Basic English Lesson: How to Talk about Yourself

Hey, everyone. I'm Alex. Thanks for clicking,

Nè mọi người. Tôi là Alex. Cảm ơn bạn đã nhấp vào

and welcome to this beginner lesson on how to talk about yourself.

và chào mừng bạn đến với bài học dành cho người mới bắt đầu này về cách nói về bản thân.

So, like I mentioned, this is a great lesson for beginner students

Vì vậy, như tôi đã đề cập, đây là một bài học tuyệt vời dành cho những học viên mới bắt đầu

who want to build their confidence in English, and you can do this by learning some of the

muốn xây dựng sự tự tin bằng tiếng Anh và bạn có thể làm điều này bằng cách học một số

most common sentences you make when discussing yourself to other people.

câu phổ biến nhất mà bạn sử dụng khi thảo luận về bản thân với người khác.

So, this includes things like giving a greeting, mentioning your name, your age, your nationality,

Vì vậy, điều này bao gồm những việc như chào hỏi, đề cập đến tên, tuổi, quốc tịch

your origin, your profession, your location or where you live,

, nguồn gốc, nghề nghiệp , địa điểm hoặc nơi bạn sinh sống, sở

your likes, and your dislikes.

thích và sở ghét của bạn.

So, in this video, I will talk about myself; and in the second part of the video,

Vì vậy, trong video này, tôi sẽ nói về bản thân mình; và trong phần thứ hai của video,

I am going to introduce one of my special friends, and talk about them.

tôi sẽ giới thiệu một trong những người bạn đặc biệt của mình và nói về họ.

So, to begin, for a greeting, you can just say: "Hi!", "Hello!", or "Hey!"

Vì vậy, để bắt đầu chào hỏi, bạn chỉ cần nói: "Xin chào!", "Xin chào!", Hoặc "Xin chào!"

depending on how formal or informal you want to be. So, after, you know, introducing yourself

tùy thuộc vào mức độ chính thức hoặc không chính thức mà bạn muốn trở thành. Vì vậy, sau khi, bạn biết đấy, giới thiệu bản thân

to someone and saying: "Hi!", "Hello!" they will probably ask what your name is, or you

với ai đó và nói: "Xin chào!", "Xin chào!" họ có thể sẽ hỏi tên bạn là gì, hoặc bạn

can volunteer your name; give your name.

có thể tự nguyện nêu tên của mình ; cho tôi xin tên của bạn.

So, I would say: "Hey! I'm Alex."

Vì vậy, tôi sẽ nói: "Này! Tôi là Alex."

Just like I do at the beginning of all of my videos. Or I can say:

Giống như tôi làm ở phần đầu của tất cả các video của mình. Hoặc tôi có thể nói:

"My name is Alex." And this is another way to, obviously, mention your name; what you are called.

"Tên tôi là Alex." Và đây rõ ràng là một cách khác để đề cập đến tên của bạn; bạn được gọi là gì.

Next, I would mention my age. So, I can talk about how old I am. And in English, we say:

Tiếp theo, tôi sẽ đề cập đến tuổi của tôi. Vì vậy, tôi có thể nói về việc tôi bao nhiêu tuổi. Và bằng tiếng Anh, chúng tôi nói:

"I am", and then you list your age. Personally, I am 34 years old. If this is true, not true,

"I am", và sau đó bạn liệt kê tuổi của mình. Cá nhân tôi 34 tuổi. Nếu điều này đúng, không đúng,

I don't know; up to you to decide.

tôi không biết; tùy bạn quyết định.

In some languages, you say: "I have" plus your age.

Trong một số ngôn ngữ, bạn nói: "Tôi có" cộng với tuổi của bạn.

In English, use the verb "to be". "I am 34 years old.",

Trong tiếng Anh, sử dụng động từ "to be". "Tôi 34 tuổi.",

"He is 26 years old.",

"Anh ấy 26 tuổi.",

"She is 37 years old." Okay?

"Cô ấy 37 tuổi." Được chứ?

Make sure you use the verb "to be" for your age.

Hãy chắc chắn rằng bạn sử dụng động từ "to be" cho tuổi của bạn.

Next: "I am Polish-Canadian." This is my nationality.

Tiếp theo: "Tôi là người Canada gốc Ba Lan." Đây là quốc tịch của tôi.

So, you can say: "I am Brazilian.",

Vì vậy, bạn có thể nói: "Tôi là người Brazil.",

"I am American.",

"Tôi là người Mỹ.",

"I am Columbian.",

"Tôi là người Colombia.",

"I am Croatian." You know, whatever your nationality is.

"Tôi là người Croatia." Bạn biết đấy, bất kể quốc tịch của bạn là gì.

"I was born in Poland." This is my origin, so the place where my Mom gave birth to me.

"Tôi sinh ra ở Ba Lan." Đây là cội nguồn của tôi , là nơi mẹ tôi đã sinh ra tôi.

So, you can say: "I was born in", maybe your country or a different country.

Vì vậy, bạn có thể nói: "I was born in", có thể là quốc gia của bạn hoặc một quốc gia khác.

So, I have a friend who is Portuguese, lives in Canada, but he was born in France.

Vì vậy, tôi có một người bạn là người Bồ Đào Nha, sống ở Canada, nhưng anh ấy sinh ra ở Pháp.

It's weird, but, you know, it can happen.

Thật kỳ lạ, nhưng, bạn biết đấy, nó có thể xảy ra.

Next, my profession. "I am a teacher."

Tiếp theo, nghề nghiệp của tôi. "Tôi là một giáo viên."

It's very important when you talk about your profession

Điều rất quan trọng khi bạn nói về nghề nghiệp của mình

in English to use an article before the profession.

bằng tiếng Anh là sử dụng một mạo từ trước nghề nghiệp đó.

So, here, you see: "I am a teacher."

Vì vậy, ở đây, bạn thấy: "Tôi là một giáo viên."

Not: "I am teacher.", "I am a teacher.",

Không phải: "Tôi là giáo viên.", "Tôi là giáo viên.",

"I am an engineer.",

"Tôi là kỹ sư.",

"He is a professor of psychology."

"Anh ấy là giáo sư tâm lý học."

Okay? Always, always, always mention an article with your profession.

Được chứ? Luôn luôn, luôn luôn, luôn luôn đề cập đến một bài báo về nghề nghiệp của bạn.

Next, my location. Where do I live?

Tiếp theo, vị trí của tôi. Tôi sống ở đâu?

"I live in Montreal, Quebec." Okay? And you can say:

"Tôi sống ở Montréal, Québec." Được chứ? Và bạn có thể nói:

"Hey! I live in Bogotá."

"Này! Tôi sống ở Bogotá."

Or: "I live in Rio de Janeiro."

Hoặc: "Tôi sống ở Rio de Janeiro."

Or: "I live in Caracas, Venezuela."

Hoặc: "Tôi sống ở Caracas, Venezuela."

It's possible, too.

Nó cũng có thể.

Next: "I like reading, photography, and yoga."

Tiếp theo: "Tôi thích đọc sách , chụp ảnh và yoga."

These are my likes. So, what do you like?

Đây là những sở thích của tôi. Vậy bạn thích gì?

You can say: "I like books. I like movies. I like..." I don't know. Painting, maybe.

Bạn có thể nói: "Tôi thích sách. Tôi thích phim ảnh. Tôi thích..." Tôi không biết. Vẽ tranh, có thể.

And finally: "I don't like high places." You can also say "heights".

Và cuối cùng: "Tôi không thích những nơi cao." Bạn cũng có thể nói "độ cao".

So, in general, I don't like heights. I feel very nervous when I go to Toronto, Ontario

Vì vậy, nói chung, tôi không thích độ cao. Tôi cảm thấy rất lo lắng khi đến Toronto, Ontario

and I go to the top of the CN Tower, and look down.

và tôi đi lên đỉnh tháp CN và nhìn xuống.

They have a glass floor. I can't step on the glass floor

Họ có một sàn kính. Tôi không thể bước trên sàn

for very long, because I feel very nervous, very anxious. I don't like high places.

kính quá lâu, vì tôi cảm thấy rất hồi hộp, rất lo lắng. Tôi không thích những nơi cao.

Now, if you think that this is something that is easy, that's okay.

Bây giờ, nếu bạn nghĩ rằng đây là điều gì đó dễ dàng, thì không sao cả.

Even if you're an intermediate

Ngay cả khi bạn là học sinh trung cấp

or advanced student, using sentences like these can still help you to build your confidence

hay cao cấp, việc sử dụng những câu như thế này vẫn có thể giúp bạn xây dựng sự tự tin

and to improve your pronunciation. Specifically, when you say these things, you're supposed

và cải thiện cách phát âm của mình. Cụ thể, khi bạn nói những điều này, bạn

to be focusing on making them fluent and quick.

phải tập trung vào việc làm cho chúng trôi chảy và nhanh chóng.

So, now, I'm going to ask you some questions, and I want you to answer-okay?-with your own

Vì vậy, bây giờ, tôi sẽ hỏi bạn một số câu hỏi và tôi muốn bạn trả lời-được chứ?-với

personal information. For example, I will ask: What's your name?

thông tin cá nhân của riêng bạn. Ví dụ, tôi sẽ hỏi: What's your name?

And you will say: "My name is", hmm.

Và bạn sẽ nói: "Tên tôi là", hmm.

You're talking to your computer screen, you're talking to me. Look around.

Bạn đang nói chuyện với màn hình máy tính của bạn, bạn đang nói chuyện với tôi. Nhìn xung quanh.

Is anyone watching you? Are you in a computer lab? Are you at home?

Có ai đang theo dõi bạn không? Bạn đang ở trong một phòng thí nghiệm máy tính? Bạn có nhà không?

Are you on the bus?

Bạn đang ở trên xe buýt?

If you're on the bus, maybe don't do this exercise, but if you're in a safe place where

Nếu bạn đang ở trên xe buýt, có thể không thực hiện bài tập này, nhưng nếu bạn đang ở một nơi an toàn, nơi

people will not look at your... At you weird, come, do this exercise with me.

mọi người sẽ không nhìn vào bạn... Thấy bạn kỳ lạ, hãy đến, thực hiện bài tập này với tôi.

So, let me ask you and you answer clearly, quickly, confidently.

Vì vậy, hãy để tôi hỏi bạn và bạn trả lời rõ ràng, nhanh chóng, tự tin.

What's your name?

Bạn tên là gì?

How old are you?

Bạn bao nhiêu tuổi?

What's your nationality?

Quốc tịch của bạn là gì?

Where are you from?

Bạn đến từ đâu?

What do you do?

Bạn làm nghề gì?

Where do you live?

Ban song o dau?

What do you like?

Bạn thích gì?

What don't you like?

Bạn không thích điều gì?

Okay, so, when you do this type of activity, like I mentioned, it can help to develop

Được rồi, vì vậy, khi bạn thực hiện loại hoạt động này, như tôi đã đề cập, nó có thể giúp phát triển

your confidence, your pronunciation, your general fluency in English.

sự tự tin, cách phát âm và khả năng nói tiếng Anh lưu loát của bạn.

Now, I'm going to introduce you to one of my friends,

Bây giờ, tôi sẽ giới thiệu bạn với một người bạn của tôi,

and we'll learn a little bit about him.

và chúng ta sẽ tìm hiểu một chút về anh ấy.

Come on, Steve, don't be shy.

Thôi nào, Steve, đừng ngại.

That's it.

Đó là nó.

That's it.

Đó là nó.

Okay, there you go.

Được rồi, có bạn đi.

This is my friend, Steve.

Đây là bạn tôi, Steve.

Some of you know him from some of my other videos. And today,

Một số bạn biết anh ấy từ một số video khác của tôi. Và hôm nay,

I'm going to talk about him and tell you a little bit about his past,

tôi sẽ nói về anh ấy và kể cho bạn nghe một chút về quá khứ

his likes, his dislikes - the secret world of Steve the spider.

của anh ấy, những điều anh ấy thích, không thích - thế giới bí mật của Steve the spider.

So, you know, I can say: "Hey!"

Vì vậy, bạn biết đấy, tôi có thể nói: "Này!"

If I'm introducing you to Steve, say:

Nếu tôi giới thiệu bạn với Steve, hãy nói:

"This is Steve." Or: "His name is Steve."

"Đây là Steve." Hoặc: "Tên anh ấy là Steve."

So, when you're introducing someone,

Vì vậy, khi bạn giới thiệu ai đó,

typically in an informal setting, even in a formal setting, you would say:

điển hình là trong bối cảnh thân mật, thậm chí là trong bối cảnh trang trọng, bạn sẽ nói:

"This is",

"Đây là",

"This is my brother", "This is my wife",

"Đây là anh trai tôi", "Đây là vợ tôi",

"This is my friend", and then you give their name.

"Đây là bạn của tôi" , và sau đó bạn cho biết tên của họ.

So: This is Steve.

Vì vậy: Đây là Steve.

He is 28 years old. He's still young.

Anh ấy 28 tuổi. Anh ấy vẫn còn trẻ.

He is Canadian.

Anh ấy là người Canada.

He was born in Vancouver, British Columbia.

Ông sinh ra ở Vancouver, British Columbia.

He is a web designer. This is his profession.

Anh ấy là một nhà thiết kế web. Đây là nghề của anh ấy.

He lives in Toronto, Ontario.

Anh ấy sống ở Toronto, Ontario.

He moved from Vancouver to Toronto, I think for work, probably.

Anh ấy chuyển từ Vancouver đến Toronto, tôi nghĩ chắc là vì công việc.

And he likes movies and basketball.

Và anh ấy thích phim ảnh và bóng rổ.

His favourite movie is probably Spiderman. I think we saw that one together.

Bộ phim yêu thích của anh ấy có lẽ là Người nhện. Tôi nghĩ chúng ta đã thấy cái đó cùng nhau.

Remember that? That was pretty good.

Nhớ lấy? Đó là khá tốt.

The last one not so good. Yeah, I didn't like that either.

Cái cuối cùng không tốt lắm. Vâng, tôi cũng không thích điều đó.

So, he doesn't like water or flies. Okay?

Vì vậy, anh ấy không thích nước hay ruồi. Được chứ?

Now, the reason I brought Steve with me for this video... Not because... Only because

Bây giờ, lý do tôi đưa Steve đi cùng trong video này... Không phải vì... Chỉ vì

he's super cute, but you can do this, and you can practice these kind of introductions

anh ấy cực kỳ dễ thương, nhưng bạn có thể làm điều này và bạn có thể thực hành những kiểu giới thiệu này

with other people in your life.

với những người khác trong cuộc sống của mình.

If you don't want to talk about someone in your life,

Nếu bạn không muốn nói về ai đó trong đời,

in your family or a friend, you can pick a famous person.

trong gia đình hay bạn bè, bạn có thể chọn một người nổi tiếng.

Go to Wikipedia, do some research,

Truy cập Wikipedia, thực hiện một số nghiên cứu,

find out about someone, and do it in front of a mirror or do it just by yourself, and say:

tìm hiểu về ai đó và thực hiện trước gương hoặc thực hiện một mình và nói:

"This is", hmm; "He is", hmm; "She likes", hmm,

"Đây là", hmm; "Anh ấy là", hừm; "Cô ấy thích", hmm,

depending on who you choose.

tùy người mà bạn chọn.

So again, what I recommend with this video is that you go back,

Vì vậy, một lần nữa, điều tôi khuyên trong video này là bạn nên quay lại,

answer the questions that I asked you,

trả lời các câu hỏi mà tôi đã hỏi bạn

and then really focus on getting your answers to be clear, concise, smooth,

và sau đó thực sự tập trung vào việc đưa ra câu trả lời rõ ràng, ngắn gọn, trôi chảy

and easy to understand even if you are not a beginner student.

và dễ hiểu ngay cả khi bạn không phải là người mới bắt đầu sinh viên.

If you are an intermediate or advanced student,

Nếu bạn là học sinh trung cấp hoặc cao cấp,

it's important to have these phrases memorized,

điều quan trọng là phải ghi nhớ những cụm từ này

and to have them just be quick and natural.

và để chúng diễn ra nhanh chóng và tự nhiên.

So, if you'd like to test your understanding of this material, as always,

Vì vậy, nếu bạn muốn kiểm tra hiểu biết của mình về tài liệu này, như thường lệ,

you can check out the quiz on www.engvid.com.

bạn có thể xem bài kiểm tra trên www.engvid.com.

And if you enjoyed this video, like it, comment on it,

Và nếu bạn thích video này, hãy thích nó, bình luận về nó,

subscribe to the channel, and check me out on Facebook and Twitter.

đăng ký kênh và theo dõi tôi trên Facebook và Twitter.

'Till next time, thanks for clicking.

'Cho đến lần sau, cảm ơn vì đã nhấp vào.