez de nourriture en commandant un supplément." D'accord? Il garantit donc qu'il

guaranteeing there's going to be enough food for everyone at the party. How is he insuring

y aura assez de nourriture pour tout le monde à la fête. Comment assure-t-il

this? By ordering extra. How are you going to insure somebody does well on their exam?

cela ? En commandant en supplément. Comment allez-vous vous assurer que quelqu'un réussit bien son examen ?

Well, you can insure even yourself that you do well on your exam by studying hard. Okay?

Eh bien, vous pouvez même vous assurer que vous réussissez bien à votre examen en étudiant dur. D'accord?

You're guaranteeing you will do well by studying hard. Okay?

Vous garantissez que vous ferez bien en étudiant dur. D'accord?

So now let's look at "insure". Finally, we have "insure". So it's pronounced the same

Alors maintenant regardons "assurer". Enfin, nous avons "assurer". Il se prononce donc de la même

way as "insure". The difference is in the meaning and the spelling. Okay? So here we

manière que "assurer". La différence est dans le sens et l'orthographe. D'accord? Donc ici nous

have "in". So what does "insure" mean? Well, it has to do with insurance. When you get

avons "in". Alors que veut dire « assurer » ? Eh bien, cela a à voir avec l'assurance. Lorsque vous obtenez une

insurance on something. So for those of you who don't know what insurance is, it's where,

assurance sur quelque chose. Donc, pour ceux d'entre vous qui ne savent pas ce qu'est une assurance, c'est là où,

for example, I have a car, I need to pay money every month in order... In the event that

par exemple, j'ai une voiture, je dois payer de l'argent tous les mois pour... Dans le cas où

maybe I have a car accident, a company will cover the cost. So this is insurance. You

j'aurais peut-être un accident de voiture, une entreprise couvrira les frais. C'est donc une assurance. Vous

pay money to a company just in case you have an accident, and then the company will cover

payez de l'argent à une entreprise juste au cas où vous auriez un accident, puis l'entreprise couvrira

the cost. So we have different types of insurance. We have house insurance, car insurance, life

les frais. Nous avons donc différents types d'assurance. Nous avons une assurance habitation, une assurance auto, une assurance vie

insurance. We use "insure" in this sense. So for example, my car is insured for a million

. Nous utilisons « assurer » dans ce sens. Ainsi, par exemple, ma voiture est assurée pour un million de

dollars. What does this mean? If I get into a car accident, my insurance company will

dollars. Qu'est-ce que cela signifie? Si j'ai un accident de voiture, ma compagnie d'assurance

pay up to one million dollars. So say, for instance, if it's a really bad accident, a

paiera jusqu'à un million de dollars. Disons, par exemple, que s'il s'agit d'un très grave accident,

whole bunch of cars are destroyed and damaged. Hopefully, that wouldn't happen. I'm a good

tout un tas de voitures sont détruites et endommagées. Espérons que cela n'arriverait pas. Je suis un bon

driver. But if that did happen, the insurance company would cover the cost up to a million

conducteur. Mais si cela se produisait, la compagnie d'assurance couvrirait le coût jusqu'à un million de

dollars. Okay? So this is how we use "insure". Again, it's also a verb just like "assure"

dollars. D'accord? C'est ainsi que nous utilisons "assurer". Encore une fois, c'est aussi un verbe comme "assurer"

and "insure". So let's do some practice questions to gather it out.

et "assurer". Faisons donc quelques questions pratiques pour le rassembler.

Okay? First one, "My sister is worried. I've _____ her. She will be fine." So take a moment

D'accord? Le premier, "Ma sœur est inquiète. Je l'ai _____. Elle ira bien." Prenez donc un moment

to think about this. Do you think it's "assure", "insure", or "insure"? Okay? If you said the

pour réfléchir à cela. Pensez-vous que c'est "assurer", "assurer" ou "assurer" ? D'accord? Si vous avez dit le

verb "assured", "I've assured her she will be fine", you're correct. What was the clue

verbe "assuré", "je lui ai assuré qu'elle ira bien", vous avez raison. Quel était l'indice

here? Well, we have the word "worried". So, "I know my sister is anxious and I'm telling

ici? Eh bien, nous avons le mot "inquiet". Donc, "Je sais que ma sœur est anxieuse et je lui

her things will be okay, things will be fine." So we know it's "assure". Okay?

dis que tout ira bien, tout ira bien." Nous savons donc que c'est "assurer". D'accord?

Example number two, "You must _____ your presentation is less than five minutes." "You must _____

Exemple numéro deux, "Vous devez _____ votre présentation dure moins de cinq minutes." "Vous devez _____

your presentation is less than five minutes." So take a second. Do you think this has to

votre présentation dure moins de cinq minutes." Alors prenez une seconde. Pensez-vous que cela a à

do with fear? Do you think it has to do with insurance? Or do you think it has to do with

voir avec la peur? Vous pensez que c'est lié à l' assurance ? Ou pensez-vous qu'il s'agit d'

a promise or a guarantee? Well, if you said "insure" with an "e", you're correct. So in

une promesse ou d'une garantie? Eh bien, si vous avez dit "assurer" avec un "e", vous avez raison. Donc, dans

this sentence, somebody is saying, "You must ensure your presentation is less than five

cette phrase, quelqu'un dit : « Vous devez vous assurer que votre présentation dure moins de cinq

minutes." So you must guarantee, you must promise that your presentation is not going

minutes. Vous devez donc garantir, vous devez promettre que votre présentation ne sera

to be too long. Okay?

pas trop longue. D'accord?

So for more examples, for more practice, I hope you visit us at our website, www.engvid.com.

Donc, pour plus d'exemples, pour plus de pratique, j'espère que vous nous rendrez visite sur notre site Web, www.engvid.com.

We have a quiz there, so you can practice "assure", "insure", and "ensure". I assure

Nous avons un quiz là-bas, vous pouvez donc vous exercer à "assurer", "assurer" et "assurer". Je

you the quiz will be fun to do, and it will be good for you guys to do. I assure you of

vous assure que le quiz sera amusant à faire et que ce sera bon pour vous. Je t'en

that. It will ensure that you do well in English for these three words. I can't think of an

assure. Cela garantira que vous réussissez bien en anglais pour ces trois mots. Je ne peux pas penser à un

example to use for "ensure" for this specific example, but come to our quiz. All right?

exemple à utiliser pour "assurer" pour cet exemple spécifique, mais venez à notre quiz. D'accord?

So until next time, take care.

Alors jusqu'à la prochaine fois, prenez soin de vous.