Start Using the 2nd Conditional in Real English Conversations

So, if I asked you to tell me everything there

Vì vậy, nếu tôi yêu cầu bạn kể cho tôi mọi thứ cần

is to know about the second conditional, what

biết về câu điều kiện loại 2,

would you say?

bạn sẽ nói gì? Có

You would probably say, "Well, I know you use 'if', I know you use the past simple,

thể bạn sẽ nói, "Ồ, tôi biết bạn dùng 'if', tôi biết bạn dùng thì quá khứ đơn,

'if I did', 'if I had', 'if I could', and

'if I did', 'if I had', 'if I could', và

in the second part, I use 'would', or 'maybe

trong phần thứ hai, tôi dùng 'sẽ', hoặc 'có thể

could', or 'maybe might', so, "I would", "I could", "I might".

có thể', hoặc 'có thể có thể', vì vậy, "Tôi sẽ", "Tôi có thể", "Tôi có thể".

Okay, but how do you actually use it in daily life?

Được rồi, nhưng bạn thực sự sử dụng nó như thế nào trong cuộc sống hàng ngày?

How do you use it every day at work, or at school, or on the street?

Bạn sử dụng nó như thế nào nó mỗi ngày ở nơi làm việc, ở trường hay trên đường phố?

That's what this video is really about, because

Đó thực sự là nội dung của video này, bởi vì bạn biết đấy

there is one thing to, you know, understand

, có một điều cần phải hiểu

the grammar, understand the theory of a grammar

ngữ pháp, hiểu lý thuyết về một điểm ngữ pháp

point, and it's another thing to actually

và đó là một điều khác nữa thực sự

use it in your daily life.

sử dụng nó trong cuộc sống hàng ngày của bạn.

So, we will review some of the basics of

Vì vậy, chúng ta sẽ xem xét một số điều cơ bản của

the second conditional in the second part of

câu điều kiện thứ hai trong phần thứ hai của

this video, but I am making this video with the idea that you are already familiar with

video này, nhưng tôi làm video này với ý tưởng rằng bạn đã quen thuộc với

the fundamentals of the second conditional, and we're just going to jump in and look at

những điều cơ bản của câu điều kiện thứ hai , và chúng ta sẽ bắt đầu xem xét

some everyday common phrases and sentences that you can use with it.

một số cụm từ và câu thông dụng hàng ngày mà bạn có thể sử dụng với nó.

So, first of all, first of all, the second

Vì vậy, trước hết, trước hết,

conditional, as you know, is for hypothetical

câu điều kiện thứ hai, như bạn biết, là dành cho

situations.

các tình huống giả định.

It's the unreal conditional.

Đó là điều kiện không có thật.

It is about imagined realities, or I like to call these potential realities, because

Đó là về những thực tế tưởng tượng, hay tôi muốn gọi những thực tế tiềm năng này, bởi vì

all of the sentences, or the majority of the

tất cả các câu, hoặc phần lớn

sentences we look at today, we'll talk about

các câu chúng ta xem hôm nay, chúng ta sẽ nói về

potential realities.

những thực tế tiềm năng. Vì vậy

So, for example, two common structures with the second conditional, it would be blank

, ví dụ, hai cấu trúc phổ biến với câu điều kiện thứ hai, nó sẽ là

adjective if, so for example, it would be nice to see you, right?

tính từ trống nếu, chẳng hạn, rất vui được gặp bạn, phải không?

Like, if that were an option, if that could happen, it would be nice to see you.

Giống như, nếu đó là một lựa chọn, nếu điều đó có thể xảy ra, rất vui được gặp bạn.

So, maybe someone invites you to a birthday party, it's their birthday party, and they

Vì vậy, có thể ai đó mời bạn đến dự một bữa tiệc sinh nhật, đó là bữa tiệc sinh nhật của họ và họ

say, "Come on, it's this Saturday."

nói, "Nào, hôm nay là thứ Bảy."

It would be nice.

Sẽ rất tuyệt.

It would be great.

Nó sẽ rất tuyệt.

It would make my day to see you.

Thật là một ngày tuyệt vời để tôi được gặp bạn.

Now, what you notice here is that when you

Bây giờ, điều bạn nhận thấy ở đây là khi

use a second conditional sentence, you don't

sử dụng câu điều kiện thứ hai , không phải

always need to use the "if" clause.

lúc nào bạn cũng cần sử dụng mệnh đề "if".

Like, the "if" clause is implied, right?

Giống như mệnh đề "nếu" được ngụ ý, phải không?

You don't have to say, "It would be nice to see you if you could come to my birthday."

Bạn không cần phải nói, "Rất vui được gặp bạn nếu bạn có thể đến dự sinh nhật của tôi."

You can just say, "It would be nice to see you."

Bạn chỉ có thể nói, "Rất vui được gặp bạn."

Or, again, if I invite you to my birthday,

Hoặc, một lần nữa, nếu tôi mời bạn đến dự sinh nhật của tôi

and I say, "Ah, it would be great if you could

và tôi nói, "À, thật tuyệt nếu bạn có thể

come."

đến."

So, here we have the "if" clause, but as you

Vì vậy, ở đây chúng ta có mệnh đề "if", nhưng như bạn

can see, it's not totally necessary, and this

thấy, nó không hoàn toàn cần thiết và đây

is a key part of this video.

là phần quan trọng của video này.

So, repeat after me.

Vì vậy, hãy lặp lại theo tôi.

It would be nice to see you.

Nó sẽ được tốt đẹp để xem bạn.

It would be great if you could come.

Sẽ thật tuyệt nếu bạn có thể đến.

And again, another sister phrase to "it would

Và một lần nữa, một cụm từ tương tự khác với tính từ "it will

be" adjective is "that would be" adjective.

be" là tính từ "that will be".

So, for example, "Can I get you something to drink?"

Vì vậy, ví dụ: "Tôi có thể lấy cho bạn thứ gì để uống không?"

"Oh, yes, that would be great.

"Ồ, vâng, điều đó thật tuyệt.

Thanks."

Cảm ơn."

So, again, I haven't gotten you anything to

Vì vậy, một lần nữa, tôi vẫn chưa đưa cho bạn thứ gì để

drink, so this is a potential thing that could

uống, vì vậy đây là một điều có thể

still happen.

xảy ra.

It's kind of in an imagined future, right?

Đó là một tương lai tưởng tượng, phải không?

So, that would be great.

Vì vậy, điều đó sẽ tuyệt vời.

That would be nice.

Thật là tốt.

That would be kind of you.

Đó sẽ là loại của bạn.

Thank you so much.

Cảm ơn bạn rất nhiều.

So, you have two phrases here already, right away.

Như vậy là bạn đã có ngay hai cụm từ ở đây rồi.

It would be and that would be.

Nó sẽ như vậy và sẽ như vậy.

So, it would be nice.

Vì vậy, nó sẽ tốt đẹp.

That would be great.

Điều đó sẽ tuyệt vời. Điêu đo thật

That would be awesome.

tuyệt vơi.

That would be amazing.

Điều đó thật tuyệt vời.

It would be terrible if that happened, or it

Sẽ thật khủng khiếp nếu điều đó xảy ra, hoặc

would be terrible if she quit, for example.

sẽ thật khủng khiếp nếu cô ấy bỏ cuộc chẳng hạn.

Or, "Oh, that would be terrible."

Hoặc, "Ồ, điều đó thật khủng khiếp."

Okay, so you're already seeing, we're imagining realities.

Được rồi, bạn thấy đấy, chúng ta đang tưởng tượng ra thực tế.

Okay, another way to say, yes, yeah, yeah, we're still here.

Được rồi, một cách khác để nói, vâng, vâng, vâng, chúng tôi vẫn ở đây.

We're still here.

Okay.

Chúng tôi vẫn ở đây.

Được rồi.

"If" plus the subject plus "were to".

“If” cộng với chủ ngữ cộng với “were to”.

So, when you use the "were to" structure in the

Vì vậy, khi bạn sử dụng cấu trúc "were to" trong

second conditional in English, most explanations

câu điều kiện thứ hai trong tiếng Anh, hầu hết các giải thích

will tell you that this is for situations that are probably impossible, like that are

sẽ cho bạn biết rằng đây là dành cho những tình huống có lẽ là không thể, như điều đó

really, really unlikely.

thực sự rất rất khó xảy ra.

So, I like to think of these phrases like, "If

Vì vậy, tôi thích nghĩ về những cụm từ như "Nếu

I were to do something" as testing potential

tôi làm điều gì đó" như một cuộc thử nghiệm

realities.

những thực tế tiềm năng.

You're testing the possibility of something.

Bạn đang thử nghiệm khả năng của một cái gì đó.

So, for example, okay, we're sitting with my boss.

Ví dụ, được rồi, chúng ta đang ngồi với sếp của tôi.

We're in the office.

Chúng tôi đang ở văn phòng.

We're at work.

Chúng tôi đang ở chỗ làm.

Okay.

Được rồi.

If we were to hire another person, what qualities would we be looking for?

Nếu chúng ta thuê một người khác, chúng ta sẽ tìm kiếm những phẩm chất gì?

So, you're testing the potential future, the

Vì vậy, bạn đang kiểm tra tương lai tiềm năng,

potential reality of like, okay, if we were

thực tế tiềm năng như, được thôi, nếu chúng ta

to do this, what would we want?

làm điều này, chúng ta muốn gì?

What would happen?

Chuyện gì sẽ xảy ra?

What would you say?

Bạn muốn nói gì?

So, let me give you another example, and maybe I'll use one that's not a question.

Vì vậy, hãy để tôi cho bạn một ví dụ khác và có lẽ tôi sẽ sử dụng một ví dụ không phải là câu hỏi.

So, if I say, okay, "If I were", now, this is just hypothetical, and I'm not going to

Vì vậy, nếu tôi nói, được thôi, "Nếu tôi là", bây giờ, đây chỉ là giả thuyết, và tôi sẽ không

move to another country, but if I were to move to another country, I would probably

chuyển đến một quốc gia khác, nhưng nếu tôi chuyển đến một quốc gia khác, có lẽ tôi sẽ

move to Poland.

chuyển đến Ba Lan.

Yeah, it would probably be Poland where I was born.

Vâng, có lẽ đó là Ba Lan nơi tôi sinh ra.

If I were to move to another country, I would probably move to Poland.

Nếu tôi chuyển đến một quốc gia khác, có lẽ tôi sẽ chuyển đến Ba Lan.

If you were to move to another country, where would you move?

Nếu bạn chuyển đến một đất nước khác, bạn sẽ chuyển đến đâu?

Just imagine.

Chỉ tưởng tượng thôi.

I'm just saying.

Tôi chỉ đang nói thôi.

And speaking of just saying, another way to say "if you were to" is "let's say".

Và nói về việc chỉ nói, một cách khác để nói "nếu bạn muốn" là "hãy nói".

This is like saying, okay, let's imagine.

Điều này giống như nói, được rồi, hãy tưởng tượng.

We're just...

Chúng tôi chỉ...

This is just a hypothetical situation.

Đây chỉ là một tình huống giả định.

Let's imagine.

Hãy tưởng tượng.

Let's say.

Hãy cùng nói nào.

Let's say you could have any phone in the world.

Giả sử bạn có thể có bất kỳ chiếc điện thoại nào trên thế giới.

Which one would you choose?

Bạn chọn cái nào?

I'm just saying.

Tôi chỉ đang nói thôi.

Just let's say.

Cứ nói đi.

Let's imagine, okay?

Hãy tưởng tượng nhé, được chứ? Giả

Let's say you lost your job tomorrow.

sử ngày mai bạn bị mất việc.

What would you do?

Bạn sẽ làm gì?

Right?

Phải?

Would you cry?

Bạn sẽ khóc?

Would you immediately look for a new job?

Bạn sẽ ngay lập tức tìm kiếm một công việc mới?

Would you go talk to your friends and ask them what to do?

Bạn có đi nói chuyện với bạn bè và hỏi họ phải làm gì không?

So, here's another way.

Vì vậy, đây là một cách khác.

Again, potential realities, imagined

Một lần nữa, những thực tế tiềm ẩn,

situations, unreal situations, hypotheticals.

những tình huống tưởng tượng, những tình huống không thực tế, những giả thuyết.

Now, what's interesting about the second conditional

Bây giờ, điều thú vị về câu điều kiện thứ hai

and these types of sentences is you can actually

và những loại câu này là bạn thực sự có thể

substitute the first conditional in some of these as well.

thay thế câu điều kiện thứ nhất trong một số câu này.

It just depends on the level of confidence you have.

Nó chỉ phụ thuộc vào mức độ tự tin mà bạn có.

So, for example, here.

Vì vậy, ví dụ, ở đây.

So, here, again, let's repeat this one.

Vì vậy, ở đây, một lần nữa, hãy lặp lại điều này. Giả

Let's say you lost your job tomorrow.

sử ngày mai bạn bị mất việc.

What would you do?

Bạn sẽ làm gì?

You are...

Here's reality.

Bạn là...

Đây là thực tế.

You're taking a step back from reality, okay?

Bạn đang lùi một bước khỏi thực tế, được chứ?

You're like, let's say you lost your job.

Bạn giống như, giả sử bạn đã mất việc.

Okay.

Được rồi.

You can say, let's say you lose your job tomorrow.

Bạn có thể nói, giả sử ngày mai bạn mất việc.

Oh, no.

Ôi không.

Now it feels more real.

Bây giờ nó có cảm giác thật hơn.

If I say, let's say you lose your job.

Nếu tôi nói, hãy coi như bạn mất việc.

What will you do?

Bạn sẽ làm gì?

So, it depends on like your level of confidence

Vì vậy, điều đó phụ thuộc vào mức độ tự tin của bạn

and how close you want to get to like the

và mức độ bạn muốn tiếp cận

real situation.

tình huống thực tế.

If you just want to exist in this space of

Nếu bạn chỉ muốn tồn tại trong không gian của

potential reality, of unreality, use the second

thực tế tiềm ẩn, không thực tế này, hãy sử dụng

conditional.

câu điều kiện thứ hai.

It allows you to play with possibilities, and it can even be a little more gentle or

Nó cho phép bạn thử nghiệm các khả năng và thậm chí có thể nhẹ nhàng hoặc

polite when you're speaking to a person.

lịch sự hơn một chút khi bạn nói chuyện với một người.

And instead of saying, let's say you lose your job.

Và thay vì nói, hãy nói rằng bạn mất việc.

What will you do?

Bạn sẽ làm gì?

Let's say you lost your job.

Giả sử bạn bị mất việc.

What would you do?

Bạn sẽ làm gì?

So, you can feel the difference there.

Vì vậy, bạn có thể cảm nhận được sự khác biệt ở đó.

Okay.

Được rồi.

How are you doing?

Bạn dạo này thế nào?

This is good, right?

Điều này tốt, phải không?

Yeah.

Vâng.

I know it's good.

Tôi biết nó tốt.

I made it.

Tôi đã làm việc đó.

I know.

Okay.

Tôi biết.

Được rồi.

I have way more for you.

Tôi có nhiều cách hơn cho bạn.

So, let's go.

Vì vậy, chúng ta hãy đi.

Okay.

So, we are going to continue with this idea of the implied if.

Được rồi.

Vì vậy, chúng ta sẽ tiếp tục với ý tưởng về hàm ý nếu.

So, you don't always need to use an if clause

Vì vậy, không phải lúc nào bạn cũng cần sử dụng mệnh đề if

in a second conditional question or a sentence

trong câu hỏi điều kiện thứ hai hoặc

even.

thậm chí trong một câu.

So, for example, we have the structure of "would" plus the subject.

Vì vậy, ví dụ, chúng ta có cấu trúc "will" cộng với chủ ngữ.

You can add "ever".

Bạn có thể thêm "bao giờ".

Not necessary.

Không cần thiết.

There are so many different constructions.

Có rất nhiều công trình khác nhau.

Let's look at some of them now.

Bây giờ chúng ta hãy xem xét một số trong số họ.

So, would you ever consider getting plastic surgery?

Vậy bạn có bao giờ cân nhắc việc phẫu thuật thẩm mỹ không?

It's a question.

Đó là một câu hỏi.

Okay.

Được rồi.

So, would you ever think about this?

Vì vậy, bạn có bao giờ nghĩ về điều này không?

What about if your friend were thinking about

Điều gì sẽ xảy ra nếu bạn của bạn đang nghĩ đến

moving because, I don't know, they want to

việc chuyển đi vì tôi không biết, họ muốn

buy a house, and they look around and all of the houses in their area are expensive?

mua một căn nhà và họ nhìn xung quanh và thấy tất cả những ngôi nhà trong khu vực của họ đều đắt tiền?

This is a reality for many people.

Đây là một thực tế đối với nhiều người.

And you say, well, would you ever consider moving to another state?

Và bạn nói, bạn có bao giờ cân nhắc việc chuyển đến một tiểu bang khác không?

Like, if that were an option.

Giống như, nếu đó là một lựa chọn.

Like, that's the implied condition.

Giống như, đó là điều kiện ngụ ý.

The implied if is if that were an option, would you consider it?

Câu ngụ ý nếu đó là một lựa chọn, bạn có cân nhắc nó không?

Okay.

Được rồi.

Next, would you be available for a movie this weekend?

Tiếp theo, bạn có sẵn sàng đi xem phim vào cuối tuần này không?

Of course, you can ask, are you available?

Tất nhiên, bạn có thể hỏi, bạn có sẵn sàng không?

Are you free?

Bạn rảnh không?

If you want to take a step back, would you be available for a movie this weekend?

Nếu bạn muốn lùi lại một bước, bạn có sẵn sàng đi xem phim vào cuối tuần này không?

And implied is if I asked you, right?

Và ngụ ý là nếu tôi hỏi bạn, phải không?

If I asked you, would you be available for a movie this weekend?

Nếu tôi hỏi bạn, bạn có sẵn sàng đi xem phim vào cuối tuần này không?

Next, do you think he would say no?

Tiếp theo, bạn có nghĩ anh ấy sẽ nói không?

And again, if I asked him.

Và một lần nữa, nếu tôi hỏi anh ấy.

So, do you think he would say no if I asked him to borrow money, for example?

Vậy bạn có nghĩ rằng anh ấy sẽ từ chối nếu tôi hỏi mượn tiền chẳng hạn không?

So, yeah, do you think he would say no?

Vì vậy, vâng, bạn có nghĩ rằng anh ấy sẽ nói không?

Next, here we have, this is a tag question.

Tiếp theo, đây là câu hỏi đuôi.

So, she wouldn't lie about something like that, would she?

Vậy cô ấy sẽ không nói dối về những chuyện như thế phải không?

Like, if she had the opportunity to lie about

Giống như, nếu cô ấy có cơ hội nói dối về

it, she wouldn't lie about it, would she?

điều đó, cô ấy sẽ không nói dối về điều đó phải không?

I don't think she would lie, but I'm not sure.

Tôi không nghĩ cô ấy sẽ nói dối, nhưng tôi không chắc.

So, yeah, again, here you have second conditional being used in a tag question.

Vì vậy, vâng, một lần nữa, ở đây bạn có câu điều kiện thứ hai được sử dụng trong câu hỏi đuôi. Thật

How cool is that?

tuyệt vời phải không?

Okay.

Được rồi.

Next, I'm going to give you some formal structures.

Tiếp theo, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số cấu trúc chính thức.

You can use these in speech.

Bạn có thể sử dụng chúng trong lời nói.

These are also common in email, in professional writing, in academic writing.

Những điều này cũng phổ biến trong email, trong văn bản chuyên nghiệp, trong văn bản học thuật.

So, we have some questions here.

Vì vậy, chúng tôi có một số câu hỏi ở đây.

And again, you can answer these as well.

Và một lần nữa, bạn cũng có thể trả lời những điều này.

They don't just exist in questions.

Chúng không chỉ tồn tại trong các câu hỏi. Về cơ bản,

We have three phrases that replace "if", basically.

chúng tôi có ba cụm từ thay thế "nếu".

So, assuming that, provided that, in the event that.

Vì vậy, giả sử rằng, với điều kiện là, trong trường hợp đó.

So, assuming that a better position became

Vì vậy, giả sử rằng công ty của bạn có một vị trí tốt hơn

available at your company, would you take it?

, bạn có chấp nhận không?

Like, if a better position became available.

Giống như, nếu có một vị trí tốt hơn .

If we assume, if we accept, you know, if this is something that happens.

Nếu chúng tôi cho rằng, nếu chúng tôi chấp nhận, bạn biết đấy, nếu điều này xảy ra.

Next.

Kế tiếp.

Provided that you didn't have to worry about food,

Với điều kiện là bạn không phải lo lắng về thức ăn,

would you be willing to live on an island all by yourself?

bạn có sẵn sàng sống một mình trên đảo không?

So, this is more the true spirit of the second conditional, which is just

Vì vậy, đây chính là tinh thần thực sự của câu điều kiện thứ hai, hoàn toàn chỉ là một

total hypothetical situation, right?

tình huống giả định, phải không?

Like, you're just imagining scenarios.

Giống như, bạn chỉ đang tưởng tượng ra các kịch bản.

Like, if you lived on an island where the food was provided, would you do it?

Giống như, nếu bạn sống trên một hòn đảo nơi cung cấp thực phẩm, bạn có làm điều đó không?

All by yourself?

Tất cả một mình?

I don't know if I would.

Tôi không biết liệu tôi có làm được không.

I don't know if I would do that.

Tôi không biết liệu tôi có làm được điều đó không.

Okay.

Được rồi.

And finally, in the event that you died, who would get all your possessions?

Và cuối cùng, trong trường hợp bạn chết, ai sẽ lấy hết tài sản của bạn?

So, this is a question that adults ask themselves at one point or another,

Vì vậy, đây là câu hỏi mà người lớn tự hỏi mình vào lúc này hay lúc khác,

because you have to think about, okay, what's going to happen after I die?

bởi vì bạn phải suy nghĩ, được rồi, điều gì sẽ xảy ra sau khi tôi chết?

So, in the event means, like, if this

Vì vậy, trong sự kiện có nghĩa là, như, nếu điều này

happened, if this situation, event happened,

xảy ra, nếu tình huống này, sự kiện xảy ra,

in the event that you died, who would get all your possessions?

trong trường hợp bạn chết, ai sẽ lấy hết tài sản của bạn?

Okay.

We have some good stuff here, and we have one more board to look at.

Được rồi.

Chúng ta có một số thứ hay ho ở đây và chúng ta có thêm một bảng nữa để xem xét.

I'm going to give you a ton of common sentences and common questions that we have

Tôi sẽ cung cấp cho bạn rất nhiều câu thông dụng và các câu hỏi thông dụng mà chúng ta gặp

and that we use in daily life with the second conditional.

và sử dụng trong cuộc sống hàng ngày với câu điều kiện loại 2.

So, let's do that now.

Vì vậy, hãy làm điều đó ngay bây giờ.

Okay.

Được rồi.

So, this is the part where you listen and repeat,

Vì vậy, đây là phần bạn nghe và lặp lại,

and we have some sentences that you can hear,

và chúng tôi có một số câu mà bạn có thể nghe,

you will hear in everyday common situations.

bạn sẽ nghe thấy trong những tình huống thông thường hàng ngày.

So, "If I had more time, I could finish the project."

Vì vậy, "Nếu tôi có nhiều thời gian hơn, tôi có thể hoàn thành dự án."

Or, "If I had more time, I would call you."

Hoặc, "Nếu tôi có nhiều thời gian hơn, tôi sẽ gọi cho bạn."

Or, "If I had more time, I would do something."

Hoặc, "Nếu tôi có nhiều thời gian hơn, tôi sẽ làm điều gì đó."

So, "What would you do today if you had more time?"

Vì vậy, "Hôm nay bạn sẽ làm gì nếu có nhiều thời gian hơn?"

Like, more free time.

Giống như, có nhiều thời gian rảnh hơn.

"Well, if I knew..."

"Chà, nếu tôi biết..."

This is very common.

Điều này rất phổ biến.

So, "If I knew his number, I would just tell you his number."

Vì vậy, "Nếu tôi biết số của anh ấy, tôi sẽ cho bạn biết số của anh ấy."

"If I knew the address, I could go there today, but I don't know the address."

"Nếu tôi biết địa chỉ thì hôm nay tôi có thể đến đó, nhưng tôi không biết địa chỉ."

But, "If I knew the address, I could go there."

Nhưng, "Nếu tôi biết địa chỉ, tôi có thể đến đó."

Or, "I might go there."

Hoặc, "Tôi có thể đến đó."

Just like...

Giống như...

Next one.

Câu tiếp theo.

"I would love that."

"Tôi sẽ thích điều đó."

Right?

Phải?

This is similar to, "That would be great."

Điều này tương tự như "Điều đó sẽ tuyệt vời".

"I would love that."

"Tôi sẽ thích điều đó."

"I would enjoy that if that were to happen."

"Tôi sẽ thích điều đó nếu điều đó xảy ra."

"If that happened."

“Nếu chuyện đó xảy ra.”

I wouldn't say that.

Tôi sẽ không nói điều đó.

Okay?

So, if someone says something...

Được rồi?

Vì vậy, nếu ai đó nói điều gì đó...

If you're in a conversation, and you're going

Nếu bạn đang trò chuyện, bạn đi tới đi

back and forth, and you say, "Yeah, yeah,

lui và nói, "Ừ, ừ,

this, this, this."

cái này, cái này, cái này."

And your friend says, "Yeah, yeah, and this, this, this."

Và bạn của bạn nói, "Ừ, ừ, và cái này, cái này, cái này."

And you say, "Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa."

Và bạn nói, "Ồ, ôi, ôi, ôi, ôi."

I wouldn't say that.

Tôi sẽ không nói điều đó.

So, I wouldn't say that.

Vì vậy, tôi sẽ không nói điều đó.

That's not something I would say about this situation or that person.

Đó không phải là điều tôi sẽ nói về tình huống này hay người kia.

"Would you tell me if you knew?"

“Nếu cậu biết thì cậu sẽ nói cho tôi biết chứ?”

So, again, you're having a conversation.

Vì vậy, một lần nữa, bạn đang có một cuộc trò chuyện.

Maybe your friend has a secret they don't want to tell you, and you're like, "I think

Có thể bạn của bạn có một bí mật mà họ không muốn nói cho bạn biết, và bạn nghĩ, "Tôi nghĩ

you know something."

bạn biết điều gì đó."

It's like, "Would you tell me if you knew?"

Nó giống như, " Nếu bạn biết thì hãy nói cho tôi biết nhé?"

Like, if you knew this information, you're testing your friend's loyalty, in a way.

Giống như, nếu bạn biết thông tin này, theo một cách nào đó, bạn đang kiểm tra lòng trung thành của bạn mình.

Your friend would say, "Yeah, I would tell you."

Bạn của bạn sẽ nói, "Ừ, tôi sẽ nói cho bạn biết."

Or maybe they would say, "No, I wouldn't tell you if I knew anyway."

Hoặc có thể họ sẽ nói, "Không, dù sao thì tôi cũng sẽ không nói cho bạn biết."

So, it's like, "Oh, okay.

Vì vậy, nó giống như, "Ồ, được thôi. Có lẽ

Your friend has a reason for keeping a secret, maybe."

bạn của bạn có lý do để giữ bí mật."

Next, you can also use the second conditional

Tiếp theo, bạn cũng có thể sử dụng câu điều kiện loại 2

to give advice, to say, "If I were you."

để đưa ra lời khuyên, chẳng hạn như "Nếu tôi là bạn".

I'm not you, but if I were you, I would, I might.

Tôi không phải là bạn, nhưng nếu tôi là bạn, tôi sẽ làm vậy.

If I were you, I would get another job, or I would buy a new pair of shoes,

Nếu tôi là bạn, tôi sẽ tìm một công việc khác, hoặc tôi sẽ mua một đôi giày mới,

or I would think about moving to another city, or I might do something else.

hoặc tôi sẽ nghĩ đến việc chuyển đến một thành phố khác, hoặc tôi có thể làm việc gì đó khác.

Okay, and you can also say, "You wouldn't say that if..."

Được rồi, và bạn cũng có thể nói, "Bạn sẽ không nói điều đó nếu..."

Like, if you were in my shoes, if you were

Giống như, nếu bạn ở vị trí của tôi, nếu bạn

in my position, you wouldn't say that if you

ở vị trí của tôi, bạn sẽ không nói điều đó nếu bạn

knew the truth.

biết sự thật.

Right?

If you knew the truth, you wouldn't say that.

Phải?

Nếu biết sự thật thì bạn sẽ không nói như vậy.

Okay?

So, before we move to the second part of the board, repeat after me.

Được rồi?

Vì vậy, trước khi chúng ta chuyển sang phần thứ hai của bảng, hãy lặp lại theo tôi.

We'll just say the first part here.

Chúng ta sẽ chỉ nói phần đầu tiên ở đây.

If I had more time.

Nếu tôi có nhiều thời gian hơn.

If I knew his number.

Nếu tôi biết số của anh ấy.

I would love that.

Tôi rất thích điều đó.

I wouldn't say that.

Tôi sẽ không nói điều đó.

Would you tell me if you knew?

Bạn sẽ nói cho tôi biết nếu bạn biết?

If I were you, I would do it.

Nếu tôi là bạn, tôi sẽ làm điều đó.

You wouldn't say that if you knew the truth.

Bạn sẽ không nói điều đó nếu bạn biết sự thật.

Okay, good.

Được rồi, tốt. Một

Another one.

You wouldn't say that if you knew what I know,

cái khác.

Bạn sẽ không nói điều đó nếu bạn biết những gì tôi biết,

or if you knew what I knew, or knew what I

hoặc nếu bạn biết những gì tôi biết, hoặc biết những gì tôi

know.

Both are possible.

biết.

Cả hai đều có thể.

Tell me why in the comments.

Hãy cho tôi biết lý do tại sao trong phần bình luận.

All right, next one, very common.

Được rồi, điều tiếp theo , rất phổ biến.

Whoa, that's...

Whoa, đó là...

What are you doing?

Bạn đang làm gì vậy?

I wouldn't do that if I were you.

Tôi sẽ không làm điều đó nếu tôi là bạn.

So, you can give this as a warning.

Vì vậy, bạn có thể đưa ra điều này như một lời cảnh báo.

You can also use this for advice.

Bạn cũng có thể sử dụng điều này để được tư vấn.

Your friend wants to do something, or maybe

Bạn của bạn muốn làm điều gì đó, hoặc có thể

your friend is in the middle of doing something,

bạn của bạn đang làm dở việc gì đó

and you say, "That's a bad idea.

và bạn nói, "Đó là một ý tưởng tồi.

I wouldn't do that if I were you."

Tôi sẽ không làm điều đó nếu tôi là bạn."

Okay, so don't do that.

Được rồi, đừng làm thế.

I wouldn't do that if I were you.

Tôi sẽ không làm điều đó nếu tôi là bạn.

Next, I wouldn't know.

Tiếp theo, tôi sẽ không biết.

So, this is a way of saying, "I don't know,"

Vì vậy, đây là một cách để nói, "Tôi không biết,"

but you're saying, like, "If you asked me,

nhưng bạn đang nói, kiểu như, "Nếu bạn hỏi tôi,

I wouldn't know the answer."

tôi sẽ không biết câu trả lời."

So, don't ask me, basically.

Vì vậy, về cơ bản đừng hỏi tôi.

So, if someone is asking you, for example, "Do you know...

Vì vậy, nếu ai đó hỏi bạn, chẳng hạn như "Bạn có biết...

I don't know.

Tôi không biết.

Do you know the best way to get to Ron's Burger Joint or something?"

Bạn có biết cách tốt nhất để đến Ron's Burger Joint hay gì đó không?"

A name of a restaurant.

"Ron's Burger Joint."

Tên một nhà hàng.

"Cửa hàng Burger của Ron."

It's like, "Sorry, I wouldn't know.

Nó giống như, "Xin lỗi, tôi không biết.

I have never heard of Ron's Burger Joint.

Tôi chưa bao giờ nghe nói về Ron's Burger Joint. Hãy tra

Google 'Ron's Burger Joint' and tell me if it's a real place somewhere in the world.

Google 'Ron's Burger Joint' và cho tôi biết liệu đó có phải là một địa điểm có thật ở đâu đó trên thế giới hay không.

I just made it up."

Tôi chỉ bịa ra thôi."

Okay, I wouldn't know what to do in that situation, right?

Được rồi, tôi không biết phải làm gì trong tình huống đó, phải không?

So, your friend is telling you about something

Vì vậy, bạn của bạn đang kể cho bạn nghe về một điều gì đó

that is difficult, a difficult situation,

khó khăn, một tình huống khó khăn,

maybe that both of your mutual friend is

có thể cả hai người bạn chung của bạn đều đang

going through, and you're like, "Wow, that's a

trải qua, và bạn nói, "Chà, đó là một

tough situation.

tình huống khó khăn.

I have no idea what I would do in that situation.

Tôi không biết mình sẽ làm gì trong tình huống đó.

I wouldn't know what to do in that situation.

Tôi sẽ không biết phải làm gì trong tình huống đó.

I wouldn't know what to say."

Tôi sẽ không biết phải nói gì."

Like, that's really hard.

Giống như, điều đó thực sự khó khăn.

Maybe you're not good with public speaking, too.

Có lẽ bạn cũng không giỏi nói trước công chúng.

It's like, "I wouldn't know what to say.

Nó giống như, "Tôi không biết phải nói gì.

I'm not a socially capable person.

Tôi không phải là người có khả năng xã hội.

Just, I wouldn't know what to say in that situation."

Chỉ là, tôi không biết phải nói gì trong tình huống đó."

This is very common.

Điều này rất phổ biến.

"Sorry, I would if I could."

"Xin lỗi, tôi sẽ làm vậy nếu có thể."

I have this one in another video, so I'll finish the end of this one.

Tôi có cái này trong một video khác nên tôi sẽ hoàn thành phần cuối của cái này.

If you've seen my other video about common modal verb phrases and expressions, I have

Nếu bạn đã xem video khác của tôi về các cụm động từ và cách diễn đạt tình thái thông dụng, tôi sẽ nói

"I would if I could, but I can't."

"Tôi sẽ làm nếu tôi có thể, nhưng tôi không thể."

That's right.

Đúng rồi.

So, that's the end of that phrase if you want to make it longer.

Vì vậy, đó là phần cuối của cụm từ đó nếu bạn muốn làm cho nó dài hơn.

"I would if I could."

"Tôi sẽ làm nếu tôi có thể."

Like, your friend is asking you to help them

Giống như, bạn của bạn đang nhờ bạn giúp họ

with something, and you say, "Sorry, I would

việc gì đó và bạn nói, "Xin lỗi, tôi sẽ giúp

if I could, but I'm busy."

nếu có thể, nhưng tôi đang bận."

Or, "I can't."

Hoặc, "Tôi không thể."

And finally, the heart of the second conditional.

Và cuối cùng, trái tim của điều kiện thứ hai.

These two questions, right?

Hai câu hỏi này phải không?

This is really what the second conditional is about when you start learning it.

Đây thực sự là nội dung của câu điều kiện thứ hai khi bạn bắt đầu học nó.

What would you do if, or what would happen if?

Bạn sẽ làm gì nếu, hoặc điều gì sẽ xảy ra nếu?

So, one of the most common, probably one of the first two questions you ever hear when

Vì vậy, một trong những câu hỏi phổ biến nhất, có lẽ là một trong hai câu hỏi đầu tiên bạn từng nghe khi

you learn the second conditional.

học câu điều kiện thứ hai.

I'll give you both of them because you've probably heard them.

Tôi sẽ đưa cho bạn cả hai vì có thể bạn đã nghe thấy chúng.

"What would you do if you won the lottery?"

"Bạn sẽ làm gì nếu trúng xổ số?"

"What would you do if you had a million dollars?"

"Bạn sẽ làm gì nếu có một triệu đô la?"

They both ask about money, and then normally you'd say, "Oh, yeah.

Cả hai đều hỏi về tiền bạc, và thông thường bạn sẽ nói, "Ồ, vâng.

If I had a million dollars, I would buy a house."

Nếu tôi có một triệu đô la, tôi sẽ mua một căn nhà."

This is the most common answer.

Đây là câu trả lời phổ biến nhất.

Do you want to know my answer?

Bạn có muốn biết câu trả lời của tôi không?

"If I had a million dollars, I would pay off my parents' house."

"Nếu tôi có một triệu đô la, tôi sẽ trả hết tiền nhà cho bố mẹ tôi."

So, I always told myself that.

Vì vậy, tôi luôn tự nhủ với mình như vậy.

If I ever won the lottery, I would help my

Nếu tôi trúng số, tôi sẽ giúp

parents give them the money to finish paying

bố mẹ tôi đưa tiền cho họ để họ trả xong tiền mua

for their house because they deserve that.

nhà vì họ xứng đáng được như vậy.

I owe them that for letting me live in their house for so long.

Tôi nợ họ điều đó vì đã cho tôi sống trong nhà của họ quá lâu.

I don't live with my parents anymore, just so you know.

Tôi không sống với bố mẹ nữa, bạn biết đấy.

Okay, so that's it.

Được rồi, thế là xong.

Like, that's a lot, right?

Giống như, nhiều lắm phải không?

So, I hope you feel that you have a wider,

Vì vậy, tôi hy vọng bạn cảm thấy rằng bạn có

richer understanding of the second conditional,

sự hiểu biết rộng hơn, phong phú hơn về câu điều kiện thứ hai,

and that it's not just, "If I had a million dollars, I would buy a house."

và nó không chỉ là "Nếu tôi có một triệu đô la, tôi sẽ mua một căn nhà."

No, you can say...

Không, bạn có thể nói...

Okay, let's say this happened.

Được rồi, hãy coi như chuyện này đã xảy ra.

If you were to be in this position, if you were me, what would you do?

Nếu bạn ở vào hoàn cảnh này, nếu bạn là tôi, bạn sẽ làm gì?

So, there are so many things that you can use the second conditional for,

Vì vậy, có rất nhiều thứ mà bạn có thể sử dụng câu điều kiện loại 2

and now you know all of them.

và bây giờ bạn đã biết tất cả chúng.

I don't want to say all.

Tôi không muốn nói tất cả.

A lot of them.

Rất nhiều trong số họ.

Most of them?

Hầu hết trong số họ?

A lot of them.

Rất nhiều trong số họ.

All right, everybody, we'll stop there.

Được rồi, mọi người, chúng ta sẽ dừng ở đó.

Check out the quiz on www.engvid.com.

Hãy xem bài kiểm tra trên www.engvid.com.

It's in the link that's in the description to this video.

Nó nằm trong liên kết ở phần mô tả của video này.

Do that.

Làm việc đó đi.

Test your understanding.

Kiểm tra sự hiểu biết của bạn.

And I hope I have blown your mind.

Và tôi hy vọng tôi đã làm bạn kinh ngạc.

So, I'm going to leave.

Vì vậy, tôi sẽ rời đi. Điều kiện

What's a clever second conditional thing I could say?

thứ hai thông minh mà tôi có thể nói là gì?

I don't know.

Tôi không biết.

You tell me.

Bạn nói cho tôi biết.

If you were me, how would you end a video?

Nếu bạn là tôi, bạn sẽ kết thúc video như thế nào?

Awkward silence.

Sự im lặng ngượng ngùng.

Tell me.

Nói cho tôi.