English Pronunciation Practice: OO & U

Hello, everybody. Today, we are going to practice our pronunciation. I hear many

سلام به همه. امروز قصد داریم تلفظ خود را تمرین کنیم. من می شنوم که بسیاری از

learners make the same vowel mistake; so, today, I'm going to teach you how to

زبان آموزان همان اشتباه مصوت را انجام می دهند. بنابراین، امروز، من به شما آموزش می‌دهم که چگونه

pronounce some very common vowels in English. So, to get started, I wanted to

برخی از مصوت‌های بسیار رایج را در انگلیسی تلفظ کنید. بنابراین، برای شروع، می خواستم

show you two things. What is this? And what is this? This is a boot. It's a red

دو چیز را به شما نشان دهم. این چیه؟ و این چیه؟ این یک چکمه است. این یک

boot. This is a book. It's a blue book. So, we have a boot and we have a book.

چکمه قرمز است. این یک کتاب است. این یک کتاب آبی است. بنابراین، ما یک چکمه داریم و یک کتاب داریم.

Now, if we look at the spelling of these words: "boot" and "book", they both have

حال اگر به املای این کلمات «چکمه» و «کتاب» نگاه کنیم، هر

two "o's" in them. Do we pronounce these two "o's" the same, or do we pronounce

دو دو «و» در خود دارند. آیا این دو «او» را یکسان تلفظ می کنیم یا

them differently? So, listen carefully one more time. Is the pronunciation of

آنها را متفاوت تلفظ می کنیم؟ بنابراین، یک بار دیگر با دقت گوش دهید. آیا تلفظ

"oo" the same in these two words? "boot", "book", "boot", "book". The

«اوو» در این دو کلمه یکسان است؟ "چکمه"، "کتاب"، "چکمه"، "کتاب". پاسخ این

answer is: We pronounce the two "o's" differently in these words. So, this is

است: ما در این کلمات دو «و» را متفاوت تلفظ می کنیم . بنابراین،

a problem many learners of English have. They see the two "o's", and they

این مشکلی است که بسیاری از زبان آموزان انگلیسی دارند. آنها دو «او» را می بینند و

pronounce them the same way in every word. But, in fact, there are different

در هر کلمه آنها را یکسان تلفظ می کنند . اما، در واقع،

ways to pronounce two "o's" in English. There's also a... Here's another

روش های مختلفی برای تلفظ دو "o" در انگلیسی وجود دارد. یک مثال دیگر نیز وجود دارد

example. So, there is a vowel sound in this word: "Luke", like "Luke

. بنابراین، یک صدای مصوت در این کلمه وجود دارد: "Luke"، مانند "Luke

Skywalker". "Luke" and "boot" have the same vowel. That's strange. Right?

Skywalker". «لوک» و «بوت» مصوت یکسانی دارند. این عجیبه. درست؟

Because, if you think about it, "boot" has two "o's" in it, and "Luke" has a

چون اگر فکرش را بکنید «بوت » دو «و» دارد و «لوک» یک

"u". So, here we have a situation where two... or the same pronunciation — in

«u» دارد. بنابراین، در اینجا ما وضعیتی داریم که در آن دو... یا تلفظ یکسان - در

this case, an "oo" sound — can be represented by different spellings. So,

این مورد، صدای "oo" - می تواند با املاهای مختلف نمایش داده شود. بنابراین،

this is difficult in English. What I'm going to teach you today are some common

این در زبان انگلیسی دشوار است. چیزی که امروز به شما آموزش می دهم چند کلمه رایج هستند

words that have this sound in English. I'm going to teach you how to pronounce

که در انگلیسی این صدا را دارند. من قصد دارم به شما یاد بدهم که چگونه

the sound, in the different ways, for some of the most common words. So, let's

صدا را به روش های مختلف برای برخی از رایج ترین کلمات تلفظ کنید. بنابراین، بیایید

get started.

شروع کنیم.

Okay. So, we are going to focus on two vowel sounds today. When you learn

باشه. بنابراین، ما امروز بر روی دو صدای مصوت تمرکز می کنیم. وقتی تلفظ را یاد می گیرید

pronunciation, I recommend using a mirror and looking at what your nose

، توصیه می کنم از یک آینه استفاده کنید و به کارهایی که بینی

does, what your lips do, what your teeth do, and what your tongue does. This can

شما انجام می دهد، لب هایتان، دندان هایتان و زبانتان نگاه کنید. این

really help you improve your pronunciation. So, once you have a

واقعا می تواند به شما در بهبود تلفظ شما کمک کند . بنابراین، هنگامی که یک

mirror, you can look at what you're doing while you say these words. So,

آینه دارید، می توانید در حین گفتن این کلمات به کاری که انجام می دهید نگاه کنید. بنابراین

what is the difference between the vowel in: "boot" and "book"? Well, one of the

، تفاوت بین مصوت در: "boot" و "book" چیست؟ خوب، یکی از

differences is what my lips are doing. So, I have here two lips. In this case,

تفاوت ها این است که لب های من چه می کنند. بنابراین، من اینجا دو لب دارم. در این مورد

the lips are rounded: "boot". So, in "boot", if I slow it down, my lips

، لب ها گرد می شوند: "چکمه". بنابراین، در «بوت»، اگر سرعت آن را کم کنم،

actually make a circle: "boot", "boot", "oo". Okay? So, it has a circle sound;

در واقع لب هایم دایره ای می سازند: «بوت»، «بوت»، «اوو». باشه؟ بنابراین، صدای دایره دارد.

an "oo" sound. It's the same within: "Luke" — "oo" — "Luke". So, sometimes

صدای "اوو" در درون هم همینطور است: "لوک" - "او" - "لوک". پس گاهی

with "u" and sometimes with two "o's", we circle our lips, and we make an "oo"

با «و» و گاهی با دو «و» دور لب‌هایمان حلقه می‌زنیم و صدای «او» می‌دهیم

sound. The... this is very different from the word: "book", "book". In this

. این با کلمه "کتاب"، "کتاب" بسیار متفاوت است. در این

case, my lips are not round; they're more like this — they're more spread:

صورت لب های من گرد نیست. آنها بیشتر شبیه این هستند - آنها بیشتر پخش می شوند:

"book". And compare that to: "boot", "oot"; "u", "oo". So, the lips are doing

"کتاب". و آن را با: "boot"، "oot" مقایسه کنید. "u"، "اوو". بنابراین، لب ها

a lot of the work to make these sounds different.

کارهای زیادی برای متفاوت کردن این صداها انجام می دهند.

Another thing you might notice is that some vowels are very long, and so we

نکته دیگری که ممکن است متوجه شوید این است که برخی از مصوت ها بسیار طولانی هستند و بنابراین ما

pronounce them for a longer time; and some vowels are very short — we say them

آنها را برای مدت طولانی تری تلفظ می کنیم. و برخی از مصوت ها بسیار کوتاه هستند - ما آنها را

very quickly. Listen carefully, and tell me: What is the long vowel and what is

خیلی سریع می گوییم. با دقت گوش کن و بگو: مصوت بلند چیست و

the short vowel? "Boot", "book". Which one is longer? "Boot" is the longer one;

مصوت کوتاه چیست؟ "چکمه"، "کتاب". کدام یک طولانی تر است؟ "بوت" طولانی تر است.

"book" is very short. So, that's another difference. Sometimes two "o's" is

"کتاب" بسیار کوتاه است. بنابراین، این یک تفاوت دیگر است. گاهی اوقات دو "o"

pronounced long; sometimes two "o's" is pronounced short. It's the same with

طولانی تلفظ می شود; گاهی اوقات دو "o" کوتاه تلفظ می شود. در مورد

"u". Sometimes, like in: "Luke", it's a long vowel sound; whereas in this word:

"u" هم همینطور است. گاهی اوقات، مانند: "لوک"، این یک صدای مصوت بلند است. در حالی که در این کلمه:

"look", it's a short vowel sound. So, the words we are going to learn today, I

«نگاه» یک صدای مصوت کوتاه است. بنابراین ، کلماتی که امروز قرار است یاد بگیریم،

want you to really focus on: If the lips are round or if they're spread, and if

می‌خواهم واقعاً روی آنها تمرکز کنید: اگر لب‌ها گرد هستند یا پهن هستند، و اگر

the vowel sound is long or if it is short. Okay? This will really help your

صدای مصوت بلند یا کوتاه است. باشه؟ این واقعا به تلفظ شما کمک می کند

pronunciation.

.

So, what I want you to do is we are going to say these different words,

بنابراین، کاری که از شما می‌خواهم این است که ما این کلمات مختلف را بیان می‌کنیم،

listen to my pronunciation, and then you try. Okay? So, the first word is:

به تلفظ من گوش می‌دهیم و سپس شما سعی می‌کنید. باشه؟ بنابراین، اولین کلمه این است:

"boot". So, again, a circle — your lips are in a circle: "boot". And it's a long

"چکمه". بنابراین، دوباره، یک دایره - لب های شما در یک دایره هستند: "چکمه". و این یک

word or a long vowel sound. Now, try to say this one: "book", "book" — it's nice

کلمه طولانی یا یک صدای مصوت بلند است. حالا سعی کنید این را بگویید: "کتاب"، "کتاب" - خوب

and short. Okay. Let's try this word: "Luke", "Luke"; "look", "look". Okay?

و کوتاه است. باشه. بیایید این کلمه را امتحان کنیم: "لوک"، "لوک"؛ "نگاه"، "نگاه". باشه؟

Now, here's another word; this word: "pool" — my lips go like this, and it's

حالا یک کلمه دیگر وجود دارد. این کلمه: "استخر" - لب‌های من این‌طوری می‌شوند، و این

a long vowel sound. "Pool", "pool". Now, this is different from this vowel sound,

یک صدای مصوت بلند است. "استخر"، "استخر". حالا این با این صدای مصوت

which is the same as in "book": "pull", "pull". It's a fast sound. "Pull". And

که همان «کتاب» است فرق می کند: «کشیدن»، «کشیدن». صدای سریعی است. "کشیدن".

our lips are spread like this. Okay? Now, we have here the word: "cook". Do

و لبهایمان اینگونه پهن شده است. باشه؟ حالا ما اینجا کلمه "آشپز" را داریم. به

you think "cook" is a long vowel sound or a short vowel sound? "Cook". It's a

نظر شما «آشپز» صدای مصوت بلند است یا مصوت کوتاه؟ "پختن". این یک

short vowel sound. And what are our lips doing with this word: "cook"? Are they

صدای مصوت کوتاه است. و لب های ما با این کلمه "آشپزی" چه می کنند؟

in a round shape or are they spread? "Cook". They're actually spread. This is

به شکل گرد هستند یا پهن شده اند؟ "پختن". آنها در واقع پخش شده اند. این

very different from the word: "cool", "cool". In this case, my lips make a

بسیار متفاوت از کلمه: "باحال"، "باحال". در این حالت، لب‌های من دایره‌ای ایجاد می‌کنند

circle — "cool" — and it's a longer sound. So, again, what you will notice

- "باحال" - و صدای بلندتری دارد . بنابراین، دوباره، آنچه متوجه خواهید شد

is sometimes these are pronounced the same — these letters — and sometimes

این است که گاهی اوقات این حروف یکسان تلفظ می شوند - این حروف - و گاهی

they're pronounced differently. Okay? So, let's look at a couple more words

اوقات آنها متفاوت تلفظ می شوند. باشه؟ بنابراین، بیایید به چند کلمه دیگر نگاه کنیم

where you might need to use these different vowel pronunciations.

که در آن ممکن است نیاز به استفاده از این تلفظ‌های مصوت متفاوت باشد.

So, we've talked about the spelling of "oo", and how sometimes that can have an

بنابراین، ما در مورد املای "oo" صحبت کرده ایم، و اینکه چگونه گاهی اوقات ممکن است

"oo" sound to it, like: "tool"; and sometimes it can have a "u" sound to it,

صدای "oo" در آن باشد، مانند: "ابزار"; و گاهی اوقات می تواند صدای "u" داشته باشد،

like: "took". And we said the same thing for "u" — sometimes it has that "oo"

مانند: "گرفت". و همین را برای "u" گفتیم - گاهی صدای "اوو"

sound and sometimes it has that "u" sound. Now, I'm so sorry, guys, but I am

و گاهی صدای "u" دارد . حالا، بچه ها، خیلی متاسفم، اما من می

going to add one more spelling: "ou" — sometimes it also has that "u" sound.

خواهم یک املای دیگر اضافه کنم: "ou" - گاهی اوقات صدای "u" را نیز دارد.

So, let's look at some examples. And, again, the main thing, here, is we're

بنابراین، اجازه دهید به چند نمونه نگاه کنیم. و، دوباره، نکته اصلی، در اینجا، این است که

looking at two different pronunciations of a vowel, so you're going to hear two

ما به دو تلفظ مختلف یک مصوت نگاه می کنیم، بنابراین شما دو

different vowel sounds. And I want you to think with these vowel sounds: "Do we

صدای مصوت مختلف را می شنوید. و من می خواهم با این صداهای مصوت فکر کنید: "

round our lips? Do we spread our lips? Do we say the vowel for a long time or a

لب هایمان را گرد می کنیم؟ لب هایمان را باز می کنیم؟ مصوت را طولانی می گوییم یا

short time?" Okay? So, let's look at this word: "tool", "tool", "ool",

کوتاه؟" باشه؟ پس بیایید به این کلمه نگاه کنیم: «ابزار»، «ابزار»، «اول»،

"tool". What do you think? What kind of lips are we doing? We're doing the "oo"

«ابزار». شما چی فکر میکنید؟ چه نوع لب هایی داریم انجام می دهیم؟ ما لب های "اوو" را انجام می دهیم

lips: "tool". Okay? So, when you pronounce this word, it's important your

: "ابزار". باشه؟ بنابراین، وقتی این کلمه را تلفظ می کنید، مهم است که

lips are like a circle; it's like the word: "cool". Now, this is very

لب های شما مانند یک دایره باشد. مانند کلمه: "باحال". حالا این

different from the word: "took", "took". Notice my lips are not in a circle;

خیلی با کلمه: «گرفت»، «گرفت» تفاوت دارد. توجه داشته باشید که لب های من در یک دایره نیستند.

they're more spread out? "Took", "I took the exam." This is a very common word,

آنها بیشتر پخش شده اند؟ "گرفت"، " من امتحان دادم." این یک کلمه بسیار رایج است،

so you really want to work on the pronunciation of this word: "took". So,

بنابراین شما واقعاً می خواهید روی تلفظ این کلمه کار کنید: "گرفت". بنابراین

what about with the length? "Tool" — that's a long sound, compared to: "took"

، در مورد طول چطور؟ "ابزار" - این یک صدای طولانی است، در مقایسه با: "گرفت"

— that's a short sound; a short vowel sound. "Tool", "took". Okay?

- این یک صدای کوتاه است. صدای مصوت کوتاه "ابزار"، "گرفت". باشه؟

Now, let's look at another word. We have, here, a word: "fool". It has the

حالا بیایید به یک کلمه دیگر نگاه کنیم. ما در اینجا یک کلمه داریم: "احمق".

same vowel sound as: "tool", "tool", "fool". So, this has the circular lips,

همان صدای مصوت را دارد: «ابزار»، «ابزار»، «احمق». بنابراین، این لب های دایره ای دارد

and the long vowel sound: "fool". Now, this is very different from the word:

و صدای مصوت بلند: "احمق". حالا این با کلمه

"full". "Full" has the spread lips — "full" — and it's a short, quick sound.

«پر» خیلی فرق دارد. «پر» لب‌های پهن دارد - «پر» - و صدایی کوتاه و سریع است.

So, now, we are going to come to three common words in English. These are the

بنابراین، اکنون به سه کلمه رایج در زبان انگلیسی می رسیم. اینها

last words we're going to talk about today: "should", "would", "could". We

آخرین کلماتی هستند که امروز در مورد آنها صحبت خواهیم کرد: "باید"، "باید"، "می توانست". ما

use these a lot, so they're very important to master the pronunciation of

از اینها زیاد استفاده می کنیم، بنابراین برای تسلط بر تلفظ

"Full"; "fool", "full". And that is really one important part of

"کامل" بسیار مهم است. "احمق"، "پر". و این واقعاً یک بخش مهم

the vowel. So: "ou" can also have the same sound as "u" and two "o's".

از مصوت است. پس: «و» هم می تواند صدای «و» و دو «و» داشته باشد.

"Should" has the same vowel sound as: "took". So, we say: "should". It's a

"باید" همان صدای مصوتی دارد که: "گرفت". پس می گوییم: «باید». این یک

pronunciation. Whenever you're learning any vowel sound, you should always ask

تلفظ است. هر زمان که در حال یادگیری هر صدای مصوتی هستید، همیشه باید

very fast vowel sound, so it's a short vowel sound: "should"; and our lips do

صدای واکه بسیار سریع را بپرسید، بنابراین یک صدای مصوت کوتاه است: "باید"; و لب هایمان

not round. If I said this word with rounded lips, it would sound like:

گرد نمی شود. اگر این کلمه را با لب‌های گرد

"shood", but that's not what I'm saying. I'm saying: "should". It's the same

می‌گفتم، به نظر می‌رسید: «شود»، اما این چیزی نیست که می‌گویم. من می گویم: "باید". خودت هم همینطور است

yourself: "Are my lips in a circle? Are they spread? Is the vowel long or is it

: "لپ های من دایره ای هستند؟ پخش می شوند؟ مصوت بلند است یا

with: "could", "could". You don't round your lips; you keep them spread, and

با: "می توانست"، "می تواند".

it's a short sound: "could". Finally: "would". I hear many students say:

صدای کوتاه: «می‌توانست» بالاخره: «می‌شود» از بسیاری از دانش‌آموزان می‌شنوم که می‌گویند:

"woold", and they make that round lip. For this word, no round lip; it's

«پشم» و آن لب گرد را می‌سازند، برای این کلمه، لب گرد نیست؛

short?" That can really help you master your vowels.

کوتاه است؟ این واقعا می تواند به شما در تسلط بر حروف صدادار کمک کند.

spread, and we say it fast: "would". "I would like to do that", "would". Okay?

گسترش می یابد و ما آن را سریع می گوییم: «می شود». "من می خواهم این کار را انجام دهم"، "می خواهم". باشه؟

So, that is our pronunciation lesson today. What I want you to remember

بنابراین، این درس تلفظ امروز ما است. آنچه می خواهم به خاطر

are... is that there are different ways to pronounce these spellings. Sometimes

بسپارید این است که روش های مختلفی برای تلفظ این املاها وجود دارد. گاهی اوقات

two "o's", "u", and "ou" might have the same pronunciation; sometimes they might

دو "o"، "u" و "ou" ممکن است تلفظ یکسانی داشته باشند. گاهی اوقات ممکن

have different pronunciation. Today, we talked about some very common words in

است تلفظ متفاوتی داشته باشند. امروز، ما در مورد برخی از کلمات بسیار رایج در

English, like: "took", "book", "cool". So, these are the words that you really

انگلیسی صحبت کردیم، مانند: "took"، "book"، "cool". بنابراین، اینها کلماتی هستند که شما واقعاً

want to start to focus on in terms of pronunciation. You can watch this video

می خواهید از نظر تلفظ روی آنها تمرکز کنید . می توانید این ویدیو را

multiple times. I recommend that you watch it and say these words after me,

چندین بار تماشا کنید. توصیه می کنم تماشا کنید و این کلمات را بعد از من،

with your mirror; and really focus on what your lips are doing, and how long

با آینه خود بگویید. و واقعاً روی کاری که لب هایتان انجام می دهند و مدت زمانی

you are saying each vowel sound for. So, to get more practice, I recommend you

که هر صدای صدادار را می گویید تمرکز کنید. بنابراین، برای تمرین بیشتر، توصیه می

come check out www.engvid.com. There, you can actually take my quiz on what

کنم به www.engvid.com مراجعه کنید. در آنجا، می‌توانید در آزمون من در مورد آنچه

you learned here today. You can also find other lessons on many different

امروز اینجا یاد گرفتید شرکت کنید. همچنین می توانید درس های دیگری را در

topics. I also recommend that you check out my YouTube channel and you

مورد موضوعات مختلف بیابید. همچنین توصیه می کنم از کانال یوتیوب من دیدن کنید و

subscribe. There, you can actually find a lot of different English resources on

عضو شوید. در آنجا می توانید منابع مختلف انگلیسی زیادی را در مورد

pronunciation, vocabulary, grammar, and many other subjects. Remember to ring

تلفظ، واژگان، گرامر و بسیاری از موضوعات دیگر پیدا کنید. به یاد داشته باشید

the bell; when you ring the bell, you will get notifications of new videos.

که زنگ را بزنید؛ وقتی زنگ را به صدا در می آورید، اعلان های ویدیوهای جدید را دریافت خواهید کرد.

Finally, I invite you to come check out my own website: www.teacheremma.com.

در نهایت، از شما دعوت می‌کنم که از وب‌سایت خودم دیدن کنید: www.teacheremma.com.

There, you can find more free English resources. Thanks for watching; and

در آنجا می توانید منابع انگلیسی رایگان بیشتری پیدا کنید . ممنون از ملاحظه تان؛ و

until next time, take care.

تا دفعه بعد مراقب باشید